Մրցարշավ ասուպի հետևից

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Մրցարշավ ասուպի հետևից
La Chasse au météore
'The Chase of the Golden Meteor' by George Roux 01.jpg
Հեղինակ Ժյուլ Վեռն և Միշել Վերն
Տեսակ գրական ստեղծագործություն
Ժանր գիտաֆանտաստիկ վեպ
Բնօրինակ լեզու ֆրանսերեն
Նախորդ Թոմփսոն գործակալությունը և Կ°
Հաջորդ Դանուբի լոցմանը
Նկարազարդող Ժորժ Ռու
Երկիր Flag of France.svg Ֆրանսիա
Հրատարակման տարեթիվ 1908
The Chase of the Golden Meteor Վիքիպահեստում

Մրցարշավ ասուպի հետևից (ֆր.՝ La Chasse au météore), ֆրանսիացի գրող Ժյուլ Վեռնի գիտա–ֆրնտաստիկ վեպը, որը մտնում է «Անսովոր ճանապարհորդություններ» շարքի մեջ։ Վեպը գրվել է 1901 թվականին։ Առաջին հրատարակությունը կայացել է 1908 թվականին՝ Ժյուլ Վեռնի մահից հետո, Ժյուլ Վեռնի որդու՝ Միշել Վեռնի կողմից։ Այն հրատարակվել է «Le Journal» թերթում 1908 թվականի մարտի 5-ից մինչև ապրիլի 10-ը՝ Պիեռ Ժյուլ Էտցելի կողմից։ Առանձին գրքով այն լույս է տեսել 1908 թվականի ապրիլի 30-ին՝ «երկակի» հատորով, «Դանուբի լոցմանը» վեպի հետ միասին։ Նկարազարդումները արվել են Ժորժ Ռուի կողմից։ Վեպի բնօրինակ տարբերակը հրատարակվել է 1986 թվականին։ Այս վեպը մեկն է այն յոթ վեպերից, որոնք փոփոխության են ենթարկվել և խմբագրվել Միշել Վեռնի կողմից։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գործողությունները տեղի են ունենում ԱՄՆ-ում, Պոտոմակ գետի աջ ափին, Վիրջինիա նահանգի Ուաշտոն քաղաքում։ Այս քաղաքում է ապրում աստղագետ Դին Ֆորսայթը՝ իր ազգական Ֆրենսիս Գորդոնի և սպասուհի Միտցի հետ։ Գորդոնը սիրահարված է դոկտոր Սիդնի Հուդելսոնի, որը նույնպես աստղագետ է և Ֆորսայթի վաղեմի ընկերը, դստեր՝ Ջեննի Հուդելսոնին։

Մի անգամ Ֆորսայթը՝ իր օգնական Օմիկրոնի հետ, հայտնաբերում են նոր ասուպ։ Սակայն Հուդելսոնը, նույնպես, հայտնաբերել է այդ ասուպը։ Ֆորսայթը իր հայտնագործության մասին նամակ է գրում Պիտսբուրգ (Փենսիլվանիայի նահանգ) քաղաքի աստղադիտարանի տնօրենին, իսկ Հուդելսոնը՝ Ցինցինատիի (Օհայո նահանգ) աստղադիտարանի տնօրենին։ Մինչ ասուպը վայր կընկնի և կհարվածի երկրին, լրատվության միջոցով բնակչության վրա վախ է տարածվում։ Ֆորսայթը և Հուդելսոնը վիճում են ասուպի ուսումնասիման և հետազոտման հարցում։ Այլ աստղագետների դիտարկումների արդյունքում պարզվում է, որ ասուպը ամբողջությամբ կազմված է մաքուր ոսկուց։

Ֆրանսիացի Զեֆիրեն Քսիրդալը ապրում է Փարիզում, ուսումնասիրում է աստղագիտություն և, իմանալով այդ լուրը, ցանկանում է ասուպը իջեցնել Գրենլանդիայում, իր քեռու՝ բանկիր Ռոբերտ Լեկուրի, կողմից գնված հողամասում։ Քսիրդալը պատրաստում է մի տարօրինակ սարք, որի միջոցով կարողանա փոխել ասուպի ուղեծիրը։ Նա ընկերոջ հետ ճանապարհ է ընկնում գնացքով, սարքը տեղադրում է քեռու հողամասում և ուղևորվում է ծովափ։ Սակայն, ամբողջ աշխարհով, աստղագետները շփոթության մեջ են, քանի որ ասուպը բազմակի անգամներ փոխում է իր ուղեծիրը։ Իսկ պատճառն այն է, որ Քսիրդալի սպասուհին՝ այրի Թիբոն, տունը մաքրելու ժամանակ, դիպչում է սարքին և փոխում նրա կարգավորումները։ Սակայն Քսիրդալը վերադառնում է և ուղղում կարգավորումները։

Ամբողջ աշխարհից աստղագետներ են ուղևորվում ասուպի հավանական ընկման վայրը։ Այնտեղ են ժամանում նաև բազմաթիվ պետությունների ներկայացուցիչներ։ ԱՄՆ-ից բազմաթիվ շոգենավեր են ուղևորվում Գրենլանդիա՝ բեռնված մարդկանց բազմաթիվ խմբերով, որպեսզի ականատես լինեն ասուպի ընկնելուն։ Դանիայի ներկայացուցիչ պարոն Էվալդը փորձում է կանխել ասուպը զավթելու ուրիշների մտադրությունները՝ հայտարարելով, որ այն պատկանում է Դանիայի իշխանություններին։ Քսերդալի քեռին նրան հայտնում է, որ ասուպի ընկնելու պատճառով կարժեզրկվի ոսկու գինը և կոչ է անում նրան ասուպը թողնել Գրենլանդիայում։

Ասուպը, վերջին հաշվով, ընկնում է Ուպերնավիկեի հարևանությամբ՝ ուղիղ ծովափին։ Մարդիկ փորձում են հասնել ասուպի ընկման վայրը, սակայն նրանց սկզբից խանգարում են փշալարերը, իսկ, այնուհետև, Քսերդալը։ Նրանք ավերում են դարպասները և մոտենում են ասուպի ընկնելու տարածքին։ Լեկուրը փորձում է համոզել, որ ոսկու գինը նորից կբարձրանա, եթե նրանք ասուպը գցեն ծովը։

Քսիրդալը՝ իր սարքի միջոցով, կանխում է ասուպի ծովն ընկնելը։ Ծակոտկեն և փայլող այդ մարմինը շուտով պայթում է՝ ջրի գոլորշիների ճնշման տակ։ Այն տրոհվում է բազմաթիվ մանր կտորների և գետի մեջ թափվելով լողում հոսնքն ի վար։ Ֆորսայթը և Հուդելսոնը նորից բարեկամանում են։ Ֆրեսիս Գորդոնը և Ջեննի Հուդելսոնը կարող են ամուսնանալ։ Լեկուրը ինսայդերյան բորսայում բազմապատկում է իր հարստությունը։

Verne-honba.jpg

Փոփոխություններ կատարված Միշել Վեռնի կողմից[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Հեղինակը վեպում մոռանում է տարվա եղանակների փոփոխության մասին։ Այն ուղղում է Միշել Վեռնը։
  • Վեպը բաղկացած է եղել 17 գլուխներից։ Միշել Վեռնը դրանք ավելացրել է ևս չորսով և դրանց քանակը հասցրել 21-ի։
  • Ստեղծել է Զեֆիրեն Քսիրդալի կերպարը։
  • Զարգացրել է սպասուհի Միտցի կերպարը, որը անմիջական դեր է կատարում վեպում։

Կերպարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Դին Ֆորսայթ - սիրող-աստղագետ, ասուպը բացահայտող աստղագետներից մեկը
  • Ֆրեսիս Գորդոն - պարոն Ֆորսայթի ազգականը, սիրահարված է Ջեննի Հուդելսոնին
  • Սիդնի Հուդելսոն - դոկտոր, ասուպի մյուս բացահայտողը
  • Ֆլորա Հուդելսոն - Սիդնի Հուդելսոնի կինը
  • Ջեննի Հուդելսոն - նրանց աղջիկը, որին սիրահարված է Ֆրենսիս Գորդոնը
  • Լոո Հուդելսոն - նրանց մյուս աղջիկը
  • Զեֆիրեն Քսիրդալ - գիտնական, որը ստեղծում սարքը և ցանկանում է իջեցնել ոսկե ասուպը
  • Ռոբերտ Լեկուր - բանկիր, Քսիրդալի քեռին, որը աջակցում է նրան
  • Տիկին Թիբո - այրի, Քսիրդալի տան սպասուհին
  • Ջոն Պրոտ - Ուաշտոնի դատավորը
  • Սետ Սթանֆորդ - Արկադիա Ուոլկերի փեսացուն
  • Արկադիա Ուոլկեր - Սետ Սթանֆորդի ընկերուհին
  • Թոմ Ջեյն - Դան Ֆորսայթի օգնականը, գրքում հայտնի է որպես Օմիկրոն

Նկարազարդումներ հրատարակությունից[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Աղբյուրներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]