Անկախության օրը (ֆիլմ)

Անկախության օրը; անգլ.՝ Independence Day և ֆիններեն՝ Independence day – Maailmojen sota
Երկիր	ԱՄՆ
Ժանր	մարտաֆիլմ թրիլեր, թրիլեր, այլմոլորակայինների ներխուժում, ֆիլմ աղետի մասին, ֆանտաստիկ ֆիլմ և մարտաֆիլմ
Թեմա	օդագնացություն, այլմոլորակայինների ներխուժում, այլմոլորակային կյանք և Ռոզվելի միջադեպ
Թվական	հոկտեմբերի 3, 1996, սեպտեմբերի 19, 1996 և հոկտեմբերի 2, 1996
Լեզու	անգլերեն
Ռեժիսոր	Ռոլանդ Էմերիխ[…]
Պրոդյուսեր	Դին Դևլին և Ռոլանդ Էմերիխ
Սցենարի հեղինակ	Ռոլանդ Էմերիխ և Դին Դևլին
Դերակատարներ	Ուիլ Սմիթ[…], Ջեֆ Գոլդբլյում[…], Մերի ՄաքԴոնել[…], Վիվիկա Ա. Ֆոքս, Մարգարեթ Քոլին[…], Հարրի Քոնիք կրտսեր, Բիլ Փուլման[…], Ռենդի Քուեյթ, Ռոբերտ Լոջիա, Ջադ Հիրշ, Ջեյմս Ռեբհորն, Ադամ Բոլդուին, Հարվի Ֆայերշտայն, Բրենթ Սպայներ, Ջեյմս Դյուվալ, Լիզա Ջեյքաբ, Ջուզեպե Էնդրյուս, Ռոս Բեգլի, Մեյ Ուիթման, Լևան Ուչանեյշվիլի, Էնդրյու Քիգան, Բիլլ Սմիրտովիչ, Դերեք Ուեբսթեր, Ջեյ Ակովոնե, Քիրստեն Ուորեն, Ռոբերտ Փայն, Ջիմ Փիդոք, Նեկտար Ռոուզ, Դեն Լորիա, Թոմ Բերրի, Դին Դևլին, Ֆրենկ Նովակ, Ջերրի Դանֆի, Սաիդ Բադրիա, Թրեյսի Ուոլթեր, Ռիչարդ Սպեյթ կրտսեր, Լիլանդ Օրսեր, Ստիվ Ջիանելլի, Դերեք Ուեբսթեր, Ջեսիկա Կարդինալ, Ուենդի Ուոլշ, Տադաո Տոմոմացու, Շերոն Թեյ, Ռոն Փիթս, Ռենդի Օգլսբի, Փեթ Սկիփեր, Էրիկ Ավարի, Մորթոն Քոնդրեյք, Մարկ Թոմփսոն, Մարկ Ֆայթ, Ֆոլկեր Էնգել, Դեյվիդ Փրեսման, Ջոն Բրեդլի, Ջեք Գերմոնդ, Ֆրեդ Բառնս, Ջորջ Փութնեմ, Էրնի Անաստոս, Էլինոր Քլիֆթ, Քրիստին Դիվայն, Կառլոս Լակամարա, Բոբի Հոսի, Բոբ Ֆրենդ, Ջոյս Քոհեն, Դարեն Դոխտերման, Լայմեն Ուորդ, Ջուլի Մորան, Ուեյն Ուիլդերսոն, Թիմ Քելլեհեր, Մալքոլմ Դենար, Ջեֆրի Գոլդ, Ջոն Փերի, Ֆրենկ Ուելկեր, Ջենա Մարի Հափ, Բարրի Նոլան, Ռաֆայել Սբարջ, Դևոն Գամերսոլ, Թոմաս Ֆ․ Դաֆի, Քիմբերլի Բեք, Գրեգ Քոլինզ, Ռենս Հովարդ, Քրիստոֆ Քոնրադ, Փիթեր Ջ․ Լուկաս, Ջոն Կապոդիչե, Քևին Քունի, Ջոն ՄակԼաֆլին, Ջեֆ Ֆիլիփս և Էնթոնի Կրիվելլո
Օպերատոր	Կարլ Վալտեր Լինդենլաուբ
Երաժշտություն	Դևիդ Առնոլդ
Մոնտաժ	Դևիդ Բրեններ
Պատմվածքի վայր	Նյու Յորք, Վաշինգտոն, Կոլումբիայի շրջան, Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա և Հյուստոն
Նկարահանման վայր	Իսլանդիա, Նյու Յորք, Նյու Ջերսի, Լոս Անջելես, Նյու Մեքսիկո, Փիթսբուրգ, Կոլորադո, Յուտա, Բոննևիլ, Ուենդովերի օդանավակայան, Ռեյկյավիկ, Ազգային ռադիոաստղադիտարան և Կոլորադո Սպրինգս
Կինոընկերություն	Centropolis Entertainment և 20th Century Studios
Տևողություն	145 րոպե, 144 րոպե և 138 րոպե
Բյուջե	75 000 000 $
Շահույթ	817 400 891 $
Հաջորդ	Անկախության օրը 2
	Independence Day (1996 film) Վիքիպահեստում

«Անկախության օրը» (անգլ.՝ Independence Day), ռեժիսոր Ռոլանդ Էմերիխի ֆիլմերից, որի գլխավոր դերերը մարմնավորում են Ուիլ Սմիթը, Ջեֆ Գոլդբլյումը, Բիլ Պուլմանը, Մերի Մակ Դոնելը, Ջադ Հյորշը, Ռոբերտ Լոջան, Ռենդի Քուեյդը, Մարգարետ Քոլինը, Վիվիկա Ֆոքսը, Ջեյմս Ռեբհորնը։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկրի վրա երկրային ծագման ազդանշան են ստանում։ Այդ ազդանշանը գնալով ուժեղանում է, և ամբողջ Երկիրը ոտքի է կանգնում։ Իհարկե, ոչ ոք չէր կարող սպասել, որ այլմոլորակայինները կլինեին այդքան մեծ և այդքան շատ։

Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դերասան	Դեր
Ուիլ Սմիթ	Կապիտան Սթիվեն Հիլեր
Ջեֆ Գոլդբլյում	Դավիդ Լևինսոն
Բիլ Պուլման	Նախագահ Թոմաս Ջ. Ուիթմոր
Մերի ՄակԴոնել	Առաջին Լեդի Մերիլին Ուիթմոր
Ջադ Հյորշ	Յուլիուս Լևինսոն
Ռոբերտ Լոջա	գեներալ Ուիլյամ Գրեյ
Ռենդի Կուեյդ	Ռասել Քեյս
Մարգարետ Քոլին	Կոնստանս Սպանո
Վիվիկա Ա. Ֆոքս	Ջսամին Դուբրոու
Ջեյմս Ռեբխորն	Ալբերտ Նիզինսկի
Հարվի Ֆիրշտեյն	Մարտի Գիլբերտ
Ադամ Բոլդուին	մայոր Միտչել
Բրենտ Սպայներ	դոկտոր Բրաչկիշ Օկուն
Ջեյմս Դյուվալ	Միգել Քեսսի
Լիզա Յակուբ	Ալիսիա Քեսսի
Ջուզեփե Էնդրյուս	Տրոյ Քեսսի
Ռոս Բեգլի	Դիլան Դուբրոու
Բիլ Սմիթրովիչ	գեներալ Լեյտենանտ Ուոթսոն
Մեյ Ուիթման	Պատրիսիա Ուիթմոր
Գարի Կոնիկ կրտ.	կապիտան Ջիմի Ուայլդեն
Կիրսթեն Ուորեն	Թիֆանի
Ջոն Ստորի	դոկտոր Իսահակ
Ֆրենկ Նովակ	Թեդի
Դևոն Գամերսոլ	Ֆիլիփ
Լիլենդ Օրսեր	ֆելշեր #1
Միրոն Ե. Ուիլիս	օգնական
Ռոս Լեսի	օգնական
Դևիդ Պրեսման	Ալեքս
Վիվիան Պալերմո	ֆելշեր #2
Ռաֆաել Սբարջ	ղեկավար
Բոբբի Հոսի	մայոր Դանովից
Դեն Լորիա	սպա
Սթիվ Ջաննելի	զինվոր
Էրիկ Պասկել	զինվոր
Կարլոս Լակամարա	զինվոր
Ջոն Բեննետ Պերի	գաղտնի գործակալ
Տրոյ Ուիլիս	գաղտնի գործակալ
Տիմ Կելեհեր	տեխնիկ
Ուեյն Ուիլդերսոն	51 տարածքի տեխնիկ
Ջեյ Ակովոնե	51 տարածքի հսկիչ
Ջեյմս Վոնգ	SETI տեխնիկ #1
Թոմ Բերի	SETI տեխնիկ #2
Ջենա Մարի Հափ	SETI տեխնիկ #3
Մեթ Պաշկոու	Սպա #2
Ռոբերտ Պայն	Գլեն Պարնես Ջոկատի ղեկավար
Մարիսա Ջոնսթոն	համաաշխատակից #2
Մայքլ Ուինտեր	համաաշխատակից #3
Դեքսթեր Ուորեն	համաաշխատակից #4
Պոլ Լեկլեր	համաաշխատակից #5
Մայքլ Վաքա	Լեյտենանտ Փաթերսոն
Դևիդ Շանել	Գաղտնի գործակալ
Ջոն Կապոդիչե	Մարիո
Գրեգ Կոլինզ	ռազմական օգնական
Դերեկ Ուեբսթեր	օդաչու
Մարկ Ֆայտ	օդաչու
Էրիկ Նիլ Նյուման	օդաչու
Լևան Ուչանեյշվիլի	ռուս օդաչու
Քրիստոֆ Կոնրադ	ռուս օդաչու
Քևին Սիֆուենտես	տանկի հրամանատար
Էլսթոն Ռիջլ	զինվոր
Ռենդի Օգլսբի	Մայք Դոդջ
Ջեք Մուր	Սթոնի Ջեքսոն
Բերի Դել Շերման	փողոցային քարոզիչ
Լայմեն Ուորդ	գաղտնի գործակալ
Էնթոնի Կրիվելո	Լինկոլն
Ռիչարդ Սպեյթ մլ.	Էդ
Բարբարա Բեկ	Մոնիկա Սոլովեյ
Ջո Ֆոուլեր	հեռուստալրագրող
Էնդրյու Ուորն	հեռուստալրագրող
Շերոն Տեյ	հեռուստալրագրող
Փիթեր Ջ. Լուկաս	ռուս հեռուստալրագրող
Ելենա Դանովա	ռուս հեռուստալրագրող
Ջոնի Կիմ	կորեացի հեռուստահաղորդավար
Վանեսա Ջ. Ուելս	հեռուստահաղորդավար
Ջեսիկա Կարդինալ	գերմանացի հեռուստահաղորդավար (տեսարանը ջնջվել է)
Գարի Վ. Քրուզ	հեռուստահաղորդավար
Ռոն Փիթս	հեռուստահաղորդավար
Վենդի Լ. Ուոլշ	խաղում է ինքն իրեն
Քրիստին Դիվայն	հեռուստահաղորդավար
Մարկ Թոմփսոն	հեռուստահաղորդավար
Էրնի Անասթոս	Ռեքս Բլեք, նյու-յորքյան հեռուստահաղորդավար
Քևին Կունի	Ատլանտիկ Աիրի աշխատակից
Ռենս Հովարդ	կապելան
Նելսոն Մասիտա	չինացի
Ջեֆ Ֆիլիպս	B-2-ի օդաչու
Սաիդ Բադրիա	արան օդաչու
Ադամ Թոմեյ	նավաստի
Ջոն Բրեդլի	Լուկաս
Քիմբերլի Բեք	տանտիրուհի
Թոմաս Ֆ. Դաֆի	լեյտենանտ
Էնդրյու Կիգեն	տարեց տղա
Ջոն Շիր	Թոմսոն
Ջիմ Պիդոկ	Ռեջինալդ
Ֆրեդերիկ Վ. Բարնս	խաղում է ինքն իրեն
Էլինոր Կլիֆտ	խաղում է ինքն իրեն
Ջերի Դանֆի	խաղում է ինքն իրեն
Ջեք Գերմոնդ	խաղում է ինքն իրեն
Մորտոն Կոնդրեյկ	խաղում է ինքն իրեն
Ջոն ՄակԼաֆլին	խաղում է ինքն իրեն
Բերի Նոլան	խաղում է ինքն իրեն
Ջորջ Փութնեմ	խաղում է ինքն իրեն
Էրիկ Մայքլ Զի	Նորթիջի հեռուստալրագրող
Պետ Սկիփեր	Ռեդնեք
Կարլոս Լարա	ֆերմերի երեխա
Մայք Մոնտելեոնե	Butler
Լի Շտրաուս	Էլվիսի ֆանատը
Լիզա Ստար	տանիքի վրայի կինը
Մալկոլմ Դենար	տանիքի վրայի ինտելեկտուալը
Արթուր Բրուքս	տանիքի վրայի վարորդը
Մայքլ Մորտլ	գող
Ջեյմս Ջ. Ջոյս	CPO-ի վարպետ
Ջոյս Կոեն	Կիմ Պետերս
Ջուլի Մորան	խաղում է ինքն իրեն, 'Entertainment Tonight'-ի հեռուստահաղորդավարը
Ռոբին Գրոտ	Flagstaff News Anchor
Ռիչարդ Պաչորեկ	LAPD ուղղաթիռի օդաչու
Գարի Ա. Խեքեր	այլմոլորակայինների ձայն (հնչյունավորում)
Ֆրենկ Ուելկեր	հատուկ ձայներ (հնչյունավորում)
Ջոն Ադլեր	Գաղտնի գործակալ (տիտրերում նշված չէ)
Էրիկ Ավարի	SETI ղեկավար (տիտրերում նշված չէ)
Գրեգ Բրոնսոն	Սպիտակ տանը գտնվող ոստիկանության սպա (տիտրերում նշված չէ)
Դին Դևլին	Արծիվ 2-ի օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Դարեն Դոխտերման	բրիտանական նորությունները հեռարձակող (տիտրերում նշված չէ)
Ֆոլկեր Էնգել	Man in Office (տիտրերում նշված չէ)
Բոբ Ֆրենդ	խաղում է ինքն իրեն, 'Sky News'-ի հեռուստահաղորդավար (տիտրերում նշված չէ)
Ջեֆրի Գոլդ	գերմանացի օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ Հադադ	բեռնատարի վարորդ (տիտրերում նշված չէ)
Լինկոլն Դ. Խիաթ	Colin Barclay (տիտրերում նշված չէ)
Ջոնաթան Կխան	օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Դերին Մենգեն	սերժանտ (տիտրերում նշված չէ)
Սկոթ ՄակԿինլի	օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Բրայան Դ. Մոս	իսրաելյան օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Ռոյ Նյուտոն	օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Գարի Պայկ	ուղղաթիռի ուղևոր (տիտրերում նշված չէ)
Դարլա Ռեյ	թեսթավորող Օմնի հոթելում (տիտրերում նշված չէ)
Նեկտար Ռոուզ	Stripper (տիտրերում նշված չէ)
Բոնի Սիլկո	Bride (տիտրերում նշված չէ)
Տադաո Թոմոմատսու	աշտարակի մեծ գլխարկով տղան (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ Ա. Վալենզանո	երիտասարդ օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Տրեյսի Ուոլտեր	51 տարածքի լաբարատորիայի տեխաշխատող (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս Ուիտ	բրիտանացի օդաչու (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս Վուդսոն	օդաչու (տիտրերում նշված չէ)

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 http://www.metacritic.com/movie/independence-day?full_summary=1
↑ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=id42.htm
↑ Internet Movie Database — 1990.
↑ http://www.podnapisi.net/independence-day-1996-subtitles-p268748
↑ http://www.walmart.com/ip/1975214
↑ ^6,0 ^6,1 http://www.filmaffinity.com/es/film542328.html
↑ http://www.imdb.com/title/tt1628841/
↑ ^8,0 ^8,1 ^8,2 ^8,3 ^8,4 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=15336.html
↑ ^9,0 ^9,1 ^9,2 https://www.siamzone.com/movie/m/1166
↑ ^10,00 ^10,01 ^10,02 ^10,03 ^10,04 ^10,05 ^10,06 ^10,07 ^10,08 ^10,09 ^10,10 http://www.ofdb.de/film/249,Independence-Day
↑ ^11,00 ^11,01 ^11,02 ^11,03 ^11,04 ^11,05 ^11,06 ^11,07 ^11,08 ^11,09 ^11,10 ^11,11 ^11,12 ^11,13 ^11,14 ^11,15 ^11,16 ^11,17 ^11,18 ^11,19 ^11,20 ^11,21 ^11,22 ^11,23 ^11,24 ^11,25 ^11,26 ^11,27 ^11,28 ^11,29 ^11,30 ^11,31 ^11,32 ^11,33 ^11,34 ^11,35 ^11,36 ^11,37 ^11,38 ^11,39 ^11,40 ^11,41 ^11,42 ^11,43 ^11,44 ^11,45 ^11,46 ^11,47 ^11,48 ^11,49 ^11,50 ^11,51 ^11,52 ^11,53 ^11,54 ^11,55 ^11,56 ^11,57 ^11,58 ^11,59 ^11,60 ^11,61 ^11,62 ^11,63 ^11,64 ^11,65 ^11,66 ^11,67 ^11,68 ^11,69 ^11,70 ^11,71 ^11,72 ^11,73 ^11,74 ^11,75 ^11,76 ^11,77 http://www.imdb.com/title/tt0116629/fullcredits
↑ ^12,0 ^12,1 ^12,2 ^12,3 ^12,4 ^12,5 http://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/independence-day---il-giorno-della-riscossa/34692/
↑ http://www.filmaffinity.com/en/film542328.html
↑ http://www.timeout.com/london/film/independence-day
↑ ^15,0 ^15,1 ^15,2 ^15,3 ^15,4 http://www.imdb.com/title/tt0116629/locations?ref_=tt_dt_dt
↑ http://stopklatka.pl/film/dzien-niepodleglosci
↑ https://www.netflix.com/de/title/60000363 (գերմ.) / Hrsg.: Netflix
↑ ^18,0 ^18,1 https://www.boxofficemojo.com/title/tt0116629/

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անկախության օրը(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
«Անկախության օրը»(ռուս.) ֆիլմը ԿինոՊոիսկ կայքում։

[_14ea7be6afa28c13-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 http://www.metacritic.com/movie/independence-day?full_summary=1

[_88b5fab9895acf63-2] ttp://www.boxofficemojo.com/movies/?id=id42.htm

[_a1abd99663437019-3] Internet Movie Database — 1990.

[_d5edc3790b6e6295-4] ttp://www.podnapisi.net/independence-day-1996-subtitles-p268748

[_d2a4079ee3a27d93-5] ttp://www.walmart.com/ip/1975214

[_26f7112d257ade41-6] 6,0 ^6,1 http://www.filmaffinity.com/es/film542328.html

[_5035405cb51d9349-7] ttp://www.imdb.com/title/tt1628841/

[_790bf067a3395df3-8] 8,0 ^8,1 ^8,2 ^8,3 ^8,4 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=15336.html

[_e6a0119ab59eb53b-9] 9,0 ^9,1 ^9,2 https://www.siamzone.com/movie/m/1166

[_787b6a1e96b316ad-10] 10,00 ^10,01 ^10,02 ^10,03 ^10,04 ^10,05 ^10,06 ^10,07 ^10,08 ^10,09 ^10,10 http://www.ofdb.de/film/249,Independence-Day

[_bd2313a8bf52670b-11] 11,00 ^11,01 ^11,02 ^11,03 ^11,04 ^11,05 ^11,06 ^11,07 ^11,08 ^11,09 ^11,10 ^11,11 ^11,12 ^11,13 ^11,14 ^11,15 ^11,16 ^11,17 ^11,18 ^11,19 ^11,20 ^11,21 ^11,22 ^11,23 ^11,24 ^11,25 ^11,26 ^11,27 ^11,28 ^11,29 ^11,30 ^11,31 ^11,32 ^11,33 ^11,34 ^11,35 ^11,36 ^11,37 ^11,38 ^11,39 ^11,40 ^11,41 ^11,42 ^11,43 ^11,44 ^11,45 ^11,46 ^11,47 ^11,48 ^11,49 ^11,50 ^11,51 ^11,52 ^11,53 ^11,54 ^11,55 ^11,56 ^11,57 ^11,58 ^11,59 ^11,60 ^11,61 ^11,62 ^11,63 ^11,64 ^11,65 ^11,66 ^11,67 ^11,68 ^11,69 ^11,70 ^11,71 ^11,72 ^11,73 ^11,74 ^11,75 ^11,76 ^11,77 http://www.imdb.com/title/tt0116629/fullcredits

[_0852c33c07ee08b1-12] 12,0 ^12,1 ^12,2 ^12,3 ^12,4 ^12,5 http://www.cinematografo.it/cinedatabase/film/independence-day---il-giorno-della-riscossa/34692/

[_eeb912d896853e8b-13] ttp://www.filmaffinity.com/en/film542328.html

[_645490ff3e8023a3-14] ttp://www.timeout.com/london/film/independence-day

[_f22aec268fb2f2ff-15] 15,0 ^15,1 ^15,2 ^15,3 ^15,4 http://www.imdb.com/title/tt0116629/locations?ref_=tt_dt_dt

[_896d1f3d1ca67ea3-16] ttp://stopklatka.pl/film/dzien-niepodleglosci

[_cd99df453894855f-17] ttps://www.netflix.com/de/title/60000363 (գերմ.) / Hrsg.: Netflix

[_1c29cb05cb6ff879-18] 18,0 ^18,1 https://www.boxofficemojo.com/title/tt0116629/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

Անկախության օրը անգլ.՝ Independence Day և ֆիններեն՝ Independence day – Maailmojen sota

Երկիր	ԱՄՆ
Ժանր	մարտաֆիլմ թրիլեր, թրիլեր^[1], այլմոլորակայինների ներխուժում, ֆիլմ աղետի մասին, ֆանտաստիկ ֆիլմ և մարտաֆիլմ
Թեմա	օդագնացություն, այլմոլորակայինների ներխուժում, այլմոլորակային կյանք և Ռոզվելի միջադեպ
Թվական	հոկտեմբերի 3, 1996^[2], սեպտեմբերի 19, 1996^[3] և հոկտեմբերի 2, 1996
Լեզու	անգլերեն^[4]^[5]
Ռեժիսոր	Ռոլանդ Էմերիխ^[6]^[7]^[8]^[…]
Պրոդյուսեր	Դին Դևլին և Ռոլանդ Էմերիխ
Սցենարի հեղինակ	Ռոլանդ Էմերիխ^[9] և Դին Դևլին^[9]
Դերակատարներ	Ուիլ Սմիթ^[1]^[6]^[8]^[…], Ջեֆ Գոլդբլյում^[1]^[8]^[10]^[…], Մերի ՄաքԴոնել^[1]^[8]^[10]^[…], Վիվիկա Ա. Ֆոքս^[10]^[11]^[12], Մարգարեթ Քոլին^[10]^[9]^[11]^[…], Հարրի Քոնիք կրտսեր, Բիլ Փուլման^[1]^[8]^[10]^[…], Ռենդի Քուեյթ^[10]^[11]^[12], Ռոբերտ Լոջիա^[10]^[11]^[12], Ջադ Հիրշ^[10]^[11], Ջեյմս Ռեբհորն^[10]^[11], Ադամ Բոլդուին^[10]^[11]^[12], Հարվի Ֆայերշտայն^[10]^[11]^[12], Բրենթ Սպայներ^[11]^[12], Ջեյմս Դյուվալ^[11], Լիզա Ջեյքաբ^[11], Ջուզեպե Էնդրյուս^[11], Ռոս Բեգլի^[11], Մեյ Ուիթման^[11], Լևան Ուչանեյշվիլի^[11], Էնդրյու Քիգան^[11], Բիլլ Սմիրտովիչ^[11], Դերեք Ուեբսթեր^[11], Ջեյ Ակովոնե^[11], Քիրստեն Ուորեն^[11], Ռոբերտ Փայն^[11], Ջիմ Փիդոք^[11], Նեկտար Ռոուզ^[11], Դեն Լորիա^[11], Թոմ Բերրի^[11], Դին Դևլին^[11], Ֆրենկ Նովակ^[11], Ջերրի Դանֆի^[11], Սաիդ Բադրիա^[11], Թրեյսի Ուոլթեր^[11], Ռիչարդ Սպեյթ կրտսեր, Լիլանդ Օրսեր^[11], Ստիվ Ջիանելլի^[11], Դերեք Ուեբսթեր^[11], Ջեսիկա Կարդինալ^[11], Ուենդի Ուոլշ, Տադաո Տոմոմացու^[11], Շերոն Թեյ^[11], Ռոն Փիթս^[11], Ռենդի Օգլսբի^[11], Փեթ Սկիփեր^[11], Էրիկ Ավարի^[11], Մորթոն Քոնդրեյք^[11], Մարկ Թոմփսոն^[11], Մարկ Ֆայթ^[11], Ֆոլկեր Էնգել^[11], Դեյվիդ Փրեսման^[11], Ջոն Բրեդլի^[11], Ջեք Գերմոնդ^[11], Ֆրեդ Բառնս, Ջորջ Փութնեմ^[11], Էրնի Անաստոս^[11], Էլինոր Քլիֆթ^[11], Քրիստին Դիվայն^[11], Կառլոս Լակամարա, Բոբի Հոսի^[11], Բոբ Ֆրենդ^[11], Ջոյս Քոհեն^[11], Դարեն Դոխտերման^[11], Լայմեն Ուորդ^[11], Ջուլի Մորան^[11], Ուեյն Ուիլդերսոն^[11], Թիմ Քելլեհեր^[11], Մալքոլմ Դենար^[11], Ջեֆրի Գոլդ^[11], Ջոն Փերի^[11], Ֆրենկ Ուելկեր^[11], Ջենա Մարի Հափ^[11], Բարրի Նոլան^[11], Ռաֆայել Սբարջ^[11], Դևոն Գամերսոլ^[11], Թոմաս Ֆ․ Դաֆի^[11], Քիմբերլի Բեք^[11], Գրեգ Քոլինզ^[11], Ռենս Հովարդ^[11], Քրիստոֆ Քոնրադ^[11], Փիթեր Ջ․ Լուկաս^[11], Ջոն Կապոդիչե^[11], Քևին Քունի^[11], Ջոն ՄակԼաֆլին^[11], Ջեֆ Ֆիլիփս^[11] և Էնթոնի Կրիվելլո^[11]
Օպերատոր	Կարլ Վալտեր Լինդենլաուբ^[13]^[14]
Երաժշտություն	Դևիդ Առնոլդ
Մոնտաժ	Դևիդ Բրեններ
Պատմվածքի վայր	Նյու Յորք, Վաշինգտոն, Կոլումբիայի շրջան, Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա և Հյուստոն
Նկարահանման վայր	Իսլանդիա, Նյու Յորք, Նյու Ջերսի, Լոս Անջելես, Նյու Մեքսիկո, Փիթսբուրգ, Կոլորադո, Յուտա, Բոննևիլ^[15], Ուենդովերի օդանավակայան^[15], Ռեյկյավիկ^[15], Ազգային ռադիոաստղադիտարան^[15] և Կոլորադո Սպրինգս^[15]
Կինոընկերություն	Centropolis Entertainment և 20th Century Studios^[16]
Տևողություն	145 րոպե, 144 րոպե^[17] և 138 րոպե
Բյուջե	75 000 000 $^[18]
Շահույթ	817 400 891 $^[18]
Հաջորդ	Անկախության օրը 2
Independence Day (1996 film) Վիքիպահեստում