Դեդփուլ 2 (ֆիլմ)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Picto infobox cinema.png
Դեդփուլ 2
Deadpool 2
Фильм-дэдпул-2.png
Երկիր Flag of the United States.svg Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ
Ժանր կինոկատակերգություն, մարտաֆիլմ և Կինոֆանտաստիկա
Թվական հունիսի 1, 2018
Լեզու անգլերեն
Ռեժիսոր David Leitch
Պրոդյուսեր Սայմոն Քինբերգ, Ռայան Ռեյնոլդս և Լոռեն Ղուլեր Դոններ
Սցենարի հեղինակ Rob Liefeld, Fabian Nicieza, Դրյու Գոդդարդ, Rhett Reese և Paul Wernick
Դերակատարներ Ռայան Ռեյնոլդս, Թի Ջեյ Միլեր, Լեսլի Ագամս, Բրիաննա Հիլդեբրանդ, Stefan Kapicic, Զազի Բիթց, Ջոշ Բրոլին և Jack Kesy
Օպերատոր Jonathan Sela
Կինոընկերություն 20th Century Fox և Marvel Entertainment
Նախորդ Դեդփուլ

«Դեդփուլ 2» (անգլ.՝ Deadpool 2), 2018 թվականին թողարկվելիք ամերիկյան սուպերհերոսական ֆիլմ, որը հիմնված է Marvel Comics հրատարակչության համանուն կոմիքսների վրա։ 2016 թվականի ֆիլմի շարունակությունն է և «Իքս մարդիկ» ֆիլմաշարի 12-րդ ֆիլմը։ Ֆիլմի ռեժիսուրը Դևիդ Լիտչն է, սցենարի հեղինակները՝ Ռետտ Ռիզը, Պոլ Վերնիկը և Դրյու Հոդդարդը։ Գլխավոր դերերում՝ Ռայան Ռեյնոլդս, Մորենա Բաքարին, Տի Ջեյ Միլլեր, Լեսլի Ագամս, Բրիաննա Հիլդեբրանդ, Ստեֆան Կապիչիչ, Զազի Բիթց, Ջոշ Բրոլին և Ջեք Քեսի։

«Դեդփուլի» շարունակությունն ստեղծելու ծրագրեր եղել են դեռ նախքան առաջին ֆիլմի թողարկումը և հաստատվել են 2016 թվականի փետրվարին։ Ռայնոլդսի նախնական ստեղծագործական խումբը, որում ընդգրկված էին Ռիզը, Վերնիկը և ռեժիսոր Տիմ Միլլերը, ցանկանում էր վերադառնալ սիքվելին, սակայն Միլլերը 2016 թվականի հոկտեմբերին լքեց նախագիծը Ռեյնոլդսի հետ ստեղծագործական տարաձայնությունների պատճառով, և շուտով նրան փոխարինեց Լիտչի հետ։ Դրյու Հոդդարդը, ով նույնպես հավակնում էր զբաղեցնել ռեժիսորի աթոռը, արդյունքում միացավ նախագծին որպես սցենարի գծով խորհրդատու։ Մեծ լսումներ տեղի ունեցան Քեյբլի դերակատարի ընտրության համար, և վերջում այդ դերն ստացավ Ջոշ Բրոլինը։ Նկարահանումներն սկսվել են 2017 թվականի հունիսին Բրիտանական Կոլումբիայում (Կանադա

Ֆիլմը կթողարկվի 2018 թվականի հունիսի 1-ին։

Դերասանական կազմ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Ռայան Ռեյնոլդսը Ուեյդ Ուիլսոնի / Դեդփուլի դերում, շատախոս վարձու մարդասպան, ով արագ բուժվելու գերբնական հատկություններ ունի, սակայն ռեգեներատորային մուտացիայից հետո նրա արտաքինը այլանդակվել է[1]։
  • Մորենա Բաքարինը «Քոփիքեյթի» դերում՝ Ուիլսոնի ուղեկիցն ու հարսնացուն[2]։
  • Տի Ջեյ Միլլերը «Ուիլս»-ի դերում՝ Ուիլսոնի լավագույն ընկերը, բարի տեր, որտեղ շատ հաճախ վարձկաններ են այցելում[3]։
  • Լեսլի Ագգամսը «Կույր Էլ»-ի դերում[4][5]՝ ծեր կույր կին, որը ժամանակավորապես Դեդփուլի հարևանուհին էր։
  • Բրիաննա Հիլդեբրանդը «Գերձայնային Ուորհեդի» դերում՝ Իքս մարդկանց՝ մուտացիայի ենթարկված դեռահաս աշակերտը, որը կարողանում է ատոմային պայթյուններ իրականացնել իր մարմնի օգնությամբ[6][7]։
  • Ստեֆան Կապիչիչը «Պյոտր Ռասպուտինի / Կոլոսսի» դերում՝ Իքս մարդկանց խմբի անդամ, իր ողջ մարմինն օրգանական պողպատ դարձնելու գերհատկությամբ[6][7]։
  • Զազի Բիտց «Նինա Տուրմանի / Դոմինոի» դերում՝ վարձու մարդասպան հաջողությունը կառավարելու մուտացիոն ուժով[8][9]։
  • Ջոշ Բրոլին «Նատաննա Սամմերսի / Քեյբլի» դերում՝ ժամանակի մեջ ճանապարհորդող զինվոր, որը շատ բաներով հակասում է Դեդփուլին։ Բրոլինը պայմանագիր է ստորագրել չորս ֆիլմի համար, որպեսզի մարմնավորի այդ կերպարին[10][11][12]։
  • Ջեք Քեսին «Սև Թոմ Քեսիդիի» դերում՝ մուտանտ, որը կարող է կառավարել էներգիան բույսերի շնորհիվ[13]։

Բացի դրանից Կարան Սոնին վերադարձել է տաքսիստ Դոպինդերի դերին[6][7]։ Սիորի Կուցունան բանալի դեր է ստացել[14][15]։

Արտադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մշակում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պրոդյուսեր Սայմոն Կինբերգը 2015 թվականի սեպտեմբերին հայտնել է, որ նախատեսվում է նկարահանել առաջին ֆիլմի շարունակությունը, որը էկրան կբարձրանա 2016 թվականի փետրվարին։ Գաղափարներից մեկն այն էր, որ ֆիլմում հայտնվի Քեյբլի կերպարը, որին նախկինում ցանկանում էին ընդգրկել «Իքս մարդիկ: Անցած ապագայի օրերը» ֆիլմում, իսկ մինչ այդ՝ «Դեդփուլի» առաջին մասում[16]։ Քեյբլի ընդգրկումը պոտենցիալ շարունակության մեջ հաստատել է հենց ինքը՝ Դեդփուլը՝ այդ մասին ասելով առաջին ֆիլմի ենթագրերից հետո ցուցադրվող տեսարանում։ Նաև համարվում էր, թե Դոմինոն, որը կոմիքսներում Քեյբլի հետ կապ ուներ, կհայտնվի շարունակության մեջ[17]։ 20th Century Fox-ը թույլատրել է սիքվելի նկարահանումը, իսկ սցենարիստներ Ռետտ Ռիզը և Պոլ Վերնիկը վերադարձել են իրենց աշխատանքին։ Չնայած ռեժիսոր Թիմ Միլլերը և պրոդյուսեր Ռայան Ռեյնոլդսը այդ ժամանակ դեռ չէին ընդունվել սիքվելի համար, Fox-ը մտադիր էր պահպանել առաջին ֆիլմի ստեղծագործական խումբը[1]: Միլլերի և Ռայնոլդսի մասնակցությունը հաստատվել է CinemaCon-ում 2016 թվականի ապրիլին, սակայն Միլլերը դեռ պաշտոնապես չէր ստորագրել համաձայնագիրը, որպեսզի ուղղություն տա սիքվելին[18][19]:

«Դեդփուլ 2»-ի վերաբերյալ մեր գլխավոր խնդիրը այն ավելի մասշտաբային չդարձնելն է: Մենք չենք ցանկանում սիքվելն ավելի լայն և թանկ դարձնել, ինչպես անում են մարդիկ այն բանից հետո, երբ հանկարծակի հիթ են ստեղծում: Ըստ ոճի և մթնոլորտի՝ երկրորդ ֆիլմը պետք է լինի այնքան թարմ, որքան առաջինն էր: Եվ դա լուրջ փորձություն է, քանի որ օրիգինալ Դեդփուլի ստեղծման համար 10 տարի է պահանջվել, հիմա մենք պարզապես այդքան ժամանակ չունենք:

Պրոդյուսեր Սայմոն Կինբերգը «Դեդփուլ 2»-ի մոտեցման մասին[20][21].

2016 թվականի հունիսին Կինբերգը ասել է, որ Վերնիկը և Ռիզը սցենարը կավարտեն շատ շուտ, և որ նկարահանումները կսկսվեն 2017 թվականի սկզբին[22][23]: Հոկտեմբերի վերջին Միլլերը լքեց նախագիծը Ռեյնոլդի հետ ունեցած ստեղծագործական տարաձայնությունների պատճառով[24][25][26]: Մեկ ամիս անց Ռեյնոլդսը Միլլերի հեռացման մասին ասոլ է. «Այն ամենը, ինչ ես կարող եմ ավելացնել. ես անձամբ շատ տխուր եմ, որ նա գնացել է: Տիմը շատ տաղանդավոր է, և ոչ ոք այդքան երկար չէր աշխատել «Դեդփուլ»-ի վրա, որքան նա»[27][28]: Միլլերի գնալուց մեկ շաբաթ անց Fox-ը դիտարկել է Դևիդ Լիտչին, Դրյու Հոդդարդին, Մագնուս Մարտենսին և Ռուպերտ Սանդերսին ռեժիսորի դերում[29][30][31]: Լիտչը առաջատար է հանդիսանում այդ հարցում[29][32] և պայմանագիր կնքեց մեկ ամիս անց[31][33]:

Նկարահանումների նախապատրաստումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այդ ժամանակ Fox-ը և պրոդյուսերները նոր ռեժիսոր էին փնտրում երրորդ ֆիլմի համար, որը դեռ գտնվում էր մշակման փուլում[31][33]: 2017 թվականի հունվարին Ռիզը և Վերնիկը հայտնեցին Deadline պորտալին այն մասին, որ շարունակությունը դեռ կլինի, այն կնկարահանեն 2017 թվականում, և դա կլինի սոլո ֆիլմ, որը նաև կհաստատի, որ Կոլոսսը, Գերձայնային Ուորհեդը և տաքսիստ Դոպինդերը դեռ կվերադառնան[6][7][34][35]: Այդ նույն զեկուցման մեջ նշվել էր, որ Քեյբլի ծագման պատմությունը չի ադապտացվի սիքվելի մեջ[36][37]: 2017 թվականի փետրվարին տեղեկացվել է, որ Դրյու Հոդդարդը և Ռեյնոլդսը աշխատել են սցենարի վրա Ռիզի և Վերնիկի հետ[38][39]: Պրոդյուսեր Սայմոն Կինբերգը հաստատել է, որ ֆիլմը կթողարկվի 2018 թվականին[40][41]:

Քասթինգ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2016 թվականի հոկտեմբերին հայտնել են այն մասին, որ Լիզզի Կապլանը, Մերի Էլիզաբեթ Ուինսթեդը, Սիեննա Միլլերը, Սոֆյա Բուտելլան, Ստեֆանի Սիգմանը, Սիլվիա Հուկսը, Ռուբի Ռոուզը, Մակքենզի Դևիսը, Իվ Հյուսոնը և Քելլի Ռորբախը դիտարկվել են «Դոմինոյի» դերի համար [42][43]: Պրոդյուսերները նաև հետաքրքրված էին նրանով, որ դերը տան սևամորթ կամ լատինաամերիկացի դերասանուհու[44]: 2017 թվականի մարտին Ռեյնոլդսը հայտարարեց, որ Դոմինոյի դերը ֆիլմում կկատարի Զազի Բիտցը[8][9]: Այդ նույն ամսում Մորենա Բակկարինը հայտնեց իր ցանկությունը կրկին կատարելու Վանեսսա Կարլայլի դեր և վերլուծման ենթարկել իր կերպարի վերածվելը Քոփիքեյթի[45]: Մի քանի շաբաթ անց հայտնի դարձավ, որ Քեյբլի դերը ստացել է Ջոշ Բրոլինը[10][11][12]: Մեկ շաբաթ անց Լեսլի Ագգամսը հաստատեց այն փաստը, որ ինքը կրկին կստանձնի Կույր Էլի դերը[4][5]: Հունիսին Սիորի Կուցունան նույնպես դեր ստացավ ֆիլմում[14][15]:

Նկարահանումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նախնական նկարահանումները մեկնարկվել են 2017 թվականի հունիսի 17-ին Կանադայում՝ Հեթլի ամրոցի մոտ, որը հայտնի է նրանով, որ «Իքս Մարդիկ» ֆիլմերի մեջ օգտագործել են որպես Իքսերի առանձնատուն[46][47]: Հիմնական նկարահանումները սկսվել են հունիսի 26-ին Վանկուվերում և ծրագրում են կատարել այն մինչև հոկտեմբերի 6-ը[48][49]: Ջոնաթան Սելան հանդես է գալիս որպես օպերատոր[50]:

Սաունդթրեք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Junkie XL-ը՝ առաջին ֆիլմի կոմպոզիտորը, որոշեց չմասնակցել սիքվելի ստեղծմանը Միլլերի հեռանալու պատճառով[51][52]:

Թողարկում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Դեդփուլ 2»-ն էկրան կբարձրանա 2018 թվականի հունիսի 1-ին[53][54]:

Մարքեթինգ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Fox-ը CineEurope 2017-ում ներկայացնելու համար Ռայնոլդսը հունիսին տեսահաղորդագրություն է նկարահանում՝ հագնելով Դեդփուլի համազգեստը[55]:

Շարունակություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մինչ 2016 թվականի նոյեմբեր Fox-ը ծրագրել էր երրորդ ֆիլմը, որտեղ, ինչպես ասում էին, ընդգրկվել է Իքս Ուժի խումբը[56][57]: Երբ հաստատվեց, որ Լիտչը կլինի «Դեդփուլ 2»-ի ռեժիսորը, պարզվեց, որ Fox-ը առանձին ռեժիսոր էր փնտրում երրորդ ֆիլմի նկարահանման համար[31][33]:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 «'Deadpool' Sequel Already in the Works»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է 2017-05-19 
  2. Chichizola Corey (March 29, 2017)։ «What Morena Baccarin Really Wants To See Happen In Deadpool 2»։ CinemaBlend։ Արխիվացված օրիգինալից May 24, 2017-ին։ Վերցված է May 24, 2017 
  3. Roman Julian (May 23, 2017)։ «T.J. Miller Promises More Weasel in Deadpool 2 | EXCLUSIVE»։ MovieWeb։ Արխիվացված օրիգինալից May 25, 2017-ին։ Վերցված է May 25, 2017 
  4. 4,0 4,1 «Картина дня: Саундтрек сиквела «Стражей Галактики», слепая Эл в «Дэдпуле 2»»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-04-20 
  5. 5,0 5,1 «Leslie Uggams will return as Blind Al for Deadpool 2» (en-US)։ Վերցված է 2017-04-20 
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 «Знакомые лица»։ www.film.ru։ Վերցված է 2017-05-19 
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 «Exclusive: Colossus and Negasonic Teenage Warhead Will Return in ‘Deadpool 2’»։ Collider (en-US)։ 2017-01-12։ Վերցված է 2017-05-19 
  8. 8,0 8,1 «Дэдпул обзавелся злодейкой (или подружкой)»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-05-19 
  9. 9,0 9,1 Khatchatourian Maane (2017-03-09)։ «‘Deadpool 2’ Casts ‘Atlanta’ Star Zazie Beetz as Domino»։ Variety (en-US)։ Վերցված է 2017-05-19 
  10. 10,0 10,1 «Роль Кейбла в «Дэдпуле 2» получил Джош Бролин»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-05-19 
  11. 11,0 11,1 Бабаев Влад (2017-04-13)։ «Джош Бролин заключил контракт на роль Кейбла в четырёх фильмах Fox, включая «Дэдпул 2»»։ DTF։ Վերցված է 2017-05-27 
  12. 12,0 12,1 «Josh Brolin to Play Cable in 'Deadpool 2' (Exclusive)»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է 2017-05-19 
  13. Fleming Jr Mike (May 24, 2017)։ «‘Deadpool 2’ Sets Jack Kesy As Villain: Could He Be Black Tom?»։ Deadline.com։ Արխիվացված օրիգինալից May 25, 2017-ին։ Վերցված է May 24, 2017 
  14. 14,0 14,1 «Сиквел «Дэдпула» пополнил свой состав молодой актрисой»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-06-13 
  15. 15,0 15,1 N'Duka Amanda (2017-06-12)։ «‘Deadpool 2’ Sets Actress Shioli Kutsuna In A Key Role»։ Deadline (en-US)։ Վերցված է 2017-06-13 
  16. «Simon Kinberg on ‘Deadpool’ Rough Cut, Sequel Talks, and Cable»։ Collider (en-US)։ 2015-09-14։ Վերցված է 2017-05-19 
  17. «Page 1 - EXCLUSIVE: Guess WHO Else Is Coming In The DeadPool Sequel!|...»։ Heroic Hollywood (en-US)։ 2016-02-26։ Վերցված է 2017-05-25 
  18. «Сиквел «Дэдпула» официально анонсирован»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-05-19 
  19. Lang Brent (2016-04-14)։ «‘Deadpool 2’ Confirmed With Ryan Reynolds, Director Tim Miller Returning»։ Variety (en-US)։ Վերցված է 2017-05-19 
  20. «Затянуть пояса»։ www.film.ru։ Վերցված է 2017-05-25 
  21. Stack Tim (December 8, 2016)։ «Ryan Reynolds on Deadpool 2 and new director David Leitch»։ Entertainment Weekly։ Արխիվացված օրիգինալից May 24, 2017-ին։ Վերցված է May 24, 2017 
  22. «Продюсер «Дэдпула 2» назвал дату начала съемок» (ռուսերեն)։ Վերցված է 2017-05-19 
  23. «Simon Kinberg on ‘Deadpool 2’: Says They Hope to Start Filming Early Next Year»։ Collider (en-US)։ 2016-06-24։ Վերցված է 2017-05-19 
  24. ««Дэдпул 2» остался без режиссера»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-05-19 
  25. Jr Mike Fleming (2016-10-22)։ «Director Tim Miller, Ryan Reynolds Part Company On ‘Deadpool 2’»։ Deadline (en-US)։ Վերցված է 2017-05-19 
  26. «'Deadpool 2' Director Departs Over Creative Differences w/ Ryan Reynolds»։ TheWrap (en-US)։ 2016-10-22։ Վերցված է 2017-05-19 
  27. «Райан Рейнольдс объяснил уход Тима Миллера с «Дэдпула 2»» (ռուսերեն)։ Վերցված է 2017-05-25 
  28. Peele Anna (2016-11-14)։ «Ryan Reynolds on Why 'Deadpool' Nearly Gave Him a Nervous Breakdown»։ GQ (անգլերեն)։ Վերցված է 2017-05-25 
  29. 29,0 29,1 «Картина дня: Режиссер «Дэдпула 2», Том Харди в роли Аль Капоне»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-05-19 
  30. Pedersen Mike Fleming Jr,Erik (2016-10-28)։ «‘Deadpool 2’ Director Search Ongoing, But No Offers Yet»։ Deadline (en-US)։ Վերցված է 2017-05-25 
  31. 31,0 31,1 31,2 31,3 «It's Official: 'John Wick' Director David Leitch to Helm 'Deadpool 2'»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է 2017-05-19 
  32. Jeff Sneider։ «Exclusive: 'Deadpool 2' eyes 'John Wick' director David Leitch to replace Tim Miller»։ Mashable։ Վերցված է 2017-05-25 
  33. 33,0 33,1 33,2 «Режиссер «Джона Уика» официально ставит «Дэдпула 2»» (ռուսերեն)։ Վերցված է 2017-05-19 
  34. «Сценаристы «Дэдпула 2» называют сиквел сольным фильмом» (ռուսերեն)։ Վերցված է 2017-05-19 
  35. Grobar Matt (2017-01-11)։ «‘Deadpool’ Scribes Rhett Reese & Paul Wernick On This Awards Season’s Biggest Surprise Candidate»։ Deadline (en-US)։ Վերցված է 2017-05-19 
  36. «Сын Циклопа»։ www.film.ru։ Վերցված է 2017-05-19 
  37. «‘Deadpool 2’ Writers Explain How They’ll Handle Cable's Convoluted Origin»։ Collider (en-US)։ 2017-01-13։ Վերցված է 2017-05-19 
  38. «Сценарий «Дэдпула 2» перепишет автор «Хижины в лесу»» (ռուսերեն)։ Վերցված է 2017-05-19 
  39. «Exclusive: Drew Goddard Is Working on the ‘Deadpool 2’ Script [Updated]»։ Collider (en-US)։ 2017-02-22։ Վերցված է 2017-05-19 
  40. «Готовые отряды»։ www.film.ru։ Վերցված է 2017-05-19 
  41. «Producer Simon Kinberg Provides Updates on ‘Deadpool 2’ and ‘New Mutants’»։ Collider (en-US)։ 2017-02-24։ Վերցված է 2017-05-19 
  42. «Лиззи Каплан примерит роль Домино для сиквела «Дэдпула»»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-05-19 
  43. «'Deadpool 2:' Actress Shortlist for Domino Role Revealed (UPDATED)»։ TheWrap (en-US)։ 2016-10-19։ Վերցված է 2017-05-19 
  44. «'Deadpool 2' Casts 'Atlanta' Breakout Zazie Beetz as Domino»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է 2017-05-25 
  45. «Deadpool 2: Morena Baccarin Teases Vanessa's 'Evolution'»։ Screen Rant (en-US)։ 2017-03-29։ Վերցված է 2017-05-19 
  46. «Райан Рейнольдс передает привет со съемок «Дэдпула 2»» (ռուսերեն)։ Վերցված է 2017-06-18 
  47. «Deadpool 2 Filming X-Mansion Scenes with Reynolds in Victoria, BC»։ CBR (en-US)։ 2017-06-17։ Վերցված է 2017-06-18 
  48. Кнапский Илья (2017-06-27)։ «Райан Рейнольдс официально объявил о старте съемок сиквела «Дэдпула»»։ КиноПоиск (ռուսերեն)։ Վերցված է 2017-06-27 
  49. «DGC BC Production List»։ Directors Guild of Canada։ Վերցված է June 14, 2017 
  50. Reynolds Ryan (June 26, 2017)։ «Day one. Maximum Effort 2.0.»։ Facebook։ Վերցված է June 28, 2017 
  51. «Композитор Junkie XL покинул сиквел Deadpool»։ shazoo.ru։ Վերցված է 2017-05-19 
  52. «Deadpool 2 Loses Composer Junkie XL - ComingSoon.net»։ ComingSoon.net (en-US)։ 2016-11-03։ Վերցված է 2017-05-19 
  53. «Стало известно, когда выйдет «Дэдпул 2» и как продолжатся «Люди Икс»»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-04-24 
  54. «'Deadpool 2' Lands June 2018 Release Date»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է 2017-04-22 
  55. Ritman Alex (June 20, 2017)։ «Hugh Jackman, Colin Firth, 'Avatar' and 'Deadpool 2' Give Firepower to Fox's CineEurope Show»։ The Hollywood Reporter։ Արխիվացված օրիգինալից June 22, 2017-ին։ Վերցված է June 22, 2017 
  56. «Fox запланировала триквел «Дэдпула» и перезапуск «Людей Икс»»։ КиноПоиск.ru (ru-RU)։ Վերցված է 2017-05-25 
  57. «Fox's X-Men Issues: Jennifer Lawrence Unsigned, 'Deadpool' Defections, 'Gambit' on Hold»։ The Hollywood Reporter (անգլերեն)։ Վերցված է 2017-05-25