Jump to content

Խավարի ասպետը։ Լեգենդի վերածնունդը

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Խավարի ասպետը։ Լեգենդի վերածնունդը
անգլ.՝ The Dark Knight Rises
Երկիր ԱՄՆ[1][2]
 Միացյալ Թագավորություն[2]
Ժանրֆիլմ սուպերհերոսների մասին, մարտաֆիլմ, քրեական թրիլլեր, թրիլեր և դրամա
Թեմավրեժ և ահաբեկչություն
Թվականհուլիսի 25, 2012[3], հուլիսի 26, 2012[4][5], հուլիսի 20, 2012[6], հուլիսի 25, 2012[7] և հոկտեմբերի 6, 2022
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորՔրիստոֆեր Նոլան[8][9][10][…]
ՊրոդյուսերԷմմա Թոմաս, Քրիստոֆեր Նոլան և Չարլզ Ռովեն
Սցենարի հեղինակՋոնաթան Նոլան[10], Քրիստոֆեր Նոլան[10], Բոբ Քեյն[11] և Դևիդ Գոյեր[11]
ԴերակատարներՔրիստիան Բեյլ[8][12][10][…], Մայքլ Քեյն[8][12][10][…], Գարի Օլդմեն[8][12][10][…], Էնն Հեթուեյ[8][12][10][…], Թոմ Հարդի[8][12][10][…], Մարիոն Կոտիար[8][12][10][…], Ջոզեֆ Գորդոն-Լևիթ[8][12][10][…], Մորգան Ֆրիման[8][12][10][…], Նեստոր Կարբոնել[8][12][13][…], Լիամ Նիսոն[8][12][10][…], Քիլիան Մերֆի[8][12][13][…], Մեթյու Մոդայն[8][12][14][…], Ալոն Աբուտուլ[8][12][15], Ջոշ Փենս[8][12][13], Ջունո Թեմփլ[8][12][10][…], Բեն Մենդելսոն[8][12][13], Դենիել Սանժատա[8][12][13][…], Բեռն Գորման[8][12][13][…], Ջոշ Ստյուարտ[8][12][13][…], Թոմաս Արանա[12][15], Թոմ Կոնտի[8][12][14][…], Ուիլյամ Դիվեյն[12][15], Քրիստոֆեր Ջաջ[12], Ջոյ Լին Քինգ[8][12], Էյդան Գիլեն[15], Բրեթ Քալեն[15], Ռեգգի Լի[15], Քրիս Էլիս[15], Թոմաս Լենոն[15], Ռոբ Բրաուն[15], Ֆրեդրիկ Լենե[15], Բրենթ Բրիսքո[15], Ռոբերտ Ուիսդոմ[15], Իեն Բոեն[15], Ուրի Գավրիել[15], Ուեյդ Ուիլյամս[15], Դևիդ Գյասի[15], Ռոնի Ջին Բլևինս[15], Գլեն Փաուել[15], Դեսմոնդ Հարինգթոն[15], Ջամիլիան Արմենանտե[15], Մայքլ Պապաջոն[15], Աարոն Էքհարթ[15], Թոմաս Թուլ[15], Ջեյմս Հարվի Ուորդ[15], Ջեյ Բենեդիկտ[15], Լինուս Ռոաչ[15], Վինսենթ վան Օմմեն և Ջոն Նոլան[15]
ՕպերատորՈւոլլի Փֆիսթեր
ԵրաժշտությունՀանս Ցիմեր
ՄոնտաժԼի Սմիթ
Պատմվածքի վայրԱսիա
Նկարահանման վայրՆյու Յորք, Նյու Ջերսի, Լոս Անջելես, Ֆլորենցիա, Փիթսբուրգ և Լոնդոն
ԿինոընկերությունDC Comics, Legendary Pictures և Syncopy Inc.
Տևողություն164 րոպե
Բյուջե250 000 000 $[16]
Շահույթ1 081 169 825 $[17][18], 448 149 584 $[17] և 160 887 295 $[17]
Պաշտոնական կայքէջ
 The Dark Knight Rises Վիքիպահեստում

«Խավարի ասպետը։ Լեգենդի վերածնունդը» (անգլ.՝ The Dark Knight Rises)՝ ռեժիսոր Քրիստոֆեր Նոլանի ֆիլմերից, որի գլխավոր դերերը մարմնավորում են Քրիստիան Բեյլը, Թոմ Հարդին, Էն Հետուեյը, Ջոզեֆ Գորդոն-Լևիթը, Մարիոն Քոտիարը, Գարի Օլդմենը, Մորգան Ֆրիմենը, Մայքլ Քեյնը, Մետյու Մոդայնը, Բեն Մենդելսոնը։

Ութ տարի առաջ Բեթմենն անհայտացավ գիշերով՝ հերոսից դառնալով փախստական։ Դատախազ Հարվի Դենթի մահն իր վրա ընդունելով Խավարի Ասպետը զոհաբերեց ամեն ինչ։ Նա կոմիսար Գորդոնի հետ որոշել էր, որ դա է լավագույն տարբերակը։ Հարվի Դենթի հակաքրեական ակտից հետո ամեն ինչ գործում էր այնպես, ինչպես որ հարկն է, քանի դեռ չէր հայտնվել խորհրդավոր անցյալով խորամանկ գող աղջիկը։ Բայց ավելի վտանգավոր է դառնում, երբ հայտնվում է ահաբեկիչ Բեյնը, որի դեմքը ծածկված է դիմակով։ Նա Գոթեմի կյանքը մի սարսափելի քաոսի է վերածում՝ ստիպելով Բրյուս Ուեյնին վերադառնալ իր իմպրովիզացիացված փախուստից։ Բայց Բեյնը հզոր հակառակորդ է Բետթմենի համար և նույնիսկ նոր կոստյումով նրան բավականին դժվար է հաղթելը։ համարվում է տասնամյակի և բոլոր ժամանակների լավագույն ֆիլմերից մեկը[19][20][21]

ԴերասանԴեր
Քրիստեան ԲեյլԲրյուս Ուեյն/Բեթմեն
Թոմ ՀարդիԲեյն
Էն ՀետուեյՍելինա
Ջոզեֆ Գորդոն-ԼևիթԲլեք/Ռոբին
Մարիոն ՔոտիարՄիրանդա
Գարի ՕլդմանԳորդոն
Մորգան ՖրիմանՖոքս
Մայքլ ՔեյնԱլֆրեդ
Մեթյու ՄոդայնFoley
Բեն ՄենդելսոնDaggett
Դենիել ՍունջատաCaptain Jones
Էյդեն ԳիլենCIA Op
Լիամ ՆիսոնRa's Al Ghul
Ալոն ԱբուտբուլDr. Pavel
Բերն ԳոռմանStryver
Նեսթոր ԿարբոնելMayor
Ջունո ՏեմպլJen
Բրենտ ԲրիսկոVeteran Cop
Ռեգգի ԼիRoss
Քրիս ԷլիսFr. Reilly
Կիլիան ՄերֆիDr. Jonathan Crane / Scarecrow
Թոմ ԿոնտիPrisoner
Դեսմոնդ ՀարինգտոնUniform
Բրեթ ԿալենCongressman
Ջոշ ՍտյուարտBarsad
Սեմ ՔեննարդSpecial Ops Sergeant
Էլիաշ ՏեպինաHooded Man #2
Նիկ ՋուլիանCaterer
Միրանդա ՆոլանMaid #2
Կլեր Էլիս ԺյուլենMaid #3
Ջոզեֆ Լայլ ԹեյլորDWP Man
Տայլեր ՖլորեսMark
Դուան ԳենրիSWAT in Dive Bar
Ջեյմս ՈւորդSWAT in Alley
Գոնսալո ՄենենդեսCop in Manhole
Քեմերոն ՋեքSewer Thug #1
Լեքս ԴենիելSewer Thug #2
Թոմաս ԼեննոնDoctor
Տրևոր ՈւայտYuppie
Ռոբ ԲրաունAllen
Ֆրեդրիկ ԼենեExchange Security Chief
Կորտնի ՄանչFemale Security Guard
Քրիս ՀիլPaparazzi #1
Տրևիս ԳուբաPaparazzi #2
Ջեյ ԲենեդիկտRich Twit
Ուիլ ԷսթեսOfficer Simon Jansen
Դևիդ Դայան ՖիշերShoe Shine Man at GSE
Ֆիլիպ Ջեյմս ԳրիֆիտSniper at Exchange
Գլեն Պաուել կրտ.Trader #1
Բեն ԿորնիշTrader #2
Ռաս ՖեգաTrader #3
Անդրես Պերես-ՄոլինաValet at Museum
Ջոն ՆոլանFredericks
Օլիվեր Կոթոն2 Star Air Force General
Մարկ ԿիլինAirport Cop
Սառա ԳոլդբերգAnalyst #1
Ջոն ՄակմիլաAnalyst #2
Ռոբերտ ՈւիզդոմArmy Captain at Bridge
Ռոնի Ջին ԲլևինսCement Truck Driver
Ջոն ՀոլինվորտCIA Analyst
Յեն ԲոենCop with Gordon
Ուրի ԳավրիելBlind Prisoner
Նոել ԳուլեմիEx-Prisoner at River
Մաքս ՇուլերFoley's Kid
Դաինա ԳրիֆիտFoley's Wife
Գեկտոր ՌուիսGangbanger
Պատրիկ ԿոքսHuge Inmate
Արամիս ՆայտKid with Apple
Ուիլյամ ԴիվեյնPresident
Գարի ԿոուլզYounger Prison Child
Ջոի ԿինգOlder Prison Child
Ջուլի ՄունReporter at Stadium
Դևիդ ԳյասիSkinny Prisoner
Պատրիկ ՋորդանSpecial Forces #2
Ջոշուա ՌիզMercenary at City Hall
Միխաել ԲեյթսBomb Truck Driver
Ռորի ՆոլանLittle Boy at Bridge
Թոմաս ԱրանաWayne's Lawyer
Փիթեր Էսլի ՀոլդենApplied Sciences Tech #1
Դևիդ ՄոնախենApplied Sciences Tech #2
Ջիլիան ԱրմենանտեLawyer's Clerk
Աջա ԷվանսGreeter at Museum
Ալդոուս ԴևիդսոնValet at Wayne Enterprises
Մայքլ Ջեյմս ՖարադիGuard at Blackgate
Ուեյդ ՈւիլյամսWarden at Blackgate
Էնտուան ԼյուիսReporter at Wayne Enterprises
Ջեյկ ԿանուսոWaiter in Florence Café
Ջոշուա ՊենսYoung Ra's Al Ghul
Ինդիա ՎեդսվորտWarlord's Daughter
Քևին ԿիլիThug #1 in Basement
Դենիել ՆյումանThug #2 in Basement
Մասի ՖուրլանJanitor at GSE
Ուորեն ԲրաունMercenary Security #1
Լյուկ ՌուտերֆորդMercenary Security #2
Ֆիլիպ ԲրաունMercenary Security #3
Քրիստոֆեր ՋաջMercenary Security #4
Ալդո Բիգանտե2nd Cop with Gordon
Չարլզ Ջեքսոն ԿոյնAnthem Singer
Պատրիկ ԼիխիBoard Member #2
Տոդ ՋիրխարտUniform #2
Ջոզեֆ Մ. ԷբբոթIrish Street Thug (տիտրերում նշված չէ)
Իսայյա ԱդամսYoung Stock Broker (տիտրերում նշված չէ)
Լյուսիա Մ. ԱգիրGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Թոնի ԱլամեդաMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Քրիս ՕլբրայտGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Չարլի ԱլեխանդրոGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Թոնի ԱմենPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Դիեդրա Արթուր Օ’ՌիFootball Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս ԱվիսGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Գրանտ ԲաբբիթAngry Mobster / Prisoner (տիտրերում նշված չէ)
Ֆիլեենա ԲարիսGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ռասել ԲալոգMuseum Ball Guest (տիտրերում նշված չէ)
Դևիդ Նետի ԲարնսPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Ջոզեֆ ԲասիլեMercenary Soldier Protector (տիտրերում նշված չէ)
Տիֆանի ԲելGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Բրենդոն ԲլեկուելS.W.A.T. Guy (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս ԲլանկենֆելդGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Տոդ ԲոբենրիտPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Ռայան Ս. ԲոջվիկFootball Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ռիկ ԲոլանդերMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Բրենդեն ԲոյսThug (տիտրերում նշված չէ)
Կայլ Պատրիկ ԲրեննանPolice Officer (տիտրերում նշված չէ)
Կորի ԲրաունPolice Officer (տիտրերում նշված չէ)
Գրեխեմ ԲրաունThug (տիտրերում նշված չէ)
Ստար ԲաններPolice Officer (տիտրերում նշված չէ)
Սթիվեն ԲուտրոսStock Broker (տիտրերում նշված չէ)
Տիմոտի ԲաթսGang Member (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն ՔեշինThug (տիտրերում նշված չէ)
Սկոթ ՉերչսոնGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Մեթ ԿիպրոNYSE Day Trader (տիտրերում նշված չէ)
Ռայան ԿլարկGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Կարլ ԿլեմոնսBanes's Henchmen (տիտրերում նշված չէ)
Ուիլի ԿոլոնGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Դենիել Ար ԿուպերNYSE Sercurity Guard (տիտրերում նշված չէ)
Բիլ ԿոուերGotham Rogues Coach (տիտրերում նշված չէ)
Սկոտ ԿրեգանGotham National Guard Soldier (տիտրերում նշված չէ)
Ռուբեն Դարիո Քրուզ IIGothamite (տիտրերում նշված չէ)
Ջոաքինո Ջիմ ԿուֆարոPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Քրիստոֆեր Ջեյմս ԿալենThug (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ ԴիդրիքսսոնMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Մարվին ԴյուերկխոլցLogan (տիտրերում նշված չէ)
Աարոն ԷկխարտHarvey Dent, хроника (տիտրերում նշված չէ)
Թոնի ԷլիսSWAT (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն ՖեյրկրեսթBoard Member (տիտրերում նշված չէ)
Սթիվ ՖանտինիGotham Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Էնթոնի ՖարաջPrisoner / Mob (տիտրերում նշված չէ)
Շոուն ՖարելThug (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն ՖարերOlder Upscale Person (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս ՖարիորGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Ֆրենկ ՖատաPrisoner / Thug (տիտրերում նշված չէ)
Սյուզեն ՖելդբուշSpectator / Fan (տիտրերում նշված չէ)
Լյուկ Օսկար ՖորդParty Attendant (տիտրերում նշված չէ)
Ջասթին ՖորտմայերGotham Rogues Supporter (տիտրերում նշված չէ)
Գարի ԳիբբսPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Սոֆի ՋիլբերտոYoung Woman (տիտրերում նշված չէ)
Գրեգորի ՋիլասպիGothamite (տիտրերում նշված չէ)
Քրիստոֆեր ԲրայանStock Broker (տիտրերում նշված չէ)
Մեթյու ԳուլիFootball Fan (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ ԳրանդPolice Officer (տիտրերում նշված չէ)
Վիտո ԳրասիThug (տիտրերում նշված չէ)
Ռայան ԳրինGotham City Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ ԳուչիարդոStockbroker in Snipers Scoop - Stock Exchange (տիտրերում նշված չէ)
Քևին ԳուրնարիMercenary Soldier (տիտրերում նշված չէ)
Քեյսի ԽեմպտոնGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Ֆրենկ ՀանսենS.W.A.T. Bridge Sniper (տիտրերում նշված չէ)
Սեմ ՀարիսPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Գրեգ ՀարտGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Էդ ԽիվիPolice Officer (տիտրերում նշված չէ)
Կիլյան ՀայտաուերDay Trader (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն Վ. ԻվանոնկիվGotham Police Officer / Fan (տիտրերում նշված չէ)
Սինդի ՋեքսոնGordon's Cop #4 (տիտրերում նշված չէ)
Կերտիս ԺերմենMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Էդգար ՋիմզGotham State SWAT Team (տիտրերում նշված չէ)
Սթիվեն Տ. ՋոնսոնReporter (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյկոբ ԿալաֆուտBusinessman (տիտրերում նշված չէ)
Ջո ԿեյնGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ուիլյամ ԿանիաGothamite (տիտրերում նշված չէ)
Տիֆանի ԿեմպGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Դևիդ Դասթին ՔենիոնPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Սուն Ջա ԿիմStock Broker (տիտրերում նշված չէ)
Շերին կմիսիակGothamite (տիտրերում նշված չէ)
Զակարի ԿրեսերMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Իլան ԿրիգսֆելդGotham Bridge Thug (տիտրերում նշված չէ)
Ալեքս ՔրուզWall Street Broker (տիտրերում նշված չէ)
Շեննոն ԼանեGotham Rogue Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ջոշուա ԼասմանGSE Pit Boss (տիտրերում նշված չէ)
Ռոբերտ ԼեկինգտոնMob / Thug (տիտրերում նշված չէ)
Բրայան ԼիStock Broker (տիտրերում նշված չէ)
ԼեՋոնThug (տիտրերում նշված չէ)
Պոլ Ջուդ ԼետերսկիGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Գաս ԼյուիսBruce Wayne - Age 8, хроника (տիտրերում նշված չէ)
Սիլվիա ԼոմբարդոTourist (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն ՄանչինիSoldier / Military Technical Advisor (տիտրերում նշված չէ)
Մաքս ՄանգելGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Դեն ՄարկուսGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Հորխե ՄարդելGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Լոնդոն ՄեյCourt Room Thug (տիտրերում նշված չէ)
Մայք Ջ. ՄակԱլիսթերGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Օրիոն ՄակԿեյբMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Շոն Պ. ՄակԿարտիFootball Fan (տիտրերում նշված չէ)
Դևիդ Դեյլ ՄակԿյուGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Կայլ ՄակԳրատMan in Crowd (տիտրերում նշված չէ)
Տիֆանի Սենդեր ՄակՔենզիGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ռենդոլ ՄակՆիլWayne Security Guard (տիտրերում նշված չէ)
Ալեն ՄերիթAngry Mobster (տիտրերում նշված չէ)
Խիտ ՄիլերGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Օլեն ՄոնտգոմերիWayne Enterprises Security (տիտրերում նշված չէ)
Ջերեմի ՄունPedestrian (տիտրերում նշված չէ)
Ալեքս ՄուրMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Պոլ ՆանդզիկMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Նիել Նելսոն-ՀոպկինսGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ալեսանդրո ՆիկոլաչիMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Շեյն ՆոլանGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Ջեքսոն ՆաննPrisoner / Thug (տիտրերում նշված չէ)
Ջոզեֆ Օ’ԲրայենGotham City News Cameraman (տիտրերում նշված չէ)
Շոն Օ’ԴոնելGothamite (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ Օ’ՆիլThug (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ ՊապաջոնPrison Guard (տիտրերում նշված չէ)
Սալոմոն ՊասարելոPrisoner / Mob (տիտրերում նշված չէ)
Մարկ ՊերոնDoorman (տիտրերում նշված չէ)
Սթիվ ՊերիGame Patron (տիտրերում նշված չէ)
Ադամ ՊյաչենտեGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Էրնեսթ ՊիրսGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Կայլ Դևիդ ՊիրսGotham Stock Trader (տիտրերում նշված չէ)
Դևիդ Մայքլ ՊլաումանGotham City Policeman (տիտրերում նշված չէ)
Տրոյ ՊոլամալուGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Մորկիս ՊոունսիGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ ՊաուերGotham Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Ռայան ՊրեյմեսբերգերStock Broker (տիտրերում նշված չէ)
Դիզել ՌամոսPrison Guard (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյկ ՌամոսGotham City Cop (տիտրերում նշված չէ)
Լյուկ Ռ. ՌեյվենսթալGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս ՌոուլինգսThug (տիտրերում նշված չէ)
Ջոզեֆ ՌիթենխաուսPolice Officer (տիտրերում նշված չէ)
Լայնաս ՌոուչThomas Wayne, хроника (տիտրերում նշված չէ)
Սինդո Կի ՌոդրիգեզThug (տիտրերում նշված չէ)
Կերսթեն ՌետերսDoris in Black (տիտրերում նշված չէ)
Բեն ՌոտլիսբերգերGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Տայլեր ՌամսիConstruction Worker (տիտրերում նշված չէ)
Ալան ՍագինյանThug (տիտրերում նշված չէ)
Էրիկ ՍալազարAngry Thug (տիտրերում նշված չէ)
Գրեգ ՍամիսThug (տիտրերում նշված չէ)
Զակ ՇեերGothamite (տիտրերում նշված չէ)
Էմիլի ՇուլիHot Football Fan (տիտրերում նշված չէ)
Քրիս ՍկյաքոGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Բարակ ՇիպիզGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Գարի ԶիվերսPrisoner (տիտրերում նշված չէ)
Աարոն ՍմիթGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Էրիկ ՍմիթThug (տիտրերում նշված չէ)
Քեն ՍպասիոնեThug Combatant (տիտրերում նշված չէ)
Բլեյկ ՇտեյգերվոլդMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Ֆրանց ՍտրասմաննGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Թոմ ՍտրազերսSandwich Man (տիտրերում նշված չէ)
Քևին ՏանսկիPolice Officer (տիտրերում նշված չէ)
Սամի ՏեսֆայThug (տիտրերում նշված չէ)
Մեթյու ԶանեThug (տիտրերում նշված չէ)
Գուալբերտո Դել ՏորոMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Թոմաս ՏուլGotham Rogues Owner (տիտրերում նշված չէ)
Կրեյգ ՈւսյակMercenary (տիտրերում նշված չէ)
Քրիս ՎայնաThug (տիտրերում նշված չէ)
Միշել ՎեզզանիGotham City Press (տիտրերում նշված չէ)
Բարբարա Լինն ԲելանժերGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Մայք ՈւոլեսGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Հայնս ՈւորդGotham Rogues Player (տիտրերում նշված չէ)
Մայքլ ՈւոտկինսGPD Police Sergeant (տիտրերում նշված չէ)
Քրիստոֆեր ՈւոթսGotham Rogues Fan (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյմս ՎերլիPedestrian (տիտրերում նշված չէ)
Ջես ՈւայտակերStockbroker - Gotham Stock Exchange (տիտրերում նշված չէ)
Լոուրենս ՎիտեներGothamite - Queensboro Bridge (տիտրերում նշված չէ)
Նիկոլաս ՎիգենդTV Cameraman (տիտրերում նշված չէ)
Ջեյսոն ՅիMercenary Soldier (տիտրերում նշված չէ)
Միտչել ՅիGotham Prisoner / Male Mob Member / Thug (տիտրերում նշված չէ)
Նիկոլայ ԵրեմինPrisoner (հնչյունավորում) (տիտրերում նշված չէ)
Մարիա ԶամբրանաGothamite (տիտրերում նշված չէ)
Ջոն ԶիոնGotham City Police Officer (տիտրերում նշված չէ)
Ալեքս ԶիվակThug (տիտրերում նշված չէ)
Ռաֆաել Զուբիզարետա կրտ.Bane Mercenary (տիտրերում նշված չէ)

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Խավարի ասպետը։ Լեգենդի վերածնունդը» հոդվածին։