Վիքիպեդիա:Կարևորագույն հոդվածներ, որոնք երկար են/Տեխնոլոգիա

Technology

Technology: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Applied science (19454)	ru:Прикладная наука (10826)	Կիրառական գիտություն (26753)
2		en:Heuristic (83366)	ru:Эвристика (44521)	Էվրիստիկա (24563)
3		en:Technology transfer (28225)	ru:Трансфер технологий (5679)	Տեխնոլոգիայի փոխանցում (45616)

Ինժեներություն

Հիմունքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Nanotechnology (73454)	ru:Нанотехнология (87630)	Նանոտեխնոլոգիա (33913)

Կանոնակարգեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Biological engineering (17008)	ru:Биоинженерия (17927)	Կենսաճարտարագիտություն (18330)
2		en:Electrical engineering (80711)	ru:Электротехника (23677)	Էլեկտրատեխնիկա (80234)
3		en:Computer engineering (28701)	ru:Компьютерная инженерия (3921)	Համակարգչային ճարտարագիտություն (44155)
4		en:Mechanical engineering (63415)	ru:Машиностроение (30599)	Մեքենաշինություն (19534)

Գյուղատնտեսություն

Academic disciplines

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Agricultural chemistry (11987)	ru:Агрохимия (22875)	Ագրոքիմիա (20996)
2		en:Agricultural economics (19255)		Գյուղատնտեսության տնտեսագիտություն (17537)
3		en:Agricultural policy (59143)	ru:Аграрная политика (40170)	Ագրարային քաղաքականություն (41114)

Forms of agriculture

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Beekeeping (95435)	ru:Пчеловодство (21952)	Մեղվաբուծություն (37204)
2		en:Organic farming (179938)	ru:Органическое сельское хозяйство (43557)	Օրգանական գյուղատնտեսություն (16235)
3		en:Olericulture (2574)	ru:Овощеводство (13090)	Բանջարաբուծություն (18081)

Վնասատուների և հիվանդությունների վերահսկում

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Scarecrow (24337)	ru:Пугало (6173)	Խրտվիլակ (18938)

Շենքեր և ենթակառուցվածքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Farm (32272)	ru:Ферма (6532)	Ֆերմա (49668)
2		en:Silo (39597)	ru:Силос (ёмкость) (3829)	Սիլոս (հոր) (22209)
3		en:Ranch (72255)	ru:Ранчо (6638)	Ռանչո (37782)

Gardens

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:French formal garden (33854)	ru:Регулярный парк (54974)	Կանոնավոր այգի (42221)

Անասնաբուծություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Domestication (84456)	ru:Одомашнивание (57700)	Ընտելացում (57271)
2		en:Livestock (50125)	ru:Сельскохозяйственные животные (12850)	Գյուղատնտեսական կենդանիներ (23243)
3		en:Poultry farming (84756)	ru:Птицеводство (38343)	Թռչնաբուծություն (16460)

Հողագործություն

Soil and nutrient management

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fertilizer (162560)	ru:Удобрения (25504)	Պարարտանյութեր (20301)

Agriculture, labor and economy

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Agricultural marketing (16256)		Գյուղատնտեսական շուկայավարում (28031)

Կենսատեխնոլոգիա

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Biotechnology (90675)	ru:Биотехнология (53617)	Կենսատեխնոլոգիա (80648)
2		en:Bioreactor (18860)	ru:Биореактор (6144)	Կենսառեակտոր (25589)
3		en:Brain–computer interface (148901)	ru:Нейрокомпьютерный интерфейс (38304)	Ուղեղ-համակարգիչ ինտերֆեյս (207153)
4		en:Gene therapy (190168)	ru:Генотерапия (51157)	Գենային թերապիա (121134)
5		en:Genetic engineering (139552)	ru:Генетическая инженерия (43359)	Գենետիկական ճարտարագիտություն (36513)
6		en:Polymerase chain reaction (94817)	ru:Полимеразная цепная реакция (66724)	Պոլիմերազային շղթայական ռեակցիա (22837)
7		en:Genetically modified organism (228572)	ru:Генетически модифицированный организм (115326)	Գենետիկորեն մոդիֆիկացված օրգանիզմ (76805)
8		en:Stem-cell therapy (85285)		Ցողունաբջջային թերապիա (82651)
9		en:Tissue engineering (117433)	ru:Тканевая инженерия (10776)	Հյուսվածքային ինժեներիա (61576)

Հաշվողական և տեղեկատվական տեխնոլոգիա

Հիմունքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Abacus (53123)	ru:Абак (22737)	Աբակ (տախտակ) (17082)
2		en:Human–computer interaction (49062)	ru:Человеко-компьютерное взаимодействие (42485)	Մարդ-համակարգիչ փոխազդեցություն (53808)
3		en:Open source (112548)	ru:Открытый код (19072)	Բաց կոդ (47681)

Համակարգչային գիտություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Computer architecture (29124)	ru:Архитектура компьютера (15131)	Համակարգչային ճարտարապետություն (33948)
2		en:Augmented reality (76398)	ru:Дополненная реальность (39769)	Լրացված իրականություն (78047)
3		en:Computer graphics (computer science) (14042)		Համակարգչային գրաֆիկա (համակարգչային գիտություն) (19040)
4		en:Color management (32043)	ru:Управление цветом (25582)	Գույնի կառավարում (50212)

Artificial intelligence

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Artificial intelligence (272598)	ru:Искусственный интеллект (213480)	Արհեստական բանականություն (157569)
2		en:AI alignment (125711)	ru:Проблема контроля искусственного интеллекта (32595)	ԱԲ համահնչեցում (24045)
3		en:Artificial general intelligence (130823)	ru:Сильный искусственный интеллект (114)	Ընդհանուր արհեստական բանականություն (16301)
4		en:Neural network (machine learning) (177678)	ru:Нейронная сеть (92961)	Արհեստական նեյրոնային ցանց (110985)
5		en:Facial recognition system (160638)	ru:Система распознавания лиц (69)	Դեմքի ճանաչողական համակարգ (16464)
6		en:Computer chess (119577)	ru:Компьютерные шахматы (71633)	Համակարգչային շախմատ (46168)
7		en:Computer vision (69887)	ru:Компьютерное зрение (36420)	Համակարգչային տեսլական (29313)
8		en:Existential risk from artificial intelligence (121863)		Արհեստական բանականությունից բխող գոյաբանական ռիսկ (183363)
9		en:Generative artificial intelligence (144488)	ru:Генеративный искусственный интеллект (13635)	Գեներատիվ արհեստական ​​բանականություն (44094)
10		en:Large language model (165923)	ru:Большая языковая модель (166552)	Խոշոր լեզվական մոդել (173399)
11		en:Machine learning (142612)	ru:Машинное обучение (30275)	Մեքենայական ուսուցում (50008)
12		en:Speech recognition (115105)	ru:Распознавание речи (39205)	Խոսքի ճանաչում (30730)
13		en:Machine translation (65118)	ru:Машинный перевод (30625)	Մեքենայական թարգմանություն (22428)
14		en:Philosophy of artificial intelligence (74946)	ru:Философия искусственного интеллекта (12980)	Արհեստական բանականության փիլիսոփայություն (91237)

Համակարգչային անվտանգություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Computer security (230180)	ru:Компьютерная безопасность (9680)	Համակարգչային անվտանգություն (48518)
2		en:Malware (78797)	ru:Вредоносная программа (39781)	Վնասակար ծրագիր (23200)
3		en:Computer virus (92245)	ru:Компьютерный вирус (50663)	Համակարգչային վիրուս (47518)
4		en:Spyware (79861)	ru:Spyware (25607)	Լրտեսածրագիր (42476)

Cryptography

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Cryptography (103573)	ru:Криптография (51839)	Գաղտնագրություն (156405)
2		en:Blockchain (139402)	ru:Блокчейн (112808)	Բլոկչեյն (67462)
3		en:Digital signature (42636)	ru:Электронная подпись (109533)	Թվային ստորագրություն (18457)
4		en:Encryption (35473)	ru:Шифрование (55697)	Ծածկագրում (50001)
5		en:Public-key cryptography (41782)	ru:Криптосистема с открытым ключом (42492)	Հանրային բանալիների գաղտնագրություն (56695)
6		en:Diffie–Hellman key exchange (46589)	ru:Протокол Диффи — Хеллмана (45746)	Դիֆֆի-Հելլմանի բանալու փոխանակում (25442)

Համակարգչային սարքախումբ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Computer hardware (39296)	ru:Аппаратное обеспечение (8916)	Սարքախումբ (31312)
2		en:Central processing unit (103770)	ru:Центральный процессор (85239)	Մշակիչ (23340)
3		en:Graphics card (63935)	ru:Видеокарта (98184)	Գրաֆիկական քարտ (24845)
4		en:Moore's law (108002)	ru:Закон Мура (14928)	Մուրի օրենք (24742)

Types of computers

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Microcomputer (21453)	ru:Микрокомпьютер (2435)	Միկրոհամակարգիչներ (24813)
2		en:Personal computer (99564)	ru:Персональный компьютер (79288)	Անհատական համակարգիչ (46702)

Օգտագործողի ինտերֆեյս

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:USB-C (107042)	ru:USB Type-C (35580)	USB Type-C (38440)
2		en:Webcam (36233)	ru:Веб-камера (17859)	Վեբ-տեսախցիկ (20665)

Համակարգչի ծրագրային ապահովում

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Software (27575)	ru:Программное обеспечение (48203)	Ծրագրային ապահովում (44426)
2		en:Data mining (47337)	ru:Data mining (27631)	Տվյալների մայնինգ (37531)
3		en:Big data (163140)	ru:Большие данные (44339)	Մեծ տվյալներ (39620)
4		en:Media player software (11304)	ru:Медиаплеер (4538)	Մեդիա նվագարկչի ծրագրային ապահովում (17998)
5		en:Web browser (28523)	ru:Браузер (47502)	Դիտարկիչ (20937)
6		en:POSIX (31529)	ru:POSIX (62316)	POSIX (59672)

Օպերացիոն համակարգեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Operating system (72368)	ru:Операционная система (37978)	Օպերացիոն համակարգ (88399)
2		en:Real-time operating system (17263)	ru:Операционная система реального времени (41478)	Իրական ժամանակի օպերացիոն համակարգեր (32994)
3		en:Process (computing) (16559)	ru:Процесс (информатика) (18854)	Գործընթաց (ինֆորմատիկա) (16673)
4		en:Computer multitasking (18179)	ru:Многозадачность (29870)	Բազմախնդրություն (28771)
5		en:Time-sharing (38463)	ru:Разделение времени (22658)	Ժամանակաբաշխում (29092)

Տվյալների պահպանում և հիշողություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:QR code (100353)	ru:QR-код (63154)	QR-կոդ (41238)
2		en:File system (79188)	ru:Файловая система (20052)	Ֆայլային համակարգ (29017)
3		en:Computer memory (30724)	ru:Компьютерная память (26886)	Համակարգչի հիշողություն (48897)

File formats

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:JPEG (110805)	ru:JPEG (34303)	JPEG (17262)

Non-volatile memory

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Hard disk drive (144389)	ru:Жёсткий диск (143978)	Կոշտ սկավառակ (16149)
2		en:Flash memory (193969)	ru:Флеш-память (81573)	Ֆլեշ հիշողություն (163965)
3		en:Compact disc (45911)	ru:Компакт-диск (53719)	CD (43224)

Ցանցեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Internet Message Access Protocol (24432)	ru:IMAP (11914)	IMAP (34493)
2		en:GSM (41173)	ru:GSM (53795)	GSM (22989)
3		en:Ethernet (63056)	ru:Ethernet (53503)	Էթերնեթ (53324)
4		en:Information system (51767)	ru:Информационная система (29488)	Տեղեկատվական համակարգ (24800)
5		en:Network interface controller (18052)	ru:Сетевая плата (27199)	Ցանցային ինտերֆեյսի վերահսկիչ (23239)
6		en:Internet of things (193926)	ru:Интернет вещей (112994)	Բանացանց (107954)
7		en:Wi-Fi (122856)	ru:Wi-Fi (94440)	Wi-Fi (30836)

Համացանց

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Internet (141438)	ru:Интернет (95511)	Համացանց (166883)
2		en:HTTP (58811)	ru:HTTP (81791)	HTTP (43598)
3		en:Internet protocol suite (61047)	ru:TCP/IP (41022)	TCP/IP (19023)
4		en:Internet Protocol (21412)	ru:IP (16878)	Internet protocol (17134)
5		en:IPv4 (43491)	ru:IPv4 (37058)	IPv4 (45202)
6		en:IPv6 (62992)	ru:IPv6 (50929)	IPv6 համացանցային հաղորդակարգ (46640)
7		en:Blog (71331)	ru:Блог (95569)	Բլոգ (33112)
8		en:Web 2.0 (74571)	ru:Веб 2.0 (27519)	Web 2.0 (36559)
9		en:Search engine (68986)	ru:Поисковая система (66673)	Որոնողական համակարգ (18319)
10		en:Tor (network) (173014)	ru:Tor (351119)	Tor (38587)
11		en:Website (16010)	ru:Сайт (27290)	Կայք (27920)
12		en:Wiki (54868)	ru:Вики (11309)	Վիքի (30499)
13		en:World Wide Web (111941)	ru:Всемирная паутина (54095)	Համաշխարհային սարդոստայն (23659)

Specific computing services

Search engines

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Google Search (135381)	ru:Google (поисковая система) (63068)	Գուգլ (որոնողական համակարգ) (46925)

Ծրագրային ապահովման մշակում

Software development: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Compiler (68569)	ru:Компилятор (40738)	Կոմպիլյատոր (26384)
2		en:Interpreter (computing) (20065)	ru:Интерпретатор (13216)	Ինտերպրետատոր (26504)
3		en:Regular expression (99204)	ru:Регулярные выражения (74136)	Կանոնավոր արտահայտություններ (45201)
4		en:Programming language (66497)	ru:Язык программирования (178877)	Ծրագրավորման լեզու (73454)
5		en:Object-oriented programming (58262)	ru:Объектно-ориентированное программирование (100586)	Օբյեկտ կողմնորոշված ծրագրավորում (20311)
6		en:API (50166)	ru:API (20748)	Application Programming Interface (API) (71822)
7		en:DirectX (71750)	ru:DirectX (20016)	DirectX (22197)
8		en:Debugging (27505)	ru:Отладка программы (15113)	Վրիպազերծում (45614)

Ծրագրավորման լեզուներ

Specific programming languages: general

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:C++ (65661)	ru:C++ (180376)	C++ (95043)
2		en:Haskell (52131)	ru:Haskell (55919)	Haskell (38035)
3		en:Java (programming language) (75642)	ru:Java (95967)	Ջավա (47355)
4		en:Scala (programming language) (111460)	ru:Scala (язык программирования) (32255)	Scala (ծրագրավորման լեզու) (16548)

Markup languages

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:HTML (86298)	ru:HTML (29764)	HTML (17387)

Scripting languages

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Python (programming language) (138992)	ru:Python (208824)	Python (25526)
2		en:PHP (141041)	ru:PHP (132196)	PHP (60292)
3		en:JavaScript (86273)	ru:JavaScript (151813)	ՋավաՍկրիպտ (23266)

"Historical" languages

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Pascal (programming language) (73259)	ru:Паскаль (язык программирования) (98411)	Պասկալ (ծրագրավորման լեզու) (42529)
2		en:Fortran (108271)	ru:Фортран (118163)	Ֆորտրան (103866)

Stylesheet languages

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:CSS (82717)	ru:CSS (51488)	Կասկադային ոճաթերթ (30532)

Specific hardware

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Arduino (52666)	ru:Arduino (68594)	Arduino (26555)

Specific software

Artificial Intelligence

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:ChatGPT (168768)	ru:ChatGPT (69887)	ChatGPT (119154)

Հաղորդակցություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Gmail (107863)	ru:Gmail (60981)	Gmail (19030)
2		en:Microsoft Outlook (75184)	ru:Microsoft Outlook (11581)	Microsoft Outlook (22802)

Multimedia

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Adobe Creative Suite (67356)	ru:Adobe Creative Suite (10796)	Adobe Creative Suite (43758)
2		en:VLC media player (54460)	ru:VLC (26072)	VLC մեդիա նվագարկիչ (40562)

Office and data management

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Adobe Acrobat (26869)	ru:Adobe Acrobat (13504)	Adobe Acrobat (49883)
2		en:WinRAR (34727)	ru:WinRAR (23403)	WinRAR (21339)

Operating Systems

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Microsoft Windows (105360)	ru:Windows (61261)	Մայքրոսոֆթ Վինդոուզ (29252)
2		en:Windows NT (65169)	ru:Windows NT (49280)	Վինդոուզ ԷնԹի (30521)
3		en:Windows 10 (295112)	ru:Windows 10 (258154)	Վինդոուզ 10 (23085)
4		en:Symbian (114881)	ru:Symbian OS (37972)	Սիմբիան (51766)

Science and Engineering

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:MATLAB (47590)	ru:MATLAB (56743)	Մաթլաբ (65990)

Virtualization

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Java virtual machine (37857)	ru:Java Virtual Machine (13260)	Ջավա վիրտուալ մեքենա (41169)

Էլեկտրոնիկա

Electronics: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Analogue electronics (12715)	ru:Аналоговая электроника (23162)	Անալոգային էլեկտրոնիկա (18749)

Բաղադրիչներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Photomultiplier tube (37260)	ru:Фотоэлектронный умножитель (10457)	Ֆոտոմուլտիպլիկատոր խողովակներ (54923)

Digital logic

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Flip-flop (electronics) (59134)	ru:Триггер (83801)	Տրիգեր (130275)
2		en:Logic gate (43481)	ru:Логический вентиль (17521)	Տրամաբանական դարպաս (41020)

Signal transmission

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Antenna (radio) (85441)	ru:Антенна (93258)	Անտենա (23468)
2		en:Waveguide (29722)	ru:Волновод (21480)	Ալիքատար (50766)

Էներգիա

Energy: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Energy development (128960)		Էներգետիկայի զարգացում (144567)
2		en:Geothermal energy (59434)	ru:Геотермальная энергетика (47070)	Երկրաջերմային էներգիա (59765)
3		en:Renewable energy (207662)	ru:Возобновляемая энергия (69898)	Վերականգնվող էներգիա (46393)

Fuel

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Charcoal (45078)	ru:Древесный уголь (23951)	Փայտածուխ (52201)
2		en:Natural gas (115237)	ru:Природный газ (43942)	Բնական գազ (24267)

Heating and cooling

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fireplace (32902)	ru:Камин (24946)	Բուխարի (22087)
2		en:Windcatcher (42753)	ru:Бадгир (10895)	Քամորսիչ (61049)

Lighting

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Match (41326)	ru:Спичка (51416)	Լուցկի (30038)

Power generation

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Hydropower (61080)	ru:Гидроэнергия (62386)	Հիդրոէներգիա (56455)
2		en:Micro combined heat and power (59558)	ru:Комбинированные микроисточники тепловой и электрической энергии (18451)	Ջերմային և էլեկտրական էներգիայի համակցված միկրո աղբյուրներ (21925)
3		en:Solar energy (77097)	ru:Солнечная энергия (61406)	Արևային էներգիա (111586)
4		en:Solar cell (152380)	ru:Фотоэлемент (19464)	Ֆոտոէլեմենտ (19828)
5		en:Wind power (126752)	ru:Ветроэнергетика (119233)	Հողմաէներգետիկա (49984)
6		en:Windmill (29719)	ru:Ветряная мельница (23230)	Հողմաղաց (18932)

Nuclear power

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fusion power (208090)	ru:Управляемый термоядерный синтез (86320)	Ջերմամիջուկային կառավարվող սինթեզ (16943)
2		en:Tokamak (117619)	ru:Токамак (63694)	Տոկամակ (17024)

Energy storage

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Energy storage (120581)	ru:Накопление энергии (67555)	Էներգիայի կուտակում (63521)
2		en:Lithium polymer battery (26115)	ru:Литий-полимерный аккумулятор (9873)	Լիթիում պոլիմերային մարտկոց (34356)

Power transmission

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:AC power plugs and sockets (125802)	ru:Силовые вилки и розетки для переменного тока (159871)	Փոփոխական հոսանքի ուժային վարդակներ և խրոցակներ (20247)
2		en:Three-phase electric power (58314)	ru:Трёхфазная система электроснабжения (29444)	Էլեկտրամատակարարման եռաֆազ համակարգ (25436)

Արդյունաբերություն

Industry: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Automation (99650)	ru:Автоматизация (25155)	Ավտոմատացում (17046)
2		en:Industrial robot (46116)	ru:Промышленный робот (80847)	Արդյունաբերական ռոբոտ (27626)
3		en:Landfill (40650)	ru:Свалка (13460)	Աղբավայր (29004)
4		en:Waste management (98880)	ru:Управление отходами (32379)	Թափոնների կառավարում (60305)

Սնունդ, ջուր և առողջություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Food additive (20497)	ru:Пищевые добавки (68454)	Սննդային հավելումեր (55449)

Materials

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Ceramic (53807)	ru:Керамика (58031)	Կերամիկա (38854)
2		en:Glass (90642)	ru:Стекло (159695)	Ապակի (19500)

Մետալուրգիա

Metalworking

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Sheet metal (46332)	ru:Листовой металл (9430)	Մետաղական թիթեղ (24233)

Տեքստիլային գործվածք

Գործվածքներ և մանրաթելեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Thread (yarn) (14920)	ru:Нитки (3266)	Թել (24745)
2		en:Cashmere wool (25778)	ru:Кашемир (7659)	Քաշմիրի բուրդ (39936)

Other techniques

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Embroidery (45419)	ru:Вышивание (35544)	Ասեղնագործություն (76617)

Ինֆրակառուցվածք

Շինարարական նյութեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Tile (39576)	ru:Керамическая плитка (13008)	Սալիկներ (56769)

Ենթակառուցվածքը / ինֆրակառուցվածքը ըստ տեսակի

Building elements

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Escalator (50477)	ru:Эскалатор (26899)	Շարժասանդուղք (19457)

Հանդիսությունների շինություններ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Pyramid (41089)	ru:Пирамида (архитектура) (40478)	Բուրգ (ճարտարապետություն) (31405)

Տրանսպորտային ենթակառուցվածքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Bridge (216104)	ru:Мост (79009)	Կամուրջ (16852)
2		en:Suspension bridge (44540)	ru:Висячий мост (39501)	Կախովի կամուրջ (21546)

Հատոուկ ենթակառուցվածքներ

Ամբարտակներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Grand Ethiopian Renaissance Dam (103366)	ru:Хыдасе (ГЭС) (32253)	Հիդասե հէկ (19425)
2		en:Hoover Dam (96682)	ru:Плотина Гувера (45410)	Հուվերի ամբարտակ (39764)
3		en:Three Gorges Dam (115836)	ru:Три ущелья (электростанция) (69831)	Երեք կիրճ (էլեկտրակայան) (27415)
4		en:Tabqa Dam (34949)	ru:Плотина Табка (25535)	Էտ-Տաբկա (26327)

Կամուրջներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:The Iron Bridge (48538)	ru:Чугунный мост через Северн (8446)	Երկաթե կամուրջ (57821)
2		en:Verrazzano–Narrows Bridge (225405)	ru:Веррацано-Нарроус (7326)	Վերազանո Նարոուս կամուրջ (33965)

Գետնուղիներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Gotthard Base Tunnel (84104)	ru:Готардский базисный тоннель (23186)	Գոթարդի հիմնամակարդակ թունել (17059)

Սարքավորումներ և գործիքներ

Machinery and tools: General

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Robotics (139728)	ru:Робототехника (89209)	Ռոբոտատեխնիկա (25359)
2		en:Robot (150760)	ru:Робот (76642)	Ռոբոտ (127338)

Components and mechanisms

Simple machine

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Simple machine (34115)	ru:Простейший механизм (48424)	Պարզ մեխանիզմ (23433)
2		en:Propeller (42680)	ru:Лопастной винт (6449)	Պրոպելեր (59254)
3		en:Wheel (46056)	ru:Колесо (55753)	Անիվ (36425)

Մեխանիզմ

Կենցաղային տեխնիկա

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Blender (17089)	ru:Блендер (7950)	Բլենդեր (27521)
2		en:Dishwasher (42999)	ru:Посудомоечная машина (24544)	Սպասք լվացող մեքենա (70245)
3		en:Oven (25624)	ru:Печь (7740)	Ջեռոց (35405)

Գործիքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Tool (41486)	ru:Инструмент (96758)	Գործիք (78056)

Անոթներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Barrel (33035)	ru:Бочка (6147)	Տակառ (23782)
2		en:Bottle (9687)	ru:Бутылка (31370)	Շիշ (28515)

Շինարարական գործիքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Axe (24641)	ru:Топор (19119)	Կացին (16908)

Չափման գործիքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Spectrometer (16520)	ru:Спектрометр (12093)	Սպեկտրաչափ (21184)

Writing tools

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Quill (15459)	ru:Гусиное перо (26769)	Սագի փետուր (22124)

Մեդիա և հաղորդակցություն

Media and communication: Basics

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Postage stamp (60533)	ru:Почтовая марка (95207)	Փոստային նամականիշ (16248)
2		en:Wireless (33559)	ru:Беспроводные технологии (11767)	Անլար կապ (38857)

Printing

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Printing (58742)	ru:Печатание (39232)	Գրատպություն (30423)
2		en:Book (78135)	ru:Книга (66370)	Գիրք (86354)
3		en:Amazon Kindle (93368)	ru:Amazon Kindle (31777)	Amazon Kindle (21434)
4		en:Codex (34128)	ru:Кодекс (книга) (78984)	Կոդեքս (գիրք) (71250)

Telecommunications

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Telecommunications (90431)	ru:Электросвязь (34241)	Հեռահաղորդակցություն (17027)
2		en:Near-field communication (83868)	ru:NFC (38300)	Մերձդաշտային հաղորդակցություն (NFC) (105634)
3		en:Amplitude modulation (41239)	ru:Амплитудная модуляция (29361)	Ամպլիտուդային մոդուլացիա (55981)
4		en:Mobile phone (90232)	ru:Сотовый телефон (91866)	Բջջային հեռախոս (24100)
5		en:SIM card (60634)	ru:Сим-карта (38049)	Սիմ քարտ (16452)
6		en:Amateur radio (68530)	ru:Любительская радиосвязь (85550)	Սիրողական ռադիո (98990)

Broadcasting

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Streaming media (90941)	ru:Потоковое мультимедиа (18992)	Հոսքային մուլտիմեդիա (16010)

Բժշկական տեխնոլոգիա

Ախտորոշիչ տեխնոլոգիաներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:DNA profiling (105275)	ru:ДНК-дактилоскопия (56706)	Գենետիկ դրոշմավորում (37339)
2		en:Electrocardiography (98548)	ru:Электрокардиография (42879)	Էլեկտրասրտագրություն (26083)

Պատկերում

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:CT scan (158014)	ru:Компьютерная томография (57913)	Համակարգչային շերտագրություն (37958)

Սարքավորումներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Artificial organ (37164)	ru:Искусственные органы и ткани (48193)	Արհեստական օրգաններ ու հյուսվածքներ (29527)
2		en:Catheter (29656)	ru:Катетер (12727)	Կաթետր (36241)

Equipment

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Retainer (orthodontics) (15555)	ru:Ретейнер (5031)	Օրթոդոնտիկ պահպանիչներ (ռետեյներներ) (21233)

Ռազմական տեխնոլոգիաներ

Countermeasures

Սպառազինություն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Armour (33005)	ru:Броня (17857)	Զրահ (30516)
2		en:Chain mail (48213)	ru:Кольчуга (121938)	Օղազրահ (25886)

Ամրությունների կառուցում

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Fortification (63320)	ru:Фортификационное сооружение (6236)	Ֆորտիֆիկացիա (121965)
2		en:Defensive wall (44655)	ru:Городские стены (6630)	Պաշտպանական պատ (77200)

nan

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Tomahawk (17113)	ru:Томагавк (71038)	Տոմահավկ (21272)
2		en:War hammer (10633)	ru:Боевой молот (24042)	Մարտական մուրճ (21957)

Դանակներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Knife (41616)	ru:Нож (94468)	Դանակ (16942)

Polearms

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Naginata (20615)	ru:Нагината (11982)	Նագինատա (18265)

Ranged weapons

Artillery

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Artillery (126581)	ru:Артиллерия (174419)	Հրետանի (18537)

Հրազեն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Machine gun (76131)	ru:Пулемёт (55121)	Գնդացիր (36337)

Ռազմամթերք

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Gunpowder (98045)	ru:Дымный порох (67326)	Սև վառոդ (17028)

Հատուկ հրազեն

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:M4 carbine (118061)	ru:M4 (автомат) (41478)	Մ4 (ինքնաձիգ) (43988)

Missiles

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Warhead (5855)	ru:Боеголовка (73540)	Մարտագլխիկ (31574)

Հրկիզիչ զենքեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:White phosphorus munition (61049)	ru:Фосфорные боеприпасы (55201)	Ֆոսֆորային զինամթերք (21854)

Maneuver

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:War elephant (91891)	ru:Боевые слоны (60716)	Մարտական փղեր (51268)

Ռազմական ավիացիա

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Bomber (21989)	ru:Бомбардировщик (91847)	Ռմբակոծիչ (21646)

Հատուկ ինքնաթիռ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Boeing B-52 Stratofortress (175532)	ru:Boeing B-52 Stratofortress (98041)	B-52 (35301)
2		en:Lockheed Martin F-35 Lightning II (347796)	ru:Lockheed Martin F-35 Lightning II (250128)	F-35 (177782)
3		en:Northrop B-2 Spirit (127862)	ru:Northrop B-2 Spirit (56389)	Northrop B-2 Spirit (44050)

Ծովային պատերազմ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Warship (46658)	ru:Боевой корабль (64)	Ռազմանավ (18006)

Specific seacraft

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:USS Monitor (129348)	ru:USS Monitor (30791)	USS Մոնիտոր (27648)

Զանգվածային ոչնչացման զենք

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Weapon of mass destruction (103338)	ru:Оружие массового поражения (19943)	Զանգվածային ոչնչացման զենք (90714)
2		en:Biological warfare (99109)	ru:Биологическая война (73887)	Կենսաբանական պատերազմ (110176)
3		en:Nuclear weapon (126174)	ru:Ядерное оружие (130860)	Միջուկային զենք (20643)

Նավարկություն և ժամանակի չափում

Navigation

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Global Positioning System (193398)	ru:GPS (65645)	Գլոբալ տեղորոշման համակարգ (19239)

Timekeeping

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Calendar (40904)	ru:Календарь (113682)	Օրացույց (44137)
2		en:Clock (99113)	ru:Часы (59813)	Ժամացույց (50628)

Calendars

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Common Era (54568)	ru:Наша эра (9278)	Մեր թվարկություն (18071)
2		en:Chinese calendar (92424)	ru:Китайский календарь (48342)	Չինական օրացույց (23887)

Օպտիկական տեխնոլոգիա

Օպտիկական գործիքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Optical microscope (54135)	ru:Оптический микроскоп (54238)	Լուսային մանրադիտակ (22151)

Photography

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Photography (88331)	ru:Фотография (144896)	Լուսանկարչություն (110700)
2		en:Shutter speed (18946)	ru:Выдержка (фото) (40017)	Պահաժամ (22427)

Աստղագիտական տեխնոլոգիաներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Star chart (17260)	ru:Звёздная карта (26620)	Աստղային քարտեզագիրք (18923)

Telescope

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Telescope (44070)	ru:Телескоп (32027)	Աստղադիտակ (31822)

Specific observatories

Տիեզերական աստղադիտարաններ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Hubble Space Telescope (227896)	ru:Хаббл (телескоп) (155867)	Հաբլ (աստղադիտակ) (101793)
2		en:James Webb Space Telescope (219396)	ru:Джеймс Уэбб (телескоп) (185822)	Ջեյմս Ուեբ (աստղադիտակ) (41182)

Ցամաքային աստղադիտարաններ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Mauna Kea Observatories (31253)	ru:Обсерватория Мауна-Кеа (40676)	Մաունա Կեա աստղադիտարան (30250)

Տիեզերք

Հիմունքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Spaceflight (63363)	ru:Космический полёт (88490)	Տիեզերական թռիչք (18269)

Ծրագրեր և գործարկման կայքեր

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:NASA (242378)	ru:НАСА (90143)	ՆԱՍԱ (17155)
2		en:Soviet space program (86722)	ru:Космическая программа СССР (47251)	ԽՍՀՄ տիեզերական ծրագիր (83936)
3		en:Vostok programme (25172)	ru:Восток (космическая программа) (22757)	Վոստոկ ծրագիր (49480)
4		en:Soyuz programme (17983)		Սոյուզ ծրագիր (25513)

Հատուկ անձնակազմ ունեցող փոխադրամիջոցներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Apollo 11 (193419)	ru:Аполлон-11 (307384)	Ապոլոն 11 (17025)
2		en:Soyuz (spacecraft) (41241)	ru:Союз (космический корабль) (90665)	Սոյուզ (տիեզերանավ) (33802)
3		en:Vostok 1 (58479)	ru:Восток-1 (109572)	Վոստոկ-1 (24910)

Անօդաչու տիեզերանավ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Sputnik 1 (80695)	ru:Спутник-1 (118654)	Սպուտնիկ 1 (20316)
2		en:Luna 9 (14897)	ru:Луна-9 (28685)	Լունա 9 (17309)
3		en:Voyager program (79707)	ru:Вояджер (44198)	Վոյաջեր (28391)
4		en:New Horizons (183822)	ru:Новые горизонты (124969)	Նոր հորիզոններ (ավտոմատ միջմոլորակային կայան) (17244)

Փոխադրում

Հիմունքներ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Transport (110432)	ru:Транспорт (69733)	Տրանսպորտ (58024)
2		en:Travel (15729)	ru:Путешествие (6664)	Ճանապարհորդություն (20942)
3		en:Seat belt (98196)	ru:Ремень безопасности (37598)	Ամրագոտի (33126)
4		en:Battery electric vehicle (76142)	ru:Аккумуляторный электротранспорт (3491)	Էլեկտրական մարտկոցային մեքենա (54711)

Ցամաքային տրանսպորտ

Road infrastructure

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Road (75693)	ru:Автомобильная дорога (22741)	Ճանապարհ (35262)

Motorized road transport

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Electric car (190206)	ru:Электромобиль (161920)	Էլեկտրոմոբիլ (26311)
2		en:Self-driving car (151156)	ru:Беспилотный автомобиль (126181)	Ինքնակառավարվող մեքենա (24176)
3		en:Station wagon (88095)	ru:Универсал (кузов) (18783)	Ունիվերսալ (թափք) (23116)
4		en:Recreational vehicle (30417)		Հանգստի փոխադրամիջոց (39754)

Rail and cable transport

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Aerial tramway (28572)		Ճոպանուղի (28798)
2		en:Train (67746)	ru:Поезд (154540)	Գնացք (136078)
3		en:Monorail (56632)	ru:Монорельсовая железная дорога (64098)	Միառելս ճանապարհ (26619)

Human-powered transport

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Kick scooter (14763)	ru:Самокат (26471)	Ինքնագլոր (22307)

Ծովային տրանսպորտ

Specific ships

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Titanic (203068)	ru:Титаник (292378)	Տիտանիկ (66878)

Ավիայիա

Types of aircraft

Fixed-wing aircraft

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Airplane (58068)	ru:Самолёт (42273)	Ինքնաթիռ (24966)

Other types of aircraft

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Unmanned aerial vehicle (175257)	ru:Беспилотный летательный аппарат (163109)	Անօդաչու թռչող սարք (34101)

Հատուկ ինքնաթիռ

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Boeing 747 (188658)	ru:Boeing 747 (69982)	Բոինգ 747 (16622)
2		en:Concorde (166772)	ru:Конкорд (138143)	Կոնկորդ (39514)

Specific transportation systems

Ground transportation networks

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Camino de Santiago (59907)	ru:Путь Святого Иакова (31016)	Սուրբ Հակոբոսի ճանապարհ (21755)
2		en:Appian Way (33963)	ru:Аппиева дорога (85345)	Ապիյան ճանապարհ (29205)

Արագ տարանցում

Հնդկաստան

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Delhi Metro (254027)	ru:Делийский метрополитен (25126)	Դելիի մետրոպոլիտեն (62245)

Եվրոպա

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Kyiv Metro (164112)	ru:Киевский метрополитен (229327)	Կիևի մետրոպոլիտեն (18281)

Օդանավակայան

Ասիա

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Dubai International Airport (226397)	ru:Дубай (аэропорт) (80484)	Դուբայի միջազգային օդանավակայան (32753)

Եվրոպա

#	Ա․ կ․	Անգլերեն (չափ)	Ռուսերեն (չափ)	Հայերեն (չափ)	Ստորագրություն
1		en:Heathrow Airport (222714)	ru:Хитроу (78785)	Հիթրոու օդանավակայան (23979)