Անգլիայի թագավորների ցանկ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search

Սա Անգլիայի թագավորության թագավորների և թագուհիների ցանկն է, որը սկսվում է Ալֆրեդ Մեծից, ով սկզբում Ուեսեքսի թագավորն էր, որից սկիզբ առավ ժամանակակից Անգլիան: Ալֆրեդը իրեն հռչակեց անգլոսաքսերի թագավոր 886 թվականին, սակայն նա բոլոր անգլիացիների առաջին թագավորը չէր, նրանով սկսվեց ամբողջ Անգլիայի թագավորական ընտանիքը` Ուեսեքսի տոհմը[1]:

Յոթ հիմնական անգլոսաքսոնյան թագավորությունները միավորվեցին և ձևավորվեց Անգլիայի թագավորությունը:

Կան փաստեր տարբեր թագավորների վերաբերյալ, որոնք կառավարել են բավական անգլոսաքսոնյան թագավորություններ և հավակնում են Անգլիայի առաջին թագավորի տիտղոսին: Օրինակ` Մերսիայի թագավոր Օֆֆան և Ուեսեքսի թագավոր Էգբերտը ժամանակ առ ժամանակ բնորոշվում են Անգլիայի թագավոր հայտնի գրողների կողմից, սակայն պատմաբանների մեծամասնությունը համարում են նրան միավորված Անգլիայի ստեղծման հիմնական գործիչներ և ոչ Անգլիայի թագավորներ: Պատմաբան Սիմոն Կեյնեսը օրինակ գտնում է, որ Օֆֆան ձգտում էր միայն հզորության և չէր մտածում Անգլիայի միավորման մասին[2]: Սա վերաբերվում է 8-րդ դարի այն ժամանակաշրջանին, երբ Օֆֆան առավելության հասավ հարավային Անգլիայի շատ թագավորությունների նկատմամբ, սակայն չպահպանեց այն[3]:

829 թվականին Ուեսեքսի թագավոր Էգբերտը նվաճեց Մերսիան, սակայն շուտով կորցրեց վերահսկողությունը: Միայն 9-րդ դարի վերջում Ուեսեքսը դարձավ ամենահզոր անգլոսաքսոնյան թագավորությունը: Դա Ալֆրեդ Մեծի ժամանակ էր, երբ վերջինս հպատակեցրեց արևմտյան Մերսիան և օգտագործեց անգլոսաքսերի արքա տիտղոսը, սակայն երբեք չէր կառավարել արևելյան և հյուսիսային Անգլիայում, որը այդ ժամանակ հայտնի էր որպես Դանլոու և ավելի վաղ նվաճվել էր դաների կողմից: Նրա որդի Էդուարդ Ավագը նվաճեց արևելյան Դանլոուն, սակայն Էդուարդի որդի Էթելսթանը դարձավ առաջին թագավորը ով կառավարեց ամբողջ Անգլիայում, երբ նա նվաճեց Նորտումբրիան 927 թվականին և շատ պատմաբաններ նրան համարում են Անգլիայի առաջին թագավոր[3]: «Անգլիայի թագավոր» կամ Rex Anglorum տիտղոսը լատիներեն առաջին անգամ օգտագործվել է Էթելսթանին բնորոշելու համար նրա ժամանակագիրների կողմից:

Ուելսի իշխանությունը կցվեց Անգլիայի թագավորությանը 1284 թվականին Ռուդլենյան Ստատուտով և 1301 թվականին Էդուարդ I թագավորը իր ավագ որդուն` ապագա Էդուարդ IIին շնորհեց Ուելսի արքայազն տիտղոսը: Դրանից հետո, բացառությամբ Էդուարդ III-ի, անգլիայի միապետերի ավագ որդիները ծնվում էին այս տիտղոսով:

1603 թվականին Եղիսաբեթ I-ի առանց ժառանգ մահից հետո շոտլանդիայի Հակոբ VI, ով դարձավ Անգիայի թագավոր որպես Հակոբ I, միավորեց Անգլիան և Շոտլանդիան: Ըստ թագավորական մատյանների, Հակոբը իրեն հռչակեց Մեծ Բրիտանիայի թագավոր, սակայն նման թագավորություն չձևավորվեց մինչև 1707 թվականը, երբ Անգլիան և Շոտլանդիան միավորման ակտով դարձան Մեծ Բրիտանիայի թագավորություն, մեկ բրիտանական խորհրդարանով:

Ուեսեքս հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Ալֆրեդ Մեծ
886
Կաղապար:Ndash
26 հոկտեմբերի 899
Alfred - MS Royal 14 B VI.jpg 849
Էյթելվուլֆի
ու Օսբուրգի որդի
Էլսվիտա
Գեյնսբորո
868
5 երեխա
26 հոկտեմբերի 899
մոտ 50 տարեկանում
Էյթելվուլֆի որդի
Վեդմորի պայմանագիր
[4]
[5]
[6]
Էդուարդ Ավագ
26 հոկտեմբեր 899

17 հուլիս 924
Edward the Elder - MS Royal 14 B VI.jpg 874
Ալֆրեդ Մեծի
և Էլսվիտայի որդի
(1) Էյգվին
893
2 երեխա
(2) Ալֆրիդ
900
8 երեխա
(3) Էդգիֆու
919
4 երեխա
17 հուսիս 924
մոտ 50 տարեկան
Ալֆրեդ Մեծի որդի [7]

Վիճելի[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կա տեսակետ, որ Էտելվիրդը հնարավոր է եղել է թագավոր 924 թվականին նրա հայր Էդուարդ Ավագի և եղբայր Էթելսթան գահակալման միջև, սակայն չի թագադրվել: 12-րդ դարի թագավորների ցանկում նրա թագավորելու ժամանակահատվածը նշված է չորս շաբաթ, չնայած մեկ այլ անգլոսաքսոնյան ժամանակագրային մատենագրություն ասում է, որ նա մահացել է 16 օր անց հոր մահից հետո[8]: Այդուհանդերձ նրա կառավարումը չեն ընդունում բոլոր պատմաբանները: Բացի այդ հայտնի չէ Էտելվիրդը եղել է միայն Ուեսեքսի թագավորը թե ամբողջ թագավորության: Ըստ մեկ այլ աղբյուրի, երբ Էդուարդը մահացել է, Էտելվրիդը հռչակվել է Ուսեքսի թագավոր, իսկ Էթելսթանը` Մերսիայի[9]:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք
Էտելվիրդ
17 հուլիս 924
-
2 օգոստոս 924[10]
Չունի No image.svg 901[11]
Էդուարդ Ավագի
և Ալֆրիդի որդին[11]
Հայտնի չէ
Ոչ մի երեխա
2 օգոստոսի 924[9]
մոտ 23 տարեկան 23[12]
Էդուարդ Ավագի որդի

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Էթելսթան
924
Անգլոսաքսոնների թագավոր (924–927)
-
Անգլիացիների թագավոր (927–939)
27 հոկտեմբեր 939
(14-15 տարի)
Aethelstan1 of England.jpg 894
Էդուարդ Ավագի
և Էյգվինի որդի
Չամուսնացած 27 հոկտեմբեր 939
45 տարեկան
Son of Էդուարդ Ավագի որդի [13]
[14]
Էդմունդ I
27 հոկտեմբեր 939
-
26 մայիս 946
Edmund I - MS Royal 14 B V.jpg 921
Էդուարդ Ավագի
և Էդիգֆու Քենթացու որդի
(1) Ալգիֆու Ստաֆտեսբերացի
2 որդի
(2) Էդելֆրիդ Դամերհամցի
944
ոչ մի երեխա
26 մայիս 946
Փուքլչրչ
Սպանվել է վճաբանության ժամանակ 25 տարեկանում
Էդուարդ Ավագի որդի [15]
[16]
[17]
Էդրեդ
26 Մայիս 946
-
23 նոյեմբեր 955
Eadred - MS Royal 14 B VI.jpg 923
Էդուարդ Ավագի
և Էդիգֆու Քենթացու որդի
Չամուսնացած 23 նոյմեբեր 955
Ֆրոմ
32 տարեկան
Էդուարդ Ավագի որդի [18]
[19]
[20]
Էդվիգ
23 նոյեմբեր 955
-
1 հոկտեմբեր 959
Eadwig - MS Royal 14 B VI.jpg 940
Էդմունդ I
և Ալգիֆու Ստաֆտեսբերացու որդի
Էլգիֆու
Ոչ մի երեխա
1 հոկտեմբեր 959
19 տարեկան
Էդմունդ I որդի [21]
[22]
[23]
Էդգար Խաղաղասեր
1 հոկտեմբեր 959
-
8 հուլիս 975
Էդգար թագավոր 943
Ուեսեքս
Էդմունդ I-ի որդի
(1) Էթելֆրիդ
Կաղապար:C.
1 որդի
(2) Էլֆրիդ
964
2 որդի
8 հուլիս 975
Վինչեսթեր
31 տարեկան
Էդմունդ I-ի որդի [24]
[25]
[26]
Էդվարդ Տառապյալ
8 հուլիս 975
-
18 մարտ 978
Սուրբ Էդվարդ տառապյալ 962
Էդգար Խաղաղասերի
և Էթելֆրիդի որդի
Չամուսնացած 18 մարտ 978
Կորֆ ամրոց
Սպանվել է 16 տարեկանում
Էդգար Խաղաղասերի որդի [27]
[28]
(1-ին կառավարում)Էթելրեդ
Էթելրեդ Անպատրաստ
18 մարտ 978
-
1013
(34-35 տարի)
EthelUn.jpg 968
Էդգար Խաղաղասերի
և Էլֆրիդի որդի
(1) Էլֆիգու Յորքացի
991
9 երեխա
(2) Էմմա Նորմանդացի
1002
3 երեխա
23 ապրիլ 1016
Լոնդոն
48 տարեկան
Էդգար Խաղաղասերի որդի [29]
Կաղապար:R
[30]

Դանիական հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անգլիան անցավ Դանիայի թագավոր Սվեյն Երկարամորուսի տիրապետության տակ 1013 թվականի ներխուժումից հետո, որի ընթացքում Էթելրեդը գահընկեց արվեց և արտաքսվեց Նորմանդիա:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Սվեյն
Սվեն Երկարամորուս
25 դեկտեմբեր 1013
-
3 փետրբար
(41 օր)
Sweyn Forkbeard.jpg 960
Դանիա
Հարալդ Կապտատամի
և Գիրիդ Շվեդացու որդի
(1) Գանհիլդ Վենդենցի
990
7 երեխա
(2) Սիգրիդ
1000
1 դուստր
3 փետրվար 1014
Գեյնսբորո
Մոտ 54 տարեկան
Նվաճման իրավունք [31]
[32]
[33]

Ուեսեքս հարստություն (1-ին վերադարձ)[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սվեյնի մահից հետո Էթելրեդը վերադարձավ արտաքսումից և նորից հռչակվեց թագավոր 1014 թվականի փետրվարի 3-ին: Նրան հաջորդեց որդին, ում Լոնդենի քաղաքացիները ընտրեցին թագավոր Witanում[34], չնայած դանիացիների պահանջներին թագի նկատմամբ:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
(2-րդ կառավարում)
Էթելրեդ
Էթելրեդ Անպատրաստ
3 փետրվար 1014
-
23 ապրիլ 1016
(2 տարի, 81 օր)
EthelUn.jpg 968
Էդգար Խաղաղասերի
և Էլֆրիդի որդի
(1) Էլֆիգու Յորքացի
991
9 երեխա
(2) Էմմա Նորմանդացի
1002
3 երեխա
23 ապրիլ 1016
Լոնդոն
48 տարեկան
Էդգար Խաղաղասերի որդի Կաղապար:R
Կաղապար:R
Կաղապար:R
Էդմունդ Երկաթեմեջք
23 ապրիլ 1016
-
30 նոյեմբեր 1016
(222 օր)
Էդմունդ Երկաթեմեջք 990
Էթելրեդ II
և Էլֆիգու Յորքացու որդի
Էլգրիդ
2 երեխա
30 նոյեմբեր 1016
Գլաստոնբերի
26 տարեկան
Էթելրեդ II-ի որդի [34]
[35]
[36]

Դանիական հարստություն (վերադարձ)[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1016 թվականի հոկտեմբերի 18-ին Ասանդունի ճակատամարտում պարտություն կրելուց հետո Էդմունդ թագավորը պայմանագիր կնքեց Կնուդի հետ, համաձայն որի Անգլիան, բացառությամբ Ուեսեքսի անցնում էր Կնուդի վերահսկողության ներքո[37]: Երբ Էդմունդը մահացավ մեկ ամիս անց նոյեմբերի 30-ին, Կնուդը միանձնյա դարձավ ամբողջ թագավորության արքան քսան տարի ժամանակով:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Կնուդ
Կնուդ Մեծ
18 հոկտեմբեր 1016
-
12 նոյեմբեր 1035
(19 տարի, 26 օր)
Knut der Große cropped.jpg 995
Կանութ Դանիացու
և Սիգրիդի որդի
(1) Ալգիֆու Նորթամթոնացի
2 որդի
(2) Էմմա Նորմանդացի
1017
2 երեխա
12 նոյեմբեր 1035
Շաֆտսբերի
մոտ 40 տարեկան
Կանութ Դանիացու որդի
Դիրհարստի պայմանագիր
[38]
[39]
Հարոլդ
12 նոյեմբեր 1035
-
17 մարտ 1040
(4 տարի, 127 օր)
Harold H.jpg 1016
Կնուդի
Ալգիֆու Նորթամթոնացու որդի
Ալֆգիֆու
1 որդի
17 մարտ 1040
Օքսֆորդ
մոտ 24 տարեկան
Կնուդի որդի [40]
Կաղապար:R
[41]
Հարդեկնուդ
17 մարտ 1040
-
8 հունիս 1042
(2 տարի, 84 օր)
Hardeknut.jpg 1018
Կնուդի
և Էմմա Նորմանդացու որդի
Չամուսնացած 8 հունիս 1042
Լամբեթ
Մոտ 24 տարեկան
Կնուդի որդի [42]
[43]
[44]

Ուեսեքս հարստություն (երկրորդ վերադարձ)[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հարդեկնուդից հետո կարճ ժամանակահատվածով եղավ Ուեսեքսի հարստության վերականգնում 1042-ից 1066 թվականներին:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Էդվարդ Խոստովանող
8 հունիս 1042
-
5 հունվար 1066
(23 տարի, 212 օր)
Edward Confessor.jpg 1003
Իսլիպ
Էթելրեդի
և Էմմա Նորմանդացու որդի
Էդիտա Ուեսեքսցի
23 հունվար 1045
Ոչ մի երեխա
5 հունվար 1066
Վեստմինստերյան պալատ
Մոտ 63 տարեկան
Էթելրեդի որդի [45]

Գոդվինների հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Հարոլդ Գոդվինսոն
6 հունվար 1066
-
14 հոկտեմբեր
(282 օր)
BayeuxTapestryScene13(crop2).jpg 1022
Գոդվին Ուեսեքսցու
և Գիտա Թորկելսդոտիրի որդի
(1) Էդիթ Սվանեշա
5 երեխա
(2) Էլգիթ
1064
2 որդի
14 հոկտեմբեր 1066
Հասթինգս
Զոհվել է ճակատամարտում 44 տարեկանում
Անակնկալ ժառանգորդ է հայտարարվել Էդվարդ Խոստովանողի կողմից
Ընտրվել է Վիտենագեմոտում
[46]

Վիճարկված իրավունք (Ուեսեքս հարստություն)[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երբ Հարոլդ թագավորը սպանվեց Հասթինգսի ճակատամարտում, Վիտենագեմոտը ընտրեց Էդգար Էտելինգը ընտրվեց որպես թագավոր, սակայն այդ ժամանակ նորմանները նվաճել էին երկիրը և Էդգարը երբեք չկառավարեց: Նա դարձավ Վիլհելմ I Նվաճողի հպատակը:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
(Տիտղեսը վիճելի է)
Էդգար Էտելինգ
15 հոկտեմբեր 1066
-
17 դեկտեմբեր 1066[47]
(64 օր)
Edgar the Ætheling.jpg 1051
Էդուարդ Արտաքսվածի
և Ագաթայի որդի
Չամուսնացած 1126
75 տարեկան
Էդմունդ Երկաթեմեջքի թոռ
Ընտրվել է Վիտենագեմոտում
[48]

Նորմանդական հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1066 թվականին Անգլիայի գահի համար պայքարում էին մի քանի անձինք: Նրանց թվում էին Հարոլս Գոդվինսոնը, ում ճանաչել էր թագավոր Վիտենագեմոտը Էդվարդ Խոստովանողի մահից հետո, Հարալդ Հարդրադան, ով Նորվեգիայի թագավորն էր և հավակնում էր գահին որպես Հարդեկնուդի ժառանգ և Նորմանդիայի դուքս Վիլհելմ IIը, ով Ֆրանսիայի թագավորի վասալն էր և Էդուարդ Խոստովանողի առաջին զարմիկը: Հարալդը և Վիլհելմը ներխուժեցին Անգլիա 1066 թվականին: Գոդվինսոնը հաջողությամբ հետ մղեց Հարդրադային, սակայն զիջեց գահը Անգլիայի նորմանական նվաճումից հետո:

1066 թվականի հոկտեմբերի 14-ի Հասթինգսի ճակատամարտից հետո Վիլհելմ Նվաճողը մայրաքաղաքը Վինչեսթերից Լոնդոն: Հարոլդ Գոդվինսոնի մահից հետո անգլոսաքսոնական Վիտենագեմոտը թագավոր ընտրեց Էդուարդ Արտաքսվածի որդի Էդգար Էտելինգին: Երիտասարդ միապետը չկարողացավ դիմակայել նվաճողներին և երբեք չթագադրվեց: Վիլհելմը թագադրվեց որպես Վիլհելմ I 1066 թվականին սուրբ ծննդյան օրը Վեստմինստերյան աբբայությունում և ներկայումս հայտնի է որպես Վիլհելմ նվաճող, Վիլհելմ Բաստարդ կամ Վիլհելմ I:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Վիլհելմ I
Վիլհելմ Նվաճող[49]
25 դեկտեմբեր1066
-
9 սեպտեմբեր 1087
(20 տարի, 259 օր)
Վիլհելմ Նվաճողը Հասթինգսի ճակատամարտում 1028
Ֆալեզ ամրոց
Նորմանդիայի դուքս Ռոբերտի
և Հերլևայի որդի
Մատիլդա Ֆլանդացի
Նորմանդիա
1053
9 երեխա
9 սեպտեմբեր 1087
Ռուան
59 տարեկանում
Անակնկալ ժառանգորդ է անվանվել Էդուարդ Խոստովանողի կողմից 1052 թվականին
Էդուարդ Խոստովանողի առաջին զարմիկ
Նվաճման իրավունք
[50]
[51]
Վիլհելմ II
Վիլհելմ Ռուֆուզ
26 սեպտեմբեր 1087
-
2 օգոստոս 1100
(12 տարի, 311 օր)
William II of England.jpg 1056
Նորմանդիա
Վիլհելմ I Նվաճողի
Մատիլդա Ֆլանդացու որդի
Չամուսնացած 2 օգոստոս 1100
Նյու Ֆորեսթ
Սպանվել է նետով 44 տարեկանում
Վիլհելմ I Նվաճողի որդի
Զիջվել է Անգլիայի թագավորությունը ավագ եղբայր Ռոբերտ Կուրդհոզ
[52]
[53]
Հենրի I
Հենրի Բոլկլերկ
5 օգոստոս 1100
-
1 դեկտեմբեր 1135
(35 տարի, 119 օր)
Henry I Սեպտեմբեր 1068
Սելբի
Վիլհելմ I Նվաճողի
Մատիլդա Ֆլանդացու որդի
(1) Մատիլդա Շոտլանդացի
Վեստմինստերյան աբբայություն
11 նոյեմբեր 1100
2 երեխա
(2) Ադելիզա Լուվեյնցի
Վինձոր ամրոց
29 հունվար 1121
ոչ մի երեխա
1 դեկտեմբեր 1135
Լիոն դը Ֆորե
67 տարեկան
Վիլհելմ I Նվաճողի որդի
Խլել է թագը (Ռոբերտ Կուրտհոզից)
[54]
[53]

Բլուաների հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հենրի I-ը չթողեց օրինական տղամարդ ժառանգորդ, նրա որդի Վիլհելմ Ադելինը վախճանվեց Սպիտակ նավ-ի աղետի ժամանակ: Սրանով ավարտվեց Անգլիայի թագավորների նորմանական հարստության ուղղակի գիծը: Հենրին իրեն ժառանգորդ անվանեց ավագ դուստր Մատիլդային (Անժուի դքսուհի Անժուի կոմս Ժոֆրի Պլանտագենետի հետ ամուսնությության շնորհիվ, իսկ Մատիլդայի առաջին ամուսինը եղել էր Սրբազան Հռոմի կայսր Հենրի V-ը): Մատիլդային ժառանգորդ անվանելուց առաջ Հենրին քննարկումներ ունեցավ իր զարմիկ Ստեֆան Բլուայի հետ որպես ժառանգորդ: Երբ Հենրին մահացավ, Ստեֆանը ներխուժեց Անգլիա և հեղաշրջումից հետո իրեն կարգեց թագավոր Մատիլդայի փոխարեն: Ժամանակաշրջանը որ հաջորդեց դրան, կոչվեց Անարխիա, որը տևեց երկու տասնամյակ:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Ստեֆան
Ստեֆան Բլուա
22 դեկտեմբեր 1135
-
25 հոկտեմբեր 1154
(18 տարի, 308 օր)
Ստեֆան 1096
Բլուա
Ստեֆան II Բլուայի
և Ադելա Նորմանդացու որդի
Մատիլդա Բուլոնացի
Վեստմինսթեր
1125
6 երեխա
25 հոկտեմբեր 1154
Դոուեր ամրոց
58 տարեկան
Վիլհելմ I-ի թող
Ինքնահռչակում
[53]
[55]

Վիճելի իրավունքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մատիլդա հռչակվել է հավանական ժառանգորդ իր հոր կողմից նրա եղբոր մահից հետո և ճանաչվել է որոշ բարոնների կողմից: Հենրի I-ի մահից հետո գահը Մատիլդայից խլեց Ստեֆան Բլուան: Անարխիայի ընթացքում Մատիլդան վերահսկեց Անգլիան մի քանի ամսով 1141 թվականին և առաջին կին ղեկավարն էր, սակայն երբեք չթագադրվեց և հազվադեպ է դասվում Անգլիայի միապետների ցանկում պատմաբանների կողմից:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
(Տիտղոսը վիճելի է)
Մատիլդա
Կայսրուհի Մատիլդա
7 ապրիլ 1141

1 նոյեմբեր 1141
(209 օր)
Matilda 7 փետրվարի 1102
Սատտոն Կորտնի
Հենրի I
և Մատիլդա Շոտլանդացու դուստր
(1) Հենրի V|Հենրի V Սրբազան Հռոմի կայսր
Մայնց
6 հունվար 1114
Ոչ մի երեխա
(2) Ժոֆրի Պլանտագենետ
Լե Մանի տաճար
22 մայիս 1128
3 որդի
10 սեպտեմբեր 1167
Ռուան
65 տարեկան
Հենրի I
Գահի նվաճում
[56]
Կաղապար:R

Էստվախի IV (մոտ 1130 – 17 օգոստոս 1153) հռչակվել է Անգլիայի համաթագավոր իր հոր` Ստեֆանի կողմից 1152 թվականի ապրիլի 6-ին, որպես երաշխավորություն նրա ժառանգության: Հռոմի պապը և եկեղեցին չհամաձայնվեց դրա հետ և Էստվախին չթագադրվեց: Էստվախին մահացավ հաջորդ տարի 23 տարեկանում, երբ հայրը դեռ կենդանի էր և այդպիսով երբեք չպայքարեց գահի համար[57]:

Անժուների հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1153 թվականին Ստեֆան թագավորը համաձայնության եկավ Մատիլդայի հետ` ստորագրելով Ուոլինգֆորդի պայմանագիրը, որով Ստեֆանը Մատիլդայի և նրա ամուսին Անժուի կոմս Ժոֆրի Պլանտագենետի որդի Հենրիին ճանաչեց գահի ժառանգորդ: Թագավորական հարստությունը, որը սկիզբ առավ Մատիլդայից և Ժոֆրիից լայնորեն կիրառվում է երկու անվամբ` Անժուների հարդտություն (Ժոֆրիի Անժուի կոմս լինելու պատճառով) կամ Պլանտագենետների հարստություն, Ժոֆրիի մականվան շնորհիվ: Որոշ պատմաբաններ այս հարստության արքաներին բաժանում են երկու խմբի, մինչև Ֆրանսիայի տիրույթները կորցնելը և դրանից հետո, չնայած դրանք տարբեր հարստություններ չեն:

Անժևինները ղեկավարել են Անժևինյան կայսրությունը 12-րդ և 13-րդ դարերում և կայսրության սահմանները հասնում էր Պիրենեյան լեռներից Իռլանդիա: Նրանք չէին համարում Անգլիան իրենց հայրենիքը, մինչև բոլոր մայրցամաքային տիրույթները չկորցրեց Հովհաննես թագավորը: Չնայած Անժուների հարստությունը կարճ կյնաք ունեցավ, նրանց արական կողմի ժառանգորդներն էին Պլանտագենետները Լանկեստերները և Յորքացիները:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Հենրի II
Հենրի Պլանտագենետ
19 Դեկտեմբեր 1154
-}
6 Հուլիս 1189
(34 տարի, 200 օր)
Հենրի II Royal Arms of England (1154-1189).svg 5 մարտ 1133
Լե Ման
Անժուի կոմս Ժոֆրի Պլանտագենետի
և Մատիլդայի որդի
Էլեանոր Ակվիտանցի
Բորդոյի տաճար
18 մայիս 1152
8 երեխա
6 հուլիս 1189
Չինոն
56 տարեկան
Grandson of Հենրի I-ի թոռ
Ուոլինգֆորդի պայմանագիր
[58]
[59]
Ռիչարդ I
Ռիչարդ Առյուծասիրտ
3 Սեպտեմբեր 1189
-
6 Ապրիլ 1199
(9 տարի, 216 օր)
Ռիչարդ Առյուծասիրտ Royal Arms of England (1189-1198).svg
Royal Arms of England.svg
8 Սեպտեմբեր 1157
Բեոմոնտ պալատ
Հենրի II
և Էլեանոր Ակվիտանցու որդի
Բերենգարիա Նավառացի
Լիմասոլ
12 Մայիս 1191
ոչ մի երեխա
6 Ապրիլ 1199
Շալուս
Սպանվել է նետից 41 տարեկանում:
Հների II-ի որդի
Պրիմոգենտուրա
[60]
[59]
Հովհաննես
Հովհաննես Անհող
27 Մայիս 1199
-
19 Հոկտեմբեր 1216
(17 տարի, 146 օր)
Հովհաննես թագավոր Royal Arms of England.svg 24 Դեկտեմբեր 1166
Բեոմոնտ պալատ
Հենրի II
և Էլեանոր Ակվիտանցու որդի
(1) Իզաբել Գլոքեսթերցի
Մալբորո ամրոց
29 օգոստոս 1189
ոչ մի երեխա
(2) Իզաբելլա Անգլուեմացի
Բորդոյի տաճար
24 Օգոստոս 1200
5 երեխա
19 հոկտեմբեր 1216
Նյուարկ-օն-Տրենտ
49 տարեկան
Հների II-ի որդի
ժառանգության իրավունք
[61]
[62]

Վիճարկված իրավունք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ֆրանսիայի թագավոր Լուի VIII կարճ ժամանակով տիրանում է Անգլիայի մի մասին 1216-1217 թվականներին, երբ նա սատարում էր բարոններին Առաջին բարոնական պատերազմում ընդդեմ Հովհաննես թագավորի: Շքերթով անցնելով Լոնդոնով, նա ապստամբած բարոնների և Լոնդոնի քաղաքացիների կողմից Սուրբ Պողոս եկեղեցում հռչակվեց Անգլիայի թագավոր, սակայն երբեք չի թագադրվել: Շատ ազնվականներ, ներառյալ Շոտլանդիայի թագավոր Ալեքսանդր II-ը իր Անգլիայի տիրույթների համար տուրք էին վճարում նրան: Այնուամենայնիվ 1217 թվականին Լամբեթի պայմանագրով Լուին ընդունեց, որ ինքը երբեք չի եղել Անգլիայի օրինական թագավորը:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
(Տիտղոսը վիճելի է)
Լուի
Լուի VIII Առյուծ
1216
-
22 Սեպտեմբեր 1217
(1 տարի)
Louis8.png France Ancient Arms.svg 5 սեպտեմբեր 1187
Փարիզ
Ֆիլիպ II Օգոստոս
և Իզաբելլա դը Հենոյի որդի
Բլանկա Կաստիլիացի
Պորտ-Մորտ
23 Մայիս 1200
13 երեխա
8 նոյեմբեր 1226
Մոնպասիե
39 տարեկան
Նվաճման իրավունք

Պլանտագենետների հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պլանտագենետների հարստությունը իր անունը ստացել է Անժուի կոմս Ժոֆրի Պլանտագենետից, ով Մատիլդա կայսրուհի ամուսինն էր և Հների II-ի հայրը: Պլանտագենետը ինքնին անծանոթ հարստության անվանում էր մինչև Ռիչարդ Յորքեցին ընդունեց որպես իր ընտանիքի անվանում 15-րդ դարում: Դրանից հետո Անգլիայի թագավորներին սկսած Հենրի II-ից անվանել են Պլանտագենետ: Ժամանակակից պատմաբանների մոտ ընդունված է Հենրի II-ին և նրա որդիներին անվանել Անժուաներ Մայրցամաքային Եվրոպայում լայնածավալ տիրույթների համար և Անժուաների թագավորների մեծ մասը մինչև Հովհաննեսը իրենց ժամանակի մեծ մասն անցկացրել են մայրցամաքային տիրույթներում և ոչ Անգլիայում:

Սկսած Հենրի III-ի կորսվեց մայրցամաքային տիրույթների մեծ մասը և Պլանտագենետ թագավորները բնավորությամբ ավելի անգլիացի էին: Լանքեստերների և Յորքերի հարստությունները Պլանտագենետների ենթաճյուղերն են:

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Հենրի III
Հենրի Վինչեսթերցի
28 հոկտեմբեր 1216
-
16 Նոյեմբեր
(56 տարի, 20 օր)
Հենրի III Royal Arms of England.svg 1 հոկտեմբեր 1207
Վինչեսթերյան ամրոց
Հովհաննեսի
և Իզաբելլա Անգլուեմացու որդի
Էլեանոր Պրովանսացի
Քենթերբերիի տաճար
14 հունվար 1236
5 երեխա
16 նոյեմբեր 1272
Վեստմինստերյան պալատ
65 տարեկան
Հովհաննես թագավորի որդի
Առաջնեկ
[63]


[62]

Էդուարդ I
Էդուարդ Երկարաոտք
20 նոյեմբեր 1272
-
7 հուլիս 1307
(34 տարի, 230 օր)
Էդուարդ I Royal Arms of England.svg 17 June 1239
Վեստմինստերյան պալատ
Հենրի III-ի
և Էլեանոր Պրովանսացու որդի
(1) Էլեանոր Կաստիլիացի
Սանտա Մարիա լա Ռեալ դե Լա Ուելգաս աբբայություն
18 հոկտեմբեր 1254
16 երեխա
(2) Մարգարետ Ֆրանսիացի
Քենթերբերի
10 սեպտեմբեր 1299
3 երեխա
7 July 1307
Burgh by Sands
Aged 68
Հենրի III-ի որդի
Առաջնեկ
[64]
[65]
Էդուարդ II
Էդուրադ Կարնարվոնացի
8 հուլիս 1307
-
20 հունվար 1327
(19 տարի, 197 օր)
Edward II - British Library Royal 20 A ii f10 (detail).jpg Royal Arms of England.svg 25 ապրիլ 1284
Կարնարվոն ամրոց
Էդուարդ I-ի
և Էլեանոր Կաստիլիացու որդի
Իզաբելլա Ֆրանսիացի
Բոլոնի տաճար
24 հունվար 1308
4 երեխա
21 սեպտեմբեր 1327
Բերքլի ամրոց
սպանվել է 43 տարեկանում
Էդուարդ I-ի որդի
Առաջնեկ
[66]
[67]
Ռիչարդ II
22 հունիս 1377

29 սեպտեմբեր 1399
(22 տարի, 100 օր)
Richard II King of England.jpg Royal Arms of England (1395-1399).svg 6 հունվար 1367
Բորդո
Էդուարդ Սև արքայազնի
և Ժաննա Քենթացու որդի
(1) Աննա Բոհեմացի
14 հունվար 1382
ոչ մի երեխա
(2) Իզաբելլա Վալուացի
Կալե
4 նոյեմբեր 1396
Ոչ մի երեխա
14 փետրվար 1400
Պոնտեֆրակտ ամրոց
33 տարեկանում
Էդուարդ III-ի թոռ
Առաջնեկ
[68]
[69]

Լանկեստերների հարստություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս հարստությունը սերում է Էդուարդ III-ի երրորդ ողջ մնացած որդի Հովհան Գոնտացուց: Հենրի IV-ը խլեց իշխանությունը Ռիչարդ II-ից (նաև փոխարինեց գահի հաջորդ ժառանգորդ Էդմունդ Մորտիմեր (այդ ժամանակ 7 տարեկան էր), ով սերում էր Էդուարդի III-ի երկրորդ որդի Լիոնել Անտվերպից):

Անուն Դիմանկար Ծնունդ Ամուսնություններ Վախճան Ժառ. իրավունք Ծան.
Հենրի IV
Հենրի Բոլինբրոքցի
30 սեպտեմբեր 1399
-
20 մարտ 1413
(13 տարի, 172 օր)
Հենրի IV Royal Arms of England (1340-1367).svg 3 ապրիլ 1367
Բոլինբրոք ամրոց
Հովհան Գոնտացու
և Բլանկա Լանկեստերցու որդի
(1) Մարի դը Բոհուն
Արունդել ամրոց
27 հուլիս 1380
6 երեխա
(2) Ժաննա Նավառացի
Վինչեսթերի մայր տաճար
7 փետրվար 1403
Ոչ մի երեխա
20 մարտ 1413
Վեստմինստերյան աբբայություն
45 տարեկան
Էդուարդ III-ի թոռ
Ուզուրպատություն
[70]
[71]
[69]
Հենրի V
21 մարտ 1413
-
31 օգոստոս 1422
(9 տարի, 164 օր)
Հենրի V Royal Arms of England (1399-1603).svg 16 սեպտեմբեր 1386
Մոնմաութ ամրոց
Հենրի IV
և Մարի դը Բոհունի որդի
Կատարինա Վալուացի
Տրոյեի տաճար
2 հունիս 1420
1 որդի
31 օգոստոս 1422
Վենսենյան ամրոց
36 տարեկան
Հենրի IV]]-ի որդի
Առաջնեկ
[72]
[73]
[74]
(1-ին կառավարում)
Հենրի VI
1 սեպտեմբեր 1422
-
4 մարտ 1461
(38 տարի, 185 օր)
Հենրի VI Royal Arms of England (1399-1603).svg 6 դեկտեմբեր 1421
Վինձոր ամրոց
Հենրի V
և Կատարինա Վալուացու որդի
Մարգարետ Անժուացի
Թիթչֆիլդի աբբայություն
22 ապրիլ 1445
1 որդի
21 մայիս 1471
Թաուեր
Սպանվել է 49 տարեկանում
Հենրի V-ի որդի
առաջնեկ
[75]
[74]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Ashley Mike (2003)։ A Brief History of British Kings and Queens: British Royal History from Alfred the Great to the Present։ Running Press 
  2. Keynes Simon (1999)։ «Offa»։ in Lapidge Michael։ The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England։ Oxford: Blackwell Publishing։ էջ 340։ ISBN 978-0-631-22492-1 
  3. 3,0 3,1 Fryde E. B., ed. (1996)։ Handbook of British Chronology (3rd ed.)։ Royal Historical Society։ էջ 25։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  4. Pratt David (2007)։ The political thought of King Alfred the Great։ Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series 67 (Cambridge University Press)։ էջ 106։ ISBN 978-0-521-80350-2 
  5. «Kings and Queens of England»։ britroyals.com։ Արխիվացված օրիգինալից 6 February 2015-ին։ Վերցված է 4 February 2015 
  6. «Alfred 'The Great' (r. 871–899)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 1 October 2017-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  7. «Edward 'The Elder' (r. 899–924)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  8. Yorke Barbara (1988)։ Bishop Æthelwold: His Career and Influence։ Woodbridge։ էջ 71 
  9. 9,0 9,1 Keynes Simon (2001)։ «Rulers of the English, c 450–1066»։ in Lapidge Michael։ The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England։ էջ 514 
  10. Miller Sean (2001)։ «Æthelstan»։ in Lapidge Michael։ The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England։ էջ 16 
  11. 11,0 11,1 Keynes Simon (2001)։ «Edward the Elder»։ in Higham N. J., Hill D. H.։ Edward, King of the Anglo-Saxons։ Routledge։ էջեր 50–51 
  12. Thacker Alan (2001)։ «Dynastic Monasteries and Family Cults»։ in Higham N. J., Hill D. H.։ Edward the Elder։ Routledge։ էջ 253 
  13. «Aethelstan»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 17 March 2007-ին։ Վերցված է 15 March 2007 
  14. «Athelstan (r.924–939)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  15. «Eadmund (Edmund)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 17 March 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  16. «Edmund the Elder»։ englishmonarchs.co.uk։ Արխիվացված օրիգինալից 8 January 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  17. «Edmund I (r. 939–946)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  18. «Eadred (Edred)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 16 March 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  19. «King Edred»։ britroyals.com։ Արխիվացված օրիգինալից 27 September 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  20. «Edred (r. 946–55)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  21. «Eadwig (Edwy)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 17 March 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  22. «Edwy»։ newadvent.org։ Արխիվացված օրիգինալից 5 April 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  23. «Edwy (r.955–959)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 1 July 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  24. «Eadgar (Edgar the Peacemaker)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 17 March 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  25. «Family of Edgar +* and Aelfthryth +* of DEVON»։ Արխիվացված է օրիգինալից 27 January 2016-ին։ Վերցված է 21 January 2016 
  26. «Edgar (r. 959–975)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  27. «Eadweard (Edward the Martyr)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 17 March 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  28. «Edward II 'The Martyr' (r. 975–978)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  29. «Ethelred II, the Redeless»։ englishmonarchs.co.uk։ Արխիվացված օրիգինալից 29 January 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  30. «Ethelred II 'The Unready' (r. 978–1013 and 1014–1016)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  31. «Sweyn (Forkbeard)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 16 October 2007-ին։ Վերցված է 27 October 2007 
  32. «Sweyn Forkbeard»։ englishmonarchs.co.uk։ Արխիվացված օրիգինալից 11 October 2007-ին։ Վերցված է 27 October 2007 
  33. «Sweyn (r. 1013–1014)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  34. 34,0 34,1 «Eadmund (Edmund the Ironside)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 17 March 2007-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  35. «Edmund Ironside»։ englishmonarchs.co.uk։ Արխիվացված օրիգինալից 22 September 2010-ին։ Վերցված է 17 March 2007 
  36. «Edmund II 'Ironside' (r. Apr – Nov 1016)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  37. «Edmund II (king of England)»։ britannica.com։ Արխիվացված օրիգինալից 22 November 2010-ին։ Վերցված է 25 March 2010 
  38. «Cnut (Canute)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 15 March 2007-ին։ Վերցված է 21 March 2007 
  39. «Canute 'The Great' (r. 1016–1035)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  40. Կաղապար:Cite ODNB
  41. «Harold Harefoot (r. 1035–1040)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  42. Կաղապար:Cite ODNB
  43. «Harthacnut»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 16 October 2007-ին։ Վերցված է 28 October 2007 
  44. «Hardicanute (r. 1035–1042)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  45. «Edward III 'The Confessor' (r. 1042–1066)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  46. «Harold II (r. Jan – Oct 1066)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  47. «Eadgar (the Ætheling)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 16 October 2007-ին։ Վերցված է 26 October 2007 
  48. «Edgar Atheling (r. Oct – Dec 1066)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  49. Նաև Վիլհելմ Բաստարդ
  50. «William I 'The Conqueror' (r. 1066–1087)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  51. Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 34։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  52. «William II (Known as William Rufus) (r. 1087–1100)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  53. 53,0 53,1 53,2 Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 35։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  54. «Henry I 'Beauclerc' (r. 1100–1135)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  55. «Stephen and Matilda (r. 1135–1154)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  56. «Matilda (the Empress)»։ archontology.org։ Արխիվացված օրիգինալից 16 October 2007-ին։ Վերցված է 27 October 2007 
  57. Ashley Mike (1999)։ The Mammoth Book of British Kings and Queens։ London: Robinson Publishing Ltd։ էջ 516։ ISBN 978-1-84119-096-9 
  58. «Henry II 'Curtmantle' (r. 1154–1189)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված է օրիգինալից 2 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  59. 59,0 59,1 Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 36։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  60. «Richard I Coeur de Lion ('The Lionheart') (r.1189–1199)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  61. «John Lackland (r. 1199–1216)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  62. 62,0 62,1 Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 37։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  63. «Henry III (r. 1216–1272)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված է օրիգինալից 6 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  64. «Edward I 'Longshanks' (r. 1272–1307)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  65. Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 38։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  66. «Edward II (r. 1307–1327)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  67. Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 39։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  68. «Richard II (r. 1377–1399)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-12։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  69. 69,0 69,1 Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 40։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  70. Mortimer Ian (2007)։ «Henry IV's date of birth and the royal Maundy»։ Historical Research 80 (210): 567–576։ ISSN 0950-3471։ doi:10.1111/j.1468-2281.2006.00403.x 
  71. «Henry IV (r.1399–1413)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-14։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  72. Allmand Christopher (September 2010)։ «Henry V (1386–1422)»։ Oxford Dictionary of National Biography։ Oxford, England, UK: Oxford University Press։ doi:10.1093/ref:odnb/12952 
  73. «Henry V (r. 1413–1422)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-14։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018 
  74. 74,0 74,1 Fryde E. B., ed. (2003)։ Handbook of British Chronology (3rd revised ed.)։ Cambridge University Press։ էջ 41։ ISBN 978-0-521-56350-5 
  75. «Henry VI (r.1422–1461 and 1470–1471)»։ royal.gov.uk։ 2016-01-14։ Արխիվացված է օրիգինալից 25 January 2018-ին։ Վերցված է 16 January 2018