Տիտանիկ (ֆիլմ, 1997)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Picto infobox cinema.png
Տիտանիկ
Titanic
Titanic (movie logo).jpg
Երկիր Flag of the United States.svg ԱՄՆ
Ժանր աղետ-ֆիլմ, դրամա, ռոմանտիկ ֆիլմ և ֆլեշբեք ֆիլմ
Թեմա Տիտանիկ
Թվական նոյեմբերի 1, 1997
Պրեմիերա նոյեմբերի 1, 1997
Լեզու անգլերեն
Ռեժիսոր Ջեյմս Քեմերոն
Պրոդյուսեր Ջեյմս Քեմերոն և Ջոն Լանդաու
Սցենարի հեղինակ Ջեյմս Քեմերոն
Դերակատարներ Լեոնարդո ԴիԿապրիո, Քեյթ Ուինսլեթ, Բիլի Զեյն, Քեթի Բեյթս, Ֆրենսիս Ֆիշեր, Բեռնարդ Հիլլ, Ջոնաթան Հայդ, Դևիդ Ուորներ, Վիկտոր Գարբեր, Բիլլ Փեքսթոն, Գլորիա Սթյուարթ, Q89552?, Ջեյսոն Բերրի, Սյուզի Էմիս, Մարկ Լինդսեյ Չեփմեն, Իվեն Սթյուարթ, Ջոնաթան Ֆիլիպս, Իոան Գրուֆֆուդ, Էդվարդ Ֆլեթչեր, Բեռնարդ Ֆոքս և Ռոզալինդ Էյրս
Օպերատոր Ռասսել Կարպենտեր
Երաժշտություն Ջեյմս Հորներ
Մոնտաժ Քոնրադ Բաֆֆ IV, Ջեյմս Քեմերոն և Ռիչարդ Ա. Հարիս
Պատմվածքի վայր Նյու Յորք, Ատլանտյան օվկիանոս և Սաութհեմփթոն
Կինոընկերություն


Տևողություն 194 րոպե
Պարգևներ Օսկար լավագույն ֆիլմի համար, «Ոսկե գլոբուս» մրցանակ՝ որպես լավագույն դրամա-ֆիլմ, Ոսկե Գլոբուս լավագույն ռեժիսորի համար, Q1422140?, Q1472235?, Q5280675?, Q17748520?, Օսկար լավագույն ռեժիսորի համար, «Օսկար» օպերատորական լավագույն աշխատանքի համար, «Օսկար» ձայնի լավագույն մոնտաժի համար, Օսկար լավագույն մոնտաժի համար, «Օսկար» հագուստի լավագույն դիզայնի համար, Օսկար լավագույն բեմադրող-նկարչի աշխատանքի համար, Օսկար՝ դրամատիկական ֆիլմում լավագույն երաժշտության համար, Օսկար մրցանակ լավագույն ձայնադրման համար և Օսկար լավագույն վիզուալ էֆեկտների համար
Անվանակարգ Օսկար լավագույն ֆիլմի համար, Օսկար երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհու համար, Օսկար լավագույն դերասանուհու համար, Օսկար լավագույն ռեժիսորի համար, «Օսկար» օպերատորական լավագույն աշխատանքի համար, «Օսկար» ձայնի լավագույն մոնտաժի համար, Օսկար լավագույն մոնտաժի համար, «Օսկար» հագուստի լավագույն դիզայնի համար, Օսկար լավագույն դիմահարդարման համար, Օսկար լավագույն բեմադրող-նկարչի աշխատանքի համար, Օսկար՝ դրամատիկական ֆիլմում լավագույն երաժշտության համար, Օսկար մրցանակ լավագույն ձայնադրման համար և Օսկար լավագույն վիզուալ էֆեկտների համար
Շահույթ 2 186 772 302 $ (1997)[1]
այդ թվում՝ 3D թողարկումը՝ 343 571 034 $ (2012)[2]
MPAA վարկանիշ RATED PG-13.svg
IMDb ID 0120338
ԿինոՊոիսկ ID 2213
Պաշտոնական կայքէջ
Titanic (1997 film) Վիքիպահեստում

Տիտանիկ (անգլ.՝ Titanic), Ջեյմս Քեմերոնի կողմից 1997 թվականին նկարահանված աղետ ֆիլմ, որտեղ նկարագրվում է լեգենդար Տիտանիկ շոգենավի կործանումը։ Սա ռեժիսորի յոթերորդ ֆիլմն է: Գլխավոր դերակատարներն են Քեյթ Ուինսլեթը և Լեոնարդո ԴիԿապրիոն։ Ֆիլմի հերոսները, լինելով սոցիալական տարբեր շերտերից, սիրահարվում են միմյանց չարագուշակ նավի վրա, որը կատարում էր իրա առաջին և վերջին ճանապարհորդությունը 1912 թվականին Ատլանտյան օվկիանոսով:

ԱՄՆ-ում ֆիլմի պրեմիերան կայացավ 1997 թվականի դեկտեմբերի 19-ին: Հյուսիսային Ամերիկայում որպես ֆիլմի տարածող հանդես եկավ Paramount Pictures ընկերությունը, իսկ աշխարհում՝ 20th Century Fox: Բյուջեն կազմեց 200 միլիոն դոլար[3]՝ իր ժամանակի համար ռեկորդային: «Տիտանիկ»-ը ռեկորդ սահմանեց՝ դառնալով կինեմատոգրաֆի պատմության մեջ ամենաեկամտաբեր ֆիլմը, ամբողջ աշխարհում վարձույթում հավաքելով ավելի քան 1,8 միլիարդ դոլար, և այդ նվաճումը պահպանեց 12 տարիների ընթացքում, երբ նույն ռեժիսորի «Ավատար» ֆիլմը գերազանցեց նրան[4]. Բացի այդ այն գլխավորեց ամերիկյան բոքս-օֆիսը 15 շաբաթ շարունակ, որը դարձրեց նրան երկրորդը «Այլմոլորակային» ֆիլմից (1982) հետո, որն այս դիրքում է եղել 16 շաբաթ:


Ֆիլմը ռեկորդային՝ 14 անվակարգում ներկայացվել է «Օսկար»-ի, արդյունքում ստացավ 11 Օսկար, ներառյալ 1997 թվականի «Լավագույն ֆիլմ»: Ստացած «Օսկար» մրցանակի քանակով «Տիտանիկ»-ը ռեկորդակիր դարձավ այնպիսի ֆիլմերի շարքում, ինչպիսիք էին «Բեն-Հուր» (1959) և «Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը» (2003), ինչի համար էլ ճանաչվում է լավագույն ֆիլմ մելոդրամա ժանրում:

2012 թվական ապրիլի 5-ին, կապված լեգենդար խորտակման հարյուրամյակի հետ, տեղի ունեցավ ֆիլմի կրկնակի պրեմիերան՝ 3D և IMAX 3D ձևաչափով[5]:

Նկարահանող խումբ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դերակատարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դերակատար Դեր
Լեոնարդո ԴիԿապրիո Ջեք Դոուսոն Ջեք Դոուսոն Զոհվել է
Քեյթ Ուինսլեթ Ռոուզ Դևիտ Բուկետեր Ռոուզ Դևիտ Բուկետեր Փրկվել է
Բիլի Զեյն Քելեդոն Հոկլի Քելեդոն Հոկլի Փրկվել է
Քեթի Բեյթս Մոլլի Բրաուն Մոլլի Բրաուն Փրկվել է
Ֆրենսիս Ֆիշեր Ռութ Դևիտ Բուկետեր Ռութ Դևիտ Բուկետեր Փրկվել է
Բերնարդ Հիլլ Կապիտան Սմիթ Կապիտան Սմիթ Զոհվել է
Դևիդ Ուորներ Սպեյսեր Լևջոյ Սպեյսեր Լևջոյ Զոհվել է
Վիկտոր Գարբեր Թոմաս Էնդրյու Թոմաս Էնդրյու Զոհվել է
Ջոնատան Հայդ Բրյուս Իսմեյ Բրյուս Իսմեյ Փրկվել է
Դեննի Նուչչի Ֆաբրիցիո Ֆաբրիցիո Զոհվել է
Ջեյսոն Բերրի Թոմմի Ռայան Թոմմի Ռայան Զոհվել է
Իվեն Ստյուարտ Առաջին օգնական Մերդոկ Առաջին օգնական Մերդոկ Ինքնասպան է եղել
Յոհան Գրիֆֆիտ Հինգերորդ օգնական Հարոլդ Լոու Հինգերորդ օգնական Հարոլդ Լոու Փրկվել է
Ջոնատան Ֆիլիպս Երկրորդ օգնական Լայթոլլեր Երկրորդ օգնական Լայթոլլեր Փրկվել է
Էրիկ Բրադեն Ջոն Ջեյկոբ Էստոր Ջոն Ջեյկոբ Էստոր Զոհվել է
Բերնարդ Ֆոկս Պոլկովնիկ Արչիբալդ Գրեյսի Պոլկովնիկ Արչիբալդ Գրեյսի Փրկվել է
Մայքլ Էնսայն Բենջամին Գուգենհայմ Բենջամին Գուգենհայմ Զոհվել է
Մարտին Ջարվիս Պարոն Դաֆ Գորդոն Պարոն Դաֆ Գորդոն Փրկվել է
Ռոզալինդ Էյրս Լեդի Դաֆ Գորդոն Լեդի Դաֆ Գորդոն Փրկվել է
Ռոուզ Ռոշել Գրաֆինիա Ռոտսկայա Գրաֆինիա Ռոտսկայա Փրկվել է
Ջեյմս Լանկաստեր Հայր Բեյլս Հայր Բեյլս Զոհվել է
Էլիզա Ռեյվեն Իդա Շտրաուս Իդա Շտրաուս Զոհվել է
Լյու Պալտեր Իսիդոր Շտրաուս Իսիդոր Շտրաուս Զոհվել է
Գլորիա Ստյուարտ Ծեր Ռոուզ Ծեր Ռոուզ
Բիլլ Պակստոն Բրոկ Լավեթ Բրոկ Լավեթ
Սյուզի Էմիս Լիզի Քալվերտ Լիզի Քալվերտ
Լյուիս Աբերնատի Լյուիս Բոդին Լյուիս Բոդին
Անատոլի Սագալևիչ Անատոլի Սագալևիչ Անատոլի Սագալևիչ

Ֆիլմը վարձույթում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պրեմիերաների ամսաթվեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Տիտանիկ» ֆիլմի նախնական ցուցադրությունը տեղի ունեցավ 1997 թվականի նոյեմբերի 1-ին Տոկիոյի միջազգային կինոփառատոնում՝ Տոկիոյում: Փակ ցուցադրություններ տեղի ունեցան նաև Լոնդոնում (նոյեմբերի 18) և Լոս Անջելեսում (դեկտեմբերի 14): Հիմնական վարձույթ ֆիլմը դուրս եկավ 1997 թվականի դեկտեմբերի 18-ին, 19-ին և 20-ին (ԱՄՆ-ում՝ դեկտեմբերի 19-ին): Երկիրը, որտեղ վերջինը տեղի ունեցավ «Տիտանիկ»-ի վերջին պրեմիերան (նույնիսկ՝ վերաթողարկման), Հարավային Կորեան էր (1999 թվականի մարտի 13): Ֆիլմի 3D ձևաչափով վերաթողարկումներ տեղի ունեցան Չեխիայում, Ռուսաստանում, Ճապոնիայում, Մոլդովայում, Ռումինիայում և Շվեդիայում: 2012 թվական ապրիլի 4-ին, կապված լեգենդար խորտակման հարյուրամյակի հետ, տեղի ունեցավ ֆիլմի կրկնակի պրեմիերան, բայց արդեն IMAX 3D ձևաչափով[5]:

Ստորև թվարկված են ֆիլմի դուրս գալու ամսաթվերը ըստ IMDb.com կայքի՝

  • Ճապոնիա - 1 նոյեմբերի 1997 թվական (Տոկիոյի Միջազգային կինոփառատոնի պրեմիերա)
  • Մեծ Բրիտանիա - 18 նոյեմբերի 1997 թվական (Լոնդոնի պրեմիերա)
  • Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ - 14 դեկտեմբերի 1997 թվական (Լոս Անջելեսի պրեմիերա)
  • Ավստրալիա Հոնկոնգ Մալայզիա Նոր Զելանդիա Սինգապուր - 18 դեկտեմբերի 1997 թվական
  • Կանադա Պուերտո Ռիկո Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ - 19 դեկտեմբերի 1997 թվական
  • Ճապոնիա Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն Չինաստանի Հանրապետություն - 20 դեկտեմբերի 1997 թվական
  • Թաիլանդ - 26 դեկտեմբերի 1997 թվական
  • Իսլանդիա Մեքսիկա Պանամա - 1 հունվարի 1998 թվական
  • Ինդոնեզիա - 5 հունվարի 1998 թվական
  • Բելգիա Ֆրանսիա Սլովենիա Շվեյցարիա(ֆրանս.) - 7 հունվարի 1998 թվական
  • Գերմանիա Իսպանիա - 8 հունվարի 1998 թվական
  • Ավստրիա Իսրայել Շվեյցարիա(իտալ., գերմ.) - 9 հունվարի 1998 թվական
  • Նիդերլանդներ - 15 հունվարի 1998 թվական (Ամստերդամի պրեմիերա)
  • Բրազիլիա Ֆինլանդիա Հունաստան Իտալիա Պորտուգալիա Շվեդիա Ուրուգվայ - 16 հունվարի 1998 թվական
  • Բոլիվիա - 20 հունվարի 1998 թվական
  • Հունգարիա - 22 հունվարի 1998 թվական
  • Դանիա Պերու Մեծ Բրիտանիա - 23 հունվարի 1998 թվական
  • Իռլանդիա - 24 հունվարի 1998 թվական
  • Քուվեյթ Նիդերլանդներ - 29 հունվարի 1998 թվական
  • Լիբանան - փետրվար 1998 թվական
  • Չիլի - 3 փետրվարի 1998 թվական (պրեմիերա)
  • Ֆիլիպիններ - 4 փետրվարի 1998 թվական
  • Արգենտինա Չիլի Չեխիա Սլովակիա - 5 փետրվարի 1998 թվական
  • Կոլումբիա Նորվեգիա Լեհաստան - 13 փետրվարի 1998 թվական
  • Վենեսուելա - 18 փետրվարի 1998 թվական
  • Ռուսաստան Հարավային Կորեա Թուրքիա - 20 փետրվարի 1998 թվական
  • Հարավսլավիա - 5 մարտի 1998 թվական
  • Եգիպտոս - 6 մարտի 1998 թվական
  • Բուլղարիա Էստոնիա Լատվիա Լիտվա Ռումինիա - 6 մարտի 1998 թվական
  • Խորվաթիա - 12 մարտի 1998 թվական
  • Հնդկաստան - 13 մարտի 1998 թվական
  • Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն - 3 ապրիլի 1998 թվական
  • Մեքսիկա - 17 հուլիսի 1998 թվական (կրկնաթողարկում)
  • Պակիստան - 14 օգոստոսի 1998 թվական
  • Հարավային Կորեա - 13 մարտի 1999 թվական (կրկնաթողարկում)


  • Իտալիա(սահման.) - 13 փետրվարի 2012 թվական (3D)
  • Չինաստանի Հանրապետություն - 3 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Բելգիա Կանադա Ֆրանսիա Հոնկոնգ Իսլանդիա Ճապոնիա(սահման.) Իսպանիա Շվեդիա Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ - 4 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Բահրեյն Խորվաթիա Գերմանիա Հունաստան Հունգարիա Իսրայել Քուվեյթ Նիդերլանդներ Նոր Զելանդիա Պորտուգալիա Ռուսաստան Ուկրաինա Սերբիա Սինգապուր - 5 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Հայաստան Էստոնիա Հնդկաստան Իռլանդիա Իտալիա Պակիստան Ռումինիա Թաիլանդ Թուրքիա Մեծ Բրիտանիա - 6 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Ճապոնիա Ֆիլիպիններ - 7 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Արգենտինա Լիտվա Պերու - 12 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Բրազիլիա Կոլումբիա Մեքսիկա Նորվեգիա Լեհաստան - 13 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Պարագվայ - 20 ապրիլի 2012 թվական (3D)
  • Վիետնամ - 18 մայիսի 2012 թվական (3D)

Պարգևներ և անվանակարգեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ներկայումս «Տիտանիկ» ֆիլմն ունի 87 մրցանակ և 48 անվանակարգ[6], որոնք չեն հաղթանակել: Դրանցից ամենանշանակալիներն են Ամերիկյան կինոակադեմիայի 11 մրցանակները: «Տիտանիկ»-ը ըստ ժամանակագրության երկրորդ ֆիլմն է «Բեն-Հուր» ֆիլմից հետո, որն այդքան «Օսկար» է ստացել: Նման հաջողություն կարողացել է կրկնել միայն «Մատանիների տիրակալը։ Թագավորի վերադարձը» ֆիլմը: «Ամեն ինչ Եվայի մասին» ֆիլմի հետ միասին «Տիտանիկ»-ը ռեկորդակիր է Օսկարի անվանակարգերում առաջադրումներով՝ 14:

Պարգևներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Օսկար» մրցանակ
1998
Լավագույն ֆիլմ (պրոդյուսերներ՝ Ջեյմս Քեմերոն և Ջոն Լանդաու)
Լավագույն ռեժիսոր (Ջեյմս Քեմերոն)
Լավագույն օպերատորական աշխատանք (Ռասսել Կարպենտեր)
Բեմադրող նկարչի/դեկորատորի լավագույն աշխատանք (Питер Ламонт, Майкл Форд)
Զգեստների լավագույն դիզայն (Դեբորա Լին Սքոթ)
Լավագույն ձայն (Гэри Райдстром, Том Джонсон, Гэри Саммерс, Марк Улано)
Լավագույն մոնտաժ (Քոնրադ Բաֆֆ IV, Ջեյմս Քեմերոն, Ричард Харрис)
Օսկար լավագույն ձայնային մոնտաժի համար (Том Беллфорт, Кристофер Бойес)
Լավագույն վիզուալ էֆեկտներ (Роберт Легато, Марк Ласофф, Томас Фишер, Майкл Канфер)
Լավագույն երգ (Ջեյմս Հորներ и Ուիլ Ջենինգս за песню «My Heart Will Go On», исполненную Селин Дион)
Դրամատիկ ֆիլմի համար գրված լավագույն երաժշտություն (Ջեյմս Հորներ)
«Ոսկե գլոբուս» մրցանակ
1998
Լավագույն ֆիլմ (դրամա)
Լավագույն ռեժիսոր (Ջեյմս Քեմերոն)
Լավագույն երգ (Ջեյմս Հորներ и Ուիլ Ջենինգս «My Heart Will Go On» երգի համար Սելին Դիոնի կատարմամբ)
Լավագույն երաժշտություն (Ջեյմս Հորներ)
MTV Movie Awards
1997
Լավագույն ֆիլմ
Լավագույն տղամարդու դեր (Լեոնարդո ԴիԿապրիո)
Премия Гильдии киноактёров США
1998
Լավագույն կանացի դեր второго плана (Գլորիա Սթյուարթ)
Кинопремия журнала «Empire»
1998
Լավագույն ֆիլմ
Լավագույն բրիտանացի դերասանուհի (Քեյթ Ուինսլեթ)
«Գրեմմի» մրցանակ
1998
Լավագույն երգ, որը գրվել է հատուկ գեղարվեստական ֆիլմի կամ հեռուստահաղորդման համար (Ջեյմս Հորներ և Ուիլ Ջենինգս «My Heart Will Go On» երգի համար Սելին Դիոնի կատարմամբ)

Անվանակարգեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Օսկար» մրցանակ
1998
Լավագույն կանացի դեր (Քեյթ Ուինսլեթ)
Երկրորդ պլանի լավագույն կանացի դեր (Գլորիա Սթյուարթ)
Լավագույն գրիմ (Тина Ирншоу, Грег Кэнном, Симон Томпсон)
Премия «Золотой глобус»
1998
Лучшая мужская роль (драма) (Լեոնարդո ԴիԿապրիո)
Լավագույն կանացի դեր (драма) (Քեյթ Ուինսլեթ)
Լավագույն կանացի դեր второго плана (Գլորիա Սթյուարթ)
Լավագույն սցենար (Ջեյմս Քեմերոն)
MTV Movie Awards
1997
Լավագույն ֆիլմ (за песню «My Heart Will Go On», исполненную Селин Дион)
Лучший экранный дуэт (Լեոնարդո ԴիԿապրիո, Քեյթ Ուինսլեթ)
Лучшая экшен-сцена (за сцену, где корабль уходит под воду)
Лучший поцелуй (Լեոնարդո ԴիԿապրիո, Քեյթ Ուինսլեթ)
Լավագույն կանացի դեր (Քեյթ Ուինսլեթ)
Лучший злодей (Билли Зейн)
Премия BAFTA
1998
Լավագույն ֆիլմ
Լավագույն օպերատորական աշխատանք (Ռասսել Կարպենտեր)
Զգեստների լավագույն դիզայն (Դեբորա Լին Սքոթ)
Լավագույն մոնտաժ (Քոնրադ Բաֆֆ IV, Ջեյմս Քեմերոն, Ричард Харрис)
Լավագույն գրիմ (Тина Ирншоу, Симон Томпсон)
Лучший художественный дизайн (Питер Ламонт)
Լավագույն ձայն (Гэри Райдстром, Том Джонсон, Гэри Саммерс, Марк Улано)
Лучшие специальные визуальные эффекты (Роберт Легато, Марк Ласофф, Томас Фишер, Майкл Канфер)
Премия Дэвида Лина за режиссуру (премия Британской Академии кино и телевидения)
1997
Ջեյմս Քեմերոն
Премия Энтони Аскита за музыку к фильму (премия Британской Академии кино и телевидения)
1997
Ջեյմս Հորներ
Премия Гильдии киноактёров США
1998
Лучший актёрский ансамбль
Լավագույն դերասանուհի (Քեյթ Ուինսլեթ)
Премия «Сезар»
1998
Օտարալեզու լավագույն ֆիլմ
Премия Общества кинокритиков Лондона
1998
Տարվա ֆիլմ
Տարվա ռեժիսոր (Ջեյմս Քեմերոն)
Британская актриса года (Քեյթ Ուինսլեթ)

Սաունդթրեք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Titanic: Music from the Motion Picture
Ջեյմս Հորների սաունդթրեքի ալբոմ
Թողարկված 1997 թվականի նոյեմբերի 18
Ժանր Սաունդթրեք, փոփ
Տևողություն 72:29
Լեյբլ Sony Classical
Մասնագիտական ակնարկ

«Տիտանիկ» ֆիլմի երաժշտական ուղեկցումն ամբողջությամբ ստեղծվեց ամերիկացի կոմպոզիտոր Ջեյմս Հորների կողմից: Վոկալիզի կատարման համար ընտրվեց նորվեգուհի սոպրանո Սիսել Շիրշեբոն, չնայած ի սկզբանե տվյալ պարտիտուրում նախատեսվում էր օգտագործել ամբողջությամբ լարային նվագարաններ[7]: Ֆիլմի ռեժիսոր Ջեյմս Քեմերոնը պնդում էր այնտեղ որևէ երգի բացակայությանը, բայց փոխեց իր կարծիքը կանադացի երգչուհի Սելին Դիոնի ձայնով «My Heart Will Go On» երգի դեմո-տարբերակը սելուց հետո:

«Տիտանիկ»-ի սաունդթրեքով «Sony Classical» ընկերության կողմից 1997 թվականի նոյեմբերի 18-ին թողարկված սկավառակն ամբողջ աշխարհում վաճառվեց 30 միլիոն օրինակով: 1998 թվականին ֆիլմի վրա աշխատելու համար Ջեյմս Հորները ստացավ «Օսկար» երկու անվանակարգում՝ «Լավագույն երաժշտության դրամատիկ ֆիլմի համար» և «Ֆիլմի համար լավագույն երգ» Ուիլ Ջենինգսի հետ համատեղ, ով գրել էր «My Heart Will Go On» ստեղծագործության խոսքերը:

Հ/հ Ստեղծագործության անվանում Հեղինակներ / կատարողներ Տևողություն
1 «Never an Absolution» Ջեյմս Հորներ / Սիսել Շիրշեբո 3:03
2 «Distant Memories» Ջեյմս Հորներ 2:23
3 «Southampton» Ջեյմս Հորներ 4:02
4 «Rose» Ջեյմս Հորներ / Սիսել Շիրշեբո 2:52
5 «Leaving Port» Ջեյմս Հորներ 3:25
6 «Take Her to Sea, Mr. Murdoch» Ջեյմս Հորներ 4:30
7 «Hard to Starboard» Ջեյմս Հորներ 6:51
8 «Unable to Stay, Unwilling to Leave» Ջեյմս Հորներ / Սիսել Շիրշեբո 3:55
9 «The Sinking» Ջեյմս Հորներ 5:06
10 «Death of Titanic» Ջեյմս Հորներ 8:24
11 «A Promise Kept» Ջեյմս Հորներ / Սիսել Շիրշեբո 6:02
12 «A Life So Changed» Ջեյմս Հորներ / Սիսել Շիրշեբո 2:12
13 «An Ocean of Memories» Ջեյմս Հորներ / Սիսել Շիրշեբո 7:56
14 «My Heart Will Go On» Ջեյմս Հորներ, Ուիլ Ջենինգս / Սելին Դիոն 5:08
15 «Hymn to the Sea» Ջեյմս Հորներ / Սիսել Շիրշեբո 6:22

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Titanic - Box Office Mojo»։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2012-05-30-ին 
  2. «Titanic (3D) - Box Office Mojo»։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2012-07-21-ին 
  3. «Box office statistics for Titanic (1997)»։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2012-05-26-ին . BoxOfficeMojo.com. Проверено 6 марта 2007 года
  4. «Titanic sinks competitors without a trace»։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2012-06-29-ին . BBC, 25 февраля 1998 года. Проверено 6 марта 2007 года
  5. 5,0 5,1 «Paramount Pictures, Twentieth Century Fox и Lightstorm Entertainment совместно заявили о перевыпуске в 3D-формате фильма «Титаник» Джеймса Кэмерона 6 апреля 2012 года.»։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2012-09-13-ին 
  6. «Titanic Awards and Nominations»։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2012-09-15-ին . IMDb.com. Проверено 6 марта 2007 года
  7. «Titanic» Soundtrack Review

Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Грегори Л. Sew Iconic. 10 легендарных платьев Голливуда / Пер. с англ. П. Охримчук. — М.: РИПОЛ Классик, 2013. — 144 с., ил., 3000 экз., ISBN 978-5-386-05322-2

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Wikiquote-logo-hy.svg
Վիքիքաղվածքն ունի քաղվածքների հավաքածու, որոնք վերաբերում են