Ուղևորություն դեպի երկրի կենտրոնը
Ուղևորություն դեպի երկրի կենտրոնը ֆրանսերեն՝ Voyage au centre de la Terre | |
|---|---|
 | |
| Հեղինակ | Ժյուլ Վեռն[1] |
| Տեսակ | գրական ստեղծագործություն |
| Ժանր | կորած աշխարհներ, subterranean fiction?, գիտական վեպ, արկածային և արկածային |
| Բնօրինակ լեզու | ֆրանսերեն և անգլերեն |
| Կերպար(ներ) | Professor Otto Lidenbrock?, Graüben?, Martha?, Arne Saknussemm?, Hans Bjelke? և Ֆիլիեաս Ֆոգ |
| Նկարագրում է | Hotel Phoenix Copenhagen?, Kongens Nytorv?, Church of Our Saviour?, Rosenborg Castle Gardens?, Snæfellsjökull? և Իսլանդիա |
| Շարք | Անսովոր ճանապարհորդություններ |
| Նախորդ | Նավապետ Հատերասի ճանապարհորդություններն ու արկածները |
| Հաջորդ | Երկրից դեպի Լուսին |
| Նկարազարդող | Էդուարդ Ռու |
| Երկիր |  Ֆրանսիա |
| Հրատարակիչ | Hetzel éds? |
| Հրատարակման տարեթիվ | նոյեմբերի 25, 1864[1] |
| Պարգև(ներ) | |
 Journey to the Center of the Earth Վիքիպահեստում | |
«Ուղևորություն դեպի երկրի կենտրոնը» (ֆրանսերեն՝ Voyage au centre de la Terre), ֆրանսիացի գրող Ժյուլ Վեռնի գիտա–ֆանտաստիկ վեպը, որը առաջին անգամ հրատարակվել է 1864 թ.։ Այն պատմում է պրոֆեսոր Լիդենբրոկի մասին, որը իր ազգական Ակսելի և վարձու ուղեկցորդ Հանսի հետ իջնում է իսլանդական հրաբխի խառնարանը։ Երկրի խորքում նրանք հայտնաբերում են նախապատմական կենդանիներ, բնական աղետներ, և որն ամենակարևորն է հսկայական ստորկրյա ծով։
Սյուժե
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Պրոֆեսոր Լիդենբրոկը մի հին գրքում գտնում է նամակ։ Նամակը պատկանում էր XVI դարի իսլանդական գիտնական–ալքիմիկոս Արնե Սակնուսսեմի գրչին։ Լիդենբորկը, նրա ազգական Ակսելը և վարձու ուղեկցորդ Հանսը ուղևովում են երկրի ընդերքը՝ չկասկածելով, թե ինչ արկածներ են նրանց սպասում։
Հեղինակային իրավունքի պահանջատիրությունը
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Վեպի հրապարակումից 10 տարի անց՝ 1874 թ., Լեոն Դելման մեղադրեց վիպասանին գրագողության մեջ։ Ռենե դե Պոնժեստ կեղծանվան տակ նա հրատարակեց «Միներվայի գլուխը» պատմվածքը[2]։ Ժյուլ Էտցելին ուղղված նամակաում Վեռնը գրում է․
 |
Երկու սյուժեների մեջ չկա ոչ մի նմանության ակնարկ, բայց կա մեկ նույնանման պահ՝ մի քիչ զարմացնող․ դամբարանի գտնվելու վայրը հայտնաբերվում է ստվերով, որը գցում է փայտը լուսնի լույսի տակ, իսկ ինձ մոտ լեռնային գագաթի ստվերը արևի լույսի տակ ցույց է տալիս այն տեղը, որտեղից սկսվում է ճանապարհը դեպի Երկրի կենտրոն։ Ահա և ամենը։ Պարոն դե Պոնժեստի պատմվածքը վերջանում է մոտավորապես այնտեղ, որտեղից սկսվում է իմ վեպը։ Տալիս եմ ձեզ պատվո խոսք, որ ես գաղափար չունեի պարոն դե Պոնժեստի պատմվածքի մասին, երբ գրում էի «Դեպի երկրի կենտրոնը։» |  |
Դատավարությունում, որը կայացավ 1875 թվականին, Դելման պարտություն կրեց և պարտադրվեց ծախսերի վճարման։
Ազդեցությունը համաշխարհային մշակույթի վրա
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Էկրանավորում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը].jpg)
Երաժշտություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Yes խմբի ստեղնաշարային երաժիշտ, արտ–ռոքեր Ռիկ Ուեյկմանը իր վաղ ալբոմներից մեկը՝ «Journey To The Centre of The Earth» (1974), նվիրել է «Ճանապարհորդություն դեպի Երկրի կենտրոն» վեպին։ Ալբոմը ձայնագրված է սիմֆո–ռոք ոճում և առատ է սիմֆոնիկ և խմբերգային նվագակցության ստեղնաշարային գործիքների հետ։ Իրադարձության ընթացքը ներկայացնում է ընթերցողին երաժշտական համարների ընդմիջումներում։
Մուլտիպլիկացիա
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- «Երեխա–հանճար Ջիմմի Նեյտրոնի արկածները» մուլտսերիալի առաջին եթերաշրջանի մեկ մասը կոչվում է«Ճանապարհոդություն Կարլի կենտրոն»։
- «Աշխարհի շուրջը Վիլլի Ֆոգգի հետ» սերիալի երկրորդ եթերաշրջանը կառուցված է «Քսան հազար լյո ջրի տակ» և «Ճանապարհորդություն դեպի երկրի կենտրոն»–ի հիման վրա։
Հետաքրքիր փաստ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- «Ճանապարհորդություն դեպի երկրի կենտրոն»–ը պատմվում է Ակսելի միջոցով։ Չնայած այն բանին, որ վեպը գրել է ֆրանսիացին, այն պատմում է գերմանացի։ Ժյուլ Վեռնը իր ստեղծագործություններից շատերում մեկնաբանությունը նեյտրալ է, առանձին դեպքերում ազգայնական, պատմվածքը տարվում է երրորդ դեմքից, եզակի դեպքերում պատմողը ֆրանսիացի է (պրոֆեսոր Արոնաքս, Կլոդիուս Բոմբարնակ, Կազզալոն)։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
 | Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ուղևորություն դեպի երկրի կենտրոնը» հոդվածին։ |
| ||||||||||||||
