Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթ
"All Aboard!"
Eurovision Song Contest 2018.png
Ամսաթվեր
1-ին կիսաեզրափակիչ Մայիսի 8, 2018[1]
2-րդ կիսաեզրափակիչ Մայիսի 10, 2018[1]
Եզրափակիչ Մայիսի 12, 2018[1]
Հյուրընկալություն
Անցկացման վայր Պորտուգալիա Պորտուգալիա, Լիսաբոն[1]
Հյուրընկալող
հեռուստաալիք
ՊՌՀ
Հաղորդավարներ Ֆիլոմենա Կաուտելա[2]
Սիլվիա Ալբերտո[2]
Դանիելա Ռուահ[2]
Կատարինա Ֆուրտադու[2]
Գործադիր տնօրեն Յոն Օլա Սանդ
Ռեժիսոր Թրոելս Լունդ
Ալեքսանդր Կոլբ
Լադիսլաուս Կիրալի
Մասնակցություն
Երկրների թիվ 43
Առաջնելույթ չկա
Վերադարձել են Ռուսաստան Ռուսաստան
Մեկնել են չկա
Քվեարկություն
Քվեարկության
համակարգ
Յուրաքանչյուր երկիր տալիս է
12, 10, 8-1 միավորների 2 խումբ
իր լավագույն տասնյակին. մեկը
արտահայտում է ժյուրիի ձայները
մյուս՝ հեռուստաքվեարկության
Հաղթական երգ Իսրայել "Toy"
2017      Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg      2019

«Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթ», ամենամյա Եվրատեսիլ երգի մրցույթի 63-րդ թողարկումը, որն առաջին անգամ անցկացվել է Պորտուգալիայի մայրաքաղաք Լիսաբոնում, այն բանից հետո, երբ Կիևում տեղի ունեցող Եվրատեսիլ 2017 երգի մրցույթում Պորտուգալիայի ներկայացուցիչ Սալվադոր Սոբրալը «Amar pelos dois» երգով զբաղեցնում է պատվավոր առաջին հորիզոնականը։ Երաժշտական հեղինակավոր մրցույթը հյուրընկալել է Լիսաբոնի կենտրոնում գտնվող «Ալտիս արենա»-ն։

Մրցույթն ունեցել է երկու կիսաեզրափակիչներ, որոնք անցկացվեցին համապատասխանաբար մայիսի 8-ին և մայիսի 10-ին, իսկ եզրափակիչը՝ մայիսի 12-ին: Այս տարի մրցույթի հաղորդավարական կազմում ներառված են թվով չորս արտիստներ՝ Ֆիլոմենա Կաուտելան, Սիլվիա Ալբերտուն, Դանիելա Ռուահը և Կատարինա Ֆուրտադուն։

Մրցույթին մասնակցել են թվով քառասուներեք երկրների ազգային պատվիրակներ։ Վերադարձել է միայն Ռուսաստանը, որի ներկայացուցիչ Յուլյա Սամոյլովայի մասնակցությունը նախորդ տարի արգելափակված էր։ Բանն այն էր, որ երգչուհին այցելել էր Ղրիմ, որը բռնազավթված է Ռուսաստանի կողմից, իսկ նման անձանց մուտքն Ուկրաինա արգելված է։ Եվրատեսիլը լքած երկրներ չկան։

Եվրատեսիլ 2018-ում Հայաստանը ներկայացրել է երգիչ և երգահան Սևակ Խանաղյանը՝ հեղինակային «Քամի» երգով։

Անցկացման վայր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար ծանոթացիր հյուրընկալող երկրի հետ

Ուկրաինայի մայրաքաղաք Կիևում տեղի ունեցող «Եվրատեսիլ 2017»-ի Պորտուգալիայի պատվիրակ Սալվադոր Սոբրալը հաղթանակ տանելով մրցույթում, իր հայրենիքին՝ Պորտուգալիային, առաջին անգամ ընձեռում է համաեվրոպական հեղինակավոր երգի փառատոնը հյուրընկալելու բացառիկ իրավունք։

Մրցութային փուլ և հյուրընկալող քաղաքի ընտրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Եվրատեսիլ 2017»-ի եզրափակչի օրը Պորտուգալիայի ազգային հեռարձակող «Rádio e Televisão de Portugal»-ը հայտարարություն է տարածել առ այն, որ հաղթանակի դեպքում Պորտուգալիան պատրաստ է հյուրընկալել Եվրատեսիլ 2018 երգի մրցույթը։ Սալվադոր Սոբրալի հաղթանակից հետո Եվրոպական հեռարձակողների միության (ԵՀՄ) գործադիր տնօրեն Յոն Օլա Սանդը պաշտոնապես հրավեր է ուղարկել պորտուգալական պատվիրակության՝ միևնույն ժամանակ թույլատրելով հյուրընկալել ամենամյա երգի մրցույթը։

Հաջորդ օրը Պորտուգալիայի ռադոյի և հեռուստատեսության տնօրեն Նունո Արթուր Սիլվան ի լուր հանրության հայտարարեց, թե որտեղ է անցկացվելու հեղինակավոր մրցույթը։ Արդյունքում պարզ դարձավ, որ Եվրատեսիլ 2018-ը հյուրընկալող դահլիճը Պորտուգալիայի մայրաքաղաք Լիսաբոնի «Ալտիս արենա»-ն է։ Միևնույն ժամանակ նշվեց նաև, որ այս կապակցությամբ դեռևս վերջնական որոշում չի կայացվել և ամեն ինչ կարող է փոփոխվել։

Հյուրընկալող քաղաքի ընտրության հիմնական պահանջները ներկայացվել են Կիևում տարած հաղթանակից հետո ԵՀՄ-ի կողմից ՊՌՀ-ին ներկայացրած փաստաթղթում․

  • Հարմարավետ համերգասրահ, որը կարող է տեղավորել շուրջ 10 հազար հանդիսականի։
  • Միջազգային մամուլի կենտրոն 1500 լրագրողների համար, ովքեր պատշաճ պայմաններ ունեն բոլոր պատվիրակների համար:
  • Միևնույն քաղաքում հարմարավետ պայմաններով հյուրանոցների առկայություն, որոնք կարող են տեղավորել 43 երկրների 2000 պատվիրակներին, լրագրողներին, հանդիսատեսին և կազմակերպչական թիմին։
  • Զարգացած տրանսպորտային ենթակառուցվածքներ՝ ներքին տրանսֆերների համար, ինչպես նաև քաղաքից ոչ այնքան հեռու գտնվող միջազգային օդանավակայան։

Անցկացման վայրը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Եվրատեսիլ 2017-ում «Amar Pelos Dois» երգով Սալվադոր Սոբրալի տարած հաղթանակի շնորհիվ, Եվրատեսիլ 2018-ը անցկացվեց Պորտուգալիայում, որը կազմակերպեց Պորտուգալիայի ռադիո և հեռուստատեսությունը (RTP)[3]։ Մրցույթի կիսաեզրափակիչները անցկացվեցին 2018 թվականի մայիսի 8-ին և 10-ին, իսկ եզրափակիչը՝ մայիսի 12-ին[4][5]։



Մասնակից երկրներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1-ին կիսաեզրափակիչ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

19 երկրներ մրցեցին առաջին կիսաեզրափակչում, որոնցից 10-ը անցան եզրափակիչ։ Իսպանիա Իսպանիան, Պորտուգալիա Պորտուգալիան և Մեծ Բրիտանիա Մեծ Բրիտանիան քվեարկեցին այս կիսաեզրափակչում:

Երկիր Մասնակից Երգ Թարքմանություն Լեզու Տեղ Միավոր
01 Ադրբեջան Ադրբեջան Այսել X My Heart Խաչում եմ իմ սիրտը անգլերեն 11 94
02 Իսլանդիա Իսլանդիա Արի Օուլաֆսոն Our Choice Մեր ընտրությունը անգլերեն 19 15
03 Ալբանիա Ալբանիա Էուժենթ Բուշպեպա Mall Սպասում ալբաներեն 8 162
04 Բելգիա Բելգիա SENNEK A Matter Of Time Ժամանկի հարց անգլերեն 12 91
05 Չեխիա Չեխիա Միկոլաս Յոսեֆ Lie To Me Ստիր ինձ անգլերեն 3 232
06 Լիտվա Լիտվա Եվա Զասիմաուսկայտե When We're Old Երբ մենք մեծ կլինենք անգլերեն 9 119
07 Իսրայել Իսրայել Նետա Toy Խաղալիք անգլերեն, եբրայերեն 1 283
08 Բելառուս Բելառուս ALEKSEEV Forever Հավերժ անգլերեն 16 65
09 Էստոնիա Էստոնիա Էլինա Նեչաևա La Forza Ուժը իտալերեն 5 201
10 Բուլղարիա Բուլղարիա EQUINOX Bones Ոսկորներ անգլերեն 7 177
11 Հյուսիսային Մակեդոնիա Հյուսիսային Մակեդոնիա Eye Cue Lost and Found Կորած և գտած անգլերեն 18 24
12 Խորվաթիա Խորվաթիա Ֆրանկա Crazy Խենթ անգլերեն 17 63
13 Ավստրիա Ավստրիա Սեզար Սեմփսոն Nobody But You Ոչ ոք բացի քեզնից անգլերեն 4 231
14 Հունաստան Հունաստան Յանա Տերզի Oniro Mou Իմ երազանքը հունարեն 14 81
15 Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա Սաառա Աաալտո Monsters Հրեշներ անգլերեն 10 108
16 Հայաստան Հայաստան Սևակ Խանաղյան Qami Քամի հայերեն 15 79
17 Շվեյցարիա Շվեյցարիա ZiBBZ Stones Քարեր անգլերեն 13 86
18 Իռլանդիա Իռլանդիա Ռայըն Օ'Շոնեսի Together Միասին անգլերեն 6 179
19 Կիպրոսի Հանրապետություն Կիպրոս Էլենի Ֆուրեյրա Fuego Կրակ անգլերեն, իսպաներեն 2 262

2-րդ կիսաեզրափակիչ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

18 երկրներ մրցեցին երկրորդ կիսաեզրափակչում, որոնցից 10-ը անցան եզրափակիչ։ Գերմանիա Գերմանիան, Իտալիա Իտալիան և Ֆրանսիա Ֆրանսիան քվեարկեցին այս կիսաեզրափակչում։

Երկիր Մասնակից Երգ Թարքմանություն Լեզու Տեղ Միավոր
01 Նորվեգիա Նորվեգիա Ալեքսանդր Ռիբակ That's How You Write a Song Ահա, թե ինչպես ես դու գրում երգ անգլերեն 1 266
02 Ռումինիա Ռումինիա The Humans Goodbye Ցտեսուտյուն անգլերեն 11 107
03 Սերբիա Սերբիա Սանյա Իլիչ և Բալկանիկա Nova Deca Նոր երեխաներ սերբերեն 9 117
04 Սան Մարինո Սան Մարինո Ջեսիկա մսն. Ենիֆեր Բրենինգ Who We Are Ովքե ենք մենք անգլերեն 17 28
05 Դանիա Դանիա Ռասմուսեն Higher Ground Վերերկրյա աշխարհ անգլերեն, իսլանդերեն 5 204
06 Ռուսաստան Ռուսաստան Յուլիա Սամոյլովա I Won't Break Ես չեմ կոտրվի անգլերեն 15 65
07 Մոլդովա Մոլդովա DoReDoS My Lucky Day Իմ հաջողակ օրը անգլերեն 3 235
08 Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ Ուեյլոն Outlaw in 'Em Ներքուստ հանցագործ անգլերեն 7 174
09 Ավստրալիա Ավստրալիա Ջեսիկա Մաուբոյ We Got Love Մենք սեր ունենք անգլերեն 4 212
10 Վրաստան Վրաստան Իրիաո For You Քեզ համար վրացերեն 18 24
11 Լեհաստան Լեհաստան Gromee մսն․ Լուկաս Մայեր Light Me Up Լուսավրիր ինձ անգլերեն 14 81
12 Մալթա Մալթա Քրիստաբել Taboo Տաբու անգլերեն 13 101
13 Հունգարիա Հունգարիա AWS Viszlát nyár Ցտեսություն ամառ հունգարերեն 10 111
14 Լատվիա Լատվիա Լաուրա Ռիձոտո Funny Girl Ծիծաղելի աղջիկ անգլերեն 12 106
15 Շվեդիա Շվեդիա Բենյամին Ինգրոսո Dance You Off" Քեզ հետ դենս անգլերեն 2 254
16 Չեռնոգորիա Չեռնոգորիա Վանյա Ռադովանովիչ Inje Եղյամ չեռնոգորերեն 16 40
17 Սլովենիա Սլովենիա Լեա Սիրք Hvala, ne! Շնորհակալություն, ո՛չ սլովեներեն, պորտուգալերեն 8 132
18 Ուկրաինա Ուկրաինա Մելովին Under the Ladder Աստիճանի տակ անգլերեն 6 179

Եզրափակիչ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Մասնակից Երգ Թարքմանություն Լեզու Տեղ Միավոր
01 Ուկրաինա Ուկրաինա Մելովին Under the Ladder Աստիճանի տակ անգլերեն 17 130
02 Իսպանիա Իսպանիա Ամայա և Ալֆրեդ Tu cancion Քո երգը իսպաներեն 23 61
03 Սլովենիա Սլովենիա Լեա Սիրք Hvala, ne! Շնորհակալություն, ո՛չ սլովեներեն, պորտուգալերեն 22 64
04 Լիտվա Լիտվա Եվա Զասիմաուսկայտե When We're Old Երբ մենք ծեր կլինենենք անգլերեն 12 181
05 Ավստրիա Ավստրիա Սեզար Սեմփսոն Nobody but You Ոչ ոք բացի քեզնից անգլերեն 3 342
06 Էստոնիա Էստոնիա Էլինա Նեչաևա La forza ՈՒԺը իտալերեն 8 245
07 Նորվեգիա Նորվեգիա Ալեքսանդր Ռիբակ That's How You Write a Song Ահա թե ինչպես ես դու գրում երգը անգլերեն 15 144
08 Պորտուգալիա Պորտուգալիա Կլաուդիա Պաշկուալ O jardim Օ՜հ այգի պորտուգալերեն 26 39
09 Մեծ Բրիտանիա Մեծ Բրիտանիա SuRie Storm Փոթորիկ անգլերեն 24 48
10 Սերբիա Սերբիա Սանյա Իլիչ և Բալկանիկա Nova deca Նոր երեխաներ սերբերեն 19 113
11 Գերմանիա Գերմանիա Միխաել Շուլտե You Let Me Walk Alone Դու թողեցիր ինձ քայլել միայնակ անգլերեն 4 340
12 Ալբանիա Ալբանիա Էուժենթ Բուշպեպա Mall Սպասում ալբաներեն 11 184
13 Ֆրանսիա Ֆրանսիա Madame Monsieur Mercy Մերսի ֆրանսերեն 13 173
14 Չեխիա Չեխիա Միկոլաս Յոսեֆ Lie to Me Ստիր ինձ անգլերեն 6 281
15 Դանիա Դանիա Ռասմուսեն Higher Ground Վերերկրա աշխարհ անգլերեն, իսլանդերեն 9 226
16 Ավստրալիա Ավստրալիա Ջեսիկա Մաուբոյ We Got Love Մենք ունենք սեր անգլերեն 20 99
17 Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա Սառա Աալտո Monsters Հրեշներ անգլերեն 25 46
18 Բուլղարիա Բուլղարիա Equinox BONES Ոսկորներ անգլերեն 14 166
19 Մոլդովա Մոլդովա DoReDoS My Lucky Day Իմ հաջողակ օրը անգլերեն 10 209
20 Շվեդիա Շվեդիա Բենյամին Ինգրոսո My Lucky Day Քեզ հետ դենսօֆֆ անգլերեն 7 274
21 Հունգարիա Հունգարիա AWS Viszlát nyár Ցտեսություն ամառ հունգարերեն 21 93
22 Իսրայել Իսրայել Նետտա Toy Խաղալիք անգլերեն, եբրայերեն 1 529
23 Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ Ուեյլոն Outlaw in 'Em Ներքուստ հանցագործ անգլերեն 18 121
24 Իռլանդիա Իռլանդիա Ռայըն Օ'Շոնեսի Together Միասին անգլերեն 16 136
25 Կիպրոսի Հանրապետություն Կիպրոս Էլենի Ֆուրեյրա Fuego Կրակ անգլերեն, իսպաներեն 2 436
26 Իտալիա Իտալիա Էրմալ Մետա և Ֆաբրիցիո Մորո Non mi avete fatto niente Դու ինձ ոչինչ չես արել իտալերեն 5 308

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 «Լիսաբոնը կդառնա Եվրատեսիլ 2018 համաեվրոպական երգի մրցույթը հյուրընկալող քաղաքը»։ հուլիսի 25, 2017։ Վերցված է հուլիսի 26, 2017 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 «Presenters - Eurovision Song Contest»։ Վերցված է 2018-02-25 
  3. Escudero Victor M, Jordan Paul, Kryvinchuk Yulia (14 May 2017)։ «Winner's Press Conference with Portugal's Salvador Sobral»։ eurovision.tv։ European Broadcasting Union։ Վերցված է 14 May 2017 
  4. «Lisbon revealed as Host City of the 2018 Eurovision Song Contest!»։ Վերցված է 2017-07-26 
  5. Weaver Jessica (14 May 2017)։ «Portugal wins the Eurovision Song Contest 2017!»։ esctoday.com։ ESC Today։ Վերցված է 14 May 2017։ «So we’ll be flying to Portugal next May for the 2018 Eurovision Song Contest!» 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]