Jump to content

Երկրների ցանկ ըստ պաշտոնական լեզուների

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Այս ցանկը ցույց է տալիս երկրները/վիճելի տարածքներն ըստ այնտեղ խոսվող լեզուների:

Երկիր/վիճելի տարածք Կարգավիճակ Խոսողներ
Ալբանիա Ալբանիա պաշտոնական և ազգային 1,570,000 (Տոսկ)[1]
1,200,000 (Ղեգ)[2]
Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն 50,000 (Արվանիտերեն)[3]
10,000 (Տոսկ)[1] 600,000 (Ստանդարտ ալբաներեն/Ալբանական ներգաղթյալներ)
Իտալիա Իտալիա պահպանված փոքրամասնություն 100,000-ից (Արբերեշի)[4] 800,000 ալբանական ներգաղթյալներ
Կոսովո Կոսովո պաշտոնական մոտ 1.8 միլիոն (Ղեգ)[2]
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա պաշտոնական[2] 522,000 (Ղեգ)[2]
Չեռնոգորիա Չեռնոգորիա պաշտոնական է որոշ շրջաններում[2] 32,700 (Ղեգ)[2]
Ռումինիա Ռումինիա ճանաչված փոքրամասնություն[2] (Ղեգ)[2]
Սերբիա Սերբիա գավառական լեզու է որոշ շրջաններում[2] 10,000 (Ղեգ)[2]
Սլովենիա Սլովենիա ճանաչված փոքրամասնություն[2] 7,180 (Ղեգ)[2]
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն 65,000 (Տոսկ)[1]
(Ղեգ)[2]
Ընդհանուր 4,082,380[5] (միայն Բալկանները)
Երկիր Կարգավիճակ Խոսողներ
Հայաստան Հայաստան պաշտոնական 2,960,000[6]
Ադրբեջան Ադրբեջան փոքրամասնություն 120,000[6]
Կիպրոսի Հանրապետություն Կիպրոս փոքրամասնություն 1,410[6]
Վրաստան Վրաստան փոքրամասնություն 315,000[6]
Հունգարիա Հունգարիա փոքրամասնություն 440[6]
Իրան Իրան փոքրամասնություն 102,000[6]
Իրաք Իրաք ճանաչված փոքրամասնություն[6] 60,000[6]
Իսրայել Իսրայել փոքրամասնություն 3,000[6]
Հորդանան Հորդանան փոքրամասնություն 6,500[6]
Լիբանան Լիբանան ազգային ինքնության լեզու[6] 218,000[6]
Լեհաստան Լեհաստան ճանաչված փոքրամասնություն[6] 2,210[6]
Ռումինիա Ռումինիա ճանաչված փոքրամասնություն[6] 740[6]
Սիրիա Սիրիա փոքրամասնություն 83,000[6]
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն 61,000[6]
Ուկրաինա Ուկրաինա ճանաչված փոքրամասնություն[6] 50,300[6]
Ընդհանուր 5,169,640[6]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Լատգալերեն Լատվիա Լատվիա ոչ պաշտոնական,խոսվում է Լատգալիայում
Ռուսաստան Ռուսաստան կազմում է զգալի փոքրամասնություն Սիբիրում
Լատվիերեն Լատվիա Լատվիա պաշտոնական
Լիտվերեն Լատվիա Լատվիա փոքրամասնություն
Լիտվա Լիտվա պաշտոնական
Լեհաստան Լեհաստան փոքրամասնություն, մեծամասնություն է կազմում Պունսկ քաղաքում

Սելտիկ լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բրետոներեն Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնական, բայց ոչ պաշտոնական լեզու է Բրետանում
Կորնական լեզու Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնական, բայց ոչ պաշտոնական լեզու է Քորնոլում
Իռլանդերեն Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն, համապաշտոնական լեզու է անգլերենի հետ
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն կազմում է զգալի փոքրամասնություն ինչպես Անգլիայում, այնպես էլ ողջ երկրում, պաշտոնական լեզու էՀյուսիսային Իռլանդիայում
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ կազմում է զգալի փոքրամասնություն, հիմնականում՝ Չիկագոյում, Նյու Յորքում և Մասաչուսեթսում։
Կանադա Կանադա կազմում է զգալի փոքրամասնություն, մասնավորապես՝ Սեյնթ Ջոնում, Միրամիչիում և Նյու Բրունսվիքում, ինչպես նաև Էդուարդ արքայազնի կղզիում, Նյուֆաունդլենդ և Լաբրադորում։ Իռլանդախոս արտագաղթողների մեծ համայնք գոյություն ունի Քվեբեկում և Օնտարիո նահանգում։
Ավստրալիա Ավստրալիա զգալի փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա զգալի փոքրամասնություն
Մեներեն Մեն կղզի փոքրամասնություն,ունի շատ սահմանափակ պաշտոնական գործածում
Գելական շոտլանդերեն Կանադա Կանադա զգալի փոքրամասնություն, պաշտոնական լեզու է Նովա Շոտլանդիայում
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն պաշտոնական լեզու է Շոտլանդիա Շոտլանդիաում
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն զգալի փոքրամասնություն
Ուելսերեն Արգենտինա Արգենտինա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Չուբուտում
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն համապաշտոնական է անգլերենի հետ, խոսվում է Ուելս Ուելսի բնակչության 20%-ի կողմից[7]
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկերեն Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա պաշտոնական լեզու է 10 այլ լեզուների հետ
 Նամիբիա ճանաչված փոքրամասնություն, ոչ պաշտոնական լեզու
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Բելգիա Բելգիա փոքրամասնություն
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Արգենտինա Արգենտինա փոքրամասնություն
Ալսատերեն Ֆրանսիա Ֆրանսիա տարածաշրջանային լեզու է Ալզասում
Դանիերեն {{{2}}} Դանիա պաշտոնական
{{{2}}} Գերմանիա պաշտոնապես ճանաչված փոքրամասնության լեզու է Շլեսվիգ-Հոլշտեյնում
Ֆարերյան կղզիներ Ֆարերյան կղզիներ համապաշտոնական է ֆարերյան լեզվի հետ
Գրենլադիա (վարչական միավոր) Գրենլանդիա փոքրամասնություն
{{{2}}} Իսլանդիա փոքրամասնություն
Ֆարերյան լեզու Ֆարերյան կղզիներ Ֆարերյան կղզիներ համապաշտոնական է դանիերենի հետ
{{{2}}} Դանիա ոչ պաշտոնական
Ֆրիզերեն {{{2}}} Դանիա փոքրամասնություն
{{{2}}} Գերմանիա պաշտոնապես ճանաչված փոքրամասնության լեզու
 Նիդերլանդներ կազմում է փոքրամասնություն Ֆրիզլանդում
Իսլանդերեն {{{2}}} Իսլանդիա պաշտոնական
Դանիա Դանիա փոքրամասնություն
Ստորին գերմաներեն
(Ստորին սաքսոներեն)
{{{2}}} Գերմանիա հայտնի է որպես Niederdeutsch կամ ավելի հաճախ Plattdeutsch, ճանաչված է որպես տարածաշրջանային լեզու
 Նիդերլանդներ հայտնի է որպես Nederduits,հանդես է գալիս որպես տարածաշրջանային լեզու
Լյուքսեմբուրգերեն {{{2}}} Լյուքսեմբուրգ համապաշտոնական լեզու է ֆրանսերենի և գերմաներենի հետ
Բելգիա Բելգիա կազմում է փոքրամասնություն Բելգիայի Լյուքսեմբուրգ նահանգում
Գերմանիա Գերմանիա կազմում է փոքրամասնություն գերմանական Թրիեր շրջանում
Նորվեգերեն {{{2}}} Նորվեգիա պաշտոնական լեզու, այդ թվում Սվալբարդում և Յան Մայենում
Շոտլանդական լեզու Շոտլանդիա Շոտլանդիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Շոտլանդիայում
Իռլանդիա Իռլանդիա կազմում է փոքրամասնություն Իռլանդիայում
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ զգալի փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա կազմում է զգալի փոքրամասնություն, մասնավորապես Նովա Շոտլանդիայում
Շվեդերեն {{{2}}} Շվեդիա պաշտոնական
 Ֆինլանդիա համապաշտոնական լեզու է ֆիններենի հետ
Ալանդյան կղզիներ Ալանդյան կղզիներ պաշտոնական
{{{2}}} Էստոնիա փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Եվրոպա  Նիդերլանդներ պաշտոնական
Բելգիա Բելգիա համապաշտոնական է ֆրանսերենի և գերմաներենի հետ
{{{2}}} Ֆրանսիա գործածվում է Ֆրանսիական Ֆլանդներում
{{{2}}} Գերմանիա գործածվում է Ստորին Ռայն գավառում
Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա խոսվում է որպես փոքրաամասնական լեզու և հաճախ գործածվում է քույր լեզու աֆրիկերենի հետ
Նամիբիա Նամիբիա
Ասիա Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա պատմական լեզու
Օվկիանիա Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Արուբա Արուբա համապաշտոնական է պապիամենտուի հետ
Կյուրասաո Կյուրասաո համապաշտոնական է անգլերենի և պապիամենտուի հետ
Սինտ Մարտեն Սինտ Մարտեն համապաշտոնական է անգլերենի հետ
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ խոսվում է փոքրաամասնության կողմից,հատկապես Միչիգանում և Ինդիանայում
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Հարավային Ամերիկա {{{2}}} Սուրինամ պաշտոնական
Ֆրանսիական Գվիանա Ֆրանսիական Գվիանա ոչ պաշտոնական, խոսվում է Սեն Լորան դյու Մոնում
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Բոտսվանա Բոտսվանա համապաշտոնական է տսվանայի հետ
Կամերուն Կամերուն համապաշտոնական է ֆրանսերենի հետ
Եգիպտոս Եգիպտոս զգալի փոքրամասնություն
Էսվատինի Էսվատինի համապաշտոնական է սվատիի հետ
Գամբիա Գամբիա պաշտոնական
Գանա Գանա պաշտոնական
Քենիա Քենիա համապաշտոնական է սվահիլիի հետ
Լեսոթո Լեսոթո համապաշտոնական է սեսոտոյի հետ
Լիբերիա Լիբերիա պաշտոնական
Մալավի Մալավի պաշտոնական
Մավրիկիոս Մավրիկիոս ազգային լեզու ֆրանսերենի և այլ տեղական լեզուների հետ
Նամիբիա Նամիբիա պաշտոնական
Նիգերիա Նիգերիա պաշտոնական
Ռուանդա Ռուանդա համապաշտոնական է ռուանդերենի և ֆրանսերենի հետ
Սեյշելներ Սեյշելներ համապաշտոնական է ֆրանսերենի և կրեոլական լեզվի հետ
Սիերա Լեոնե Սիերա Լեոնե պաշտոնական
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա համապաշտոնական է Հարավային Աֆրիկայի 10 լեզուների հետ, ոչ պաշտոնապես համարվում է «հիմնական» լեզու
Հարավային Սուդան Հարավային Սուդան պաշտոնական
Ուգանդա Ուգանդա համապաշտոնական է սվահիլիի հետ
Զամբիա Զամբիա պաշտոնական
Զիմբաբվե Զիմբաբվե պաշտոնական
Ասիա Բահրեյն Բահրեյն ոչ պաշտոնական
Հնդկաստան Հնդկաստան համապաշտոնական է 21 այլ լեզուների հետ
Լիբանան Լիբանան զգալի փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան համապաշտոնական է ուրդուի հետ
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ համապաշտոնական է ֆիլիպիներենի հետ, իսկ տարածաշրջանային լեզուների հետ հանդես է գալիս որպես օժանդակ պաշտոնական լեզու[8]
Սինգապուր Սինգապուր համապաշտոնական է թամիլերենի, մանդարինի(լեզու) և մալայերենի հետ
Բանգլադեշ Բանգլադեշ փաստացի համապաշտոնական լեզու է բենգալերենի հետ
Շրի Լանկա Շրի Լանկա փաստացի համապաշտոնական լեզու է թամիլերենի և սինհալերենի հետ
Մալայզիա Մալայզիա համապաշտոնական է թամիլերենի, մանդարինի(լեզու) և մալայերենի հետ
Բրունեյ Բրունեյ համապաշտոնական է մանդարինի(լեզու) և մալայերենի հետ
Եվրոպա {{{2}}} Իռլանդիա համապաշտոնական է իռլանդերենի հետ
 Մալթա համապաշտոնական է մալթայերենի հետ
{{{2}}} Մեծ Բրիտանիա համապաշտոնական է ուելսերենի հետ
Հյուսիսային Ամերիկա {{{2}}} Անտիգուա և Բարբուդա պաշտոնական
{{{2}}} Բահամներ պաշտոնական
{{{2}}} Բարբադոս պաշտոնական
{{{2}}} Բելիզ պաշտոնական
 Կանադա համապաշտոնական է ֆրանսերենի հետ
{{{2}}} Դոմինիկա պաշտոնական
{{{2}}} Գրենադա պաշտոնական
{{{2}}} Ճամայկա պաշտոնական
{{{2}}} Սենթ Քիթս և Նևիս պաշտոնական
{{{2}}} Սենթ Լյուսիա պաշտոնական
Սենտ Վինսենթ և Գրենադիններ Սենտ Վինսենթ և Գրենադիններ պաշտոնական
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո պաշտոնական
ԱՄՆ-ի դրոշը ԱՄՆ փաստացի
Օվկիանիա {{{2}}} Ավստրալիա փաստացի
Ֆիջի Ֆիջի համապաշտոնական է ֆիջիերենի և հինդուստանիի հետ
Կիրիբատի Կիրիբատի համապաշտոնական է կիրիբատիերենի հետ
Մարշալյան կղզիներ Մարշալյան կղզիներ համապաշտոնական է մարշալերենի հետ
Միկրոնեզիայի Ֆեդերատիվ Նահանգներ Միկրոնեզիա
 Նաուրու փաստացի
 Նոր Զելանդիա համապաշտոնական է մաորիի և Նոր Զելանդիայի ժեստերի լեզվի հետ
Պալաու Պալաու համապաշտոնական է պալաուերենի հետ
Պապուա Նոր Գվինեա Պապուա Նոր Գվինեա համապաշտոնական է տոկ-պիսինի և հիրի մոտուի հետ
Սողոմոնյան Կղզիներ Սողոմոնյան Կղզիներ պաշտոնական
Վանուատու Վանուատու համապաշտոնական է բիսլամերենի և ֆրանսերենի հետ
Հարավային Ամերիկա {{{2}}} Գայանա պաշտոնական
{{{2}}} Կոլումբիա պաշտոնական Սան Անդրես և Պրովիդենսիա կղզիներում
Կախյալ տարածքներ
Ամերիկյան Սամոա Ամերիկյան Սամոա համապաշտոնական է սամոաերենի հետ
Հնդկական օվկիանոսի բրիտանական տարածքներ Հնդկական օվկիանոսի բրիտանական տարածքներ փաստացի
{{{2}}} Անգիլիա պաշտոնական
{{{2}}} Բերմուդա պաշտոնական
{{{2}}} Բրիտանական Վիրջինյան կղզիներ պաշտոնական
Կայմանյան կղզիներ Կայմանյան կղզիներ պաշտոնական
Ծննդյան կղզի (Ավստրալիա) Ծննդյան կղզի պաշտոնական
Կուկի կղզիներ Կուկի կղզիներ համապաշտոնական է կուկերենի հետ
{{{2}}} Ֆոլքլենդյան կղզիներ պաշտոնական
 Ջիբրալթար պաշտոնական
Գուամ Գուամ համապաշտոնական է չամոռոերենի հետ
 Գերնսի պաշտոնական
Հոնկոնգ Հոնկոնգ համապաշտոնական է կանտոներենի հետ
{{{2}}} Մեն կղզի պաշտոնական
 Ջերսի պաշտոնական
{{{2}}} Մոնտսեռատ պաշտոնական
Նորֆոլք կղզի Նորֆոլք համապաշտոնական է նորֆոլկերենի հետ
Հյուսիսային Մարիանյան կղզիներ Հյուսիսային Մարիանյան կղզիներ համապաշտոնական է չամոռոերենի և կարոլինյան լեզվի հետ
{{{2}}} Փիթքերն կղզիներ համապաշտոնական է փիթքերնյան լեզվի հետ
Պուերտո Ռիկո Պուերտո Ռիկո համապաշտոնական է իսպաներենի հետ
{{{2}}} Սուրբ Հեղինեի կղզի պաշտոնական
Հարավային Ջորջիա և Հարավային Սանդվիչյան կղզիներ Հարավային Ջորջիա և Հարավային Սանդվիչյան կղզիներ պաշտոնական
{{{2}}} Թերքս և Քայքոս կղզիներ պաշտոնական
Ամերիկյան Վիրջինյան կղզիներ Ամերիկյան Վիրջինյան կղզիներ պաշտոնական
Գերմանալեզու աշխարհի քարտեզ
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Եվրոպա  Ավստրիա պաշտոնական
{{{2}}} Գերմանիա պաշտոնական
{{{2}}} Լիխտենշտայն պաշտոնական
{{{2}}} Շվեյցարիա համապաշտոնական է ֆրանսերենի, իտալերենի և ռոմաներենի հետ
Բելգիա Բելգիա համապաշտոնական է ֆրանսերենի և հոլանդերենի հետ
{{{2}}} Հունգարիա հունգարերենի հետ համապաշտոնական լեզու է Շոպրոն քաղաքում
{{{2}}} Իտալիա իտալերենի հետ համապաշտոնական լեզու է Հարավային Տիրոլում
Լիտվա Լիտվա փոքրամասնություն
{{{2}}} Լյուքսեմբուրգ համապաշտոնական է ֆրանսերենի և լյուքսեմբուրգերենի հետ
 Լեհաստան համապաշտոնական
 Վատիկան պաշտոնական է այլ լեզուների հետ, հանդիսանում է Շվեյցարական գվարդիայի լեզու
{{{2}}} Ֆրանսիա կազմում է փոքրամասնություն Էլզասում և Լոթարինգիայում
Չեխիա Չեխիա փոքրամասնություն
Դանիա Դանիա փոքրամասնություն
{{{2}}} Ռումինիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Աֆրիկա {{{2}}} Եգիպտոս փոքրամասնություն
 Նամիբիա համապաշտոնություն
Ասիա {{{2}}} Ղազախստան փոքրամասնություն
 Լիբանան փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա  Կանադա փոքրամասնություն
{{{2}}} Կոստա Ռիկա փոքրամասնություն
Գվատեմալա Գվատեմալա փոքրամասնություն
{{{2}}} Մեքսիկա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն[9]
Հարավային Ամեիկա {{{2}}} Արգենտինա փոքրամասնություն
{{{2}}} Բրազիլիա պաշտոնական է որոշ տարածքներում
 Չիլի փոքրամասնություն
{{{2}}} Կոլումբիա փոքրամասնություն
Պարագվայ Պարագվայ փոքրամասնություն
 Պերու փոքրամասնություն
{{{2}}} Վենեսուելա փոքրամասնություն
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Հունարեն Հունաստան Հունաստան պաշտոնական
Կիպրոսի Հանրապետություն Կիպրոս համապաշտոնական է թուրքերենի հետ
Ալբանիա Ալբանիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն, ալբաներենի հետ համապաշտոնական է Հիմարա, Դրոպուլ, Ֆինիք և Դերվիչան շրջաններում
 Լիբանան փոքրամասնություն
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Ուկրաինա Ուկրաինա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Եգիպտոս Եգիպտոս փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Հայաստան Հայաստան փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Հունգարիա Հունգարիա փոքրամասնություն
Սիրիա Սիրիա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն

Իրանական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շրջաններ Երկիր կարգավիճակ
Ասիա Աֆղանստան Աֆղանստան համապաշտոնական է դարիի և փաշթոյի հետ
Ադրբեջան Ադրբեջան թաթարերենի նման կազմում է փոքրամասնություն
Բահրեյն Բահրեյն փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն
Իրան Իրան պաշտոնական
Իրաք Իրաք զգալի փոքրամասնություն
Իսրայել Իսրայել փոքրամասնություն[10]
Ղազախստան Ղազախստան տաջիկերենի նման կազմում է փոքրամասնություն
Քուվեյթ Քուվեյթ փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան տաջիկերենի նման կազմում է փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն[11][12]
Պակիստան Պակիստան դարիի և դեհվարիի նման կազմում է փոքրամասնություն
Կատար Կատար փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան տաջիկերենի նման հանդես է գալիս որպես պաշտոնական լեզու
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն[13]
Թուրքմենստան Թուրքմենստան փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Ուզբեկստան Ուզբեկստան տաջիկերենի նման կազմում է զգալի փոքրամասնություն
Եվրոպա Ավստրիա Ավստրիա փոքրամասնություն[14]
Դանիա Դանիա փոքրամասնություն[15]
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն[16]
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն[17]
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն[18]
Նորվեգիա Նորվեգիա փոքրամասնություն[19]
Ռուսաստան Ռուսաստան տաջիկերենի և թաթարերենի նման կազմում է փոքրամասնություն
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն[20]
Շվեդիա Շվեդիա փոքրամասնություն[21]
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն[22]
Հյուսիսային Ամերիկա Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն[23]
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն[24]
Պարսկախոս աշխարհի քարտեզ

Իրանական այլ լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բելուջի Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Բահրեյն Բահրեյն փոքրամասնություն
Իրան Իրան կազմում է զգալի փոքրամասնություն Բելուջիստանում
Օման Օման փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան կազմում է մեծամասնություն Բելուջիստանում
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնական
Օսեթիներեն Ռուսաստան Ռուսաստան կազմում է մեծամասնություն Հարավային Օսիայի Հանրապետությունում
Հարավային Օսիայի Հանրապետություն Հարավային Օսիայի Հանրապետություն մեծամասնություն
Վրաստան Վրաստան փոքրամասնություն
Կովկասյան թաթարերեն Ռուսաստան Ռուսաստան կազմում է փոքրամասնություն Դաղստանում
Ադրբեջան Ադրբեջան փոքրամասնություն
Տաջիկերեն Ղազախստան Ղազախստան տաջիկերենի նման կազմում է փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան տաջիկերենի նման կազմում է փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան տաջիկերենի նման հանդես է գալիս որպես պաշտոնական լեզու
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Քրդերեն Հայաստան Հայաստան ճանաչված փոքրամասնություն
Իրան Իրան շրջանային
Իրաք Իրաք համապաշտոնական է արաբերենի հետ
Սիրիա Սիրիա զգալի փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա զգալի փոքրամասնություն
Գիլաներեն Իրան Իրան ոչ պաշտոնական լեզու է Գիլան, Մազանդարան և Ղազվին շրջաններում
Թալիշերեն Ադրբեջան Ադրբեջան փոքրամասնություն
Իրան Իրան փոքրամասնություն
Փաշթո Աֆղանստան Աֆղանստան համապաշտոնական է դարիի հետ
Պակիստան Պակիստան կազմում է փոքրամասնություն Խայբեր-Պախտունխվայում և Ֆեդերալ կառավարվող ցեղային տարածքներում
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնական

Հնդարիական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Ասիա Բանգլադեշ Բանգլադեշ պաշտոնական
Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական է 21 այլ լեզուների հետ,հիմնականում խոսվում է Արևմտյան Բենգալիայում, Տրիպուրայում, Ասսամում,իսկ զգալի փոքրամասնության կողմից՝ Բիհարում, Ջարկհանդում և Օրիսսայում
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա զգալի փոքրամասնություն[25]
ԱՄԷ ԱՄԷ զգալի փոքրամասնություն[26]
Կատար Կատար փոքրամասնություն[27]
Քուվեյթ Քուվեյթ փոքրամասնություն[28]
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն[29]
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն[30]
Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն, հիմնականում գործածվում է Կարաչիում, որտեղ այն ունի ճանաչված երկրորդական լեզվի կարգավիճակ[31][32][33][34]
Եվրոպա Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն[35]
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն զգալի փոքրամասնություն[36]
Հյուսիսային Ամերիկա Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն[37][38][lower-alpha 1]
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն[39]
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն[40]
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Ալժիր Ալժիր փոքրամասնություն
Եգիպտոս Եգիպտոս փոքրամասնություն
Մարոկկո Մարոկկո փոքրամասնություն
Սուդան Սուդան փոքրամասնություն
Թունիս Թունիս փոքրամասնություն
Ասիա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Իրան Իրան զգալի փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն
Լիբիա Լիբիա փոքրամասնություն
Սիրիա Սիրիա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Իսրայել Իսրայել փոքրամասնություն
Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Հորդանան Հորդանան փոքրամասնություն
Իրաք Իրաք փոքրամասնություն
Լիբանան Լիբանան փոքրամասնություն
Ուզբեկստան Ուզբեկստան փոքրամասնություն
Հայաստան Հայաստան փոքրամասնություն
Ադրբեջան Ադրբեջան փոքրամասնություն
Վրաստան Վրաստան փոքրամասնություն
Թուրքմենստան Թուրքմենստան փոքրամասնություն
Ղազախստան Ղազախստան փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան փոքրամասնություն
Քուվեյթ Քուվեյթ փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան փոքրամասնություն
Եվրոպա/Ասիա Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Ասիա Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն
Իրան Իրան փոքրամասնություն
Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Ուզբեկստան Ուզբեկստան փոքրամասնություն
Ղազախստան Ղազախստան փոքրամասնություն
Թուրքմենստան Թուրքմենստան փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան փոքրամասնություն
Հայաստան Հայաստան փոքրամասնություն
Եվրոպա Ալբանիա Ալբանիա փոքրամասնություն
Ավստրիա Ավստրիա փոքրամասնություն
Բելառուս Բելառուս փոքրամասնություն
Բելգիա Բելգիա փոքրամասնություն
Բոսնիա և Հերցեգովինա Բոսնիա և Հերցեգովինա փոքրամասնություն
Բուլղարիա Բուլղարիա զգալի փոքրամասնություն
Խորվաթիա Խորվաթիա փոքրամասնություն
Կիպրոսի Հանրապետություն Կիպրոս փոքրամասնություն
Չեխիա Չեխիա փոքրամասնություն
Դանիա Դանիա փոքրամասնություն
Էստոնիա Էստոնիա փոքրամասնություն
Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն
Հունգարիա Հունգարիա զգալի փոքրամասնություն, պաշտոնապես ճանաչված փոքրամասնական լեզու
Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Կոսովո Կոսովո պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Լատվիա Լատվիա փոքրամասնություն
Լիտվա Լիտվա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա պաշտոնական է Շուտո-Օրիզարի վարչական շրջանում
Մոլդովա Մոլդովա փոքրամասնություն
Չեռնոգորիա Չեռնոգորիա փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն
Նորվեգիա Նորվեգիա պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Լեհաստան Լեհաստան փոքրամասնություն
Պորտուգալիա Պորտուգալիա փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա համապաշտոնական է 79 գյուղական համայնքներում
Ռուսաստան Ռուսաստան պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Սերբիա Սերբիա պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Սլովակիա Սլովակիա փոքրամասնություն
Սլովենիա Սլովենիա պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Շվեդիա Շվեդիա պաշտոնապես ճանաչված, փոքրամասնական լեզու
Շվեյցարիա Շվեյցարիա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Ուկրաինա Ուկրաինա փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Ասիա Հնդկաստան Հնդկաստան Հնդկաստանի երկու միութենական լեզուներից մեկն է անգլերենի հետ միասին, 21 այլ լեզուների հետ պաշտոնական է հնդկական Բիհար, Չխատիսգարխ, Հարյանա, Հիմաչալ-Պրադեշ, Ջարկհանդ, Մադհա-Պրադեշ, Ռաջաստան, Ուտար Պրադեշ և Ուտարակհանդ նահանգներում։
Բանգլադեշ Բանգլադեշ բնակչության կեսից ավելին կարող է հասկանալ և խոսել
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն, 90,000 մարդ[41]
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն, 58,000 մարդ[41]
Նեպալ Նեպալ զգալի փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան բնակչության կեսից ավելին կարող է հասկանալ և խոսել
Եմեն Եմեն փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ֆիջի Ֆիջի Ֆիջիական հինդին պաշտոնական լեզու է
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն, 20,000 խոսողներ
Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա զգալի փոքրամասնություն, 436,000 խոսողներ[41]
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն, 37,000 խոսողներ[41]
Տանզանիա Տանզանիա փոքրամասնություն, 66,000 խոսողներ[41]
Ուգանդա Ուգանդա փոքրամասնություն, 5,300 խոսողներ[41]
Եվրոպա Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն, 268,000 խոսողներ[41]
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն, 650,000 խոսողներ[42]
Կարիբյան կղզիներ Սուրինամ Սուրինամ փոքրամասնություն
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Ասիա Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական լեզու է Գուջարաթում, Դաման և Դիուում,Դադրա և Նագար Հավելիում
Պակիստան Պակիստան զգալի փոքրամասնություն
Աֆրիկա Քենիա Քենիա փոքրամասնություն
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Տանզանիա Տանզանիա փոքրամասնություն
Ուգանդա Ուգանդա փոքրամասնություն
Զիմբաբվե Զիմբաբվե փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Եվրոպա Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն զգալի փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն

Հնդարիական այլ լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Անգիկա Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է մեծամասնություն Անգայում, զգալի փոքրամասնություն՝ երկրի մնացած հատվածում
Նեպալ Նեպալ կազմում է փոքրամասնություն Թերայի շրջանում
Ասսամերեն Բութան Բութան փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական լեզու է 21 այլ լեզուների հետ
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ավադխի[43] Բութան Բութան փոքրամասնություն
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Ֆիջի Ֆիջի փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է մեծամասնություն Ուտար Պրադեշում, իսկ փոքրամասնություն՝ Բիհարում, Մադյա Պրադեշում և Դելիում
Նեպալ Նեպալ փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Սուրինամ Սուրինամ փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Բհիլի Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Բհոջպուրի Ֆիջի Ֆիջի փոքրամասնություն
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան խոսվում է Բիհարում, Ջհարկհանդում և Ուտար Պրադեշում
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Նեպալ Նեպալ փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Սուրինամ Սուրինամ փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Սեյշելյան կղզիներ Սեյշելյան կղզիներ փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Բիշնուպրիա մանիպուրի Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Մանիպուրում, Ասսամում և Տրիպուրայում
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն
Չաքմա Բանգլադեշ Բանգլադեշ կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Չիտագոնգ քաղաքում
Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Տրիպուրայում, Միզորամում, Արունաչալ Պրադեշում
Չհատտիսգարի Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է մեծամասնություն Չհատիսգարհում, փոքրամասնական Մադյա Պրադեշում, Օրիսսայում և Բիհարում
Չիտագոներեն Բանգլադեշ Բանգլադեշ զգալի փոքրամասնություն, համարվում է Բանգլադեշի Չիտագոնգ քաղաքի հիմնական լեզուն
Մյանմա Մյանմա կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Արական և Յանգոն նահանգներում
Օման Օման փոքրամասնություն
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Կատար Կատար փոքրամասնություն
Քուվեյթ Քուվեյթ փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Կարաչիում
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնաություն
Մալդիվերեն Հնդկաստան Հնդկաստան խոսվում է Լակշադվիպում
Մալդիվներ Մալդիվներ պաշտոնական
Դոգրի Պակիստան Պակիստան խոսվում է Փունջաբում և Ազադ Քաշմիրում
Հնդկաստան Հնդկաստան խոսվում է Ջամմու և Քաշմիր նահանգում(Հնդկաստան), Փունջաբում և Արունաչալ Պրադեշում
Հաջոնգ Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Ասսամում, Մեգհալայայում, Արունաչալ Պրադեշում և Արևմտյան Բենգալիայում
Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Հալբի Հնդկաստան Հնդկաստան խոսվում է Մադյա Պրադեշում, Չհատիսգարհում և Անդհրա-Պրադեշում
Կալաշա-ալա Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Կալաշա-ման Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն
Կաշմիրերեն Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական, խոսվում է Դելիում, Ջամմու և Քաշմիր նահանգում, Փունջաբում և Ուտար Պրադեշում
Պակիստան Պակիստան խոսվում է Քաշմիրում
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն, խոսվում է հիմնականում Քաշմիրի վերաբնակիչների կողմից
Կհանդեշ Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն, խոսվում է Մահարաշտրայում, Գուջարաթում
Կհովար Պակիստան Պակիստան կազմում է մեծամասնություն Չիտրալում, իսկ փոքրամասնություն՝ Գիլգիտում
Դոտելի Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է մեծամասնություն Ուտուրակհանդում, իսկ փոքրամասնություն՝ Ասսամում
Նեպալ Նեպալ կազմում է զգալի փոքրամասնություն Սուդուրպաշիմ Պրադեշում
Լոմավրեն Հայաստան Հայաստան փոքրամասնություն
Ադրբեջան Ադրբեջան փոքրամասնություն
Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Վրաստան Վրաստան փոքրամասնություն
Իրան Իրան փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Սիրիա Սիրիա փոքրամասնություն
Մագահի Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական է Բիհարում
Մայթհիլի Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական է Բիհարում
Նեպալ Նեպալ կազմում է զգալի փոքրամասնություն Թերայում
Մալ Պահարիա Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Ջհարկհանդում և Արևմտյան Բենգալիայում
Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Մարաթի Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական է 21 այլ լեզուների հետ, լայնորեն խոսվում է Մահարաշտրայում, Դադրա և Նագար Հավելիում, Դաման և Դիուում
Պակիստան Պակիստան կազմում է փոքրամասնություն Սինդում
Իսրայել Իսրայել փոքրամասնություն
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ զգալի փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն զգալի փոքրամասնություն
Ավստրալիա Ավստրալիա զգալի փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա զգալի փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա զգալի փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ զգալի փոքրամասնություն
Բահրեյն Բահրեյն զգալի փոքրամասնություն
Մարվարի Հնդկաստան Հնդկաստան հիմնականում գործածվում է Ռաջաստանում և Գուջարաթում, խոսվում է Արևմտյան Բենգալիայում, Բիհարում, Ջհարկհանդում, Արևելյան Ուտար Պրադեշում, Ասսամում և հյուսիսարևելյան նահանգներում
Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն
Նեպալերեն Բութան Բութան ոչ պաշտոնական
Հոնկոնգ Հոնկոնգ ոչ պաշտոնական
Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական լեզու է Սիկիմում, տարածաշրջանային՝ Արևմտյան Բենգալիայում
Մյանմա Մյանմա ոչ պաշտոնական
Նեպալ Նեպալ պաշտոնական
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն ոչ պաշտոնական
Օրիա Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական է Օրիսսայում
Փանջաբի Հնդկաստան Հնդկաստան այլ լեզուների հետ պաշտոնական է Փունջաբում
Պակիստան Պակիստան կազմում է մեծամասնություն Փունջաբում
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն զգալի փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ռաջաստանի Հնդկաստան Հնդկաստան այլ լեզուների հետ պաշտոնական է Ռաջաստանում
Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն
Ռաջբանշի Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Նեպալ Նեպալ փոքրամասնություն
Ռոհինջա Բանգլադեշ Բանգլադեշ կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Բանգլադեշի Չիտագոնգ քաղաքում
Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Մյանմա Մյանմա կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Մյանմայի Արական նահանգում
Օման Օման փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Կարաչիում
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Սինդհի Հոնկոնգ Հոնկոնգ փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական է այլ լեզուների հետ
Օման Օման փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան կազմում է մեծամասնություն Սինդում
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Սինհալերեն Շրի Լանկա Շրի Լանկա պաշտոնական, ազգայնորեն հայտնի է,քանի որ սինհալերենը սինհալացիների մայրենի լեզուն է, որոնք կազմում են Շրի Լանկայի ամենամեծ էթնիկ խումբը և այն Շրի Լանկայի այլ էթնիկ խմբերի կողմից գործածվում է որպես երկրորդ լեզու
Սիլհետի Բանգլադեշ Բանգլադեշ հիմնական լեզու է Բանգլադեշի Սելհեթ քաղաքում
Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է զգալի փոքրամասնություն Ասսամ նահանգում
Թայվան Թայվան փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն զգալի փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ զգալի փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Տանչանյա Բանգլադեշ Բանգլադեշ կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Չիտագոնգում
Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում հնդկական Ասսամ, Տրիպուրա և Միզորամ նահանգներում
Մյանմա Մյանմա կազմում է փոքրամասնություն հիմնականում Ռակհայն նահանգում, իսկ քիչ մասը Չին նահանգում և Մյանմայի Յանգոն քաղաքում
Ուրդու Բահրեյն Բահրեյն փոքրամասնություն
Բանգլադեշ Բանգլադեշ զգալի փոքրամասնություն
Ֆիջի Ֆիջի համապաշտոնական է անգլերենի և ֆիջիերենի հետ
Հնդկաստան Հնդկաստան համապաշտոնական է 21 այլ լեզուների հետ, հասկացվում և խոսվում է հնդկական Բիհար, Չհատիսգարհ, Հարյանա, Հիմաչալ-Պրադեշ,Ջհարկհանդ, Մադյա-Պրադեշ, Ռաջաստան, Ուտար Պրադեշ և Ուտարկհանդ նահանգներում
Նեպալ Նեպալ փոքրամասնություն
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Օման Օման փոքրամասնություն
Պակիստան Պակիստան համապաշտոնական է անգլերենի հետ
Կատար Կատար փոքրամասնություն
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն

Տես նաև Տարածքային կազմավորումների ցանկ, որտեղ ֆրանսերենը պաշտոնական լեզու է

Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Եվրոպա {{{2}}} Անդորրա գործածական, ոչ պաշտոնական
Բելգիա Բելգիա համապաշտոնական է հոլանդերենի և գերմաներենի հետ
{{{2}}} Ֆրանսիա պաշտոնական
{{{2}}} Իտալիա համապաշտոնական է Վալլե Դ'Աոստայում
{{{2}}} Լյուքսեմբուրգ համապաշտոնական է լյուքսեմբուրգերենի և գերմաներենի հետ
 Մոնակո պաշտոնական
{{{2}}} Շվեյցարիա համապաշտոնական է գերմաներենի, իտալերենի և ռոմաներենի հետ
Աֆրիկա Ալժիր Ալժիր ոչ պաշտոնական, բայց լայն գործածական
{{{2}}} Բենին պաշտոնական
{{{2}}} Բուրկինա Ֆասո պաշտոնական
{{{2}}} Բուրունդի համապաշտոնական է ռունդիի հետ
{{{2}}} Կամերուն համապաշտոնական է անգլերենի հետ
{{{2}}} Կենտրոնաաֆրիկյան Հանրապետություն համապաշտոնական է սանգոյի հետ
{{{2}}} Չադ համապաշտոնական է արաբերենի հետ
{{{2}}} Կոմորներ համապաշտոնական է արաբերենի և կոմորերենի հետ
Կոնգոյի Դեմոկրատական Հանրապետություն Կոնգոյի Դեմոկրատական Հանրապետություն պաշտոնական
Կոնգոյի Հանրապետություն Կոնգոյի Հանրապետություն պաշտոնական
{{{2}}} Կոտ դ'Իվուար պաշտոնական
{{{2}}} Ջիբութի համապաշտոնական է արաբերենի հետ
Հասարակածային Գվինեա Հասարակածային Գվինեա համապաշտոնական է իսպաներենի և պորտուգալերենի հետ
{{{2}}} Գաբոն պաշտոնական
 Գվինեա պաշտոնական
Մադագասկար Մադագասկար համապաշտոնական է մալագասերենի հետ
Մալի Մալի պաշտոնական
Մավրիտանիա Մավրիտանիա դե ֆակտո
Մավրիկիոս Մավրիկիոս դե ֆակտո
Մարոկկո Մարոկկո դե ֆակտո
Նիգերիա Նիգերիա պաշտոնական
Ռեյունյոն Ռեյունյոն պաշտոնական
Ռուանդա Ռուանդա համապաշտոնական է անգլերենի և ռուանդերենի հետ
{{{2}}} Սենեգալ պաշտոնական, վոլոֆերենն առավել գործածական է
Սեյշելյան կղզիներ Սեյշելյան կղզիներ համապաշտոնական է անգլերենի և կրեոլական լեզվի հետ
Տոգո Տոգո պաշտոնական
Թունիս Թունիս ոչ պաշտոնական, բայց լայն գործածական
Ասիա Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Լաոս Լաոս վարչական լեզու
Լիբանան Լիբանան ոչ պաշտոնական, բայց խոսվում է մեծամասնության կողմից
Հնդկաստան Հնդկաստան Պուդուչերիում համապաշտոնական է թամիլերենի, տելուգուի և մալայալամերենի հետ, բենգալերենի հետ խոսվում է Չանդաննագարում
Հորդանան Հորդանան փոքրամասնություն
Սիրիա Սիրիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա  Կանադա համապաշտոնական է անգլերենի հետ, մեծ մասամբ խոսվում է Քվեբեկ Քվեբեկում, առավել քիչ՝ Նյու Բրանսուիկում, Օնտարիայում, Մանիտոբայում, Էդուարդ արքայազնի կղզիում
Գվադելուպա Գվադելուպա պաշտոնական
{{{2}}} Հայիթի համապաշտոնական է հայիթերենի հետ
{{{2}}} Մեքսիկա փոքրամասնություն
Մարտինիկա Մարտինիկա պաշտոնական
Սուրբ Բարդուղիմեոսի կղզի Սուրբ Բարդուղիմեոսի կղզի պաշտոնական
Սեն Մարտեն(Ֆրանսիա) պաշտոնական
Սեն Պիեռ և Միքելոն Սեն Պիեռ և Միքելոն պաշտոնական
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ մասնավորապես փոքրամասնություն է կազմում Լուզիանա, Մեն, Վերմոնտ և Նյու Հեմփշիր նահանգներում[9]
Օվկիանիա Ֆրանսիական Պոլինեզիա Ֆրանսիական Պոլինեզիա պաշտոնական
Նոր Կալեդոնիա Նոր Կալեդոնիա պաշտոնական
Վանուատու Վանուատու համապաշտոնական է անգլերենի և բիսլամերենի հետ
Ուոլիս և Ֆուտունա Ուոլիս և Ֆուտունա պաշտոնական
Հարավային Ամերիկա {{{2}}} Արգենտինա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն, զգալիորեն խոսվում է Ռիո դե Ժանեյրո նահանգում, Էսպիրիտու Սանտու նահանգում և այլ ափամերձ նահանգներում
 Չիլի փոքրամասնություն
Գվինեա Բիսաու Գվինեա Բիսաու պաշտոնական
 Ուրուգվայ փոքրամասնություն
Ֆրանսախոս աշխարհի քարտեզ
Իտալախոս աշխարհի քարտեզ
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Եվրոպա Ալբանիա Ալբանիա ոչ պաշտոնական, բայց լայնորեն խոսվում է(բնակչության 70%)
Բելգիա Բելգիա փոքրամասնություն
Խորվաթիա Խորվաթիա պաշտոնական կարգավիճակ ունի Իստրիայում
Ֆրանսիա Ֆրանսիա կազմում է փոքրամասնություն Կորսիկա Կորսիկայում
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն
{{{2}}} Իտալիա պաշտոնական
Լյուքսեմբուրգ Լյուքսեմբուրգ փոքրամասնություն
Մալթա Մալթա ոչ պաշտոնական, բայց լայն գործածական(բնակչության 66%)
Մոնակո Մոնակո ոչ պաշտոնական, բայց լայն գործածական
Սան Մարինո Սան Մարինո պաշտոնական
Սլովենիա Սլովենիա համապաշտոնական է Կոպերում, Իզոլայում(Սլովենիա) և Պիրանում
Շվեյցարիա Շվեյցարիա համապաշտոնական է ֆրանսերենի, գերմաներենի և ռոմաներենի հետ
Վատիկան Վատիկան պաշտոնական
Աֆրիկա Էրիթրեա Էրիթրեա փոքրամասնություն
Լիբիա Լիբիա փոքրամասնություն
Սոմալի Սոմալի փոքրամասնություն
Ամերիկա Արգենտինա Արգենտինա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա համապաշտոնական է որոշ տարածքներում
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Չիլի Չիլի փոքրամասնություն
Մեքսիկա Մեքսիկա փոքրամասնություն
Պերու Պերու փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ուրուգվայ Ուրուգվայ փոքրամասնություն
Վենեսուելա Վենեսուելա փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Եվրոպա Պորտուգալիա Պորտուգալիա պաշտոնական
Իսպանիա Իսպանիա կազմում է փոքրամասնություն Օլիվենզայում
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Լյուքսեմբուրգ Լյուքսեմբուրգ փոքրամասնություն
Շվեյցարիա Շվեյցարիա փոքրամասնություն
Անդորրա Անդորրա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Աֆրիկա Անգոլա Անգոլա պաշտոնական
Կաբո Վերդե Կաբո Վերդե պաշտոնական
Գվինեա Բիսաու Գվինեա Բիսաու պաշտոնական
Հասարակածային Գվինեա Հասարակածային Գվինեա համապաշտոնական է իսպաներենի և ֆրանսերենի հետ
Մոզամբիկ Մոզամբիկ պաշտոնական
Սան Տոմե և Պրինսիպի Սան Տոմե և Պրինսիպի պաշտոնական
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Նամիբիա Նամիբիա փոքրամասնություն
Ասիա Արևելյան Թիմոր Արևելյան Թիմոր համապաշտոնական է տետումի հետ
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Մակաո Մակաո համապաշտոնական է կանտոներենի հետ
Մալայզիա Մալայզիա կազմում է փոքրամասնություն Մալակկայում
Հնդկաստան Հնդկաստան կազմում է փոքրամասնություն Գոա նահանգում
Հյուսիսային Ամերիկա Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Հարավային Ամերիկա Բրազիլիա Բրազիլիա պաշտոնական, տես Բրազիլական պորտուգալերեն
Պարագվայ Պարագվայ փոքրամասնություն
Ուրուգվայ Ուրուգվայ փոքրամասնություն
Վենեսուելա Վենեսուելա փոքրամասնություն
Օվկիանիա Արևելյան Թիմոր Արևելյան Թիմոր համապաշտոնական է տետումի հետ
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Պորտուգալախոս աշխարհի քարտեզ

Ստորև ներկայացված է 22 երկրների ցանկ, որտեղ իսպաներենը պաշտոնական լեզու է համարվում։

Տես նաև՝ Երկրների ցանկ, որտեղ իսպաներենը պաշտոնական լեզու է

Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Եվրոպա Իսպանիա Իսպանիա պաշտոնական
Անդորրա Անդորրա մեծամասնություն
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Ջիբրալթար Ջիբրալթար ոչ պաշտոնական, կազմում է մեծամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Աֆրիկա Հասարակածային Գվինեա Հասարակածային Գվինեա համապաշտոնական է ֆրանսերենի և պորտուգալերենի հետ
Մարոկկո Մարոկկո ոչ պաշտոնական, կազմում է փոքրամասնություն
Սահարայի Արաբական Դեմոկրատական Հանրապետություն Սահարայի Արաբական Դեմոկրատական Հանրապետություն համապաշտոնական է արաբերենի հետ
Սեուտա Սեուտա պաշտոնական
Մելիլյա Մելիլյա պաշտոնական
Կանարյան կղզիներ Կանարյան կղզիներ պաշտոնական
Գաբոն Գաբոն պաշտոնական
Ասիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ նախկին պաշտոնական լեզու, խոսվում է փոքրամասնության կողմից
Հյուսիսային Ամերիկա Բելիզ Բելիզ մեծամասնական, բայց ոչ պաշտոնական լեզու
Կոստա Ռիկա Կոստա Ռիկա պաշտոնական
Կուբա Կուբա պաշտոնական
Դոմինիկյան Հանրապետություն Դոմինիկյան Հանրապետություն պաշտոնական
Սալվադոր Սալվադոր պաշտոնական
Գվատեմալա Գվատեմալա պաշտոնական
Հոնդուրաս Հոնդուրաս պաշտոնական
Մեքսիկա Մեքսիկա դե ֆակտո, պաշտոնական
Նիկարագուա Նիկարագուա պաշտոնական
Պանամա Պանամա պաշտոնական
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ համապաշտոնական լեզու է Նյու Մեքսիկո նահանգում և Պուերտո Ռիկոյում։ Մեծամասնության կողմից խոսվում է Պուերտո Ռիկոյում, իսկ փոքրամասնության կողմից՝ Նյու Մեքսիկոյում[9]։
Հարավային Ամերիկա Արգենտինա Արգենտինա դե ֆակտո
Բոլիվիա Բոլիվիա համապաշտոնական է կեչուա, այմարա և 35 այլ լեզուների հետ
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Չիլի Չիլի պաշտոնական
Կոլումբիա Կոլումբիա պաշտոնական
Էկվադոր Էկվադոր պաշտոնական
Պարագվայ Պարագվայ համապաշտոնական է գուարաներենի հետ
Պերու Պերու պաշտոնական
Ուրուգվայ Ուրուգվայ պաշտոնական
Վենեսուելա Վենեսուելա պաշտոնական
Օվկիանիա Զատկի կղզի Զատկի կղզի համապաշտոնական է Ռապա Նուիի հետ

Իսպանախոս գլոբալ աշխարհի քարտեզ

Իտալական այլ լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Առումիներեն Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն
Ալբանիա Ալբանիա փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա պաշտոնական
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն
Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Կատալոներեն Անդորրա Անդորրա պաշտոնական
Ֆրանսիա Ֆրանսիա խոսվում է Հյուսիսային Կատալոնիայում
Իտալիա Իտալիա կազմում է փոքրամասնություն Ալգերոյում
Իսպանիա Իսպանիա իսպաներենի հետ համապաշտոնական լեզու է Կատալոնիա Կատալոնիայում, Բալեարիկ կղզիներում և Վալենսիա Վալենսիայում։ Պաշտոնական չէ Մուրսիայում և Արագոնում
Կորսիկերեն Ֆրանսիա Ֆրանսիա տարածաշրջանային լեզու է Կորսիկա Կորսիկայում
Իտալիա Իտալիա կազմում է փոքրամասնություն Սարդինիայում
Սարդիներեն Իտալիա Իտալիա համապաշտոնական լեզու է Սարդինիայում
Գալիսերեն Իսպանիա Իսպանիա իսպաներենի հետ համապաշտոնական լեզու է Գալիսիա Գալիսիայում
Արգենտինա Արգենտինա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Մեքսիկա Մեքսիկա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Բրազիլիա Բրազիլիա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Կուբա Կուբա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Ֆրանսիա Ֆրանսիա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Գերմանիա Գերմանիա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Շվեյցարիա Շվեյցարիա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Ուրուգվայ Ուրուգվայ կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Վենեսուելա Վենեսուելա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Ջերիերեն Ջերսի Ջերսի ոչ պաշտոնական
Սարկ ոչ պաշտոնական
Լատիներեն Վատիկան Վատիկան պաշտոնական է, բայց չի գործածվում
Միրանդերեն Պորտուգալիա Պորտուգալիա պորտուգալերենի հետ համապաշտոնական լեզու է Միրանդա Դու Դորու, Մոգադորու և Վիմիոզու շրջաններում
Օքսիտաներեն Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա ճանաչված փոքրամասնական լեզու
Իսպանիա Իսպանիա կատալոներենի և իսպաներենի հետ համապաշտոնական լեզու է Կատալոնիա Կատալոնիայում
Ռումիներեն Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Մոլդովա Մոլդովա պաշտոնական
Ռումինիա Ռումինիա պաշտոնական
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա 5 այլ լեզուների հետ համապաշտոնական է Վոևոդինայի ինքնավար մարզում
Ռոմանշերեն Շվեյցարիա Շվեյցարիա համապաշտոնական է ֆրանսերենի, իտալերենի և գերմաներենի հետ

Սլավոնական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ռուսախոս աշխարհի քարտեզ
Լեզու Երկիր/վիճելի տարածք Կարգավիճակ
Բելառուսերեն Բելառուս Բելառուս համապաշտոնական է ռուսերենի հետ
Լիտվա Լիտվա փոքրամասնություն
Լեհաստան Լեհաստան փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Բոսնիերեն Բոսնիա և Հերցեգովինա Բոսնիա և Հերցեգովինա համապաշտոնական է խորվաթերենի և սերբերենի հետ
Խորվաթիա Խորվաթիա զգալի փոքրամասնություն
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա փոքրամասնություն
Չեռնոգորիա Չեռնոգորիա փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա զգալի փոքրամասնություն, պաշտոնական է Սանջակում
Թուրքիա Թուրքիա զգալի փոքրամասնություն
Բուլղարերեն Բուլղարիա Բուլղարիա պաշտոնական
Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա փոքրամասնություն
Մոլդովա Մոլդովա փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Ուկրաինա Ուկրաինա փոքրամասնություն
Խորվաթերեն Ավստրիա Ավստրիա գերմաներենի և հունգարերենի հետ համապաշտոնական լեզու է Բուրգենլանդում
Բոսնիա և Հերցեգովինա Բոսնիա և Հերցեգովինա համապաշտոնական է բոսնիերենի և սերբերենի հետ
Խորվաթիա Խորվաթիա պաշտոնական
Իտալիա Իտալիա համապաշտոնական է Մոլիզեում
Չեռնոգորիա Չեռնոգորիա փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա պաշտոնական է Կարասովայում և Լուպակում[44]
Սերբիա Սերբիա 5 այլ լեզուների հետ համապաշտոնական է Վոևոդինայում
Չեխերեն Ավստրիա Ավստրիա փոքրամասնություն
Խորվաթիա Խորվաթիա փոքրամասնություն
Չեխիա Չեխիա պաշտոնական
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Սլովակիա Սլովակիա փոքրամասնություն
Կաշուբերեն Լեհաստան Լեհաստան պաշտոնական է Պոմերանիայում
Մակեդոներեն Ալբանիա Ալբանիա փոքրամասնություն, պաշտոնական է Պուստեկի ինքնավար մարզում
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա պաշտոնական
Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն
Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն, պաշտոնական է որոշ տարածքներում
Կոսովո Կոսովո փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Չեռնոգորերեն Ալբանիա Ալբանիա փոքրամասնություն
Խորվաթիա Խորվաթիա փոքրամասնություն
Չեռնոգորիա Չեռնոգորիա պաշտոնական
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն, պաշտոնական է որոշ տարածքներում
Կոսովո Կոսովո փոքրամասնություն
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա փոքրամասնություն
Լեհերեն Բելառուս Բելառուս զգալի փոքրամասնություն
Լիտվա Լիտվա զգալի փոքրամասնություն
Լեհաստան Լեհաստան պաշտոնական
Ուկրաինա Ուկրաինա զգալի փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ ոչ պաշտոնական, փոքրամասնական լեզու[9]
Ռուսերեն
Հայաստան Հայաստան զգալի փոքրամասնություն
Ադրբեջան Ադրբեջան զգալի փոքրամասնություն
Բելառուս Բելառուս համապաշտոնական է բելառուսերենի հետ
Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն
Կիպրոսի Հանրապետություն Կիպրոս զգալի փոքրամասնություն
Էստոնիա Էստոնիա զգալի փոքրամասնություն
Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա փոքրամասնություն
Վրաստան Վրաստան զգալի փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա զգալի փոքրամասնություն
Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն
Իսրայել Իսրայել զգալի փոքրամասնություն
Հորդանան Հորդանան զգալի փոքրամասնություն
Ղազախստան Ղազախստան համապաշտոնական է ղազախերենի հետ
Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան համապաշտոնական է ղրղզերենի հետ
Լատվիա Լատվիա զգալի փոքրամասնություն
Լիտվա Լիտվա փոքրամասնություն
Մերձդնեստր Մերձդնեստր համապաշտոնական է ուկրաիներենի և ռումիներենի հետ
Մոնղոլիա Մոնղոլիա զգալի փոքրամասնություն
Մոլդովա Մոլդովա գագաուզերենի և ռումիներենի հետ համապաշտոնական է Գագաուզիայում
Նորվեգիա Նորվեգիա փոքրամասնություն
Լեհաստան Լեհաստան փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա զգալի փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան պաշտոնական
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա զգալի փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան զգալի փոքրամասնություն
Թուրքմենստան Թուրքմենստան զգալի փոքրամասնություն
Ուկրաինա Ուկրաինա զգալի փոքրամասնություն, տարածաշրջանային լեզու է որոշ շրջաններում
Ուզբեկստան Ուզբեկստան զգալի փոքրամասնություն
Ռուսիներեն Հունգարիա Հունգարիա փոքրամասնություն
Լեհաստան Լեհաստան փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Սլովակիա Սլովակիա փոքրամասնություն
Ուկրաինա Ուկրաինա պաշտոնական է Անդրկարպատյան մարզում
Սերբիա Սերբիա սերբերենի, հունգարերենի, սլովակերենի, ռումիներենի և խորվաթերենի հետ համապաշտոնական է Վոևոդինայում
Սերբերեն Բոսնիա և Հերցեգովինա Բոսնիա և Հերցեգովինա պաշտոնական է խորվաթերենի և բոսնիերենի հետ
Խորվաթիա Խորվաթիա զգալի փոքրամասնություն
Կոսովո Կոսովո համապաշտոնական է ալբաներենի հետ
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա փոքրամասնություն
Չեռնոգորիա Չեռնոգորիա փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա համապաշտոնական է Կարասովայում
Սերբիա Սերբիա պաշտոնական
Սլովակերեն Չեխիա Չեխիա համապաշտոնական
Սլովակիա Սլովակիա պաշտոնական
Սլովեներեն Ավստրիա Ավստրիա փոքրամասնություն
Խորվաթիա Խորվաթիա փոքրամասնություն
Հունգարիա Հունգարիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա ֆրիուլերենի, իտալերենի և գերմաներենի հետ համապաշտոնական է Ֆրիուլի Վենետիկ Ջուլիայում
Սլովենիա Սլովենիա պաշտոնական
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ կազմում է փոքրամասնություն Օհայո նահանգում[45]
Ստորին սորբերեն Գերմանիա Գերմանիա տարածաշրջանային լեզու է Բրանդենբուրգում
Վերին սորբերեն Գերմանիա Գերմանիա տարածաշրջանային լեզու է Բրանդենբուրգում և Սաքսոնիայում
Ուկրաիներեն Արգենտինա Արգենտինա փոքրամասնություն
Բելառուս Բելառուս զգալի փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Հունգարիա Հունգարիա փոքրամասնություն
Ղազախստան Ղազախստան զգալի փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան փոքրամասնություն
Մոլդովա Մոլդովա զգալի փոքրամասնություն
Սլովակիա Սլովակիա փոքրամասնություն
Լեհաստան Լեհաստան փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա զգալի փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան զգալի փոքրամասնություն
Մերձդնեստր Մերձդնեստր համապաշտոնական է ռումիներենի և ռուսերենի հետ
Ուկրաինա Ուկրաինա պաշտոնական
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ուզբեկստան Ուզբեկստան փոքրամասնություն
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Մոնղոլերեն Մոնղոլիա Մոնղոլիա պաշտոնական
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային լեզու, չինարենի հետ համապաշտոնական լեզու է Ներքին Մոնղոլիայում
Կալմիկերեն Ռուսաստան Ռուսաստան պաշտոնական լեզու է Կալմիկիաում[46]
Դաուր Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն, խոսվում է Ներքին Մոնղոլիայի Մորին-Դավա Դաուրի ինքնավար մարզի դաուրյան բնակչության կողմից
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
ադրբեջաներեն Ադրբեջան Ադրբեջան պաշտոնական
Իրան Իրան տարածաշրջանային
Իրաք Իրաք փոքրամասնություն
Վրաստան Վրաստան տարածաշրջանային
Ռուսաստան Ռուսաստան համապաշտոնական լեզու է Դաղստանում
Սիրիա Սիրիա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա տարածաշրջանային
Ուկրաինա Ուկրաինա փոքրամասնություն
Բելառուս Բելառուս փոքրամասնություն
Ույղուրերեն Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային լեզու, չինարենի հետ համապաշտոնական լեզու է Սինծիանի Ույղուրական ինքնավար շրջանում
Ղազախստան Ղազախստան փոքրամասնություն
Ուզբեկերեն Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան փոքրամասնություն
Թուրքմենստան Թուրքմենստան փոքրամասնություն
Ուզբեկստան Ուզբեկստան պաշտոնական
Ղազախերեն Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային լեզու, չինարենի հետ համապաշտոնական լեզու է Սինծիանի Իլի շրջանում
Իրան Իրան փոքրամասնություն
Ղազախստան Ղազախստան պաշտոնական
Մոնղոլիա Մոնղոլիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Թուրքմենստան Թուրքմենստան փոքրամասնություն
Ուկրաինա Ուկրաինա փոքրամասնություն
Ուզբեկստան Ուզբեկստան փոքրամասնություն
Ղրղզերեն Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն
Ղրղզստան Ղրղզստան պաշտոնական
Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն
Տաջիկստան Տաջիկստան փոքրամասնություն
Թուրքերեն Թուրքիա Թուրքիա պաշտոնական
Կիպրոսի Հանրապետություն Կիպրոս համապաշտոնական է հունարենի հետ
Իրան Իրան ճանաչված տարածաշրջանային լեզու
Իրաք Իրաք ճանաչված տարածաշրջանային լեզու
Կոսովո Կոսովո ճանաչված տարածաշրջանային լեզու
Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա ճանաչված տարածաշրջանային լեզու
Ռումինիա Ռումինիա ճանաչված փոքրամասնական լեզու
Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Հունաստան Հունաստան փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա զգալի փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ զգալի փոքրամասնություն
Իսրայել Իսրայել կազմում է զգալի փոքրամասնություն Պաղեստինի ներգաղթյալների շրջանում
Ավստրիա Ավստրիա զգալի փոքրամասնություն
Դանիա Դանիա զգալի փոքրամասնություն
Շվեդիա Շվեդիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Հյուսիսային Մակեդոնիայի և Բուլղարիայի ներգաղթյալների շրջանում
Բելգիա Բելգիա զգալի փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն կազմում է զգալի փոքրամասնություն Կիպրոսի ներգաղթյալների շրջանում
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Կիպրոսի, Միացյալ Թագավորության ներգաղթյալների շրջանում
Շվեյցարիա Շվեյցարիա զգալի փոքրամասնություն
Լեհաստան Լեհաստան կազմում է զգալի փոքրամասնություն Գերմանիայի ներգաղթյալների շրջանում
Ուկրաինա Ուկրաինա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Վրաստանի ներգաղթյալների շրջանում
Ֆրանսիա Ֆրանսիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Ալժիրի ներգաղթյալների շրջանում
Կանադա Կանադա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Կիպրոսի և Ալժիրի ներգաղթյալների շրջանում
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ կազմում է զգալի փոքրամասնություն այնպիսի մեծ քաղաքներում, ինչպիսիք են Նյու Յորքը, Ֆիլադելֆիան և Չիկագոն
Ավստրալիա Ավստրալիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Կիպրոսի ներգաղթյալների շրջանում
Իռլանդիա Իռլանդիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Կիպրոսի ներգաղթյալների շրջանում
Նորվեգիա Նորվեգիա կազմում է զգալի փոքրամասնություն Ալժիրի ներգաղթյալների շրջանում
Թուրքմեներեն Թուրքմենստան Թուրքմենստան պաշտոնական
Իրաք Իրաք կազմում է մեծամասնություն հարավային Իրաքում
Իրան Իրան փոքրամասնություն
Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան խոսվում է Ստավրոպոլի երկրամասում
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Գագաուզերեն Գագաուզիա Գագաուզիա Մոլդովայի Գագաուզիա ինքնավար մարզի պաշտոնական լեզուն է
Մոլդովա Մոլդովա ճանաչված փոքրամասնության լեզու
Ուկրաինա Ուկրաինա ճանաչված փոքրամասնության լեզու
Թաթարերեն Թաթարստան Թաթարստան Թաթարստանի պաշտոնական լեզու
Ռուսաստան Ռուսաստան խոսվում է Ռուսաստանում և նախկին Սովետական Միությունում
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Ղրիմի թաթարերեն Ուկրաինա Ուկրաինա խոսվում է Ղրիմում, բայց չի համարվում Ուկրաինայի պաշտոնապես ճանաչված լեզու
Ռումինիա Ռումինիա կազմում է փոքրամասնություն Դոբրուդջայում
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Սիբիրյան թաթարերեն Ռուսաստան Ռուսաստան խոսվում է Սիբիրում
Արաբերենը որպես միակ պաշտոնական լեզու(կանաչ) և պաշտոնական լեզուներից մեկը(կապույտ)

Տես նաև՝ Երկրների ցանկ, որտեղ արաբերենը պաշտոնական լեզու է

Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Ալժիր Ալժիր համապաշտոնական է բերբերերենի հետ
Կոմորյան Կղզիներ Կոմորյան Կղզիներ համապաշտոնական է ֆրանսերենի հետ
Չադ Չադ համապաշտոնական է ֆրանսերենի հետ
Ջիբութի Ջիբութի համապաշտոնական է ֆրանսերենի հետ
Եգիպտոս Եգիպտոս պաշտոնական
Էրիթրեա Էրիթրեա համապաշտոնական է տիգրինյան լեզվի հետ
Լիբիա Լիբիա պաշտոնական
Մավրիտանիա Մավրիտանիա պաշտոնական
Մարոկկո Մարոկկո համապաշտոնական է բերբերերենի հետ
Սոմալի Սոմալի համապաշտոնական է սոմալերենի հետ
Սուդան Սուդան համապաշտոնական է անգլերենի հետ
Թունիս Թունիս պաշտոնական
Սահարայի Արաբական Դեմոկրատական Հանրապետություն Սահարայի Արաբական Դեմոկրատական Հանրապետություն համապաշտոնական է իսպաներենի հետ
Ասիա Աֆղանստան Աֆղանստան տարածաշրջանային/կրոնական
Բահրեյն Բահրեյն պաշտոնական
Իրան Իրան տարածաշրջանային
Իրաք Իրաք համապաշտոնական է քրդերենի հետ
Իսրայել Իսրայել ունի հատուկ կարգավիճակ, նախկինում համապաշտոնական է եղել եբրայերենի հետ
Հորդանան Հորդանան պաշտոնական
Քուվեյթ Քուվեյթ պաշտոնական
Լիբանան Լիբանան պաշտոնական
Օման Օման պաշտոնական
Պակիստան Պակիստան ընտրովի /կրոնական լեզու
Պաղեստին Պաղեստին պաշտոնական
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ ընտրովի/կրոնական լեզու
Կատար Կատար պաշտոնական
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա պաշտոնական
Սիրիա Սիրիա պաշտոնական
ԱՄԷ ԱՄԷ պաշտոնական
Եմեն Եմեն պաշտոնական
Եվրոպա Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Շվեդիա Շվեդիա փոքրամասնություն
Թուրքիա Թուրքիա զգալի փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Հարավային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ զգալի փոքրամասնություն[9]
Հյուսիսային Ամերիկա Արգենտինա Արգենտինա կազմում է փոքրամասնություն Լիբանանի ներգաղթյալների շրջանում
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Վենեսուելա Վենեսուելա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում

Սեմական այլ լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Ամհարերեն Եթովպիա Եթովպիա պաշտոնական
Եբրայերեն
Իսրայել Իսրայել պաշտոնական
Մալթայերեն Մալթա Մալթա պաշտոնական
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Տիգրիներեն Էրիթրեա Էրիթրեա համապաշտոնական է արաբերենի հետ
Եթովպիա Եթովպիա փոքրամասնություն
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բադագա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Բրահուի Պակիստան Պակիստան փոքրամասնություն, խոսվում է Բելուջիստանում
Իրան Իրան փոքրամասնություն
Աֆղանստան Աֆղանստան փոքրամասնություն
Թուրքմենստան Թուրքմենստան փոքրամասնություն
Չենչու Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Դուրուվա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Գոնդի Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Կաննադա (լեզու) Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական լեզու է Կառնատակա նահանգում։ Խոսվում է նաև Տելանգանա, Անդհրա-Պրադեշ, Թամիլ Նադու, Կերալա, Մահարաշտրա, Գոա նահանգներում:Զգալի փոքրամասնության կողմից խոսվում է Դելիում, Գուրգաոնում, Կալկաթայում և Գուջարաթում։
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Կոլամի Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Կորագա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Կոտա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն, վտանգված դրավիդյան լեզու
Կոյա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Կուի Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Մալտո(Պահարիա) Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Կուրուխ Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Մադիյա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Նագարչալ Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն, վտանգված դրավիդյան լեզու
Պարդհան Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Սաուրիա Պահարիա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Տոդա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն, վտանգված դրավիդյան լեզու
Տելուգու (լեզու) Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական է Անդհրա-Պրադեշում, Տելանգանայում և Յանամում
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Դանիա Դանիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն
Լեհաստան Լեհաստան փոքրամասնություն
Շվեդիա Շվեդիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
Շրի Լանկա Շրի Լանկա փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Սուրինամ Սուրինամ փոքրամասնություն
Գվադելուպա Գվադելուպա փոքրամասնություն
Մարտինիկա Մարտինիկա փոքրամասնություն
Թամիլերեն Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական լեզու է Թամիլ Նադու, Պուդուչերի նահանգներում և Անդամանյան կղզիներում։ Խոսվում է նաև Տելանգանա, Անդհրա-Պրադեշ, Կառնատակա, Մահարաշտրա, Կերալա նահանգներում։ Զգալի փոքրամասնության կողմից խոսվում է Դելիում, Գուրգաոնում, Ուտար Պրադեշում, Արևմտյան Բենգալիայում(Կալկաթա և Դուրգապուր), Գուջարաթում(Ահմադաբադ, Բարոդա, Սուրաթ և Ջամնագար), Բիհարի փոքր շրջաններում(Պատնա և Գայա) և Մանիպուրում։
Շրի Լանկա Շրի Լանկա պաշտոնական(ազգային) լեզու է սինհալերենի հետ, 1,229,000 մուսուլման, 4,656,000 հինդուիստ[47]
Սինգապուր Սինգապուր պաշտոնական լեզու է անգլերենի, մանդարինի(լեզու) և մալայերենի հետ, 127,000 խոսողներ[47]
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Բահրեյն Բահրեյն փոքրամասնություն, 35,000 խոսողներ[47]
Կանադա Կանադա զգալի փոքրամասնություն, 200,000 խոսողներ[47]
Ֆիջի Ֆիջի զգալի փոքրամասնություն, 78,000 խոսողներ[47]
Ֆրանսիա Ֆրանսիա զգալի փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն, 33,000 խոսողներ[47]
Մալայզիա Մալայզիա զգալի փոքրամասնություն, 1.8 միլիոն խոսողներ[47]
Մավրիկիոս Մավրիկիոս զգալի փոքրամասնություն, 115,200 խոսողներ[47]
Մյանմա Մյանմա զգալի փոքրամասնություն, 151,000 խոսողներ[47]
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Օման Օման փոքրամասնություն, 101,000 խոսողներ[47]
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա զգալի փոքրամասնություն, 600,000 խոսողներ[47]
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն, 34,200 խոսողներ[47]
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն զգալի փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ զգալի փոքրամասնությունւ, 250,000 խոսողներ[47]
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Գայանա Գայանա զգալի փոքրամասնություն
Սուրինամ Սուրինամ փոքրամասնություն
Գվադելուպա Գվադելուպա փոքրամասնություն
Մարտինիկա Մարտինիկա փոքրամասնություն
Մալայալամ Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական լեզու է Կերալա նահանգում և Լակշադվիպում,

համապաշտոնական լեզու է Պուդուչերիում

ԱՄԷ ԱՄԷ զգալի փոքրամասնություն, 319,000 խոսողներ[48]
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Բահրեյն Բահրեյն փոքրամասնություն, 51,000 խոսողներ[48]
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն, 18,000 խոսողներ[48]
Քուվեյթ Քուվեյթ փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն, 172,000 խոսողներ[48]
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն, 6,000 խոսողներ[48]
Օման Օման փոքրամասնություն, 69,000 խոսողներ[48]
Կատար Կատար փոքրամասնություն, 63,000 խոսողներ[48]
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն, 24,000 խոսողներ[48]
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն, 84,000 խոսողներ[48]
Տուլու Բահրեյն Բահրեյն փոքրամասնություն
Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն, հիմնականում խոսվում է Թամիլ Նադու, Կառնատակա և Մահարաշտրա նահանգներում
Քուվեյթ Քուվեյթ փոքրամասնություն
Օման Օման փոքրամասնություն
Կատար Կատար փոքրամասնություն
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա զգալի փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ զգալի փոքրամասնություն
Կոդավա Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Օլլարի Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն

Ճապոնական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Ճապոներեն Ճապոնիա Ճապոնիա ազգային
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ զգալի փոքրամասնություն
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա զգալի փոքրամասնություն
Պերու Պերու փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Պալաու Պալաու պաշտոնական է Անգաուրում
Թայվան Թայվան փոքրամասնություն
Ռյուկյուկերեն Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Թայվան Թայվան փոքրամասնություն

Կորեական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Կորեերեն Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն, չինարենի հետ համապաշտոնական է Գիրին նահանգի Յանբյան-Կորեական ինքնավար շրջանում
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Կորեա Հյուսիսային Կորեա պաշտոնական
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա պաշտոնական
Թայվան Թայվան փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ջեջուերեն Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա պաշտոնական է Ջեջու կղզիում
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բասկերեն Տես նաև՝ Բասկերի հողեր
Ֆրանսիա Ֆրանսիա կազմում է մեծամասնություն Բասկերի երկրում
Իսպանիա Իսպանիա իսպաներենի հետ համապաշտոնական է Բասկերի երկրում և Նավառայի տարածքներում
Վենեսուելա Վենեսուելա կազմում է փոքրամասնություն ներգաղթյալների շրջանում
Նիհալի Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնական, վտանգված լեզու
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Վրացերեն Վրաստան Վրաստան պաշտոնական
Թուրքիա Թուրքիա փոքրամասնություն
Իրան Իրան փոքրամասնություն
Ադրբեջան Ադրբեջան փոքրամասնություն
Մեգրելերեն Վրաստան Վրաստան կարևոր լեզու
Աբխազիայի Հանրապետություն Աբխազիայի Հանրապետություն կարևոր լեզու
Սվաներեն Վրաստան Վրաստան փոքրամասնություն
Լազերեն Թուրքիա Թուրքիա կարևոր լեզու
Վրաստան Վրաստան փոքրամասնություն

Սինատիբեթյան այլ լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բիրմայերեն[49] Մյանմա Մյանմա պաշտոնական
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն, 50,000 մարդ
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Ձոնգքհա Բութան Բութան պաշտոնական
Տիբեթերեն[50] Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն, պաշտոնական է Տիբեթի ինքնավար շրջանում
Նեպալ Նեպալ կազմում է փոքրամասնություն Մուստանգում
Հնդկաստան Հնդկաստան փոքրամասնություն
Հանի[51] Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան կազմում է փոքրամասնություն Յուննանում
Վիետնամ Վիետնամ կազմում է փոքրամասնություն, կոչվում է "Hà Nhì"
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Քարեն[49] Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն, 11,000 մարդ
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն, 7 միլիոն մարդ
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն, 1 միլիոն մարդ
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն, 70,000 մարդ
Լահու[52] Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն, խոսվում է 720,000 մարդկանց կողմից Յուննան նահանգում
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն, 150,000 մարդ
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն, 100,000 մարդ
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, կոչվում է "La Hủ"
Մեյթհեյ Հնդկաստան Հնդկաստան զգալի փոքրամասնություն, խոսվում է 1.25 միլիոն մարդկանց կողմից Մանիպուրում և այլ շրջաններում
Նոսու Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն, խոսվում է Հարավային Չինաստանի Յի բնակչության կողմից (7.76 միլիոն)[53]
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, կոչվում է "Lô Lô"
Խոսակցական չինարենի տեսակները Արևելյան Չինաստանում և Թայվանում
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Անգոլա Անգոլա փոքրամասնություն
Կաբո Վերդե Կաբո Վերդե փոքրամասնություն
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Ասիա Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանություն
Հոնկոնգ Հոնկոնգ համապաշտոնական է անգլերենի հետ
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Կորեա Հյուսիսային Կորեա փոքրամասնություն
Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա փոքրամասնություն
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Մակաո Մակաո համապաշտոնական է պորտուգալերենի հետ
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Եվրոպա Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Կուբա Կուբա փոքրամասնություն
Դոմինիկյան Հանրապետություն Դոմինիկյան Հանրապետություն փոքրամասնություն
Ճամայկա Ճամայկա փոքրամասնություն
Մեքսիկա Մեքսիկա փոքրամասնություն
Նիկարագուա Նիկարագուա փոքրամասնություն
Պանամա Պանամա փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Ֆիջի Ֆիջի փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Սամոա Սամոա փոքրամասնություն
Տոնգա Տոնգա փոքրամասնություն
Հարավային Ամերիկա Արգենտինա Արգենտինա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Չիլի Չիլի տարածաշրջանային
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Սուրինամ Սուրինամ փոքրամասնություն
Պերու Պերու փոքրամասնություն
{{{2}}} Սուրինամ փոքրամասնություն
Վենեսուելա Վենեսուելա փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Ասիա Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Եվրոպա Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Հարավային Ամերիկա Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Պերու Պերու փոքրամասնություն
Վենեսուելա Վենեսուելա փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Անգոլա Անգոլա փոքրամասնություն
Կաբո Վերդե Կաբո Վերդե փոքրամասնություն
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Ասիա Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Հոնկոնգ Հոնկոնգ փոքրամասնաություն
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Կորեա Հյուսիսային Կորեա փոքրամասնություն
Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա փոքրամասնություն
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Մակաո Մակաո փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնական
Թայվան Թայվան համապաշտոնական է չինարենի հետ
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Եվրոպա Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Կուբա Կուբա փոքրամասնություն
Դոմինիկյան Հանրապետություն Դոմինիկյան Հանրապետություն փոքրամասնություն
Ճամայկա Ճամայկա փոքրամասնություն
Մեքսիկա Մեքսիկա փոքրամասնություն
Նիկարագուա Նիկարագուա փոքրամասնություն
Պանամա Պանամա փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Ֆիջի Ֆիջի փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Սամոա Սամոա փոքրամասնություն
Տոնգա Տոնգա փոքրամասնություն
Հարավային Ամերիկա Արգենտինա Արգենտինա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Չիլի Չիլի տարածաշրջանային
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Պերու Պերու փոքրամասնություն
{{{2}}} Սուրինամ փոքրամասնություն

Ստանդարտ չինարեն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Անգոլա Անգոլա փոքրամասնություն
Կաբո Վերդե Կաբո Վերդե փոքրամասնություն
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Ասիա Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան ազգային
Հոնկոնգ Հոնկոնգ փոքրամասնություն
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Կորեա Հյուսիսային Կորեա փոքրամասնություն
Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա փոքրամասնություն
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Մակաո Մակաո փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա զգալի փոքրամասնություն
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր համապաշտոնական է անգլերենի, մալայերենի և թամիլերենի հետ
Թայվան Թայվան պաշտոնական
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Եվրոպա Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Կուբա Կուբա փոքրամասնություն
Դոմինիկյան Հանրապետություն Դոմինիկյան Հանրապետություն փոքրամասնություն
Ճամայկա Ճամայկա փոքրամասնություն
Մեքսիկա Մեքսիկա փոքրամասնություն
Նիկարագուա Նիկարագուա փոքրամասնություն
Պանամա Պանամա փոքրամասնություն
Պուերտո Ռիկո Պուերտո Ռիկո փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն[9]
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Ֆիջի Ֆիջի փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Սամոա Սամոա փոքրամասնություն
Տոնգա Տոնգա փոքրամասնություն
Հարավային Ամերիկա Արգենտինա Արգենտինա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Չիլի Չիլի տարածաշրջանային
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Պերու Պերու փոքրամասնություն
{{{2}}} Սուրինամ փոքրամասնություն
Վենեսուելա Վենեսուելա փոքրամասնություն
Շրջաններ Երկիր Կարգավիճակ
Աֆրիկա Անգոլա Անգոլա փոքրամասնություն
Կաբո Վերդե Կաբո Վերդե փոքրամասնություն
Մավրիկիոս Մավրիկիոս փոքրամասնություն
Հարավային Աֆրիկա Հարավային Աֆրիկա փոքրամասնություն
Ասիա Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Հոնկոնգ Հոնկոնգ փոքրամասնություն
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Ճապոնիա Ճապոնիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Կորեա Հյուսիսային Կորեա փոքրամասնություն
Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա փոքրամասնություն
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Մակաո Մակաո փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն, ընդունված լեզու է Պինանգում
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր լայնորեն խոսվում է ավագ սերնդի շրջանում, երիտասարդ սերնդի շրջանում դեռ կազմում է փոքրամասնություն
Թայվան Թայվան լայնորեն խոսվում է խակկա լեզվի հետ միասին, համարվում է ընդունված լեզու հասարակական տրանսպորտի ծանուցումների համար
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Եվրոպա Բուլղարիա Բուլղարիա փոքրամասնություն
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Գերմանիա Գերմանիա փոքրամասնություն
Իռլանդիա Իռլանդիա փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ փոքրամասնություն
Ռումինիա Ռումինիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Հյուսիսային Ամերիկա Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Կուբա Կուբա փոքրամասնություն
Դոմինիկյան Հանրապետություն Դոմինիկյան Հանրապետություն փոքրամասնություն
Ճամայկա Ճամայկա փոքրամասնություն
Մեքսիկա Մեքսիկա փոքրամասնություն
Նիկարագուա Նիկարագուա փոքրամասնություն
Պանամա Պանամա փոքրամասնություն
Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Օվկիանիա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Ֆիջի Ֆիջի փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Սամոա Սամոա փոքրամասնություն
Տոնգա Տոնգա փոքրամասնություն
Հարավային Կորեա Արգենտինա Արգենտինա փոքրամասնություն
Բրազիլիա Բրազիլիա փոքրամասնություն
Չիլի Չիլի տարածաշրջանային
Գայանա Գայանա փոքրամասնություն
Պերու Պերու փոքրամասնություն
{{{2}}} Սուրինամ փոքրամասնություն

Չինական այլ բարբառներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Գաոյանգ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Հուի Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Ցզին Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Հայնան Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Պինխուա Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Վու Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային
Հոնկոնգ Հոնկոնգ փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Սյան Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան տարածաշրջանային

Բորնեական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բաջաո Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Մալայերեն Բրունեյ Բրունեյ տարածաշրջանային
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Կադազան Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Իբաներեն Մալայզիա Մալայզիա տարածաշրջանային
Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մալագասերեն Կոմորյան Կղզիներ Կոմորյան Կղզիներ փոքրամասնություն
Մադագասկար Մադագասկար պաշտոնական
Մայոտ Մայոտ փոքրամասնություն
Սամա լեզու Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Յական Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Թագալերեն խոսող աշխարհի քարտեզ
     Երկրներ ավելի քան 500,000 խոսողներով      Երկրներ ավելի քան 100,000 խոսողներով      Երկրներ, որտեղ այն խոսվում է ավելի փոքր համայնքներում
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Ակլանոն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Բանտիկ Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Բիկոլերեն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Բոլինաո Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Սեբուանո Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Կույոնոն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Հիլիգայնոն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Իբանագ Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Իֆուգաո Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Իլոկանո Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Իրանուն Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Իվատան Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Կալինգա Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Կամայո Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Կանկանեյ Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Պամպանգաերեն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Կինարայ-ա Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Մագինդանաո Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Մարանաո Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Մասբատենյո Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Պանգասինաներեն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Ռոմբլոմանոն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սանգիրեսե Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
Սուրիգաոնոն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Թագալերեն Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն
Գուամ Գուամ տարածաշրջանային
Հոնկոնգ Հոնկոնգ փոքրամասնություն
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Իսրայել Իսրայել փոքրամասնություն
Իտալիա Իտալիա փոքրամասնություն
Ճապոնիա Ճապոնիա զգալի փոքրամասնություն
Քուվեյթ Քուվեյթ փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա զգալի փոքրամասնություն
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Հյուսիսային Մարիանյան կղզիներ Հյուսիսային Մարիանյան կղզիներ փոքրամասնություն
Պալաու} տարածաշրջանային
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային, համապաշտոնական լեզու է անգլերենի հետ
Կատար Կատար փոքրամասնություն
Սաուդյան Արաբիա Սաուդյան Արաբիա զգալի փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն
Հարավային Կորեա Հարավային Կորեա փոքրամասնություն
Իսպանիա Իսպանիա փոքրամասնություն
Թայվան Թայվան փոքրամասնություն
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
ԱՄԷ ԱՄԷ փոքրամասնություն
Միացյալ Թագավորություն Միացյալ Թագավորություն փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ զգալի փոքրամասնություն[9]
Յամի(Տաո) Թայվան Թայվան փոքրամասնություն
Տալաուդ Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Տաուսուգ Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Տոնդանո Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Տոնսավանգ Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Տոնսեա Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Վարայերեն Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային
Զամբալ Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ տարածաշրջանային

Օվկիանոսային լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արևելյան ֆիջիական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Ֆիջիերեն Ֆիջի Ֆիջի պաշտոնական

Միկրոնեզիական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Կառոլինյան լեզու Հյուսիսային Մարիանյան կղզիներ Հյուսիսային Մարիանյան կղզիներ պաշտոնական
Գուամ Գուամ փոքրամասնություն
Չուկերեն Միկրոնեզիայի Ֆեդերատիվ Նահանգներ Միկրոնեզիա տարածաշրջանային
Գիլբերտերեն Ֆիջի Ֆիջի փոքրամասնություն
Կիրիբատի Կիրիբատի պաշտոնական
Նաուրու Նաուրու փոքրամասնություն
Սողոմոնյան Կղզիներ Սողոմոնյան Կղզիներ փոքրամասնություն
Տուվալու Տուվալու փոքրամասնություն
Վանուատու Վանուատու փոքրամասնություն
Կոսրայե լեզու Միկրոնեզիայի Ֆեդերատիվ Նահանգներ Միկրոնեզիա տարածաշրջանային
Մարշալերեն Մարշալյան կղզիներ Մարշալյան կղզիներ պաշտոնական
Նաուրուերեն Նաուրու Նաուրու պաշտոնական
Պոնապե Միկրոնեզիայի Ֆեդերատիվ Նահանգներ Միկրոնեզիա տարածաշրջանային
Սոնսորոլյան լեզու Պալաու Պալաու տարածաշրջանային
Տոբյան լեզու Պալաու Պալաու տարածաշրջանային
Ուլիտական լեզու Միկրոնեզիայի Ֆեդերատիվ Նահանգներ Միկրոնեզիա տարածաշրջանային
Յափերեն Միկրոնեզիայի Ֆեդերատիվ Նահանգներ Միկրոնեզիա տարածաշրջանային

Պոլինեզյան լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Կուկերեն Կուկի կղզիներ Կուկի կղզիներ պաշտոնական
Ֆուտուներեն Ուոլիս և Ֆուտունա Ուոլիս և Ֆուտունա պաշտոնական
Հավայերեն Հավայի Հավայի պաշտոնական
Մաորի Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա համապաշտոնական է անգլերենի և նորզելանդերենի հետ
Նիուերեն Կուկի կղզիներ Կուկի կղզիներ փոքրամասնություն
Նիուե Նիուե պաշտոնական
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա փոքրամասնություն
Տոնգա Տոնգա փոքրամասնություն
Ռապանուերեն Զատկի կղզի Զատկի կղզի պաշտոնական
Սամոաներեն Ամերիկյան Սամոա Ամերիկյան Սամոա պաշտոնական
Սամոա Սամոա պաշտոնական
Թայիթերեն Ֆրանսիական Պոլինեզիա Ֆրանսիական Պոլինեզիա պաշտոնական
Տոկելաուական լեզու Տոկելաու Տոկելաու պաշտոնական
Տոնգերեն Տոնգա Տոնգա պաշտոնական
Տուվալուերեն Տուվալու Տուվալու պաշտոնական
Ուոլիսերեն Ուոլիս և Ֆուտունա Ուոլիս և Ֆուտունա պաշտոնական
Ինդոնեզիայի տեղական խոսողների քարտեզ

Մալայա-պոլինեզական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Աչեհերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Բալիերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Բանջարերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Չամերեն[54] Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Ինդոնեզերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Արևելյան Թիմոր Արևելյան Թիմոր համապաշտոնական է թեթումերենի հետ
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Բրունեյ Բրունեյ փոքրամասնություն
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն
Թայվան Թայվան լայնորեն խոսվում է։ Այն մարդիկ, ովքեր պատասխանատու էին Հոլանդական արևելահնդկական ընկերության և Ինդոնեզիայի գաղութացման համար, դարձել են Թայվանի ամենամեծ աշխատանքային ուժը։
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ փոքրամասնություն
[Ճարայ[55] Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Ճավայերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա տարածաշրջանային
Մալայզիա Մալայզիա փոքրամասնություն
Սուրինամ Սուրինամ փոքրամասնություն
Լամպունգերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մադուրերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մակասարերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Մալայերեն Մալայզիա Մալայզիա պաշտոնական
Բրունեյ Բրունեյ պաշտոնական
Սինգապուր Սինգապուր համապաշտոնական
Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա տարածաշրջանային
Ֆիլիպիններ Ֆիլիպիններ զգալի փոքրամասնություն
Թայվան Թայվան կազմում է զգալի փոքրամասնություն պատմական իրադարձության շնորհիվ
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Մինանգկաբաուերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա տարածաշրջանային
Մալայզիա Մալայզիա տարածաշրջանային
Սինգապուր Սինգապուր փոքրամասնություն
Պալաուերեն Պալաու Պալաու պաշտոնական
Ռեջանգերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Սասակերեն Ինդոնեզիա Ինդոնեզիա փոքրամասնություն
Թեթումերեն Արևելյան Թիմոր Արևելյան Թիմոր պաշտոնական
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Էվենկերեն Ռուսաստան Ռուսաստան կազմում է փոքրամասնություն Սիբիրում
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան կազմում է փոքրամասնություն Ներքին Մոնղոլիայի Էվենկի ինքնավար շրջանում
Մոնղոլիա Մոնղոլիա փոքրամասնություն
Նանայերեն Ռուսաստան Ռուսաստան կազմում է փոքրամասնություն Խաբարովսկի երկրամասում
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան կազմում է փոքրամասնություն Հեյլունցզյան նահանգում
Մանչուերեն Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան խոսվում է հյուսիսարևելյան Չինաստանում

Ուրալյան լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
էստոներեն Էստոնիա Էստոնիա պաշտոնական
Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Ֆիններեն Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա համապաշտոնական է շվեդերենի հետ, չի գործածվում Ալանդյան կղզիներում, որտեղ շվեդերենն է միակ պաշտոնական լեզուն
Էստոնիա Էստոնիա փոքրամասնություն
Նորվեգիա Նորվեգիա փոքրամասնություն
Ռուսաստան Ռուսաստան փոքրամասնություն
Շվեդիա Շվեդիա փոքրամասնություն
Հունգարերեն Հունգարիա Հունգարիա պաշտոնական
Սերբիա Սերբիա փոքրամասնություն, համապաշտոնական լեզու է Վոևոդինայում
Ռումինիա Ռումինիա զգալի փոքրամասնություն
Սլովակիա Սլովակիա փոքրամասնություն
Ավստրիա Ավստրիա փոքրամասնություն
Ուկրաինա Ուկրաինա փոքրամասնություն
Սաամյան լեզուներ Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա Լապլանդիայի փոքրամասնության պաշտոնական լեզու
Նորվեգիա Նորվեգիա պաշտոնական
Ռուսաստան Ռուսաստան չճանաչված փոքրամասնություն
Շվեդիա Շվեդիա պաշտոնական տարածաշրջանային փոքրամասնության լեզու
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Նավահո Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ[56] փոքրամասնություն
Ապաչերեն Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Չիրիկաունական լեզու Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ջիկարիլլա Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Լիպան ապաչերեն Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Հարթավայրային ապաչերեն Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Մեսկալեռո-չիրիկաունական ապաչերեն Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Արևմտյան ապաչերեն Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն

Իրոկեզական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Չերոկի (լեզու) Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն, հիմնականում խոսվում է Օկլահոմա նահանգի չերոկի ցեղի շրջանում
Էրի (լեզու) Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն

Ուտո-ացտեկյան լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Հոպի Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ պաշտոնական լեզու է Հոպի Ռեզերվում (Արիզոնա)
Տյուբատուլաբալ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Տոնգվա Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ կազմում է փոքրամասնություն Լոս Անջելեսում (Կալիֆորնիա)
Նումիկ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն

Ավստրալազիական լեզուներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բահնար[57] Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, 227,716 մարդ հարավային Վիետնամում (2009)
Բրու[58] Լաոս Լաոս փոքրամասնություն, 69,000 մարդ հարավային Լաոսում
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, 74,500 մարդ կենտրոնական Վիետնամում (2009)
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Կհասի Հնդկաստան Հնդկաստան պաշտոնական լեզու է Մեգհալայայում
Բանգլադեշ Բանգլադեշ փոքրամասնություն
Կխմերերեն[59] Կամբոջա Կամբոջա պաշտոնական
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, 1.26 միլիոն մարդ հարավային Վիետնամում
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Կհմու[58] Լաոս Լաոս փոքրամասնություն, 621,000 մարդ
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, 73,000 մարդ
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն, 10,000 մարդ
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն
Կուի[60] Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Մնոնգ[57] Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն
Մոն Մյանմա Մյանմա ճանաչված տարածաշրջանային լեզու
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Մուոնգ[57] Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, խոսվում է հարավային Վիետնամի մուոնգ բնակչության կողմից (1.6 միլիոն)
Վիետնամերեն Վիետնամ Վիետնամ պաշտոնական
Չեխիա Չեխիա փոքրամասնություն[61]
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն[9]
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն, 0.21 միլիոն մարդ[62]
Կամբոջա Կամբոջա փոքրամասնություն, 0.6 միլիոն մարդ[63]
Կանադա Կանադա փոքրամասնություն, 0.22 միլիոն մարդ
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն, 0.3 միլիոն մարդ
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն, 0.1 միլիոն մարդ
Վա[64] Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն, 0.9 միլիոն մարդ Շան նահանգում
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն, 0.4 միլիոն մարդ Չինաստանի Յուննան նահանգում

Թայ-կադայ լեզվաընտանիք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Բուի[65] Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան կազմում է փոքրամասնություն հարավային Չինաստանում
Վիետնամ Վիետնամ կազմում է փոքրամասնություն հյուսիսային Վիետնամում, կոչվում է "Giáy"
Լաոսերեն Լաոս Լաոս պաշտոնական
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն, հայտնի է որպես Isan, հյուսիսային և արևելյան Թաիլանդում խոսվում է 20 միլիոն մարդկանց կողմից
Թայերեն Թաիլանդ Թաիլանդ պաշտոնական
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն, խոսվում է հարավային Չինաստանի դայ ժողովրդի կողմից, հայտնի է որպես Tai Lü և Tai Nüa
Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, 1.6 միլիոն մարդ
Շաներեն[49] Մյանմա Մյանմա փոքրամասնություն, բայց կազմում է մեծամասնություն Շան նահանգում
Թաիլանդ Թաիլանդ կազմում է փոքրամասնություն հյուսիս-արևմուտքում
Նունգ[57] Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, հյուսիսային Վիետնամում խոսվում է 1 միլիոն մարդկանց կողմից
Տայ[57] Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, հյուսիսային Վիետնամում խոսվում է 1.6 միլիոն մարդկանց կողմից
Չժուանգ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն[66], հիմնականում խոսվում է Գուանսի-Չժոունի ինքնավար շրջանում (18 միլիոն մարդ)

Հմոնգ-Միեն լեզվախումբ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Հմոնգ[67]
(Միա)
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ փոքրամասնություն
Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Ֆրանսիա Ֆրանսիա փոքրամասնություն
Միեն
(Յաո)
Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան փոքրամասնություն
Վիետնամ Վիետնամ փոքրամասնություն, կոչվում է "Dao"
Լաոս Լաոս փոքրամասնություն
Թաիլանդ Թաիլանդ փոքրամասնություն

Պամա-նյունգանյան լեզվախումբ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Լեզու Երկիր Կարգավիճակ
Յոլնգու Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Գուրինջի Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Նգանյատյարա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Կարտու Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Կարնիական լեզուներ Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Յոտայոտական լեզուներ Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Յուին-կուրիկյան լեզուներ Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Վալբիրի Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Կալա-լագավ-յա Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն
Վարոնգո Ավստրալիա Ավստրալիա փոքրամասնություն

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 1,2 «Albanian, Tosk». Ethnologue. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 6-ին.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 «Albanian, Gheg». Ethnologue. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 6-ին.
  3. «Albanian, Arvanitika». Ethnologue. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 6-ին.
  4. «Albanian, Arbëreshë». Ethnologue. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 6-ին.
  5. «Albanian». Ethnologue. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 6-ին.
  6. 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 6,12 6,13 6,14 6,15 6,16 6,17 6,18 6,19 6,20 «Armenian». Ethnologue. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 6-ին.
  7. «Welsh Government | Census of population». Wales.gov.uk. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 20-ին.
  8. «1987 Constitution of the Republic of the Philippines». Official website of the Republic of the Philippines. Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ հոկտեմբերի 18-ին. Վերցված է 2008 թ․ փետրվարի 20-ին. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (օգնություն) ||Article XIV, Section 7
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 [1] Johnson, Fern L. "Speaking culturally: language diversity in the United States," Table 1.5: "Speakers age 5 years and older of top 25 languages other than English." Sage Publications, Inc., 1999. Page 12. 978-0-8039-5912-5. Retrieved 5 August 2011
  10. «שנתון סטטיסטי לישראל 2008 - מספר 59 פרק 2 - מספר לוח 24». Cbs.gov.il. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 5-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  11. Christoph Marcinkowski (2013 թ․ հուլիսի 15). «The Iranian Shi'i Diaspora in Malaysia». Middle East Institute. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 19-ին.
  12. Vijenthi Nair (2011 թ․ հունիսի 11). «Iranians feeling at home in Malaysia». The Star. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 19-ին.
  13. [Երկրների ցանկ ըստ պաշտոնական լեզուների, p. 160, at Google Books Iran's Foreign Policy in the Post-Soviet Era: Resisting the New World order]. Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 2-ին. {{cite book}}: Check |url= value (օգնություն)
  14. «Bis zu 20.000 Menschen mit iranischen Wurzeln». Medienservicestelle.at. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ մարտի 16-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 8-ին.
  15. «Population by country of citizenship, sex and urban/rural residence: each census, 1985 - 2004» (XLS). Unstats.un.org. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ նոյեմբերի 9-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 17-ին.
  16. «Migration Information Source - Spotlight on the Iranian Foreign Born». Migrationinformation.org. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  17. «Bevölkerung in Privathaushalten nach Migrationshintergrund im engeren Sinne nach ausgewählten Herkunftsländern». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2019 թ․ հունիսի 28-ին.
  18. «CBS StatLine - Population; sex, age, origin and generation, 1 January». Statline.cbs.nl. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 8-ին.
  19. «Innvandrarbefolkninga og personar med annan innvandringsbakgrunn, etter innvandringskategori, kjønn og landbakgrunn. 1. januar 2001». Statistics Norway (նորվեգերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 12-ին.
  20. «Población extranjera por sexo, país de nacionalidad y edad (hasta 85 y más).», Avance del Padrón a 1 de enero de 2009. Datos provisionales, Spain: Instituto Nacional de Estadística, 2009, Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ դեկտեմբերի 14-ին, Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 13-ին
  21. «Population by country of citizenship, sex and urban/rural residence: each census, 1985 - 2004» (XLS). Scb.se. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 17-ին.
  22. «Estimated population resident in the United Kingdom, by foreign country of birth (Table 1.3)». Office for National Statistics. 2009 թ․ սեպտեմբեր. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ սեպտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2010 թ․ հուլիսի 8-ին.
  23. Canada, Government of Canada, Statistics (2017 թ․ փետրվարի 8). «Census Profile, 2016 Census - Canada [Country] and Canada [Country]». www12.statcan.gc.ca. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 9-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link)
  24. «The Iran-born Community». Dss.gov.au. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 17-ին.
  25. Migration Profile - Saudi Arabia
  26. Migration Profile - UAE
  27. «Population of Qatar by nationality - 2017 report». Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 7-ին.
  28. «Kuwait restricts recruitment of male Bangladeshi workers». Dhaka Tribune. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 7-ին.
  29. Aina Nasa (2017 թ․ հուլիսի 27). «More than 1.7 million foreign workers in Malaysia; majority from Indonesia». New Straits Times. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
  30. «Bangladeshis in Singapore». High Commission of Bangladesh, Singapore. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 3-ին.
  31. Syed Yasir Kazmi (2009 թ․ հոկտեմբերի 16). «Pakistani Bengalis». DEMOTIX. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 2-ին.
  32. «کراچی کے 'بنگالی پاکستانی'(Urdu)». محمد عثمان جامعی. 2003 թ․ նոյեմբերի 17. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 2-ին.
  33. «The Language Movement : An Outline». Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 19-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 2-ին.
  34. «Karachi Department of Bengali». Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 2-ին.
  35. «In pursuit of happiness». Korea Herald. 2012 թ․ հոկտեմբերի 8.
  36. «2011 Census: Ethnic group, local authorities in the United Kingdom». Office for National Statistics. 2013 թ․ հոկտեմբերի 11. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 28-ին.
  37. US Census Bureau American Community Survey (2009-2013) See Row #62
  38. «ASIAN ALONE OR IN ANY COMBINATION BY SELECTED GROUPS: 2015». U.S. Census Bureau. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ փետրվարի 14-ին. Վերցված է 2015 թ․ հոկտեմբերի 15-ին.
  39. «NHS Profile, Canada, 2011, Census Data». Government of Canada, Statistics Canada. Վերցված է 2015 թ․ փետրվարի 4-ին.
  40. «Census shows Indian population and languages have exponentially grown in Australia». SBS Australia. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 28-ին.
  41. 41,0 41,1 41,2 41,3 41,4 41,5 41,6 «Hindi». Joshua Project.
  42. «Hindi is largest spoken Indian language in U.S.». The Hindu. 2015 թ․ նոյեմբերի 4.
  43. Awadhi, at Ethnologue, 16th ed. Արխիվացված 5 Մարտ 2016 Wayback Machine, 2009. Retrieved 18/08/2015.
  44. Croats of Romania
  45. «Archived copy». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2016 թ․ մայիսի 7-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ արխիվը պատճենվել է որպես վերնագիր (link)
  46. Kalmyk-Oirat in Ethnologue. Retrieved 01/08/2015.
  47. 47,00 47,01 47,02 47,03 47,04 47,05 47,06 47,07 47,08 47,09 47,10 47,11 47,12 «Language: Tamil». Joshua Project.
  48. 48,0 48,1 48,2 48,3 48,4 48,5 48,6 48,7 48,8 «Language: Malayalam». Joshua Project.
  49. 49,0 49,1 49,2 Languages of Myanmar. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-05 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  50. Standard Tibetan at Ethnologue (18th ed., 2015). Retrieved 18 August 2015.
  51. Hani. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  52. Lahu. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  53. The Yi Ethnic Group. Retrieved 18 August 2015.
  54. Cham, Western & Cham, Eastern Արխիվացված 2016-03-05 Wayback Machine. Ethnologue. Retrieved 18 August 2015.
  55. Jarai. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 18 Հունվար 2016 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  56. census.gov 2007 American Community Survey. Accessed 2010-07-13.
  57. 57,0 57,1 57,2 57,3 57,4 Languages of Viet Nam. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  58. 58,0 58,1 Languages of Laos. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  59. Languages of Cambodia. Ethnologue. Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine 18th ed., 2015. Retrieved 18 August 2015.
  60. Kuy. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  61. Citizens belonging to minorities, which traditionally and on long-term basis live within the territory of the Czech Republic, enjoy the right to use their language in communication with authorities and in front of the courts of law (for the list of recognized minorities see National Minorities Policy of the Government of the Czech Republic). The article 25 of the Czech Charter of Fundamental Rights and Basic Freedoms ensures right of the national and ethnic minorities for education and communication with authorities in their own language. Act No. 500/2004 Coll. (The Administrative Rule) in its paragraph 16 (4) (Procedural Language) ensures, that a citizen of the Czech Republic, who belongs to a national or an ethnic minority, which traditionally and on long-term basis lives within the territory of the Czech Republic, have right to address an administrative agency and proceed before it in the language of the minority. In case that the administrative agency doesn't have an employee with knowledge of the language, the agency is bound to obtain a translator at the agency's own expense. According to Act No. 273/2001 (About The Rights of Members of Minorities) paragraph 9 (The right to use language of a national minority in dealing with authorities and in front of the courts of law) the same applies for the members of national minorities also in front of the courts of law.
  62. Year Book Australia, 2012. Retrieved 18 August 2015.
  63. CIA. The World Factbook/ Cambodia/Race, 2010. Retrieved 18 August 2015.
  64. Wa, Parauk. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-05 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  65. Bouyei. Ethnologue. 18th ed., 2015 Արխիվացված 2016-03-04 Wayback Machine. Retrieved 18 August 2015.
  66. «Map of Major Zhuang language groups» (PDF). Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2017 թ․ հոկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 11-ին.
  67. Bryce Schroeder's Hmong page. Retrieved 01/08/2015.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]


Քաղվածելու սխալ՝ <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found