Jump to content

Ուղևոր Ֆրանկֆուրտից

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ուղևոր Ֆրանկֆուրտից
անգլ.՝ Passenger to Frankfurt և պորտ.՝ Passageiro para Francoforte[1]
Տեսակգրական ստեղծագործություն
Ժանրլրտեսական վեպ և քրեական
Ձևվեպ
ՀեղինակԱգաթա Քրիստի
Երկիր Միացյալ Թագավորություն
Բնագիր լեզուանգլերեն
ՀրատարակչությունCollins Crime Club
Հրատարակվել էսեպտեմբեր 1970
ՆախորդՀելոուինի երեկույթ
ՀաջորդThe Golden Ball and Other Stories?

«Ուղևորը Ֆրանկֆուրտից» (անգլ.՝ Passenger to Frankfurt), Ագաթա Քրիստիի վերջին լրտեսական վեպը, որն առաջին անգամ հրատարակվել է Մեծ Բրիտանիայում Collins Crime Club հրատարակչության կողմից 1970 թվականի սեպտեմբերին[2]։ Նույն թվականին Dodd, Mead and Company հրատարակչության կողմից հրատարակվել է ԱՄՆ-ում[3][4]։

Վեպի հրատարակումը նվիրված էր գրողի ութսունամյա հոբելյանին, այն գովազդվել է որպես Քրիստիի ութսուներորդ գիրքը։ Որպես վեպի էպիգրաֆ օգտագործվել է Յան Սմեթսի արտահայտությունը․ «Առաջնորդի մոգությունը, որն իր մեջ պարունակում է հսկայական ստեղծարար ուժ, կարող է վերածվել մեծագույն չարիքի...»:

Վեպը բաղկացած է երեք մասից, նախաբանից և վերջաբանից։ Ագաթա Քրիստիի վեպի նախաբանում իր աշխատանքի մասին գրել է։

Այս՝ Քրիստոսի ծնունդից հետո 1970-րդ տարում վեպ գրելու համար պետք է, որ այն չչի հակասի աշխարհում երևույթների իրական կարգավիճակին։ Եթե կյանքը ֆանտաստիկ է, ապա այդպիսին էլ պետք է լինի ձեր պատմությունը, այն պետք է դառնա բուֆոնադա, ներառի առօրյա իրականության տարօրինակ փաստերը։ Հնարավոր է արդյոք պատկերացնել արտասովոր իրադարձությունները։ Գաղտնի պայքար իշխանության համար։ Կարո՞ղ է արդյոք ոչնչացման մոլագարական ծարավը ստեղծել նոր աշխարհ։ Կարելի՞ է քայլել առաջ և առաջարկել ազատվել սպառնացող վտանգից ֆանտաստիկ և առաջին հայացքից անհնար միջոցներով։

Վեպը խառը արձագանքներ է ստացել հրապարակման ժամանակ[5][6] և 1990 թվականին[7]։

Վեպի գլխավոր հերոսը դիվանագետ սըր Սթեֆորդ Նայն է։ Նա Մալայզիայից մեկնում է Լոնդոն, սակայն եղանակային վատ պայմանների պատճառով ինքնաթիռը հարկադիր վայրէջք է կատարում Ֆրանկֆուրտի օդանավակայանում։ Ֆրանկֆուրտի օդանավակայանի տարանցիկ ուղևորների սրահում Նայը հանդիպում է երիտասարդ կնոջ, որն օգնության համար դիմում է նրան։ Նա խնդրում է նրան տալ իր թիկնոցը, տոմսը և անձնագիրը, որպեսզի նա կարողանա բարձրանալ Լոնդոն թռչող ինքնաթիռ։ Նրան էլ առաջարկում է ձևացնել, իբր կողոպուտ է տեղի ունեցել՝ հայտարարելով փաստաթղթերի ու տոմսի գողության մասին այն բանից հետո, երբ ինքը կմեկնի։ Անսպասելիորեն նա համաձայնում է։ Սակայն այս դրվագով պատմությունը չի սահմանափակվում։ Պարզվում է, որ Նայը ներքաշվել է միջազգային դավադրության մեջ։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. (unspecified title)ISBN 972-38-1320-3
  2. Peers, Chris; Spurrier, Ralph; Sturgeon, Jamie (1987). Foord, Peter; Williams, Richard (eds.). Collins Crime Club – A checklist of First Editions (2nd ed.). Dragonby Press. էջ 15. ISBN 9781871122015.
  3. Cooper, John; Pyke, B A (1994). Detective Fiction – the collector's guide (2nd ed.). Scholar Press. էջեր 82, 87. ISBN 0-85967-991-8.
  4. Marcus, J S (2007 թ․ մայիս). «American Tribute to Agatha Christie: Twilight Years 1968-1976». Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 2-ին.
  5. Iles, Francis (1970 թ․ հոկտեմբերի 15). «Review». The Guardian. էջ 8.
  6. Richardson, Maurice (1970 թ․ սեպտեմբերի 13). «Review». The Observer. էջ 28.
  7. Barnard, Robert (1990). A Talent to Deceive – an appreciation of Agatha Christie (Revised ed.). Fontana Books. էջ 202. ISBN 0-00-637474-3.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]