Jump to content

Միշել Էքերս

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Միշել Էքերս
Քաղաքացիությունը  ԱՄՆ
Ծննդյան ամսաթիվ փետրվարի 1, 1966(1966-02-01)[1][2] (58 տարեկան)
Ծննդավայր Սանտա Կլարա, Սանտա Կլարա շրջան, Կալիֆոռնիա, ԱՄՆ[3]
Հասակ 178 սանտիմետր
Դիրք կիսապաշտպան և հարձակվող

Միշել Էնն Էքերս (անգլ.՝ Michelle Akers, փետրվարի 1, 1966(1966-02-01)[1][2], Սանտա Կլարա, Սանտա Կլարա շրջան, Կալիֆոռնիա, ԱՄՆ[3]), ամերիկացի նախկին ֆուտբոլիստուհի, որը մասնակցել է 1991 և 1999 թվականներին կանանց աշխարհի գավաթի և 1996 թվականի Օլիմպիական խաղերում Միացյալ Նահանգների հաղթանակներում[4] ։ 1991 թվականի աշխարհի առաջնությունում նա նվաճեց «Ոսկե խաղակոշիկը» որպես լավագույն ռմբարկու՝ տասը գոլով։ Էքերսը համարվում է պատմության մեծագույն կին ֆուտբոլիստներից մեկը։ Նա ճանաչվել է ՖԻՖԱ-ի դարի լավագույն խաղացող 2002 թվականին, մրցանաը կիսել է չինական Սուն Վենի հետ[5][6]։ 2004 թվականին Էքերսը և Միա Համմը միակ երկու կանայք էին, որոնք ընդգրկված էին ՖԻՖԱ 100-ում՝ Պելեի կողմից ընտրված և ՖԻՖԱ-ի կողմից այդ կազմակերպության 100-ամյակի համար պատվիրված 125 լավագույն կենդանի ֆուտբոլիստների ցանկում։ Էքերսը (ԱՄՆ) Ֆուտբոլի ազգային փառքի սրահի անդամ է. նա ընդունվել է 2004 թվականին Փոլ Կալիջուրիի և Էրիկ Վայնալդայի հետ միասին։

Ծնվել է Ռոբերտ և Էնն Էքերսների ընտանիքում Սանտա Կլարայում, Կալիֆոռնիա, 1966 թվականի փետրվարի 1-ին[7]։ Էքերսը մեծացել է Սիեթլում, Վաշինգտոնի Շորլայն արվարձանում, որտեղ հաճախել և ֆուտբոլ է խաղացել Shorecrest High School-ում[8]։ Իր կարիերայի սկզբում նա վստահ չէր, թե արդյոք պատրաստ է կատարել այն մարզումները, որոնք անհրաժեշտ էին գերազանցության համար։ Երիտասարդական խաղում պարտվելուց հետո նա հիասթափվել և արցունքներով էր հեռացել խաղադաշտից։ Երբ հայրը հարցրել էր «Դու զվարճացա՞ր» Էքերսը պատասխանել էր «այո», դա հանգեցրեց նրան, որ Էքերսը գտավ իր խաղի իրական պատճառը, և դա էլ օգնեց նրան դաձնալ կատաղի մրցակից բոլորի համար[7]։ Ավագ դպրոցի կարիերայի ընթացքում նա երեք անգամ անվանվել է համամերիկյան[8]։ 5 ոտնաչափ 10 դյույմ (178 սմ) հասակով և 150 ֆունտով (68 կգ) Էքերսը տպավորիչ ֆիզիկական ներկայություն ուներ ֆուտբոլի դաշտում և աչքի էր ընկնում իր ագրեսիվ և ֆիզիկական խաղաոճով[9]։

Կենտրոնական Ֆլորիդայի համալսարան

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Էքերսը հաճախել է Կենտրոնական Ֆլորիդայի համալսարան՝ կրթաթոշակով, որտեղ նա ընտրվել է որպես չորս անգամ NCAA Համաամերիկյան[8]։ Նա Կենտրոնական Ֆլորիդայի տարվա լավագույն մարզիկն էր 1988–89 թվականներին[8], UCF պատմության բոլոր ժամանակների լավագույն ռմբարկուն էր[8], 1988 թվականին նվաճեց Հերմանի գավաթը՝ որպես երկրի լավագույն քոլեջի ֆուտբոլիստ և ուներ իր #10 մարզաշապիկը։ թոշակի անցավ դպրոցի կողմից[10]։

Միջազգային կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Էքերսը եղել է 1985 թվականի Միացյալ Նահանգների կանանց ֆուտբոլի ազգային հավաքականի (USWNT) անդամ իր պատմության առաջին խաղում 1985 թվականի օգոստոսին Իտալիայում կայացած մրցաշարում։ Կոճի վնասվածքի պատճառով նա չխաղաց առաջին խաղում։ Այնուամենայնիվ, ԱՄՆ-ի պատմության երկրորդ խաղում նա խփեց առաջին գոլը ծրագրի պատմության մեջ՝ Դանիայի դեմ ոչ-ոքի՝ 2–2 հաշվով[11]։

Էքերսը 1985-ից 1990 թվականներին ԱՄՆ-ի կազմում անցկացրած 24 խաղերում խփել է 15 գոլ՝ մինչ 1991 թվականի մրցաշրջանում թիմի ռեկորդային ցուցանիշը՝ 39 գոլ 26 խաղում։ 1990 և 1991 թվականներին նա ճանաչվել է տարվա կին մարզուհի Միացյալ Նահանգների ֆուտբոլի ֆեդերացիայի (USSF) կողմից[8], Էքերսը նաև 1991 թվականին Չինաստանում կայացած ՖԻՖԱ-ի կանանց աշխարհի գավաթի առաջին ռմբարկուն էր՝ խփելով տասը գոլ, այդ թվում՝ հինգը մեկ խաղում[8]։ Սա ուղարկեց ԱՄՆ-ի կանանց հավաքականին դեպի կանանց աշխարհի առաջին առաջնություն՝ եզրափակիչում հաղթելով Նորվեգիային 2–1 հաշվով։ Էքերսը խփել է ԱՄՆ-ի երկու գոլերը եզրափակիչում[12][13]։

1991 թվականի Աշխարհի առաջնությունից հետո նա հարձակվողից տեղափոխվեց կենտրոնական կիսապաշտպան՝ մասամբ նվազագույնի հասցնելով հակառակորդ պաշտպանների հարվածները։ Չնայած նախազգուշական միջոցներին, Էքերսը ուղեղի ցնցում և ծնկի վնասվածք ստացավ 1995 թվականի Աշխարհի գավաթի սկզբում։ Նրան խանգարեց ծունկը՝ ԱՄՆ-ի կիսաեզրափակիչում Նորվեգիայից կրած պարտության ժամանակ։ 1996 թվականին Էքերսը կրկին եղել է ԱՄՆ-ի կանանց ազգային հավաքականի անդամ[14][15]։

1996 թվականի ամառային օլիմպիական խաղերում Ատլանտայում, Ջորջիա, որտեղ նա նվաճել է առաջին ոսկե մեդալը օլիմպիական կանանց ֆուտբոլում։ Նա խաղում էր կենտրոնական կիսապաշտպանի դիրքում պատռված միջնակողային կապանով, խարսխում էր թիմի պաշտպանությունը, գերիշխում էր օդում և խաղում էր թիկունքից՝ պահպանելով գնդակը պահելու և գոլ խփելու հնարավորություններ ստեղծելու համար։ Մրցաշարից հետո նրա ծունկը երրորդ անգամ վերականգնողական վիրահատության է ենթարկվել։ Նա նաև եղել է 1998 թվականի «Բարի կամքի խաղեր» ոսկե մեդալակիր թիմի անդամ։ 1998թ. հունիսի 7-ին նա արժանացել է ՖԻՖԱ-ի արժանիքների շքանշանին, որը ՖԻՖԱ-ի բարձրագույն պարգևն է համաշխարհային ֆուտբոլում, խաղադաշտում և խաղադաշտից դուրս ֆուտբոլային խաղում ունեցած ներդրման համար։ Նա առաջին կինն էր, ով երբևէ ստացել է այն։ Էքերսը կրկին առաջատար և 1999 թվականի կանանց աշխարհի գավաթի հավաքականի անդամ էր, որտեղ թիմը նվաճեց աշխարհի իր երկրորդ գավաթը։ Չնայած նրան, որ խաղում էր ուսի վնասվածքով, որը առաջացել էր քառորդ եզրափակչում երկրպագուի պատճառով[16], ՖԻՖԱ-ի կողմից նրան շնորհել է մրցաշարի բրոնզե գնդակը[17]։

2000 թվականի ամառային Օլիմպիական խաղերից կարճ ժամանակ առաջ Սիդնեյում (Ավստրալիա) Էքերսը հեռացավ խաղից 1999 թվականի Ֆուտբոլի աշխարհի գավաթի խաղարկությունից առաջ և ընթացքում ստացած վնասվածքների պատճառով։ Նա ԱՄՆ ազգային հավաքականի բոլոր ժամանակների երկրորդ ռմբարկուն էր (Միա Համից հետո)՝ 105 գոլ, 37 գոլային փոխանցում և 247 միավոր[18]։

Մարզչական կարիերա

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2022 թվականի հունվարի 19-ին Orlando Pride-ը հայտարարեց Էքերսին որպես մարզչի օգնական 2022 թվականի սեզոնի համար՝ ծառայելով գլխավոր մարզիչ Ամանդա Կրոմվելի գլխավորությամբ։ Նա նաև ծառայում էր խաղացողների զարգացման և մենթորության դերում և աջակցում էր համայնքի իրազեկմանը[19]։

Միջազգային նպատակներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
No Ամսաթիվ Վայր Մրցակից Միավոր Արդյունք Մրցույթ
1. 21 Օգոստոս 1985 Ջեսոլո, Իտալիա Դանիա 1–? 2–2 Ընկերական
2. 23 օգոստոս 1985 Կաորլե, Իտալիա, Անգլիա Անգլիա 1–? 1–3
3. 16 Դեկտեմբեր 1987 Թայբեյ, Թայվան Ավստրալիա Ավստրալիա 2–0 6–0
4. 19 Դեկտեմբեր 1987 Կանադա Կանադա 1–0 4–0
5. ?–0
6. 25 Հուլիս 1990 Վինիպեգ, Կանադա Նորվեգիա Նորվեգիա 2–0 4–0
7. 29 Հուլիս 1990 Նորվեգիա Նորվեգիա 2–2 4–2
8. 5 օգոստոս 1990 Բլեյն, Միացյալ Նահանգներ Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն ԽՍՀՄ ?–0 8–0
9. ?–0
10. ?–0
11. 9 օգոստոս 1990 Անգլիա Անգլիա 1–0 3–0
12. ?–0
13. 11 օգոստոս 1990 Գերմանիա Գերմանիա ?–0 3–0
14. ?–0
15. 1 ապրիլ 1991 Վառնա, Բուլղարիա Հարավսլավիա Հարավսլավիա ?–0 8–0
16. ?–0
17. ?–0
18. 2 ապրիլ 1991 Բուլղարիա Բուլղարիա 3–0 3–0
19. 5 ապրիլ 1991 Ֆրանսիա Ֆրանսիա 2–0 2–0
20. 7 ապրիլ 1991 Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն ԽՍՀՄ 3–0 5–0
21. 4–0
22. 5–0
23. 18 ապրիլ 1991 Պորտ-օ-Պրենս, Հաիթի Մեքսիկա Մեքսիկա 2–0 12–0 1991 ԿՈՆԿԱԿԱՖ-ի կանանց առաջնություն
24. 4–0
25. 20 ապրիլ 1991 Մարտինիկա Մարտինիկա ?–0 12–0
26. ?–0
27. 22 ապրիլ 1991 Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո ?–0 10–0
28. ?–0
29. 25 ապրիլ 1991 Հայիթի Հայիթի ?–0 10–0
30. ?–0
31. 28 ապրիլ 1991 Կանադա Կանադա 1–0 5–0
32. 2–0
33. 5–0
34. 18 մայիս 1991 Լիոն, Ֆրանսիա, Ֆրանսիա Ֆրանսիա ?–0 4–0 Ընկերական
35. 25 մայիս 1991 Հիրսոն, Ֆրանսիա Անգլիա Անգլիա 2–? 3–1
36. 30 մայիս 1991 Կայսերսլոյթեն Գերմանիա Գերմանիա Գերմանիա 2–0 4–2
37. 4–2
38. 4 օգոստոս 1991 Յանջի, Չինաստան Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 1–? 1–2
39. 8 օգոստոս 1991 Յանջի, Չինաստան Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 2–? 2–2
40. 10 օգոստոս 1991 Անշան, Չինաստան, Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 1–0 3–0
41. 2–0
42. 3–0
43. 12 հոկտեմբեր 1991 Ֆաիրֆաքս, Միացյալ Նահանգներ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 2–0 2–0
44. 19 նոյեմբեր 1991 Գուանչժոու, Չինաստան Բրազիլիա Բրազիլիա 4–0 5–0 1991 ՖԻՖԱ-ի կանանց աշխարհի առաջնություն
45. 21 նոյեմբեր 1991 Ֆոշան, Չինաստան Ճապոնիա Ճապոնիա 1–0 3–0
46. 2–0
47. 24 նոյեմբեր 1991 Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 1–0 7–0
48. 2–0
49. 3–0
50. 5–0
51. 6–0
52. 30 նոյեմբեր 1991 Գուանչժոու, Չինաստան Նորվեգիա Նորվեգիա 1–0 2–1
53. Գուանչժոու, Չինաստան 2–1
54. 11 մարտ 1993 Ագիա, Կիպրոս Դանիա Դանիա 2–0 2–0 Ընկերական
55. 12 հունիս 1993 Ցինցինատի, Միացյալ Նահանգներ Կանադա Կանադա 6–0 7–0
56. 7–0
57. 21 հունիս 1993 Պոնտիակ, Միացյալ Նահանգներ Կանադա Կանադա 3–0 3–0
58. 6 օգոստոս 1993 Նյու Հայդ Պարկ, ԱՄՆ Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո ?–0 9–0 1993 ԿՈՆԿԱԿԱՖ-ի կանանց հրավերների մրցաշար
59. ?–0
60. 14 ապրիլ 1994 Սան Ֆերնանդո, Տրինիդադ և Տոբագո Կանադա Կանադա 1–0 4–1 Ընկերական
61. 2–0
62. 17 ապրիլ 1994 Նավահանգիստ Իսպանիա, Տրինիդադ և Տոբագո Կանադա Կանադա 2–0 3–0
63. 31 հուլիս 1994 Ֆարիֆաքս Միացյալ Նահանգներ Գերմանիա Գերմանիա 2–0 2–1
64. 7 օգոստոս 1994 Վորքեսթր Միացյալ Նահանգներ Նորվեգիա Նորվեգիա ?–? 4–1
65. 13 օգոստոս 1994 Մոնրեալ, Կանադա Մեքսիկա Մեքսիկա ?–0 9–0 1994 ԿՈՆԿԱԿԱՖ-ի կանանց առաջնություն
66. ?–0
67. 17 օգոստոս 1994 Տրինիդադ և Տոբագո Տրինիդադ և Տոբագո ?–1 11–1
68. 19 օգոստոս 1994 Ճամայկա Ճամայկա ?–0 10–0
69. ?–0
70. 21 օգոստոս 1994 Կանադա Կանադա 6–0 6–0
71. 20 հունվար 1995 Ֆենիքս, Միացյալ Նահանգներ Ավստրալիա Ավստրալիա ?–0 5–0 Ընկերական
72. 23 հունվար 1995 Ավստրալիա Ավստրալիա ?–? 4–1
73. 24 փետրվար 1995 Օռլանդո, Միացյալ Նահանգներ Դանիա Դանիա ?–0 7–0
74. ?–0
75. ?–0
76. 19 մարտ 1995 Քվարտեիրա, Պորտուգալիա Նորվեգիա Նորվեգիա 1–0 3–3 (2–4 ) 1995 Ալգարվեի գավաթ
77. 11 ապրիլ 1995 Պուասի, Ֆրանսիա Իտալիա Իտալիա 1–0 3–0 Ընկերական
78. 12 ապրիլ 1995 Սաինթ-Մաուր-Դեսս-Ֆեսես, Ֆրանսիա Կանադա Կանադա 2–0 5–0
79. 28 ապրիլ 1995 Դեքատուր Միացյալ Նահանգներ Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա 2–0 2–0
80. 30 ապրիլ 1995 Դեյվիդսոն, Միացյալ Նահանգներ Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա 2–0 6–0
81. 14 մայիս 1995 Պորտլենդ, Միացյալ Նահանգներ Բրազիլիա Բրազիլիա ?–? 4–1
82. ?–?
83. 19 մայիս 1995 Դալլաս, Միացյալ Նահանգներ Կանադա Կանադա 3–0 9–1
84. 4–1
85. 30 հուլիս 1995 Նոր Բրիտանիա, Միացյալ Նահանգներ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 7–0 9–0 1995 ԱՄՆ-ի կանանց գավաթ
86. 9–0
87. 3 օգոստոս 1995 Փիսքաթավայ Միացյալ Նահանգներ Ավստրալիա Ավստրալիա ?–? 4–2
88. 13 հունվար 1996 Կամպինաս, Բրազիլիա Ռուսաստան Ռուսաստան 2–0 8–1 Ընկերական
89. 2 փետրվար 1996 Թամպա, Միացյալ Նահանգներ Նորվեգիա Նորվեգիա 2–1 3–2
90. 20 ապրիլ 1996 Ֆուլերթոն, Միացյալ Նահանգներ Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ 6–0 6–0
91. 26 ապրիլ 1996 Սենթ Լուիս, Միացյալ Նահանգներ Ֆրանսիա Ֆրանսիա 1–0 4–1
92. 28 ապրիլ 1996 Ինդիանապոլիս, Միացյալ Նահանգներ Ֆրանսիա Ֆրանսիա 6–0 8–2
93. 18 մայիս 1996 Վաշինգտոն, Դ.Կ., Միացյալ Նահանգներ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 1–0 1–0 1996 ԱՄՆ-ի կանանց գավաթ
94. 28 հուլիս 1996 Աթենք, Միացյալ Նահանգներ Նորվեգիա Նորվեգիա 1–1 2–1 1996 թվականի ամառային օլիմպիական խաղեր
95. 1 նոյեմբեր 1997 Չաթանուգա, Միացյալ Նահանգներ Շվեդիա Շվեդիա 3–0 3–1 Ընկերական
96. 15 մարտ 1998 Olhão, Պորտուգալիա Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա 1–0 2–0 1998 Ալգարվեի գավաթ
97. 24 ապրիլ 1998 Ֆուլերթոն, Միացյալ Նահանգներ Արգենտինա Արգենտինա 3–1 8–1 Ընկերական
98. 26 ապրիլ 1998 Սան Խոսե, Միացյալ Նահանգներ Արգենտինա Արգենտինա 3–0 7–0
99. 25 հուլիս 1998 Հեմփսթեդ, Միացյալ Նահանգներ Դանիա Դանիա 2–0 5–0 1998 Բարի կամքի խաղեր
100. 20 սեպտեմբեր 1998 Ռիչմոնդ, Միացյալ Նահանգներ Բրազիլիա Բրազիլիա 2–0 3–0 1998 ԱՄՆ-ի կանանց գավաթ
101. 27 հունվար 1999 Օռլանդո, Միացյալ Նահանգներ Պորտուգալիա Պորտուգալիա 3–0 7–0 Ընկերական
102. 30 հունվար 1999 Ֆորտ Լոդերդեյլ, Միացյալ Նահանգներ Պորտուգալիա Պորտուգալիա 2–0 6–0
103. 22 ոպրիլ 1999 Հերշեյ, Միացյալ Նահանգներ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետություն Չինաստան 1–0 2–1
104. 29 ապրիլ 1999 Շառլոտ, Միացյալ Նահանգներ Ճապոնիա Ճապոնիա 1–0 9–0
105. 2–0
106. 24 հունիս 1999 Չիկագո, Միացյալ Նահանգներ Նիգերիա Նիգերիա 5–1 7–1 1999 ՖԻՖԱ-ի կանանց աշխարհի առաջնություն
107. 4 հուլիս 1999 Սթենֆորդ, Միացյալ Նահանգներ Բրազիլիա Բրազիլիա 2–0 2–0
108. 13 օգոստոս 2000 Աննապոլիս, Միացյալ Նահանգներ Ռուսաստան Ռուսաստան 4–1 7–1 Friendly

Անձնական կյանք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1990 - 1994 թվականներին նա ամուսնացած էր և հայտնի էր որպես Միշել Էքերս-Սթալ[20]։ Ավելի ուշ նա նորից ամուսնացավ (2003–2007) և ունեցավ որդի Օռլանդոյում, Ֆլորիդա[21]։ 2011 թվականի դրությամբ նա ապրում էր Ատլանտայի մերձակայքում, Ջորջիա, իր որդու՝ Քոդիի հետ փոքրիկ ֆերմայում, որը զբաղվում էր ձիերի փրկությամբ և կենդանիների բարեկեցությամբ[22]։

2000 թվականին USWNT-ից հեռանալուց հետո, նա նաև շարունակել է խթանել ֆուտբոլի խաղը՝ որպես խոսնակ, փաստաբան և առաջնորդ տարբեր հարթակներում[23][24]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 Cardenas N. Encyclopædia Britannica
  2. 2,0 2,1 Soccerdonna (գերմ.) — 2010.
  3. 3,0 3,1 3,2 https://dailydsports.com/michelle-akers/
  4. Jeff Carlisle (2013 թ․ հունիսի 2). «Players whose influence reaches beyond the pitch». ESPN. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 16-ին.
  5. «Michelle Akers Named FIFA Player of the Century». US Soccer. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մարտի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 3-ին.
  6. «FIFA names Akers 'Player of the Century.'». ESPN. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ փետրվարի 14-ին. Վերցված է 2013 թ․ փետրվարի 4-ին.
  7. 7,0 7,1 Layden, Joseph, 1959- (1997). Women in sports : the complete book on the world's greatest female athletes. Los Angeles: General Pub. Group. էջեր 14. ISBN 1-57544-064-4. OCLC 36501288.{{cite book}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link) CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 Schafer, Elizabeth D (2002) [1992]. Dawson, Dawn P (ed.). Great Athletes. Vol. 1 (Revised ed.). Salem Press. էջեր 26–28. ISBN 1-58765-008-8.
  9. Miller, Marla All-American Girls New York: Pocket Books, 1999, pp. 14–15.
  10. «Michelle Akers - Women's Soccer (1984, 1986-88) - Class of 1998». UCF Athletics. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 6-ին.
  11. "US WNT Flashback – 20th Anniversary of First-Ever Match: Who Scored First?" http://www.ussoccer.com/News/Womens-National-Team/2005/08/U-S-WNT-Flashback-20th-Anniversary-Of-First-Ever-Match-Who-Scored-First.aspx, accessed October 3, 2012.
  12. «Michelle Akers - All 12 goals in World Cup». YouTube. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  13. Abnos, Alexander. «Start of Something Big». Sports Illustrated. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  14. Michelle Akers Biography http://www.biography.com/people/michelle-akers-21321911#national-superstar
  15. Michelle Akers enjoying life after soccer http://www.cfs-info.com/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=712&Itemid=79
  16. «Soccer Star Akers Out Of Games». CBS. 2000 թ․ օգոստոսի 24. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 6-ին.
  17. «1999 FIFA Women's World Cup». U.S. Soccer. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
  18. Alexander, Valerie (2014 թ․ հուլիսի 7). «World Cup Soccer Stats Erase The Sport's Most Dominant Players: Women». Jezebel.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.
  19. «Orlando Pride Announces Assistant Coaching Staff Ahead of 2022 NWSL Season». Orlando Pride. 2022 թ․ հունվարի 19. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 19-ին.
  20. Whiteside, Kelly (1995 թ․ հունիսի 5). «WORLD BEATER MICHELLE AKERS, SOCCER'S TOP FEMALE, IS READY TO LEAD THE U.S. TO ANOTHER TITLE». Sports Illustrated. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 9-ին.
  21. Josh Robbins (2007 թ․ սեպտեմբերի 19). «With the U.S. women chasing the World Cup, Michelle Akers is a happy mom at home just...». Orlando Sentinel. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 6-ին.
  22. Wahl, Grant, "Green Acres", Sports Illustrated, July 4, 2011, pp. 98–101.
  23. Cardenas, Natalia. Michelle Akers. Encyclopædia Britannica. Retrieved June 10, 2018.
  24. Scavuzzo, Diane. (12 juni 2015). Women in Soccer: Michelle Akers. Արխիվացված Հունիս 12, 2018 Wayback Machine Goal Nation. Retrieved June 10, 2018.