Վիքիպեդիա:Կարևորագույն հոդվածներ, որոնք երկար են/Առօրյա կյանք

Everyday life

Everyday life: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Everyday life (12013)	ru:Повседневность (7289)	Առօրյա կյանք (19286)
2		en:Personal development (68559)	ru:Личностный рост (14427)	Անձնային զարգացում (87778)

Տուն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Euthenics (26331)		Էվթենիկա (41320)
2		en:Home economics (56881)		Տնային տնտեսագիտություն (38608)
3		en:Homemaking (30556)		Տնային տնտեսվարություն (51140)
4		en:Lawn (88674)	ru:Газон (16786)	Գազոն (17323)

Բնակարանային ապահովում

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Squatting (145737)	ru:Сквоттинг (19300)	Սքվոթինգ (17958)

Բնակելի շինություններ և բնակարանային միավորներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Apartment (65161)	ru:Квартира (10440)	Բնակարան (16597)
2		en:House (28294)	ru:Жилище (85621)	Տուն (շինություն) (43293)
3		en:Hut (10223)	ru:Хижина (3723)	Խրճիթ (16531)
4		en:Hostel (9539)	ru:Хостел (10964)	Հոսթել (17644)

Սենյակներ և տարածքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Bathroom (19941)	ru:Ванная (12124)	Լողասենյակ (25770)
2		en:Kitchen (12488)	ru:Кухня (помещение) (22988)	Խոհանոց (շինություն) (18166)

Հագուստ և նորաձևություն

Հագուստ

Clothes: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fur clothing (38197)	ru:Шуба (13987)	Մորթյա հագուստ (46392)
2		en:Dress (32493)	ru:Платье (30612)	Զգեստ (34466)
3		en:Kimono (166013)	ru:Кимоно (59033)	Կիմոնո (22607)
4		en:Skirt (40599)	ru:Юбка (113930)	Կիսաշրջազգեստ (21901)
5		en:Strapless dress (14243)		Զգեստ առանց ամրուցիչի (18121)
6		en:Wedding dress (21182)	ru:Свадебное платье (24244)	Հարսանեկան զգեստ (18876)
7		en:Hanbok (148021)	ru:Ханбок (72221)	Հանբոկ (21155)
8		en:Suit (62108)	ru:Классический костюм (37792)	Դասական կոստյում (38128)
9		en:Swimsuit (48573)	ru:Купальник (19311)	Լողազգեստ (17949)
10		en:Swim briefs (9918)	ru:Плавки (26392)	Լողավարտիք (24860)
11		en:Top (clothing) (2603)	ru:Топ (одежда) (19458)	Տոպ (21275)
12		en:Hoodie (31470)	ru:Худи (5721)	Հուդի (34057)
13		en:Aloha shirt (25650)	ru:Гавайская рубашка (24297)	Հավայան վերնաշապիկ (17639)
14		en:Tunic (17658)	ru:Туника (6284)	Տունիկա (21147)
15		en:Uniform (16069)	ru:Униформа (31714)	Համազգեստ (19950)
16		en:Formal wear (22717)		Պաշտոնական հագուստ (21581)

Կոշկեղեն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Shoe (85090)	ru:Туфли (10624)	Կոշիկ (110532)
2		en:Football boot (26264)	ru:Бутсы (14699)	Ֆուտբոլային կոշիկներ (35028)
3		en:High-heeled shoe (49056)		Բարձրակրունկ կոշիկներ (77872)

Արտահագուստ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Raincoat (16227)	ru:Дождевик (одежда) (1237)	Անձրևանոց (27239)
2		en:Trench coat (14360)	ru:Тренчкот (4703)	Թռենչքոթ (16481)

Headgear

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Tiara (17028)	ru:Тиара (8820)	Տիարա (16911)
2		en:Phrygian cap (40368)	ru:Фригийский колпак (11334)	Փռյուգյան գլխարկ (67081)
3		en:Cowboy hat (22396)	ru:Ковбойская шляпа (3921)	Կովբոյական գլխարկ (21837)
4		en:Fedora (26596)	ru:Федора (10169)	Ֆեդորա (18245)
5		en:Ushanka (13879)	ru:Ушанка (43252)	Ուշանկա (20590)

Ներքնազգեստ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Underwear (67830)	ru:Нижняя одежда (27315)	Ներքնազգեստ (22462)

Աքսեսուարներ

Accessories: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Backpack (23125)	ru:Рюкзак (35976)	Ուսապարկ (26202)
2		en:Suitcase (23520)	ru:Чемодан (11872)	Ճամպրուկ (35404)
3		en:Necktie (65350)	ru:Галстук (36882)	Փողկապ (19639)
4		en:Umbrella (72324)	ru:Зонт (13915)	Հովանոց (պարագա) (88506)
5		en:Zipper (36962)	ru:Застёжка-молния (21557)	Կայծակաճարմանդ (17234)

Սանրվածք

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Afro (19569)	ru:Афро (причёска) (6047)	Աֆրո (20125)
2		en:Ponytail (15159)	ru:Конский хвост (причёска) (1721)	Պոչիկ (սանրվածք) (21608)
3		en:Beard (92515)	ru:Борода (61106)	Մորուք (16144)
4		en:Artificial hair integrations (14230)	ru:Наращивание волос (18360)	Մազերի երկարացում (16105)

Կոսմետիկա

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Ingredients of cosmetics (21632)		Կոսմետիկայի բաղադրիչներ (31457)
2		en:Hairstyling product (15422)		Վարսահարդարման պարագաներ (17356)
3		en:Makeup brush (11159)		Դիմահարդարման վրձին (18035)

Այլ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Nudity (146013)	ru:Нагота (31844)	Մերկություն (21551)
2		en:Naturism (142478)	ru:Натуризм (45553)	Նատուրիզմ (24206)

Խոհարարություն, ուտելիքներ և ըմպելիքներ

Հիմունքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Berry (52217)	ru:Ягода (13731)	Հատապտուղ (37657)
2		en:Eating (24546)	ru:Поедание (9119)	Սնունդ (55185)
3		en:Staple food (17446)	ru:Основные продукты питания (8674)	Հիմնական սնունդ (38363)
4		en:Drinking (15927)	ru:Питьё (5133)	Խմում (21408)
5		en:Entrée (19253)	ru:Антре (блюдо) (2861)	Entrée (23081)
6		en:Banquet (10028)	ru:Банкет (17781)	Բանկետ (17175)
7		en:Brunch (18892)	ru:Бранч (6251)	Բրանչ (ուտեստ) (25735)
8		en:Dinner (17351)	ru:Обед (4720)	Ճաշկերույթ (24394)
9		en:Lunch (31333)	ru:Ланч (4789)	Լանչ (38427)
10		en:Picnic (28286)	ru:Пикник (2782)	Պիկնիկ (32742)
11		en:Take-out (30573)	ru:Еда навынос (24246)	Թեյք աութ (44212)
12		en:Tea (meal) (37215)	ru:Чаепитие (21974)	Թեյախմություն (16061)
13		en:Dieting (56012)		Դիետա (առողջապահություն) (78712)
14		en:Vegetarianism (200843)	ru:Вегетарианство (100759)	Բուսակերություն (23800)
15		en:Ethics of eating meat (69810)		Միս ուտելու էթիկա (94963)
16		en:Vegetarian cuisine (22202)	ru:Вегетарианская кухня (21426)	Բուսական խոհանոց (24136)
17		en:Veganism (217220)	ru:Веганство (108409)	Վեգանություն (46855)

Խոհանոց

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Nigerian cuisine (38455)	ru:Нигерийская кухня (67915)	Նիգերիական խոհանոց (57427)
2		en:Egyptian cuisine (87206)	ru:Египетская кухня (130035)	Եգիպտական խոհանոց (50584)
3		en:Moroccan cuisine (26510)	ru:Марокканская кухня (18439)	Մարոկկոյի խոհանոց (29190)
4		en:British cuisine (130952)	ru:Британская кухня (24332)	Բրիտանական խոհանոց (17151)
5		en:Fusion cuisine (25348)	ru:Кухня фьюжн (12812)	Ֆյուժն խոհանոց (35270)
6		en:Indonesian cuisine (131040)	ru:Индонезийская кухня (187957)	Ինդոնեզական խոհանոց (165756)
7		en:Medieval cuisine (113022)	ru:Средневековая кухня Западной Европы (231299)	Միջնադարյան խոհանոց (155270)
8		en:Mediterranean cuisine (64577)	ru:Средиземноморская кухня (4947)	Միջերկրական խոհանոց (85557)
9		en:Italian cuisine (199730)	ru:Итальянская кухня (32622)	Իտալական խոհանոց (31892)
10		en:Spanish cuisine (67586)	ru:Испанская кухня (53606)	Իսպանական խոհանոց (30649)
11		en:Middle Eastern cuisine (28941)		Միջին Արևելքի խոհանոց (35520)
12		en:Levantine cuisine (20399)		Լևանտական խոհանոց (21785)
13		en:Turkish cuisine (79081)	ru:Турецкая кухня (41678)	Թուրքական խոհանոց (17147)
14		en:Indigenous cuisine of the Americas (71633)	ru:Индейская кухня (27423)	Հնդկացիական խոհանոց (27009)
15		en:Polish cuisine (79378)	ru:Польская кухня (43340)	Լեհական խոհանոց (21436)

Preparation and serving

Food preparation

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Culinary arts (14049)		Խոհարարական արվեստ (18340)

Cooking

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Deep frying (56183)	ru:Фритюр (30184)	Բուսայուղով տապակում (71647)
2		en:Pressure cooker (56786)	ru:Скороварка (18064)	Ճնշումով եփում (83085)

Սննդի ծառայություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fast-food restaurant (72838)	ru:Предприятие быстрого питания (22273)	Արագ սննդի ռեստորան (102323)
2		en:Street food (44636)	ru:Уличная еда (50006)	Փողոցային սնունդ (20453)
3		en:Food truck (45889)	ru:Фудтрак (8672)	Սննդի մեքենա (46242)
4		en:Teahouse (16684)	ru:Чайхана (19067)	Թեյարան (24140)

Խոհարարական յուղեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Vegetable oil (42870)	ru:Растительное масло (38717)	Բուսայուղեր (60099)
2		en:Rapeseed oil (38200)	ru:Рапсовое масло (10027)	Սևուկի յուղ (64079)
3		en:Olive oil (99913)	ru:Оливковое масло (64113)	Ձիթապտղի յուղ (33924)
4		en:Palm oil (93541)	ru:Пальмовое масло (121858)	Արմավենու յուղ (128211)

Հացահատիկային արտադրանքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Whole grain (24944)	ru:Цельное зерно (12311)	Ամբողջահատիկ (34048)

Bread

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Lavash (22301)	ru:Лаваш (63475)	Լավաշ (56505)
2		en:Paratha (16172)		Պարաթա (16789)
3		en:Sourdough (73062)		Թթխմորով հաց (93923)

Noodles and pasta

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Beshbarmak (8021)	ru:Бешбармак (50161)	Բեշբարմակ (48322)
2		en:Udon (23300)	ru:Удон (5112)	Ուդոն (լապշա) (16751)
3		en:Carbonara (23422)	ru:Карбонара (7551)	Կարբոնարա (17121)

Միս և այլ կենդանական մթերքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Boiled egg (34745)	ru:Варёное яйцо (28640)	Խաշած ձու (26753)
2		en:Honey (124680)	ru:Мёд (83849)	Մեղր (26171)

Meat

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Veal (34930)	ru:Телятина (74)	Հորթի միս (37773)
2		en:Bushmeat (37124)	ru:Мясо диких животных (44)	Վայրի կենդանու միս (54302)
3		en:Cat meat (48787)	ru:Кошатина (7992)	Կատվի միս (25406)
4		en:Goat meat (23326)	ru:Козлятина (19016)	Այծի միս (17208)
5		en:Pork (54434)	ru:Свинина (29141)	Խոզապուխտ (64809)
6		en:Bacon (47636)	ru:Бекон (65343)	Բեկոն (65042)
7		en:Salami (35506)	ru:Салями (18055)	Սալյամի (22971)
8		en:Steak tartare (21913)	ru:Татарский бифштекс (6837)	Սթեյք Թարթար (23261)
9		en:White meat (16453)	ru:Белое мясо (24896)	Սպիտակ միս (25120)

Poultry

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Poultry (57893)	ru:Домашние птицы (45591)	Ընտանի թռչուններ (84839)
2		en:Chicken nugget (15223)	ru:Наггетсы (22884)	Նագեթներ (18243)
3		en:Fried chicken (35673)		Տապակած հավ (40963)
4		en:Squab (33352)	ru:Сквоб (28917)	Սկվոբ (24248)

Seafood

Fish as food

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Salmon as food (17915)		Սաղմոն (ուտեստ) (21303)
2		en:Fish processing (42172)		Ձկան պատրաստման ընթացք (66319)

Կաթնամթերք

Dairy products

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Milk (156354)	ru:Молоко (51086)	Կաթ (24861)
2		en:Clotted cream (27931)	ru:Топлёные сливки (8835)	Թանձրացած կրեմ (36914)
3		en:Cheese (65438)	ru:Сыр (55417)	Պանիր (75452)
4		en:Processed cheese (21278)	ru:Плавленый сыр (7993)	Հալած պանիր (29065)
5		en:Soft serve (17543)	ru:Софуто-куриму (6649)	Լցնովի պաղպաղակ (26214)
6		en:Kefir (33843)	ru:Кефир (33448)	Կեֆիր (23444)

Dairy analogues

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Plant milk (48712)	ru:Растительное молоко (51068)	Բուսական կաթ (48629)
2		en:Coconut milk (48233)	ru:Кокосовое молоко (37629)	Կոկոսի կաթ (30421)
3		en:Oat milk (22562)	ru:Овсяное молоко (17912)	Վարսակի կաթ (16256)

Խոստաբույսեր և համեմունքներ

Կատեգորիաներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Condiment (14393)	ru:Вкусовые добавки (24655)	Համային հավելումներ (31012)
2		en:Sauce (24084)	ru:Соус (24972)	Սոուս (18243)

Հատուկ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Chili sauce and paste (32121)		Չիլի սոուս և մածուկ (37993)
2		en:Hot sauce (27608)	ru:Острый соус (37539)	Կծու սոուս (34391)
3		en:Mayonnaise (43760)	ru:Майонез (45876)	Մայոնեզ (20549)
4		en:Mustard (condiment) (31584)	ru:Горчица (приправа) (52510)	Մանանեխ (համեմունք) (38462)
5		en:Salt (74710)	ru:Поваренная соль (37595)	Խոհարարական աղ (31440)
6		en:Soy sauce (75669)	ru:Соевый соус (47069)	Սոյայի սոուս (36678)
7		en:Sugar (66173)	ru:Сахар (80252)	Շաքար (21067)
8		en:Thousand Island dressing (17491)	ru:Тысяча островов (соус) (4941)	Հազար կղզիներ (թանձրուկ) (16595)

Սննդի տեսակներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Birthday cake (19026)	ru:Именинный торт (15944)	Ծննդյան տորթ (17998)
2		en:Sponge cake (27765)	ru:Бисквит (6883)	Բիսկվիթ (41485)
3		en:Candy corn (15061)	ru:Кенди корн (7337)	Քաղցր եգիպտացորեն (17211)
4		en:Chewing gum (61201)	ru:Жевательная резинка (66277)	Ծամոն (51975)
5		en:Chocolate (98646)	ru:Шоколад (51398)	Շոկոլադ (136488)
6		en:Milk chocolate (46361)	ru:Молочный шоколад (28)	Կաթնային շոկոլադ (56790)
7		en:Hainanese chicken rice (39713)		Հայնանյան հավով բրինձ (48055)
8		en:California roll (19904)	ru:Калифорния (ролл) (5304)	Կալիֆոռնիա (ռոլլ) (21530)
9		en:Pilaf (59948)	ru:Плов (37439)	Փլավ (20848)
10		en:Dim sum (107183)	ru:Димсам (4658)	Դիմ սամ (130453)
11		en:Dolma (44996)	ru:Долма (47269)	Տոլմա (27475)
12		en:Gnocchi (18026)	ru:Ньокки (7571)	Նյոկի (16622)
13		en:Doner kebab (49363)	ru:Донер кебаб (26)	Դոներ քաբաբ (61794)
14		en:Kimchi (101583)	ru:Кимчхи (31943)	Կիմչի (29991)
15		en:Noodle soup (31104)	ru:Суп с лапшой (38134)	Լապշայով ապուր (36831)
16		en:Pho (64603)	ru:Фо (суп) (20353)	Ֆո (ապուր) (20262)
17		en:Pancake (73410)	ru:Панкейк (4227)	Նրբաբլիթ (18625)
18		en:Crêpe (27898)	ru:Французские блинчики (141)	Նրբաբլիթներ (33350)
19		en:Shortcrust pastry (8090)	ru:Песочное тесто (3440)	Շաքարային խմոր (18779)
20		en:Poke (dish) (32642)	ru:Поке (13271)	Պոկե (41358)
21		en:BLT (15830)		BLT սենդվիչ (20818)
22		en:Big Mac (43652)	ru:Биг Мак (24173)	Բիգ Մաք (23333)
23		en:Reuben sandwich (14619)	ru:Рубен (сэндвич) (18696)	Ռուբեն (սենդվիչ) (16659)
24		en:Soup (58266)	ru:Суп (53732)	Ապուր (35186)
25		en:Bouillabaisse (14775)	ru:Буйабес (27092)	Բույաբես (27658)

Խմիչքներ

Սառը ըմպելիքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Drinking water (61335)	ru:Питьевая вода (37230)	Խմելու ջուր (24324)
2		en:Bottled water (85793)	ru:Бутилированная вода (22377)	Շշալցված ջուր (116219)
3		en:Tap water (17060)	ru:Водопроводная вода (6198)	Ծորակի ջուր (19003)
4		en:Juice (35463)	ru:Сок (58681)	Հյութ (43932)
5		en:Cream soda (14019)	ru:Крем-сода (2809)	Կրեմ սոդա (19073)
6		en:Red Bull (37956)	ru:Red Bull (напиток) (10565)	Ռեդ Բուլ (43750)
7		en:Sports drink (20384)		Սպորտային խմիչքներ (18894)

Տաք խմիչքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Coffee (150769)	ru:Кофе (121969)	Սուրճ (76887)
2		en:Coffee culture (49585)		Սուրճի մշակույթ (50514)
3		en:Tea (92865)	ru:Чай (225426)	Թեյ (102359)
4		en:Tea blending and additives (13035)		Թեյի խառնում (21160)
5		en:Tea culture (92443)		Թեյի մշակույթ (136821)
6		en:Herbal tea (32764)	ru:Травяной чай (15882)	Բուսական թեյեր (17026)
7		en:Chamomile (16403)		Երեքնուկախոտ (19399)

Ոգելից խմիչքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Alcoholic beverage (87297)	ru:Алкогольные напитки (90030)	Ալկոհոլային խմիչքներ (26228)
2		en:Beer (116386)	ru:Пиво (80646)	Գարեջուր (21693)
3		en:Lager (16516)	ru:Лагер (5161)	Լագեր (գարեջուր) (23606)
4		en:Porter (beer) (24802)	ru:Портер (пиво) (26499)	Պորտեր (գարեջուր) (31715)
5		en:Stout (29516)	ru:Стаут (33339)	Ստաուտ (գարեջուր) (42196)
6		en:Wine (66304)	ru:Вино (107328)	Գինի (18780)
7		en:Fortified wine (20670)	ru:Креплёное вино (19219)	Թնդեցված գինի (26877)
8		en:Red wine (19840)	ru:Красное вино (16863)	Կարմիր գինի (17411)
9		en:Sparkling wine (67939)	ru:Игристое вино (23567)	Փրփրուն գինի (19587)
10		en:Manhattan (cocktail) (13556)	ru:Манхэттен (коктейль) (14060)	Մանհեթեն (կոկտեյլ) (20380)
11		en:Liquor (36234)	ru:Крепкие спиртные напитки (3532)	Թունդ ալկոհոլային խմիչքներ (48497)
12		en:Brandy (39299)	ru:Бренди (29022)	Բրենդի (17599)
13		en:Gin (39887)	ru:Джин (17000)	Ջին (խմիչք) (27554)
14		en:American whiskey (23037)		Ամերիկյան վիսկի (23016)
15		en:Moonshine (37110)	ru:Самогон (19571)	Ինքնաթոր օղի (29351)
16		en:Irish whiskey (84471)	ru:Ирландский виски (19025)	Իռլանդական վիսկի (16856)
17		en:Japanese whisky (57471)	ru:Японский виски (4358)	Ճապոնական վիսկի (60719)
18		en:Sangria (12207)	ru:Сангрия (15383)	Սանգրիա (16030)

Կենցաղային իրեր

Կահույք և ինտերիերի դիզայն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Furniture (65860)	ru:Мебель (22522)	Կահույք (17482)
2		en:Bathtub (14288)	ru:Ванна (9559)	Լոգարան (16350)
3		en:Futon (16751)	ru:Футон (2766)	Ֆուտոն (21597)
4		en:Desk (20825)	ru:Бюро (мебель) (9530)	Գրասեղան (30554)
5		en:Pillow (36068)	ru:Подушка (22925)	Բարձ (25865)
6		en:Chair (37756)	ru:Стул (56846)	Աթոռ (30191)

Խոհարարություն

Cookware and bakeware

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Wok (35615)	ru:Вок (26249)	Վոկ (24085)

Cutlery

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cutlery (16004)	ru:Столовые приборы (19713)	Սեղանի սպասք (17188)
2		en:Chopsticks (76576)	ru:Палочки для еды (28105)	Փայտիկներ սննդի համար (23398)

Tableware

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cup (42318)		Բաժակ (68702)
2		en:Coffee cup (23764)		Սուրճի բաժակ (21171)
3		en:Teapot (27465)	ru:Заварочный чайник (45445)	Թրմելու թեյնիկ (29293)

Ընտանիք և ազգակիցներ

Family: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Family (137863)	ru:Семья (111101)	Ընտանիք (21598)
2		en:Nuclear family (28390)	ru:Нуклеарная семья (6154)	Միջուկային ընտանիք (36315)
3		en:Extended family (21908)	ru:Расширенная семья (3603)	Ընդլայնված ընտանիք (34424)
4		en:Childlessness (29074)	ru:Бездетность (4645)	Անզավակություն (40447)

Kinship

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Consanguinity (30704)	ru:Кровное родство (8058)	Արյունակցական կապ (42705)

Միջանձնային հարաբերություններ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Stranger (25279)		Անծանոթ (29137)
2		en:Cohabitation (144138)	ru:Незарегистрированный брак (37920)	Համակեցություն (195003)
3		en:Fictive kinship (21338)		Կեղծ ազգակցական կապ (31557)
4		en:Blood brother (19260)	ru:Побратимство (8577)	Արյան եղբայրություն (28859)
5		en:Social connection (39035)		Սոցիալական կապ (39086)
6		en:Enemy (13176)	ru:Враг (9160)	Թշնամի (19844)

Marriage

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Marriage (235746)	ru:Брачный союз (115358)	Ամուսնություն (35700)
2		en:Arranged marriage (65405)	ru:Брак по договорённости (17442)	Պայմանավորված ամուսնություն (100774)
3		en:Bride price (40615)	ru:Выкуп невесты (12644)	Հարսի գին (51299)
4		en:Dating (113787)	ru:Поиск партнёра (107)	Ժամադրություն (133515)
5		en:Wedding (78907)	ru:Свадьба (42287)	Հարսանիք (16901)
6		en:Divorce (144807)	ru:Развод (41622)	Ամուսնալուծություն (223539)
7		en:Bigamy (17682)	ru:Двоежёнство (91124)	Երկկնություն (23739)
8		en:Polygyny (110297)	ru:Многожёнство (155516)	Պոլիգինիա (26391)
9		en:Same-sex marriage (140010)	ru:Однополый брак (156670)	Նույնասեռ ամուսնություն (26417)
10		en:Interfaith marriage (70664)	ru:Межконфессиональный брак (14627)	Միջկրոնական ամուսնություն (59930)

Parenting

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Adoption (131054)	ru:Усыновление (76740)	Որդեգրում (60492)
2		en:Family planning (122569)	ru:Планирование семьи (48552)	Ընտանիքի պլանավորում (27986)
3		en:Foster care (83406)	ru:Приёмная семья (29343)	Խնամակալություն (115386)
4		en:Naming ceremony (15034)		Անվանման արարողություն (24174)
5		en:Teenage pregnancy (120357)	ru:Подростковая беременность (88530)	Դեռահասային հղիություն (62608)

Ընտանիքի անդամներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Husband (16158)	ru:Муж (8793)	Ամուսին (24965)

Հարազատներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Mother (54548)	ru:Мать (26825)	Մայր (35044)
2		en:Sibling (58868)	ru:Сиблинги (10218)	Քույր-եղբայր (86255)
3		en:Brother (7001)	ru:Брат (4038)	Եղբայր (21905)
4		en:Twin (88654)	ru:Близнецы (24136)	Երկվորյակներ (43087)
5		en:Only child (23138)		Միակ երեխա (34300)
6		en:Birth order (27590)		Ծննդյան հերթականություն (38508)

Երկրորդ կարգի հարազատներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Grandparent (48457)		Տատիկ-պապիկներ (71956)

Սեռականություն և գենդեր

Gender

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Gender (149531)	ru:Гендер (51087)	Գենդեր (116134)
2		en:Woman (103991)	ru:Женщина (163631)	Կին (46934)
3		en:Intersex (166543)	ru:Интерсекс (157071)	Ինտերսեքս (70338)
4		en:Transgender (209406)	ru:Трансгендерность (160074)	Տրանսգենդեր (24818)
5		en:Third gender (103411)	ru:Третий пол (177410)	Երրորդ սեռ (32563)
6		en:Non-binary (106284)	ru:Небинарная гендерная идентичность (112381)	Ոչ բինար գենդեր (43654)

Sexual orientation

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Sexual orientation (134830)	ru:Сексуальная ориентация (97140)	Սեռական կողմնորոշում (44922)
2		en:Homosexuality (217034)	ru:Гомосексуальность (364781)	Համասեռականություն (47561)

Sexuality

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Human sexuality (157474)	ru:Сексуальность человека (44522)	Մարդու սեռականություն (47726)
2		en:Sex education (133111)	ru:Половое просвещение (98457)	Սեռական դաստիարակություն (42951)
3		en:Age of consent (66887)	ru:Возраст сексуального согласия (67366)	Համաձայնության տարիք (91827)
4		en:Sadomasochism (45019)	ru:Садомазохизм (36931)	Սադոմազոխիզմ (64116)
5		en:Incest (105296)	ru:Инцест (53274)	Ինցեստ (43810)
6		en:Physical attractiveness (242264)		Ֆիզիկական գրավչություն (219983)
7		en:Virginity (94279)	ru:Девственность (31591)	Կուսություն (21364)

Sexual activity

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Human sexual activity (72491)	ru:Сексуальное поведение человека (43037)	Մարդու սեռական կյանք (19006)
2		en:Sexual intercourse (171436)	ru:Половой акт (19810)	Սեռական հարաբերություն (214012)
3		en:Cheek kissing (24020)	ru:Поцелуй в щёку (4337)	Համբույր այտին (27817)
4		en:Oral sex (42643)	ru:Оральный секс (21587)	Օրալ սեքս (50907)
5		en:Anal sex (101317)	ru:Анальный секс (38603)	Անալ սեքս (16302)
6		en:Safe sex (49993)	ru:Безопасный секс (42047)	Պաշտպանված սեռական հարաբերություններ (57280)
7		en:Non-penetrative sex (49125)	ru:Секс без проникновения (66104)	Առանց ներթափանցման սեքս (80574)
8		en:Masturbation (140358)	ru:Мастурбация (101530)	Ձեռնաշարժություն (86732)

Pornography and sex work

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Child pornography (58438)	ru:Детская порнография (55569)	Մանկական պոռնոգրաֆիա (81621)
2		en:Sex shop (25191)	ru:Секс-шоп (12316)	Սեքս խանութ (19345)
3		en:Sex toy (81524)	ru:Сексуальные игрушки (25249)	Սեռական խաղալիք (67067)
4		en:Vibrator (sex toy) (41955)	ru:Вибратор (секс) (27703)	Վիբրատոր (սեռական խաղալիք) (46171)
5		en:Sex doll (47858)	ru:Секс-кукла (18841)	Սեքս-տիկնիկ (33963)
6		en:Sex work (74207)	ru:Секс-работа (84631)	Սեքս աշխատանք (106537)

Fertility

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Birth control (159791)	ru:Контрацепция (52266)	Բեղմնականխում (76561)
2		en:Combined oral contraceptive pill (206144)	ru:Комбинированные оральные контрацептивы (129989)	Համակցված օրալ հակաբեղմնավորիչ հաբ (272036)
3		en:Condom (144580)	ru:Презерватив (202036)	Պահպանակ (66019)
4		en:Female condom (30780)	ru:Женский презерватив (4516)	Կանացի պահպանակ (21297)
5		en:Emergency contraception (98183)	ru:Экстренная контрацепция (96340)	Անհետաձգելի բեղմնականխում (27750)
6		en:Intrauterine device (50061)	ru:Внутриматочная спираль (11623)	Ներարգանդային պարույր (30577)

Կյանքի փուլեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Child (61367)	ru:Ребёнок (59037)	Երեխա (28747)
2		en:Toddler (20160)	ru:Ранний возраст (19987)	Վաղ հասակ (17432)
3		en:Adolescence (181987)	ru:Подростковый возраст (41627)	Պատանեկություն (66714)
4		en:Youth (37358)	ru:Молодёжь (66709)	Երիտասարդություն (29691)
5		en:Adult (46966)	ru:Взрослый (6338)	Չափահասություն (55328)
6		en:Young adult (26981)		Երիտասարդ չափահաս (30362)
7		en:Middle age (15733)	ru:Средний возраст (6887)	Հասուն տարիք (39350)
8		en:Dying (37311)		Մահը (38230)