Թիվ |
Ֆիլմի անուն |
Բնօրինակի անվանումը |
Դերը |
Ժանր |
Ռեժիսոր |
Խաղընկերներ
|
1965 – 1983 |
Բիբիսիի շաբաթվա խաղը |
BBC Play of the Month |
Ալֆրեդ Ալմերս |
Սերիալ, Դրամա |
Սեդրիկ Մեսինա Ջոն Գոռրի Ռուդոլֆ Կարտե |
Չարլզ Գրեյ, Ջոն Գիլգուդ, Էրիկ Պորտեր, Ջերեմի Բրեթ, Լելի Բաուերս
|
1967 |
Ոչիլը նրա ականջի վրա |
A Flea in Her Ear |
Էթին Պլաչեխ |
Կատակերգություն |
Մայքլ Հեյես |
Պետրոնելա Բարկեր, Փիթեր Սելիեր, Մարգո Կաննինգեմ, Էնն Գոդլի, Ռեջինալդ Գրին
|
1967 |
Սպիտակ ավտոբուս |
The White Bus |
Բրեչթաին |
Դրամա |
Լինդսեյ Անդերսոն |
Պատրիսիա Խիլի, Արթուր Լոու, Ջոն Շարպ, Ջուլի Պերի, Սթիվեն Մուր
|
1968 |
Առյուծը ձմռանը |
The Lion in Winter |
Ռիչարդ |
Դրամա, Պատմական |
Էնտոնի Հարվի |
Փիթեր Օ’Տուլ, Կետրին Հեպբերն, Ջոն Կասլ, Նայջել Տերի
|
1969 |
Համլետ |
Hamlet |
Կլադիուս |
Դրամա |
Թոնի Ռիչարդսոն |
Նիկոլ Ուիլյամսոն, Ջուդի Պարֆիթ, Մարիաննա Ֆեյտֆուլ, Մարկ Դիգնամ
|
1969 |
Հայելային պատերազմ |
The Looking Glass War |
Ջոն Էվորի |
Մարտական, Թրիլեր, Դրամա |
Ֆրենկ Պիրսոն |
Քրիստոֆեր Ջոնս, Պիա Դեգերմարկ, Ռալֆ Ռիչարդսոն, Պոլ Ռոջերս
|
1969 – 1974 |
Շաբաթ երեկոյան թատրոն ITV-ով |
ITV Saturday Night Theatre |
Առնոլդ |
Սերիալ, Դրամա |
Ջոն Ջեյկոբս Մարկ Միլեր Վալերի Խենսոն |
Մայքլ Բալֆուր, Մեդոլին Թոմաս, Սանդրա Բրայանտ, Դայան Չիլենտո, Ջիմ Դեյլ
|
1970 – 1984 |
Ամենօրյա խաղեր |
Play for Today |
Ալեքսանդր Տաշկով |
Սերիալ, Դրամա |
Բերի Դևիս Ալան Կլարկ Ֆիլիպ Սավիլ |
Նայջել Հոտորն, Էլիսոն Ստեդմեն, Դևիդ Դեյկեր, Լիզ Սմիթ, Պատրիսիա Լոուրենս
|
1970 |
Անընդօրինակելի միստր Դիկենսը |
The Great Inimitable Mr. Dickens |
Չալզ Դիկենս |
Դրամա, Կենսագրական |
Նեդ Շերին |
Ջեննի Ագաթեր, Պատրիկ Կարգիլ, Ֆրեդի Ջոնս, Արթուր Լոու
|
1970 – |
Մեծ ներկայացումներ |
Great Performances |
Թեո Գանգ |
Սերիալ, Դրամա, музыка |
Բրայան Լարջ Դևիդ Հորն Կիրկ Բրաունինգ |
Ուոլտեր Կրոնկիտ, Պլասիդո Դոմինգո, Ջուլի Էնդրյուս, Ռենե Ֆլեմինգ, Թոմաս Խեմպսոն
|
1971 |
Когда пробьет 8 склянок |
When Eight Bells Toll |
Philip Calvert |
Մարտական, Քրեական, Դետեկտիվ, Արկածային |
Էտեն Պերե |
Ռոբերտ Մորլի, Նատալի Դելոն, Ջեք Հոուկինս, Կորին Ռեդգրեյվ
|
1972 |
Игра поэта |
Poet Game |
Hugh Sanders |
Դրամա |
Սիլվիո Նարիզզանո |
Սյուզեն Կլարկ, Սիրիլ Կյուսակ, Պոլ Հեննեն, Ալ Մանչինի
|
1972 |
Молодой Уинстон |
Young Winston |
David Lloyd George |
Դրամա, Ռազմական, Կենսագրական |
Ռիչարդ Աթենբորո |
Ռոբերտ Շոու, Էնն Բենկրոֆտ, Սայմոն Ուորդ, Ջեք Հոուկինս, Յեն Հոլմ
|
1972 |
Война и мир |
War & Peace |
Pierre Bezukhov |
Մինի սերիալ, Դրամա |
Ջոն Դեյվիս |
Մորագ Հուդ, Ալան Դոբի, Ռուպերտ Դեյվիս, Ջոեննա Դևիդ
|
1973 |
Ллойд Джордж |
Lloyd George |
David Lloyd George |
Դրամա, Կենսագրական |
|
Տորլի Ուոլտերս
|
1973 |
Кукольный дом |
A Doll's House |
Torvald Helmer |
Դրամա |
Պատրիկ Գարլենդ |
Կլեր Բլում, Ռալֆ Ռիչարդսոն, Դենխոլմ Էլիոթ, Աննա Մեսի
|
1973 |
Black and Blue |
Black and Blue |
Hi |
Սերիալ, Դրամա |
Մայքլ Էպտեդ Տիմ Ասպինալ Ջեյմս Սելան Ջոնս |
Ջորջ Տոուվի, Խիլդա Բերի, Բրայան Կոբերն, Դևիդ Կոլինգս, Pamela Coveny
|
1974 |
Королевская скамья VII |
QB VII |
Adam Kelno |
Մինի սերիալ, Դրամա, Դետեկտիվ |
Թոմ Գրայզ |
Բեն Գազզարա, Լեսլի Կարոն, Դեն Օ’Հերլիխի, Ռոբերտ Սթիվենս
|
1974 |
Девушка с Петровки |
The Girl from Petrovka |
Kostya |
Դրամա, Մելոդրամա, Կատակերգություն |
Ռոբերտ Էլիս Միլեր |
Գոլդի Հոուն, Խել Հոլբրուկ, Գրեգուար Ասլան, Անտոն Դոլին
|
1974 |
Джаггернаут |
Juggernaut |
Supt. John McLeod |
Մարտական, Թրիլեր |
Ռիչարդ Լեսթեր |
Ռիչարդ Հարիս, Օմար Շարիֆ, Դևիդ Հեմինգս, Շիրլի Նայտ
|
1974 |
Наваждения |
Possessions |
Dando |
|
Ջոն Իրվին |
Ռոդա Լյուիս
|
1975 |
Все создания, большие и малые |
All Creatures Great and Small |
Siegfried |
Դրամա, Կենսագրական |
Կլոդ Ուոզեմ |
Բրենդա Բրյուս, Քրիստին Բաքլի, Ջոն Կոլին, Ջեյն Կոլինզ, Ֆրեդ Ֆիսթ
|
1976 |
Омраченная победа |
Dark Victory |
Dr. Michael Grant |
Դրամա, Մելոդրամա |
Ռոբերտ Բատլեր |
Էլիզաբեթ Մոնտգոմերի, Միշել Լի, Ջանետ ՄակԼախլան, Մայքլ Լերներ
|
1976 |
Дело о похищении Линдберга |
The Lindbergh Kidnapping Case |
Bruno Richard Hauptmann |
Դրամա, Քրեական |
Բազզ Կյուլիկ |
Կլիֆ Դե Յանգ, Դենիս Ալեքսանդր, Սիան Բարբարա Ալեն, Մարտին Բոլսամ
|
1976 |
Победа в Энтеббе |
Victory at Entebbe |
Prime Minister Yitzhak Rabin |
Մարտական, Թրիլեր, Դրամա, Պատմական |
Մարվին Ջ. Չոմսկի |
Հելմուտ Բերգեր, Տեոդոր Բիկել, Լինդա Բլեր, Կիրկ Դուգլաս, Ռիչարդ Դրեյֆուս
|
1977 |
Чужая дочь |
Audrey Rose |
Elliot Hoover |
Սարսափ, Ֆենտեզի, Թրիլեր, Դրամա |
Ռոբերտ Ուայզ |
Մարշա Մեյսոն, Ջոն Բեկ, Սյուզեն Սվիֆթ, Նորման Լլոյդ
|
1977 |
Мост слишком далеко |
A Bridge Too Far |
Lt. Col. John Frost |
Մարտական, Դրամա, Ռազմական, Պատմական |
Ռիչարդ Աթենբորո |
Դիրկ Բոգարդ, Ջեյմս Կաան, Մայքլ Կեյն, Շոն Կոների, Էդվարդ Ֆոքս
|
1978 |
Международный приз «Вельвет» |
International Velvet |
Captain Johnson |
Դրամա, Ընտանեկան, спорт |
Բրայան Ֆորբս |
Տատում Օ’Նիլ, Քրիստոֆեր Պլամեր, Նանեթ Նյուման, Փիթեր Բեկվորտ
|
1978 |
Магия |
Magic |
Corky, Voice of Fats the Dummy |
Թրիլեր, Դրամա, Մելոդրամա |
Ռիչարդ Աթենբորո |
Էնն-Մարգրետ, Բյորջես Մերեդիտ, Էդ Լոտեր, Է.Ջ. Անդրե
|
1979 |
Мэйфлауэр: Приключения пилигримов |
Mayflower: The Pilgrims' Adventure |
Capt. Jones |
Արկածային, Պատմական |
Ջորջ Շեֆեր |
Ջեննի Ագաթեր, Տիմ Բարետ, Մայքլ Բեկ, Վ.Բ. Բրայդոն, Ուիլյամ Կոնվերս-Ռոբերտս
|
1980 |
Человек-слон |
The Elephant Man |
Frederick Treves |
Դրամա, Կենսագրական |
Դևիդ Լինչ |
Ջոն Խյորտ, Էնն Բենկրոֆտ, Ջոն Գիլգուդ, Ուենդի Հիլեր
|
1980 |
Смена сезонов |
A Change of Seasons |
Adam Evans |
Դրամա, Կատակերգություն |
Ռիչարդ Լենգ Նոել Բլեկ |
Շիրլի ՄակԼեյն, Բո Դերեկ, Մայքլ Բրենդոն, Մերի Բետ Խյորտ
|
1980 |
Бункер |
The Bunker |
Adolf Hitler |
Դրամա, Ռազմական, Կենսագրական, Պատմական |
Ջորջ Շեֆեր |
Ռիչարդ Ջորդան, Կլիֆ Գոռմեն, Ջեյմս Նաֆտոն, Միկաել Լոնսդալ
|
1981 |
Петр и Павел |
Peter and Paul |
Paul of Tarsus |
Դրամա, Կենսագրական, Պատմական |
Ռոբերտ Դեյ |
Ռոբերտ Ֆոքսուորտ, Էդի Ալբերտ, Ռեյմոնդ Բյոր, Հոսե Ֆերեր
|
1981 |
Отелло |
Othello |
Othello |
Դրամա, Մելոդրամա |
Ջոնաթան Միլեր |
Էնտոնի Պեդլի, Բոբ Հոսկինս, Ջեֆրի Չետեր, Ալեքսանդր Դավիոն
|
1982 |
Горбун из Нотр-Дама |
The Hunchback of Notre Dame |
Quasimodo |
Սարսափ, Դրամա, Մելոդրամա |
Մայքլ Տաչներ |
Դերեկ Ջեքոբի, Դևիդ Սուշե, Ջերի Սանդկվիսթ, Տիմ Պիգոթ-Սմիթ
|
1983 |
Женатый мужчина |
A Married Man |
John Strickland |
Դրամա, սերիալ |
Ջոն Հովարդ Դեյվիս Չարլզ Ջերոտ |
Տրեյսի Չայլդզ, Կիարան Մեդեն, Yvonne Coulette, Ջոն Լե Մեզյուրե
|
1984 |
Чужие и братья |
Strangers and Brothers |
Roger Quaife |
Դրամա, սերիալ |
Ջերեմի Սամերս Ռոնալդ Ուիլսոն |
Շոգեն Սեյմուր, Պոլ Հատինգս, Էդվարդ Հարդուիկ, Շիլա Ռուսկին, Ջեյմս Սիմոնս
|
1984 |
Баунти |
The Bounty |
Lieutenant William Bligh |
Դրամա, Արկածային, Պատմական |
Ռոջեր Դոնալդսոն |
Մել Գիբսոն, Լոուրենս Օլիվե, Էդվարդ Ֆոքս, Դենիել Դեյ-Լյուիս
|
1984 |
Триумфальная арка |
Arch of Triumph |
Ravic |
Դրամա, Մելոդրամա, Ռազմական |
Ուորիս Խուսեյն |
Լեսլի-Էնն Դաուն, Դոնալդ Պլեզենս, Ֆրենկ Ֆինլեյ, Ռիչարդ Պասկո
|
1985 |
Голливудские жены |
Hollywood Wives |
Neil Gray |
Դրամա, Մինի սերիալ, Մելոդրամա |
Ռոբերտ Դեյ |
Կենդիս Բերգեն, Ջոաննա Կեսիդի, Մերի Կրոսբի, Էնջի Դիկինսոն, Սթիվ Ֆորեսթ
|
1985 |
Муссолини и я |
Mussolini and I |
Count Galeazzo Ciano |
Դրամա, Ռազմական, Կենսագրական |
Ալբերտո Նեգրին |
Սյուզեն Սարանդոն, Բոբ Հոսկինս, Աննի Ժիրարդո, Բարբարա Դե Ռոսի
|
1985 |
Хороший отец |
The Good Father |
Bill Hooper |
Դրամա |
Մայկ Նյուել |
Ջիմ Բրոուդբենտ, Հարիետ Ուոլտեր, Ֆրենսիս Վիներ, Սայմոն Կելոու
|
1985 – 2002 |
Screen Two |
Screen Two |
Guy Burgess |
Սերիալ |
Տրիսթրամ Պաուել Յուդայան Պրասադ Քրիստոֆեր Մորախեն |
Ջեֆրի Չետեր, Բերնարդ Հիլ, Փիթ Պոսթլետուեյտ, Պատրիկ Գոդֆրի, Ուորեն Կլարկ
|
1985 |
Нечистая совесть |
Guilty Conscience |
Arthur Jamison |
Թրիլեր, Դրամա, Քրեական, Դետեկտիվ |
Դևիդ Գրին |
Բլայտ Դաններ, Սվուզի Կյորց, Դոնեգան Սմիթ, Ուայլի Հարկեր
|
1987 |
Чаринг Кросс Роуд, 84 |
84 Charing Cross Road |
Frank P. Doel |
Դրամա, Մելոդրամա, Կենսագրական |
Դևիդ Խյու Ջոնս |
Էնն Բենկրոֆտ, Ջուդի Դենչ, Ժան Դե Բաեր, Մորիս Դենեմ
|
1988 |
Десятый человек |
The Tenth Man |
Jean Louis Chavel |
Դրամա, Ռազմական |
Ջեք Գոլդ |
Քրիստին Սկոթ Թոմաս, Դերեկ Ջեքոբի, Սիրիլ Կյուսակ, Բրենդա Բրյուս
|
1988 |
Заря |
The Dawning |
Cassius / Angus Barrie |
Թրիլեր, Դրամա, Մելոդրամա |
Ռոբերտ Նայտս |
Ռեբեքա Պիջոն, Ջին Սիմոնս, Տրևոր Հովարդ, Տարա ՄակԳոուրեն
|
1988 |
Пересекая озеро |
Across the Lake |
Donald Campbell |
|
Թոնի Մեյլեմ |
Ֆիլիս Կելվերտ, Ռիչենդա Կերի, Ռոբերտ Իսթ, Ջոնաթան Էլսոմ, Դեքսթեր Ֆլետչեր
|
1989 |
Большие надежды |
Great Expectations |
Abel Magwitch |
Դրամա, մինի սերիալ |
Քևին Կոնոր |
Կիմ Թոմսոն, Մարտին Հարվի, Ջին Սիմոնս, Ջոն Ռիս-Դևիս, Ռեյ ՄակԷնելի
|
1989 |
Рокот неодобрения |
A Chorus of Disapproval |
Dafydd Ap Llewellyn |
Երաժշտական, Դրամա, Կատակերգություն |
Մայքլ Ուիններ |
Ջերեմի Այրոնս, Ռիչարդ Բրիրս, Բարբարա Ֆերիս, Գարետ Հանտ
|
1989 |
Heartland |
Heartland |
Jack |
Դրամա, Քրեական |
Քևին Բիլինգտոն |
Մարտին Գլին Մյուրեյ, Լինն Ֆարլի, Ջեյն Հորոքս, Մարկ Լյուիս Ջոնս
|
1990 |
Часы отчаяния |
Desperate Hours |
Tim Cornell |
Թրիլեր, Դրամա, Քրեական |
Մայքլ Չիմինո |
Միքի Ռուրկ, Միմի Ռոջերս, Լինդսի Կրաուս, Կելի Լինչ
|
1990 |
Молчание ягнят |
The Silence of the Lambs |
Dr. Hannibal Lecter |
Թրիլեր, Քրեական, Դետեկտիվ |
Ջոնաթան Դեմե |
Ջոդի Ֆոսթեր, Բրուկ Սմիթ, Սկոթ Գլենն, Թեդ Լևայն
|
1991 |
Война одного человека |
One Man's War |
Joel |
Դրամա |
Սերջո Տոլեդո |
Նորմա Ալեանդրո, Ֆերնանդա Տորես, Լեոնարդո Գարսիա Վեյլ, Միա Միշել
|
1992 |
Корпорация «Бессмертие» |
Freejack |
Ian McCandless |
Ֆանտաստիկ, Մարտական, Թրիլեր |
Ջեֆ Մերֆի |
Էմիլիո Էսթևեզ, Միկ Ջագգեր, Ռենե Ռուսո, Ջոնաթան Բենքս
|
1992 |
Эксперт |
Spotswood |
Errol Wallace |
Դրամա, Քրեական |
Մարկ Ջոֆ |
Բեն Մենդելսոն, Alwyn Kurts, Բրունո Լոուրենս, Ջոն Ուոլտոն
|
1992 |
Усадьба Хауардс-Энд |
Howards End |
Henry J. Wilcox |
Դրամա, Մելոդրամա |
Ջեյմս Այվորի |
Վանեսա Ռեդգրեյվ, Հելենա Բոնեմ Կարտեր, Ջոզեֆ Բեննեթ, Էմա Թոմպսոն, Պրունելա Սկեյլս
|
1992 |
Быть лучшим |
Jack Figg| |
Դրամա |
Թոնի Ուորմբի |
Լինդսեյ Վագներ, Ստեֆանի Բիչեմ, Քրիստոֆեր Կեյզնով, Ստյուարտ Ուիլսոն
|
1992 |
Дракула |
Dracula |
Professor Abraham Van Helsing |
Սարսափ, Ֆենտեզի, Մելոդրամա |
Ֆրենսիս Ֆորդ Կոփոլա |
Գարի Օլդման, Վայնոնա Ռայդեր, Կիանու Ռիվզ, Ռիչարդ Է. Գրանտ
|
1992 |
Чаплин |
Chaplin |
George Hayden |
Դրամա, Կենսագրական |
Ռիչարդ Աթենբորո |
Ռոբերտ Դաունի մլ., Ջերալդինա Չապլին, Պոլ Ռիս, Ջոն Տոու, Մոյրա Կելի
|
1992 |
Процесс |
The Trial |
The Priest |
Թրիլեր, Դրամա |
Դևիդ Խյու Ջոնս |
Կայլ ՄակԼոկլեն, Ջեյսոն Ռոբարդս, Ջուլետ Սթիվենսոն, Պոլի Ուոկեր
|
1992 |
Земля и американская мечта |
Earth and the American Dream |
Reader (հնչյունավորում) |
Փաստագրական |
Բիլ Կուտուրե |
Էդվարդ Էսներ, Ալեկ Բոլդուին, Նեդ Բիթի, Էդ Բեգլի մլ., Լլոյդ Բրիջես
|
1993 |
Невиновный |
The Innocent |
Glass |
Դրամա |
Ջոն Շլեզինգեր |
Իզաբելլա Ռոսելինի, Կեմպբել Սկոթ, Ռոնալդ Նիչկե, Հարտ Բոկներ
|
1993 |
Выбранные выходы |
Selected Exits |
Gwyn Thomas |
Դրամա, Կենսագրական |
Տրիսթրամ Պաուել |
Ջեյմս Արլոն, Գևին Էշկրոֆտ, Ջոն Գրիլո, Էբիգեյլ Հոպկինս
|
1993 |
На исходе дня |
The Remains of the Day |
Stevens |
Դրամա, Մելոդրամա |
Ջեյմս Այվորի |
Էմա Թոմպսոն, Ջեյմս Ֆոքս, Քրիստոֆեր Ռիվ, Փիթեր Վոն
|
1993 |
Страна теней |
Shadowlands |
Jack Lewis |
Դրամա, Մելոդրամա, Կենսագրական |
Ռիչարդ Աթենբորո |
Դեբրա Ուինգեր, Ջուլիան Ֆելոուզ, Ռոդի Մոդ-Ռոքսբի, Մայքլ Դենիսոն
|
1994 |
Дорога на Вэлвилл |
The Road to Wellville |
Dr. John Harvey Kellogg |
Դրամա, Կատակերգություն |
Ալան Փարկեր |
Բրիջիտ Ֆոնդա, Մեթյու Բրոդերիկ, Ջոն Կյուսակ, Դենա Կարվի
|
1994 |
Легенды осени |
Legends of the Fall |
Col. William Ludlow |
Դրամա, Մելոդրամա, Վեստեռն, Ռազմական |
Էդվարդ Ցվիկ |
Բրեդ Փիթտ, Էյդան Կուինն, Ջուլիա Օրմոնդ, Գենրի Թոմաս
|
|
In Ismail's Custody (видео, 1994) In Ismail's Custody ... Actor [225]8.08 |
24112 |
|
Փաստագրական |
Դերիկ Սանտինի |
Իսմաիլ Մերչանտ, Սայմոն Կելոու, Ջեյմս Այվորի, Ռուտ Պրավեր Ջխաբվալա
|
1995 |
Никсон |
Nixon |
Richard M. Nixon |
Դրամա, Կենսագրական |
Օլիվեր Ստոուն |
Ջոան Ալեն, Պաուերս Բուտ, Էդ Հարիս, Բոբ Հոսկինս
|
1996 |
Август |
August |
Ieuan Davies |
Դրամա, Մելոդրամա, Կատակերգություն |
Էնտոնի Հոպկինս |
Լեսլի Ֆիլիպս, Քեյթ Բյորտոն, Գոուն Գրեյնջեր, Ռիան Մորգան
|
1996 |
Прожить жизнь с Пикассо |
Surviving Picasso |
Pablo Picasso |
Դրամա, Մելոդրամա, Կենսագրական |
Ջեյմս Այվորի |
Նատաշա ՄակԷլխոուն, Ջուլիաննա Մուր, Ջոս Էկլենդ, Դեննիս Բուցիկարիս
|
1997 |
На грани |
The Edge |
Charles Morse |
Մարտական, Թրիլեր, Դրամա, Արկածային |
Լի Տամախորի |
Ալեկ Բոլդուին, Էլ Մակֆերսոն, Խերոլդ Պերինո, մեդվեդ Բարտ
|
1997 |
Амистад |
Amistad |
John Quincy Adams |
Դրամա, Դետեկտիվ, Պատմական |
Սթիվեն Սպիլբերգ |
Մորգան Ֆրիման, Նայջել Հոտորն, Ջիմոն Հոնսու, Մեթյու ՄակԿոնախի
|
1998 |
Маска Зорро |
The Mask of Zorro |
Don Diego de la Vega, Zorro |
Մարտական, Մելոդրամա, Արկածային, Վեստեռն |
Մարտին Կեմպբել |
Անտոնիո Բանդերաս, Կետրին Զետա-Ջոնս, Ստյուարտ Ուիլսոն, Ուիլյամ Մարկես
|
1998 |
Знакомьтесь, Джо Блэк |
Meet Joe Black |
William Parrish |
Ֆենտեզի, Դրամա, Մելոդրամա |
Մարտին Բրեսթ |
Բրեդ Փիթտ, Կլեր Ֆորլանի, Ջեյկ Ուեբեր, Մարշա Գեյ Հարդեն
|
1999 |
Инстинкт |
Instinct |
Ethan Powell |
Դրամա |
Ջոն Տյորտելտաուբ |
Կյուբա Գուդինգ մլ., Դոնալդ Սազերլենդ, Մորա Տիրնի, Ջորջ Դզունդզա
|
1999 |
Тит – правитель Рима |
Titus |
Titus Andronicus |
Թրիլեր, Դրամա, Պատմական |
Ջուլի Տեյմոր |
Ջեսիկա Լենգ, Էնգուս ՄակՖադեն, Ջեյմս Ֆրեյն, Ջերալդին ՄակՅուեն
|
2000 |
Гринч – похититель Рождества |
How the Grinch Stole Christmas |
рассказчик (հնչյունավորում) |
Ֆենտեզի, Կատակերգություն, Ընտանեկան |
Ռոն Հովարդ |
Ջիմ Կերի, Տեյլոր Մոմսեն, Ջեֆրի Տեմբոր, Քրիստին Բարանսկի, Բիլ Իրվին
|
2001 |
Ганнибал |
Hannibal |
Hannibal Lecter |
Թրիլեր, Դրամա, Քրեական, Դետեկտիվ |
Ռիդլի Սկոթ |
Ջուլիաննա Մուր, Գարի Օլդման, Ռեյ Լիոթա, Ջանկարլո Ջաննինի
|
2001 |
Сердца в Атлантиде |
Hearts in Atlantis |
Ted Brautigan |
Թրիլեր, Դրամա, Դետեկտիվ |
Սկոթ Խիքս |
Անտոն Ելչին, Հոուպ Դևիս, Միկա Բուրեմ, Դևիդ Մորս
|
2001 |
Плохая компания |
Bad Company |
Officer Oakes |
Մարտական, Թրիլեր, Կատակերգություն, Արկածային |
Ջոել Շումահեր |
>Քրիս Ռոկ, Փեթեր Ստորմարե, Գեբրիել Մախտ, Կերի Վաշինգտոն
|
2002 |
Красный Дракон |
Red Dragon |
Dr. Hannibal Lecter |
Թրիլեր, Դրամա, Դետեկտիվ |
Բրեթ Ռետներ |
Էդվարդ Նորտոն, Ռեյֆ Ֆայնս, Հարվի Քեյթել, Էմիլի Ուոտսոն
|
2003 |
AFI's 100 Years... 100 Heroes & Villains |
AFI's 100 Years... 100 Heroes & Villains |
Dr. Hannibal Lecter, (#1 Villain) |
Փաստագրական |
Գարի Սմիթ |
Կետի Բեյթս, Հեյդեն Քրիստենսեն, Գլենն Կլոուզ, Ուես Կրեյվեն
|
2003 |
Запятнанная репутация |
The Human Stain |
Coleman Silk |
Դրամա, Մելոդրամա |
Ռոբերտ Բենտոն |
Նիկոլ Կիդման, Էդ Հարիս, Գերի Սինիզ, Վենտվորտ Միլեր
|
2004 |
Дьявол и Дэниэл Уэбстер |
Shortcut to Happiness |
Daniel Webster |
Ֆենտեզի, Դրամա, Կատակերգություն |
Ալեկ Բոլդուին |
Ալեկ Բոլդուին, Ջենիֆեր Լավ Հյուիթ, Քեն Մարտոն, Ֆրենկ Սիվերո
|
2004 |
Александр |
Alexander |
Old Ptolemy |
Մարտական, Դրամա, Մելոդրամա, Արկածային, Ռազմական, Կենսագրական, Պատմական |
Օլիվեր Ստոուն |
Քոլին Ֆարել, Անջելինա Ջոլի, Վել Կիլմեր, Ջարեդ Լետո
|
2004 |
Доказательство |
Proof |
Robert |
Դրամա, Դետեկտիվ |
Ջոն Մեդեն |
Գվինետ Պելտրոու, Ջեյկ Ջիլենխոլ, Դեննի ՄակԿարտի, Հոուպ Դևիս
|
2005 |
Самый быстрый Indian |
The World's Fastest Indian |
Burt Munro |
Դրամա, Կենսագրական, спорт |
Ռոջեր Դոնալդսոն |
Այեյն Ռի, Տեսա Միտչել, Աարոն Մերֆի, Տիմ Շեդբոլտ
|
2006 |
Бобби |
Bobby |
John |
Դրամա, Պատմական |
Էմիլիո Էսթևեզ |
Շայա ԼաԲաֆ, Բրայան Ջերատի, Ուիլյամ Խ. Մեյսի, Քրիստիան Սլեյտեր
|
2006 |
Вся королевская рать |
All the King's Men |
Judge Irwin |
Թրիլեր, Դրամա |
Սթիվեն Զելիան |
Շոն Պենն, Ջուդ Լոու, Քեյթ Ուինսլետ, Մարկ Ռուֆալո
|
2007 |
Вихрь |
Slipstream |
Felix Bonhoeffer |
Ֆանտաստիկ, Ֆենտեզի, Թրիլեր, Դրամա, Կատակերգություն, Դետեկտիվ |
Էնտոնի Հոպկինս |
Ստելա Արոյյավե, Լիզա Պեփեր, Լանա Անտոնովա, Մայքլ Կլարկ Դունկան
|
2007 |
Перелом |
Fracture |
Ted Crawford |
Թրիլեր, Դրամա, Քրեական, Դետեկտիվ |
Գրեգորի Հոբլիտ |
Ռայան Գոսլինգ, Դևիդ Ստրետեյրն, Ռոզամունդ Պայկ, Էմբետ Դևիդց
|
2007 |
Беовульф |
Beowulf |
Hrothgar |
Մուլտֆիլմ, Ֆենտեզի, Մարտական, Դրամա, Արկածային |
Ռոբերտ Զեմեկիս |
Ռեյ Ուինսթոն, Ռոբին Ռայթ, Ջոն Մալկովիչ, Քրիսպին Գլովեր
|
2008 |
Immutable Dream of Snow Lion |
Immutable Dream of Snow Lion |
|
Կարճամետրաժ |
Ռիքարդո Սպինոթի |
Veronica Coassolo, Կինգ Օրբա
|
2009 |
Город финального назначения |
The City of Your Final Destination |
Adam |
Դրամա |
Ջեյմս Այվորի |
Nicholas Blandullo, Sofía Viruboff, Ջեյմս Մարտին, Օմար Մետուոլի, Ալեքսանդրա Մարիա Լարա
|
2010 |
Человек-волк |
The Wolfman |
Sir John Talbot |
Սարսափ, Թրիլեր, Դրամա |
Ջո Ջոնսթոն |
Բենիսիո Դել Տորո, Էմիլի Բլանտ, Խյուգո Ուիվինգ, Սայմոն Մերելս
|
2010 |
Третье правило |
The Third Rule |
Fabian Hogarth, (as Fabian Hogarth) |
Կարճամետրաժ, короткометражка, Կատակերգություն |
Aundre Johnson |
Ջեյսոն Բիգգզ, Ջոել Մուր, Վալերի Էզլինն, Ջոշ Հատչերսոն
|
2010 |
Ты встретишь таинственного незнакомца |
You Will Meet a Tall Dark Stranger |
Alfie Shepridge |
Դրամա, Մելոդրամա, Կատակերգություն |
Վուդի Ալեն |
Անտոնիո Բանդերաս, Ջոշ Բրոլին, Ջեմմա Ջոնս, Ֆրիդա Պինտո
|
2011 |
Обряд |
The Rite |
Father Lucas Trevant |
Սարսափ, Թրիլեր, Դրամա |
Միկաել Հոֆսթրյոմ |
Քոլին Օ’Դոնոխյու, Ալիսի Բրագա, Կիարան Խինդս, Ռուտգեր Հաուեր
|
2011 |
Тор |
Thor |
Odin |
Ֆենտեզի, Մարտական, Արկածային |
Քեննետ Բրենա Ջոս Ուիդոն |
Քրիս Հեմսվորտ, Նատալի Պորտման, Թոմ Խիդլսթոն, Ստելան Սկարսգարդ
|
2012 |
Калейдоскоп любви |
360 |
John |
Դրամա, Մելոդրամա |
Ֆերնանդու Մեյրելիշ |
Լուցիա Սիպոսովա, Գաբրիելա Մարչինկովա, Յոխաննես Կրիշ, Ջուդ Լոու, Մորից Բլյայբտրոյ
|
2012 |
Хичкок |
Hitchcock |
Alfred Hitchcock |
Դրամա, Կենսագրական |
Սաշա Ջերվասի |
Հելեն Միրեն, Սկարլեթ Յոխանսոն, Դեննի Խյուսթոն, Թոնի Կոլեթ
|
2013 |
РЭД 2 |
Red 2 |
|
Մարտական, Կատակերգություն, Քրեական |
Դին Պարիզո |
Բրյուս Ուիլիս, Ջոն Մալկովիչ, Մերի-Լուիզ Փարկեր, Լի Բյոն Հոն, Հելեն Միրեն
|
2013 |
Тор: Царство тьмы |
Thor: The Dark World |
Odin |
Ֆենտեզի, Մարտական, Արկածային |
Ալան Տեյլոր |
Քրիս Հեմսվորտ, Թոմ Խիդլսթոն, Նատալի Պորտման, Իդրիս Էլբա, Կետ Դեննինգս
|
2014 |
Арабские ночи |
Arabian Nights |
Pharotu, слухи |
Մարտական, Դրամա, Արկածային |
Չակ Ռասել |
Լիամ Հեմսվորտ, Դուեյն Ջոնսոն, Մորգան Սլեմպ
|
2014 |
Ной |
Noah |
Methuselah |
Ֆենտեզի, Դրամա |
Դարեն Արոնոֆսկի |
Ռասել Կրոու, Էմմա Ուոթսոն, Լոգան Լերման, Ջենիֆեր Կոնելի
|
|
Песня имен |
The Song of Names |
|
Դրամա |
Վադիմ Պերելման |
Դասթին Հոֆման
|
|
Утешение |
Solace |
John Clancy |
Թրիլեր, Դետեկտիվ |
Afonso Poyart |
|
|
Хэмингуэй и Фуентес |
Hemingway & Fuentes |
Ernest Hemingway |
Դրամա, Կենսագրական |
Էնդի Գարսիա |
Էնդի Գարսիա, Աննեթ Բենինգ
|