Ադամս ընտանիքը 2
 անգլ.՝ The Addams Family 2 | |
|---|---|
| Տեսակ | կինոնկար |
| Ժանր | կինոկատակերգություն, համակարգչային մուլտֆիլմ, արտասովոր դրամա, սև հումոր և ռոուդ-մուվի |
| Կերպարներ | Ադամսների ընտանիք |
| Ռեժիսոր | Greg Tiernan? և Կոնրադ Վերնոն[1] |
| Սցենարիստ | Dan Hernandez?, Benji Samit?, Ben Queen? և Susanna Fogel? |
| Հնչյունավորում | Օսկար Այզեկ[2], Շարլիզ Թերոն[2], Քլոե Գրեյս Մորեց[2], Նիկ Քրոլ[2], Բեթ Միդլեր[2], Բիլ Հեյդեր[2] և Սնուփ Դոգ[2] |
| Պրոդյուսեր | Գեյլ Բերման և Կոնրադ Վերնոն |
| Երաժշտություն | Մայքլ Դաննա և Ջեֆ Դաննա |
| Խմբագիր | Ռայան Ֆոլսի |
| Երկիր |  ԱՄՆ և .svg){kind=small} Կանադա |
| Լեզու | անգլերեն |
| Ընկերություն | Մետրո Գոլդվին Մայեր, Cinesite? և Nitrogen Studios? |
| Դիստրիբյուտոր | United Artists և Universal Studios |
| Տևողություն | 93 րոպե |
| Պրիկվել | Ադամս ընտանիքը |
| Թվական | հոկտեմբերի 7, 2021[3] և նոյեմբերի 18, 2021[4] |
| MPAA վարկանիշ | PG |
| unitedartistsreleasing.com/the-addams-family-2/(անգլ.) | |
«Ադամս ընտանիքը 2» (անգլ.՝ The Addams Family 2), ամերիկա-կանադական 3D անիմացիոն ֆիլմ սև հումորի և ճանապարհորդական ֆիլմի ժանրում, որը նկարահանվել է Գրեգ Թիրնանի և Կոնրադ Վերնանայի կողմից՝ Դեն Էրնանդեսի, Բենջի Սամիթի, Բեն Քուինի և Սյուզան Ֆոգլի սցենարով և հիմնված է Չարլզ Ադամսի ստեղծած կերպարների վրա։ 2019 թվական «Ադամս ընտանիքը» ֆիլմի շարունակությունն է։ Ֆիլմում նկարահանվել են Օսկար Այզեկը, Շարլիզ Թերոնը, Քլոե Գրեյս Մորեցը, Ջավոն Ուոլթոնը, Նիկ Քրոլը, Սնուփ Դոգը, Բեթ Միդլերը և Բիլ Հեյդերը։
Ֆիլմը թողարկվել է 2021 թվականի հոկտեմբերի 1-ին և միաժամանակ հասանելի է դարձել առցանց հարթակներում Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների և Կանադայի բնակիչների համար՝ պայմանավորված կորոնավիրուսային համաճարակի և «Դելտա» շտամով վարակման դեպքերի աճով։ Ֆիլմն իր հումորի և սյուժեի համար քննադատների կողմից արժանացել է հիմնականում բացասական արձագանքների։
Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դպրոցում անցկացվում է գիտության ցուցահանդես, որտեղ Ուենսդեյ Ադդամսը ներկայացնում է իր գիտափորձը, սակայն այն ընդհատվում է Գոմեսի, Մորտիսիայի և Փագսլիի հանկարծակի հայտնվելով։ Որպես շնորհանդեսի մաս՝ նա միավորում է իր ընտանի կենդանու՝ կաղամար Սոկրատեսի ԴՆԹ-ն և իր քեռու՝ Ֆեսթերի ԴՆԹ-ի հետ՝ ցույց տալու համար, թե ինչպես կարելի է բարելավել մարդկանց։ Փորձը հաջողված է ստացվում, բայց երբ Ուենսդեյը մտածում է, որ ինքը կզբաղեցնի առաջին տեղը, պարզվում է, որ բոլոր մասնակիցները պարգև են ստանում իրենց ջանքերի համար։ Այնուամենայնիվ, նրա աշխատանքը նկատում է գիտնական Սայրուս Սթրենջը, ով հայտնվում է հոլոգրամի տեսքով՝ ասելու, որ Ուենսդեյի գաղափարը փայլուն է համարում։ Այդ ժամանակ Փագսլին փորձում է աղջիկներին տպավորել մեկ այլ երեխայի նախագծով, բայց պատահաբար հրդեհ է բռնկվում և բոլորը փախչում են։
Վերադառնալով տուն՝ Ուենսդեյը և Փագսլին հրաժարվում են ներկայանալ ընտանեկան ընթրիքին։ Ֆեսթերը փորձում է օգնել Փագսլիին սովորել, թե ինչպես սիրաշահել աղջիկներին։ Ուենսդեյը հատուկ նամակ է ուղարկում ծնողներին՝ բացատրելով նրանց բացակայության պատճառները։ Գոմեսը անհանգստանում է, որ երեխաները հեռանում են իրենից և Մորտիցիայից, ուստի որոշում է նրանց հետ գնալ ընտանեկան ճանապարհորդության։
Գոմեսը բեռնում է հսկայական ավտոտուն իրերով և իր հետ տանում Վեյշին, Մորթիշային, Ֆեսթերին, երեխաներին և Լարչին՝ տատիկին հանձնարարելով հոգ տանել տան մասին իրենց բացակայության դեպքում։ Մինչ նրանց մեկնելը հայտնվում է փաստաբան պարոն Մուստելան, որը Գոմեսին և Մորտիցիային ասում է, որ Ուենսդեյին շփոթել են մեկ այլ երեխայի հետ ծննդատանը, և նա չի կարող լինել Ադամս, բայց նրանք անտեսում են նրա ասածը և կարծում են, որ Ուենսդեյը այդպեսիսի բան է հորինել, որպեսզի չգնա նրանց հետ, բայց նա ասում է, որ չի ճանաչում այդ մարդուն։ Հենց ընտանիքը հեռանում է, տատիկը մեծ խնջույք է կազմակերպում։ Մուստելան և նրա օգնական Պոնգոն հետապնդում են Ադամսեներին ճանապարհին։
Ընտանիքը պատրաստվում է գնալ Սեյլեմ, բայց Ֆեսթերը շրջվում է դեպի Նիագարայի ջրվեժը, քանի որ այն բանից հետո, երբ կաղամարի ԴՆԹ-ն միաձուլվել է նրա ԴՆԹ-ի հետ, վերջինիս օրգանիզմում մուտացիա է սկսվել, և նրան պետք է ջուր։ Փագսլին հերթական անգամ փորձում է գրավել հակառակ սեռի ուշադրությունը՝ հետևելով Ֆեսթերի խորհրդին, սակայն չի հաջողվում։ Ուենսդեյը հանում է եղբոր «Voodoo doll» խաղալիքը և ստիպում նրան պարել, հետո նետում է ջուրը։ Գոմեսն ու Մորտիշիան փորձում են բարելավել հարաբերությունները դստեր հետ, բայց նա չի շփվում։ Դրանից հետո նրանք նկատում են Մուստելային և Պոնգոյին, ովքեր փնտրում են իրենց։ Ֆեսթերը բռնում է Մուստելային և նրա հետ նետվում ջուրը, իսկ դրանից հետո գտնում Փագսլիին։
Ընտանիքը գիշերում է Նիրհած հովիտում։ Հավաքվելով կրակի շուրջ՝ Գոմեսն ու Մորտիշան քննարկում են Մուստելայի խոսքերը Ուենսդելի մասին։ Ֆեսթերը պատմում է Ուենսդեյի ծնվելու օրվա պատմությունը. նա մտել է ծննդատուն՝ տեսնելու իր զարմուհուն, բայց մյուս երեխաները սկսել են լաց լինել, ուստի Ֆեսթերը հիշեց երեխաներին հանգստացնելու Ադամսների ավանդական մեթոդը և սկսեց ձեռնածություն անել նորածիններով՝ հավանաբար խառնելով մի քանիսին։ Այս պատմությունից հետո Գոմեսն ու Մորտիշան էլ ավելի են վախենում, որ իրենց աղջկան կարող էին փոխել։ Ուենսդեյը լսում է նրանց խոսակցությունը և ենթադրում է, թե ով կարող է լինել նա իրականում։
Գոմեսը ընտանիքի հետ գնում է Մայամի՝ հանդիպելու զարմիկ Իտիի հետ, որը պետք է օգնի լուծելու խնդիրը։ Իտտին ուղեկցում է Ադամսներին ճամփորդության ընթացքում, և Ուենսդեյը պատմում է իր դեռահասական բունտի (տրամադրության հանկարծակի տատանումներով, անհնազանդություն և այսպիսով դեռահասը հրաժեշտ է տալիս իր մանկությանը և սկսում ձևավորվել որպես առանձին, ամբողջական անհատականություն) մասին, բայց հետո ասում է, որ հաշտվել է իր իրականության հետ։ Հետագայում Իտտը ստիպված է լինում հեռանալ, քանի որ տատիկը կանչում է իրեն օգնելու երեկույթի հարցում, երբ նա դուրս է գալիս վերահսկողությունից։ Մուստելան և Պոնգոն գնում են ընտանիքի հետքերով, բայց նրանց հաջողվում է խուսափել հետապնդումից։
Իրենց հետապնդողներից թաքնվելու համար ընտանիքը գնում է մոթել, որտեղ Ուենսդեյի գրանցվում է տեղական գեղեցկության մրցույթի, որը իրեն չի համապատասխանում, և այդ պատճառով նա չեղարկում է ելույթը։ Մուստելան ժամանում է, բայց նա երկար ժամանակ շեղվում է, և Ադամսները կարողանում են փախչել։
Ադամսները կանգ են առնում Մեծ Կրճում, որտեղ Իտտն ինքնաթիռով հեռանում է նրանցից։ Մորտիշան Ուենսդեյին նվիրում է մի զարդ, որը պարունակում է ընտանիքի բոլոր անդամների արյունը։ Այդ ժամանակ, Փագսլին պայթեցնում է ձորը՝ անհարկի ուշադրություն հրավիրելով իր վրա։ Մինչդեռ Ֆեսթերը սկսում է աստիճանաբար մուտացիայի ենթարկվել՝ դառնալով կաղամար մարդ։ Մուստելան նորից փորձում է բռնել Ուենսդեյին, բայց ընկնում է նրա համար պատրաստած ծուղակը։ Փաստաբանի հեռախոսը զանգում է, և նա տեսնում է, որ նրան վարձել է Սայրուս Սթրենջը, ով Ուենսդեյին ասում էր, որ ինքն է նրա կենսաբանական հայրն է և հրավիրում է նրան գնալ իր մոտ Սոսալիտո, որտեղ նա կարող է իրացնել գիտության մեջ իր ներուժը։ Ուենսդեյը հանձնում է ԴՆԹ թեստ՝ օգտագործելով Գոմեսի մազերը և հասկանում, որ Սայրուսը ճշմարտությունն էր ասում։
Ուենսդեյը լքում է ընտանիքը, երբ բոլորը քնած են, բայց Լուրչը հետևում է նրան, որպեսզի ապահովի նրա անվտանգությունը։ Ընտանիքի մնացած անդամները պարզում են, թե ուր է նա գնացել և գնում են նրա հետևից։ Ուենսդեյը և Լարխը ժամանում են բայքերների բար՝ խնդրելու օգնություն՝ իրենց Սոսալիտո տեղափոխելու համար, ինչին բայքերները համաձայնում են այն բանից հետո, երբ Լարչը դաշնամուր է նվագում և երգում «I Will Survive» երգը։
Ուենսդեյը ժամանում է Սայրուսի տուն և հանդիպում է նրա կնոջը Ինգրիդին՝ հումանոիդ թռչունին, և նրանց խոզանման դստերը՝ Օֆելյային։ Սայրուսը նրան ցույց է տալիս իր լաբորատորիան և պատմում Ուենսդեյի բանաձևի վրա հիմնված մի բանաձևի մասին, որն օգտագործել է մարդ-կենդանի հիբրիդներ ստեղծելու համար։ Ադամսների ընտանիքի մնացած անդամները հայտնվում են, բայց Ուենսդեյը, կարծես, վերջապես որոշել է մնալ Սայրուսի հետ և այլևս նրանց չի համարում իր ընտանիքը։ Գոմեսը և Մորտիշան տխուր են, Փագսլին ընկերանում է Օֆելյայի հետ, քանի որ զգում է, որ նրանք կապված են։ Այնուամենայնիվ, Օֆելյան վերածվում է խոզի, քանի որ դա նրա սկզբնական ձևն է։ Մինչ Փագսլին փորձում է պատմել իր ծնողներին, Սայրուսը բացահայտում է ճշմարտությունը. նա օգտագործել է միայն Ուենսդեյին, քանի որ նրա բանաձևն ավելի լավ է աշխատել, քան իրենը։ Նա ընտանիքին գցում է ծուղակի մեջ։
Սայրուսը իր կլանը դնում է հսկայական ապակե կոլբայի մեջ, որտեղ նա նախատեսում է նրանց մուտանտների վերածել՝ օգտագործելով իր բանաձևը։ Նա ցույց է տալիս նրանց Ուենսդեյին, որպեսզի ստիպի նրան վերջնականապես հրաժարվել իր հին ընտանիքից, բայց նա չի ուզում նրանց տեսնել գերության մեջ։ Նա շրջվում է Սայրուսից, և երբ նա փորձում է Պոնգոյին ստիպել, որ հաշվեհարդար տեսնի նրա և Լարչի հետ, պարզվում է, որ նրանք միմյանց ճանաչում են և լավ ընկերներ են եղել հոգեբուժարանում, որտեղ նրանք բանտարկված են եղել, մինչև Լարխը գտնվել է Գոմեսի և Մորտիշայի կողմից։ Պոնգոն իր աչքերով զգուշացնում է Լարչին, որ Ուենսդեյը վտանգի մեջ է։ Նրանք միասին ազատում են Ադդամս ընտանիքին և Սայրուսին դնում խողովակի մեջ, որտեղ նրան քսում են քիմիական նյութեր։ Նա վերածվում է հսկա հիբրիդ հրեշի և փորձում է սպանել ընտանիքին, սակայն Ֆեսթերը հայտնվում է հսկա կաղամարի տեսքով։ Նրանք կռվում են այնքան ժամանակ, մինչև երկուսն էլ պատուհանից ընկնում են։ Սայրուսը մահանում է, մինչդեռ Ֆեսթերը հետ է բարձրանում իր շոշափուկներով։ Ուենսդեյն օգտագործում է Մորտիշայի կողմից իրեն տրված կախազարդի արյունը, և Ֆեստերը նորից վերածվում է մարդու։ Ուենսդեյը որոշում է, որ իր համար պատիվ է Ադամս լինելը և վերամիավորվում է իր ընտանիքի հետ։
Ընտանիքը մարդու կերպարանք ստացած Օֆելյայի հետ վերադառնում է տուն, որտեղ Իտտն օգնում էր տատիկին ամեն ինչ կարգի բերել։ Չնայած Ուենսդեյը գիտի, որ Սայրուսը կեղծել է ԴՆԹ թեստի արդյունքները, նա չի հասկանում, թե ինչու է իր թեստը ցույց տվել, որ ինքը Գոմեսի հետ ազգակցական կապ չունի։ Նա ասում է, որ իր մազերը կեղծամ են, բայց, այնուամենայնիվ, նա հարյուր տոկոսով իր դուստրն է։ Հետո ընտանիքը մեկնում է մեկ այլ ճանապարհորդության՝ այս անգամ աշխարհով մեկ։
Դերերը հնչյունավորել են[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Օսկար Այզեկը՝ Գոմես Ադամս, Մորտիշայի ամուսինը և Ուենսդեյի ու Փագսլիի հայրը
- Շարլիզ Թերոնը՝ Մորտիշա Ադամս (օրիորդական ազգանունը՝ Ֆրամպ), Գոմեսի կինը, Ուենսդեյի և Փագսլիի մայրը
- Քլոե Գրեյս Մորենցը՝ Ուենդեսի Ադամսն է, Գոմեսի և Մորտիցիայի դուստրը և Փագսլիի ավագ քույրը
- Ջեյվոն Ուոլթոն՝ Փագսլի Ադամս, Գոմեսի և Մորտիցիայի որդին, չորեքշաբթի օրվա կրտսեր եղբայրը։ Առաջին ֆիլմում նրան հնչյունավորել է Ֆին Վոլֆհարդը
- Նիք Քրոլը՝ Ֆեսթեր Ադամսի դերում, Գոմեսի եղբոր և Ուեսթերի ու Փագսլիի հորեղբայրը
- Սնուփ Դոգը՝ Իտտի զարմիկն է, Գոմեսի և Ֆեսթերի զարմիկը
- Բեթ Միդլերը՝ Ադդամսի տատիկն է, Գոմեսի և Ֆեսթերի մայրը, Մորտիշայի սկեսուրը, Ուենսդեյի և Փագսլիի տատիկը։
- Բիլ Հեյդեր՝ Սայրուս Սթրենջ, գիտնական
- Ուոլաս Շոնը՝ պարոն Մուստելան է՝ Սայրուսի փաստաբանը
- Կոնրադ Վերնոն՝ Լուրչ, Ադամսի սպասավոր/Ադամների տան ուրվական
- Դոմինիկ Լյուիսը երգում է Լարխի վոկալը Գլորիա Գեյնորի «I Will Survive» երգի քավեր
- Թեդ Էվանսը, Պոնգոն է՝ Սայրուսի թիկնապահը
- Չերամի Լին, Օֆելիան է՝ Սայրուսի դուստրը
Արտադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Առաջին ֆիլմի տոմսարկղային հաջողությունից հետո, հայտարարվեց, որ շարունակությունը կթողարկվի 2021 թվականի հոկտեմբերի 22-ին, իսկ Գրեգ Թյերնանը և Կոնրադ Վերնոնը կվերադառնան որպես ռեժիսոր։
Առաջին մասի դերասանական կազմին միացել են Բիլ Հեյդերը և Ջևոն Ուոլթոնը։ Հեյդերը հնչյունավորել է Սայրուս անունով նոր կերպարին, իսկ Ուոլթոնը փոխարինել է Ֆին Վոլֆհարդին Փագսլի Ադամսի դերում[5]։ 2021 թվականի հուլիսին Ուոլաս Շոնը հայտարարեց, որ հնչյունավորել է ֆիլմում նոր կերպարի[6]։
Երաժշտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
2021 թվականի հուլիսին Մայքլ և Ջեֆ Դաննաները հայտարարեցին, որ կվերադառնան որպես կոմպոզիտորներ[7]։ 2021 թվականի սեպտեմբերին Մալուման, Megan Thee Stallion և Rock Mafia ստեղծեցին «Crazy Family» սինգլը հատուկ ֆիլմի համար, իսկ Յոշի Ֆլաուերը ձայնագրեց «My Family» երգի ռեմիքսը[8]։ Դոմինիկ Լյուիսը՝ «Փիթեր ճագարը» ֆիլմի կոմպոզիտորը, կատարել է «I Will Survive» երգի քավերը, որը երգում է Լարչը բարում։ Ինչպես նախորդ ֆիլմում, սկզբնական հեռուստասերիալի երգի թարմացված տարբերակում հնչում է մինչև վերջ, այս անգամ Քրիստինա Ագիլերայի կատարմամբ, ով նախկինում ձայնագրել է առաջին ֆիլմի բացման երգը։
Թողարկում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ֆիլմը թողարկվել է 2021 թվականի հոկտեմբերի 1-ին Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում թողարկվել է United Artists-ի և մնացած աշխարհում Universal Pictures-ի կողմից։ Նույն օրը ֆիլմը հասանելի դարձավ թվային հարթակներում։
Ի սկզբանե ենթադրվում էր, որ ֆիլմը կթողարկվի հոկտեմբերի 22-ին և հոկտեմբերի 8-ին։ 2021 թվականի հունվարի 21-ին պրեմիերան մեկ շաբաթ առաջ տեղափոխվեց՝ օրն ազատելով MGM-ի մեկ այլ նախագծի՝ «Մահանալու ժամանակը չէ» մարտաֆիլմի համար[9]։ 2021 թվականի հունիսին հայտարարվեց, որ United Artists Releasing-ը մտադիր չէ փոխել թողարկման ամսաթիվը, որպեսզի խուսափի Vacation Monsters 4, Transformation-ի հետ մրցակցությունից, որը պետք է թողարկվեր նույն օրը։ 2021 թվականի օգոստոսին հայտնի դարձավ, որ Դելտա կորոնավիրուսի նոր շտամով վարակվելու դեպքերի աճի պատճառով ֆիլմը կթողարկվի միաժամանակ կինոթատրոններում և առցանց հարթակներում[10]։
Արձագանքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Դրամարկղային շահույթ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
2021 թվականի հոկտեմբերի 24-ի դրությամբ «Ադդամս ընտանիքը» հավաքել է $48,3 միլիոն ԱՄՆ-ում ու Կանադայում և $23 միլիոն այլ երկրներում՝ ընդհանուր $71,3 միլիոն։
ԱՄՆ-ում և Կանադայում «Ադդամս ընտանիքը» թողարկվել է նույն օրը, ինչ «Վենոմ 2»-ը և «Նյուարկի բազմաթիվ սրբերը», և ըստ վերլուծաբանների կանխատեսումների՝ 15-17 միլիոն դոլար պետք է հավաքեր իր բացման հանգստյան օրերին[11][12]։ Ֆիլմն առաջին օրը հավաքել է 5,5 միլիոն դոլար, այդ թվում՝ 550,000 դոլար հինգշաբթի երեկոյան նախադիտումներից։ Ֆիլմը բացվել է 18 միլիոն դոլարով և երկրորդ տեղն է զբաղեցրել «Վենոմ 2»-ից հետո։ Ֆիլմը երկրորդ շաբաթավերջին եղել է երրորդ տեղում՝ 10 միլիոն դոլարով, ինչը 42 %-ով պակաս է նախորդ հանգստյան օրերի համեմատ[13]։
Քննադատություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Rotten Tomatoes ագրեգատոր կայքում ֆիլմն ունի 30 % վարկանիշ՝ հիմնված 98 կարծիքների վրա, միջին գնահատականը 4,6/10 է։ Քննադատների կոնսենսուսում ասվում է. «Ընդհանուր առմամբ սարսափելի է, բայց ոչ լավ իմաստով[14]»: Metacritic-ը ֆիլմին տալիս է 100-ից 37 գնահատական՝ հիմնված 23 կարծիքների վրա՝ «ընդհանուր առմամբ անբարենպաստ ակնարկներ[15]»։ CinemaScore-ի օգտատերերը ֆիլմին տվել են «B» միջին գնահատականը A+-ից մինչև F սանդղակով, մինչդեռ PostTrak-ում ակնարկների 87 %-ը դրական է եղել, իսկ 73 %-ը նշել է է, որ անպայման խորհուրդ կտան դիտել ֆիլմը։
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ Internet Movie Database — 1990.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Behind The Voice Actors — 2009.
- ↑ Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása (հունգ.) — NMHH.
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt11125620/releaseinfo
- ↑ «'The Addams Family 2': Bill Hader and Javon "Wanna" Walton Join Voice Cast». Deadline Hollywood. Archived (անգլերեն). 2021 թ․ հոկտեմբերի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին.
- ↑ Jeremy Dick (2021 թ․ հուլիսի 2). «'The Addams Family 2' Character Posters Take the Cooky Family on One ooky Summer Vacation». MovieWeb. Archived (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին.
- ↑ «Mychael & Jeff Danna to Return for 'The Addams Family 2'». Film Music Reporter (անգլերեն). 2021 թ․ հուլիսի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին.
- ↑ «The Addams Family 2 owns debuted music of Crazy Family». Amazon. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 11-ին.
- ↑ Pamela McClintock (2021 թ․ հունվարի 22). «James Bond: 'No Time To Die' Delays Release to Fall». The Hollywood Reporter. Archived (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին.
- ↑ Angelique Jackson (2021 թ․ օգոստոսի 20). «MGM's 'Addams Family 2' Shifts Release Plan, Will Debut Theatrically and for Rental on Same Day». Variety. Archived (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին.
- ↑ D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (2021 թ․ սեպտեմբերի 29). «'Venom: Let There Be Carnage' To Tee Off A Blockbuster October At Domestic B.O. – Weekend Preview». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
- ↑ Rubin, Rebecca (2021 թ․ սեպտեմբերի 29). «Box Office: 'Venom' Sequel Aims for $50 Million-Plus Opening Weekend». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 29-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
- ↑ D'Alessandro, Anthony (2021 թ․ հոկտեմբերի 10). «'No Time To Die', Daniel Craig's Final Bond Film, Opens To $56M Domestic Opening – Box Office». Deadline Hollywood (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 11-ին.
- ↑ «The Addams Family 2 - Rotten Tomatoes». Rotten Tomatoes (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
- ↑ «The Addams Family 2 Reviews - Metacritic». Metacritic (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.