Մարզ
Արտաքին տեսք
Մարզ (լատին․՝ regio), վարչատարածքային կամ երբեմն ֆիզիկաաշխարհագրական միավոր։ Այն կարող է լինել առաջին աստիճանի միավոր, երբ պետությունը ուղղակիորեն բաղկացած է մարզերից, և երկրորդական, երբ մարզերը մտնում են նահանգների մեջ։
Առաջին աստիճանի միավորներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Մարզ կամ այս բառի թարգմանաբար օգտագործվող տարբերակներով են անվանվում հետևյալ երկրների վարչատարածքային միավորները։
| Պետության անվանում | Աշխարհամաս | Մարզի անվանում | Բնօրինակ լեզվով | Մարզերի ցուցակ |
|---|---|---|---|---|
| Ասիա | ռեգիոն | ադրբ.՝ region | Ադրբեջանի մարզեր | |
| Եվրոպա | ռեգիոն | անգլ.՝ region | Անգլիայի մարզեր | |
| Եվրոպա | ռեգիոն | դանիերեն՝ region | Դանիայի մարզեր | |
| Աֆրիկա | զոբա | տիգ.՝ ዞባ | Էրիթրեայի մարզեր | |
| Եվրոպա | ռեգիոն | իտալ.՝ region | Իտալիայի մարզեր | |
| Եվրոպա | կուիգա | իռլանդերեն՝ cúige | Իռլանդիայի մարզեր | |
| Եվրոպա | սրեդիշնյա | խորվ.՝ središnja | Խորվաթիայի մարզեր | |
| Ասիա | թայնդեսաձի | բիրմ.՝ [táɪɴ dèθa̰ dʑí] | Մյանմայի նահանգներ | |
| Ամերիկա | ռեգիոն | իսպ.՝ región | Չիլիի մարզեր | |
| Ասիա | մուհաֆազա | արաբ․՝ محافظة | Սիրիայի մարզեր | |
| Ասիա | մուհաֆազա | արաբ․՝ محافظة | Լիբանանի մարզեր | |
| Ասիա | մխարե | վրաց.՝ მხარე || Վրաստանի մարզեր | ||
| Եվրոպա | ռեգիոն | ֆրանսերեն՝ region | Ֆրանսիայի մարզեր |
Երկրորդ աստիճանի միավորներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Հետևյալ պետություններում մարզերը պետության կազմի մեջ չեն մտնում ուղղակիորեն, այլ հանդիսանում են ավելի մեծ միավորների՝ նահանգների մասերը։
| Պետության անվանում | Աշխարհամաս | Մարզի անվանում | Բնօրինակ լեզվով | Մարզերի ցուցակ |
|---|---|---|---|---|
| Աֆրիկա | ռեգիոն | ֆրանսերեն՝ région | Կամերունի մարզեր | |
| Աֆրիկա | ռեգիոն | ֆրանսերեն՝ région | Կոտ դ'Իվուարի մարզեր | |
| Ասիա | քեն | ճապ.՝ 県 | Ճապոնիայի մարզեր | |
| Ասիա | դիվիզիոն | անգլ.՝ division | Մալայզիայի մարզեր | |
| Աֆրիկա | դեպարտեման | ֆրանսերեն՝ département | Չադի մարզեր | |
| Ասիա | դիվիզիոն | ուրդու՝ ڈویژن | Պակիստանի մարզեր | |
| Աֆրիկա | վիլայա | սվահիլի՝ wilaya | Տանզանիայի մարզեր |
Մարզ անվանումով այլ միավորներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Մի քանի պետությունների վարչական միավորներ կոչվում են մարզեր, բայց դրանք ունեն գավառի կարգավիճակ։ Դրանք են՝
| Պետության անվանում | Աշխարհամաս | Մարզի անվանում | Բնօրինակ լեզվով | Ցուցակ |
|---|---|---|---|---|
| Եվրոպա | վոբլասց | բելառուս․՝ вобласць | Բելառուսի մարզեր | |
| Եվրոպա | գեվեստ | հոլ.՝ gewest | Բելգիայի գավառեր | |
| Եվրոպա | օբլաստ | հոլ.՝ област | Բուլղարիայի մարզեր | |
| Ասիա | մարզ | մարզ | Հայաստանի մարզեր | |
| Ասիա | օբլըս, նահանգ | ղազ.՝ Облыс | Ղազախստանի մարզեր | |
| Եվրասիա | օբլաստ, նահանգ | ռուս.՝ область | Ռուսաստանի մարզեր | |
| Եվրոպա | օբլաստ, նահանգ | ուկրաիներեն՝ область | Ուկրաինայի մարզեր |
Տես նաև
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ Անգլիայի մարզերը չափսերով հավասար են մյուս երկրների նահանգներին, սակայն նահանգին բնորոշ իրավասություններ չունեն։
- ↑ Մյանման ունի և՛ մարզեր, և՛ նահանգներ։
- ↑ Բելառուսի մարզերը իրականում նահանգներ են, սակայն հայերենում տարածված է «մարզ» անվանումը։
- ↑ Ռուսաստանի մարզերը իրականում նահանգներ են, սակայն հայերենում տարածված է «մարզ» անվանումը։
- ↑ Ուկրաինայի մարզերը իրականում նահանգներ են, սակայն հայերենում տարածված է «մարզ» անվանումը։
|