Օսկար լավագույն օտարալեզու ֆիլմի համար

Օսկար լավագույն օտարալեզու ֆիլմի համար, Օսկար մրցանակի հեղինակավոր անվանակարգերից մեկը։

Շնորհվում է յուրաքանչյուր տարի սկսած 1947 թվականից, ոչ անգլալեզու ֆիլմին որպես տարվա լավագույն ֆիլմ

Մրցանակիրներ

Տարեթիվ	Ֆիլմի անվանում	Ռեժիսոր	Երկիր
1947 20-րդ	Շուշա	Վիտորիո դե Սիկա	Իտալիա
1948 21-րդ	Մսյե Վենսան	Մորիս Կլոշ	Ֆրանսիա
1949 22-րդ	Հեծանիվ գողացողները	Վիտորիո դե Սիկա	Իտալիա
1950 23-րդ	Մալապագի պատերի մոտ	Ռենե Կլեման	Ֆրանսիա և Իտալիա
1951 24-րդ	Ռասյոմոն	Ակիրա Կուրոսավա	Ճապոնիա
1952 25-րդ	Արգելված խաղեր	Ռենե Կլեման	Ֆրանսիա
1953 26-րդ	չի տրվել	չի տրվել	չի տրվել
1954 27-րդ	Դժոխքի դարպասները	Տեյնոսկե Կինուգասա	Ճապոնիա
1955 28-րդ	Սամուրայ. Ռազմիկի ուղին	Հիրոսի Ինագակի	Ճապոնիա
1956 29-րդ	Ճանապարհ	Ֆեդերիկո Ֆելլինի	Իտալիա
1957 30-րդ	Կաբիրիի գիշերները	Ֆեդերիկո Ֆելլինի	Իտալիա
1958 31-րդ	Իմ քեռին	Ժակ Տատի	Ֆրանսիա
1959 32-րդ	Սև Օրֆեվր	Մարսել Քամյու	Ֆրանսիա
1960 33-րդ	Աղջկական աղբյուր	Ինգմար Բերգման	Շվեդիա
1961 34-րդ	Մութ ապակու միջով	Ինգմար Բերգման	Շվեդիա
1962 35-րդ	Կիրակին Վիլ-դ'Էվրեում	Սերժ Բուրգինյոն	Ֆրանսիա
1963 36-րդ	Ութ ու կես	Ֆեդերիկո Ֆելինի	Իտալիա
1964 37-րդ	Երեկ, այսօր, վաղը	Վիտորիո դե Սիկա	Իտալիա
1965 38-րդ	Հրապարակի վրայի խանութը	Յան Կադար, Էլմար Կլոս	Չեխոսլովակիա
1966 39-րդ	Տղամարդը և կինը	Կլոդ Լելուշ	Ֆրանսիա
1967 40-րդ	Գնացքները խիստ հսկողության տակ	Իրժի Մենցել	Չեխոսլովակիա
1968 41-րդ	Պատերազմ և խաղաղություն	Սերգեյ Բոնդարչուկ	ԽՍՀՄ
1969 42-րդ	Դզետա	Կոստա Գավրաս	Ալժիր
1970 43-րդ	Քաղաքացու գործով հետաքննություն առանց կասկածի	Էլիո Պետրի	Իտալիա
1971 44-րդ	Ֆինցի Կոնտինի այգին	Վիտորիո դե Սիկա	Իտալիա
1972 45-րդ	Բուրժուազիայի համեստ հմայքը	Լուիս Բունյուել	Ֆրանսիա
1973 46-րդ	Ամերիկյան գիշեր	Ֆրանսուա Տրյուֆո	Ֆրանսիա
1974 47-րդ	Ամարկորդ	Ֆեդերիկո Ֆելլինի	Իտալիա
1975 48-րդ	Դերսու Ուզալա	Ակիրա Կուրոսավա	Ճապոնիա
1976 49-րդ	Սևը և սպիտակը գույների մեջ	Ժան-Ժակ Աննո	Կոտ դ'Իվուար
1977 50-րդ	Ամբողջ կյանքն առջևում է	Մոշե Միզրահի	Ֆրանսիա
1978 51-րդ	Պատրաստեք ձեր թաշկինակները	Բերտրան Բլիե	Ֆրանսիա
1979 52-րդ	Թիթեղյա թմբուկը	Ֆոլկեր Շլյոնդորֆ	Գերմանիա (Գերմանիայի Ֆեդերատիվ Հանրապետություն)
1980 53-րդ	Մոսկվան արցունքներին չի հավատում	Վլադիմիր Մենշով	ԽՍՀՄ
1981 54-րդ	Մեֆիստո	Իշտվան Սաբո	Հունգարիա
1982 55-րդ	Սկսել սկզբից	Խոսե Լուիս Գարսիա	Իսպանիա
1983 56-րդ	Ֆաննին և Ալեքսանդրը	Ինգմար Բերգման	Շվեդիա
1984 57-րդ	Փղի անկյունագիծը	Ռիշար Դեմբո	Շվեյցարիա
1985 58-րդ	Պաշտոնական վարկած	Լուիս Պուենսո	Արգենտինա
1986 59-րդ	Հարձակում	Ֆոնս Ռադեմակերս	Նիդերլանդներ
1987 60-րդ	Բաբետտի խնջույքը	Գաբրիել Ակսել	Դանիա
1988 61-րդ	Պելլեն նվաճող	Բիլլի Ավգուստ	Դանիա
1989 62-րդ	«Պարադիզո» նոր կինոթատրոնը	Ջուզեպպե Տորնատորե	Իտալիա
1990 63-րդ	Հույսի ճանապարհորդություն	Կսավյե Կոլլեր	Շվեյցարիա
1991 64-րդ	Միջերկրական ծով	Գաբրիելե Սալվատորես	Իտալիա
1992 65-րդ	Հնդկաչին	Ռեժիս Վարնիե	Ֆրանսիա
1993 66-րդ	Գեղեցկության դարաշրջան	Ֆերնանդո Տրուէբա	Իսպանիա
1994 67-րդ	Արևից հոգնածները	Նիկիտա Միխալկով	Ռուսաստան
1995 68-րդ	Անտոնիայի շառավիղը	Մառլեն Գորիս	Նիդերլանդներ
1996 69-րդ	Կոլյա	Յան Սվերակ	Չեխիա
1997 70-րդ	Խառնվածք	Մայք վան Դիմ	Նիդերլանդներ
1998 71-րդ	Կյանքը հիասքանչ է	Ռոբերտո Բենինի	Իտալիա
1999 72-րդ	Ամեն ինչ մորս մասին	Պեդրո Ալմոդովար	Իսպանիա
2000 73-րդ	Դարանած վագր, պահ մտած վիշապ	Էնգ Լի	Չինաստանի Հանրապետություն
2001 74-րդ	Ոչ մեկի հողը	Դանիս Տանովիչ	Բոսնիա և Հերցեգովինա
2002 75-րդ	Ոչ մի տեղ Աֆրիկայում	Կարոլինա Լինկ	Գերմանիա
2003 76-րդ	Բարբարոսների արշավանքը	Դենի Արկան	Կանադա
2004 77-րդ	Ծովը ներսում	Ալեխանդրո Ամենաբար	Իսպանիա
2005 78-րդ	Ցոցի	Գեվին Հուդ	Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն
2006 79-րդ	Ուրիշների կյանքը	Ֆլորիան Հենկել ֆոն Դոններսմարկ	Գերմանիա
2007 80-րդ	Կեղծ դրամ պատրաստողները	Շտեֆան Ռուզովիցկի	Ավստրիա
2008 81-րդ	Գնացածները	Եձիրո Տակիտա	Ճապոնիա
2009 82-րդ	Գաղտնիքը նրանց աչքերում	Խուան Խոսե Կամպանելլա	Արգենտինա
2010 83-րդ	Վրեժ	Սյուզան Բիեր	Դանիա
2011 84-րդ	Նադերի և Սիմինի ամուսնալուծությունը	Ասղար Ֆարհադի	Իրան
2012 85-րդ	Սեր	Միխայել Հանեկե	Ավստրիա
2013 86-րդ	Մեծ գեղեցկություն	Պաոլո Սորենտինո	Իտալիա
2014 87-րդ	Իդա	Պավել Պավլիկովսկի	Լեհաստան