Jump to content

Իսպանիայի պրովինցիաներ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Իսպանիայի պրովինցիաները

Բացի ինքնավար համայնքներից, Իսպանիան բաժանված է 50 պրովինցիաների։

Նախկինում պրովինցիաները ունեին մեծ նշանակություն և լայն լիազորություններ, սակայն ինքնավար համայնքների համակարգի ներմուծումից հետո, պրովինցիաները կորցրեցին իրենց նշանակությունը[1]։ Պրովինցիաները մինչ օրս ընտրական շրջանների տեսքով կիրառվում են։ Դրանց անվանումները օգտագործվում են փոստային հասցեների, հեռախոսային կոդերի վրա և աշխարհագրական տեղանքների ճշտման համար։ Օրինակ, ավելի հեշտ է ասել, որ այս բնակավայրը գտնվում է Վալյադոլիդ պրովինցիայում, քան թե Կաստիլիա և Լեոն ինքնավար համայնքում։

Ստորև ներկայացված է պրովինցիաների ցանկը։ Յուրաքանչյուրի համար նշված են մայրաքաղաքը, ինքնավար համայնքը, որի մասը կազմում է, ինչպես նաև մունիցիպալիտետների ցանկը։ Այնտեղ, որտեղ տեղական անվանումը չի համընկնում իսպանական անվանման հետ, ներկայացված են երկուսն էլ։ Իսպանական անվանումները նշված են առաջինը։

Պրովինցիայի անվանում Մայրաքաղաք Ինքնավար համայնք Մունիցիպալիտետների ցանկ
Ավիլա (իսպ.՝ Ávila) Ավիլա (իսպ.՝ Ávila) Կաստիլիա և Լեոն Ավիլիայի մունիցիպալիտետներ
Ալավա (իսպ.՝ Álava, բասկ.՝ Araba) Վիտորիա (իսպ.՝ Vitoria, բասկ.՝ Gasteiz) Բասկերի երկիր Ալավայի մունիցիպալիտետներ
Ալիկանտե՛ (իսպ.՝ Alicante, կատ.՝ Alacant) Ալիկանտե (իսպ.՝ Alicante, կատ.՝ Alacant) Վալենսիա Ալիկանտեի մունիցիպալիտետներ
Ալբասետե (իսպ.՝ Albacete) Ալբասետե (իսպ.՝ Albacete) Կաստիլիա-Լա Մանչա Ալբասետեի մունիցիպալիտետներ
Ալմերիա (իսպ.՝ Almería) Ալմերիա (իսպ.՝ Almería) Անդալուսիա Ալմերիայի մունիցիպալիտետներ
Աստուրիա (իսպ.՝ Asturias) Օվիեդո (իսպ.՝ Oviedo) Աստուրիա Աստուրիայի մունիցիպալիտետներ
Բադահոս (իսպ.՝ Badajoz) Բադախոս (իսպ.՝ Badajoz) Էստրեմադուրա Բադախոսի մունիցիպալիտետներ
Բալեարյան կղզիներ (իսպ.՝ Baleares, կատ.՝ Illes Balears) Պալմա դե Մալյորկա (իսպ.՝ Palma de Mallorca) Բալեարյան կղզիներ Բալեարյան կղզիների մունիցիպալիտետներ
Բարսելոնա (իսպ.՝ Barcelona) Բարսելոնա (իսպ.՝ Barcelona) Կատալոնիա Բարսելոնայի մունիցիպալիտետներ
Բիսկայա (իսպ.՝ Vizcaya), բասկ.՝ Bizkaia) Բիլբաո (իսպ.՝ Bilbao, բասկ.՝ Bilbo) Բասկերի երկիր Բիսկայայի մունիցիպալիտետներ
Բուրգոս (իսպ.՝ Burgos) Բուրգոս (իսպ.՝ Burgos) Կաստիլիա և Լեոն Բուրգոսի մունիցիպալիտետներ
Վալենսիա (իսպ.՝ Valencia, կատ.՝ València) Վալենսիա (իսպ.՝ Valencia, կատ.՝ València) Վալենսիա Վալենսիայի մունիցիպալիտետներ
Վալյադոլիդ (իսպ.՝ Valladolid) Վալյադոլիդ (իսպ.՝ Valladolid) Կաստիլիա և Լեոն Վալյադոլիդի մունիցիպալիտետներ
Գվադալախարա (իսպ.՝ Guadalajara) Գվադալախարա (իսպ.՝ Guadalajara) Կաստիլիա-Լա Մանչա Գվադալախարայի մունիցիպալիտետներ
Գիպուսկոա (իսպ.՝ Guipúzcoa, բասկ.՝ Gipuzkoa) Սան Սեբաստիան (իսպ.՝ San Sebastián, բասկ.՝ Donostia) Բասկերի երկիր Գիպուսկոայի մունիցիպալիտետներ
Գրանադա (իսպ.՝ Granada) Գրանադա (իսպ.՝ Granada) Անդալուսիա Գրանադայի մունիցիպալիտետներ
Կադիս (իսպ.՝ Cádiz) Կադիս (իսպ.՝ Cádiz) Անդալուսիա Կադիսի մունիցիպալիտետներ
Կանտաբրիա (իսպ.՝ Cantabria) Սանտանդեր (իսպ.՝ Santander) Կանտաբրիա Կանտաբրիայի մունիցիպալիտետներ
Կասերես (իսպ.՝ Cáceres) Կասերես (իսպ.՝ Cáceres) Էստրեմադուրա Կասերեսի մունիցիպալիտետներ
Կաստելեոն (իսպ.՝ Castellón, կատ.՝ Castelló) Կաստելյոն դե լա Պլանա (իսպ.՝ Castellón de la Plana, կատ.՝ Castelló de la Plana) Վալենսիա Կաստելեոնի մունիցիպալիտետներ
Կորդովա (իսպ.՝ Córdoba) Կորդովա (իսպ.՝ Córdoba) Անդալուսիա Կորդովայի մունիցիպալիտետներ
Կուենկա (իսպ.՝ Cuenca) Կուենկա (իսպ.՝ Cuenca) Կաստիլիա-Լա Մանչա Կուենկայի մունիցիպալիտետներ
Լա Կորունյա (իսպ.՝ La Coruña, գալ.՝ A Coruña) Ա Կորունյա (իսպ.՝ La Coruña, գալ.՝ A Coruña) Գալիսիա Լա Կորունիայի մունիցիպալիտետներ
Ռիոխա (իսպ.՝ La Rioja) Լոգրոնյո (իսպ.՝ Logroño) Ռիոխա Ռիոխայի մունիցիպալիտետներ
Լաս Պալմաս (իսպ.՝ Las Palmas) Լաս Պալմաս դե Գրան Կանարիա (իսպ.՝ Las Palmas de Gran Canaria) Կանարյան կղզիներ Լաս Պալմասի մունիցիպալիտետներ
Լեոն (իսպ.՝ León) Լեոն (իսպ.՝ León) Կաստիլիա և Լեոն Լեոնի մունիցիպալիտետներ
Լերիդա (իսպ.՝ Lérida, կատ.՝ Lleida) Լլեյդա (իսպ.՝ Lérida, կատ.՝ Lleida) Կատալոնիա Լերիդայի մունիցիպալիտետներ
Լուգո (իսպ.՝ Lugo) Լուգո (իսպ.՝ Lugo) Գալիսիա Լուգոյի մունիցիպալիտետներ
Մադրիդ (իսպ.՝ Madrid) Մադրիդ (իսպ.՝ Madrid) Մադրիդ Մադրիդի մունիցիպալիտետներ
Մալագա (իսպ.՝ Málaga) Մալագա (իսպ.՝ Málaga) Անդալուսիա Մալագայի մունիցիպալիտետներ
Մուրսիա (իսպ.՝ Murcia) Մուրսիա (իսպ.՝ Murcia) Մուրսիա Մուրսիայի մունիցիպալիտետներ
Նավառա (իսպ.՝ Navarra, բասկ.՝ Nafarroa) Պամպլոնա (իսպ.՝ Pamplona, բասկ.՝ Iruña) Նավառա Նավառայի մունիցիպալիտետներ
Օրենսե (իսպ.՝ Orense, գալ.՝ Ourense) Օրենսե (իսպ.՝ Orense, գալ.՝ Ourense) Գալիսիա Օրենսեի մունիցիպալիտետներ
Պալենսիա (իսպ.՝ Palencia) Պալենսիա (իսպ.՝ Palencia) Կաստիլիա և Լեոն Պալենսայի մունիցիպալիտետներ
Պոնտեվեդրա (իսպ.՝ Pontevedra) Պոնտեվեդրա (իսպ.՝ Pontevedra) Գալիսիա Պոնտեվեդրայի մունիցիպալիտետներ
Սալամանկա (իսպ.՝ Salamanca) Սալամանկա (Իսպանիա) (իսպ.՝ Salamanca) Կաստիլիա և Լեոն Սալամանկայի մունիցիպալիտետներ
Սամորա իսպ.՝ Zamora Սամորա (իսպ.՝ Zamora) Կաստիլիա և Լեոն Սամորայի մունիցիպալիտետներ
Սանտա Կրուս դե Տեներիֆե (իսպ.՝ Santa Cruz de Tenerife) Սանտա Կրուս դե Տեներիֆե (իսպ.՝ Santa Cruz de Tenerife) Կանարյան կղզիներ Սանտա Կրուս դե Տեներիֆեի մունիցիպալիտետներ
Սարագոսա (իսպ.՝ Zaragoza) Սարագոսա (իսպ.՝ Zaragoza) Արագոն Սարագոսայի մունիցիպալիտետներ
Սևիլյա (իսպ.՝ Sevilla) Սևիլյա (իսպ.՝ Sevilla) Անդալուսիա Սևիլjայի մունիցիպալիտետներ
Սեգովիա (իսպ.՝ Segovia) Սեգովիա (իսպ.՝ Segovia) Կաստիլիա և Լեոն Սեգովիայի մունիցիպալիտներ
Սորիա (իսպ.՝ Soria) Սորիա (իսպ.՝ Soria) Կաստիլիա և Լեոն Սորիայի մունիցիպալիտետներ
Սյուդադ Ռեալ (իսպ.՝ Ciudad Real) Սյուդադ Ռեալ (իսպ.՝ Ciudad Real) Կաստիլիա-Լա Մանչա Սյուդադ Ռեալի մունիցիպալիտետներ
Տարագոնա (իսպ.՝ Tarragona) Տառագոնա (իսպ.՝ Tarragona) Կատալոնիա Տառագոնայի մունիցիպալիտետներ
Տերուել (իսպ.՝ Teruel) Տերուել (իսպ.՝ Teruel) Արագոն Տերուելի մունիցիպալիտետներ
Տոլեդո (իսպ.՝ Toledo) Տոլեդո (իսպ.՝ Toledo) Կաստիլիա-Լա Մանչա Տոլեդոյի մունիցիպալիտետներ
Խաեն (իսպ.՝ Jaén) Խաեն (իսպ.՝ Jaén) Անդալուսիա Խաենի մունիցիպալիտետներ
Ժիրոնա (իսպ.՝ Gerona, կատ.՝ Girona) Ժիրոնա (իսպ.՝ Gerona, կատ.՝ Girona) Կատալոնիա Ժիրոնայի մունիցիպալիտետներ
Ուելվա (իսպ.՝ Huelva) Ուելվա (իսպ.՝ Huelva) Անդալուսիա Ուելվայի մունիցիպալիտետներ
Ուեսկա (իսպ.՝ Huesca) Ուեսկա (իսպ.՝ Huesca) Արագոն Ուեսկայի մունիցիպալիտետներ

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]