Չքվի՛ր (մուլտֆիլմ)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
(Վերահղված է Չքվիր (մուլտֆիլմ)ից)
Չքվի՛ր
բրիտանական անգլերեն՝ Flushed Away
Lo Que El Agua Se Llevó
իսպ.՝ Ratónpolis
կատ.՝ Ciutat Ratolí
խորվ.՝ Pusti Vodu Da Miševi Odu
չեխ․՝ Spláchnutej
դան․՝ Skyllet Væk
հոլ.՝ Flushed Away
Flushed Away
էստ․՝ Vesi Peale
ֆիններեն՝ Virran Viemää
Souris City
ֆր.՝ Souris City
գերմ.՝ Flutsch Und Weg
հուն․՝ Ποντικούπολη
եբրայերեն՝ חיים בזרם
հինդի՝ Flushed Away
հունգ.՝ Elvitte A Víz
իսլ.՝ Skolað Í Burtu
ինդոն.՝ Flushed Away
իտալ.՝ Giù Per Il Tubo
լատիշ․՝ Aizskalotais
լիտ.՝ Srovės Nublokšti
մալայերեն՝ Flushed Away
նորվ.՝ Nedenom Og Hjem Igjen
լեհ.՝ Wpuszczony W Kanał
բրազ.-պորտ.՝ Por Água Abaixo
պորտ.՝ Por Água Abaixo
ռուս.՝ Смывайся!
ուկրաիներեն՝ Змивайся
սլովակ.՝ Spláchnutý
շվեդ.՝ Bortspolad
թուրքերեն՝ Fare Şehri
Տեսակհամակարգչային մուլտֆիլմ և լիամետրաժ մուլտֆիլմ
Ժանրկինոկատակերգություն, արկածային ֆիլմ, կատակերգական էքշն ֆիլմ, բադի մուվի, ընտանեկան ֆիլմ և ֆիլմ անչափահասների համար
Գործողության վայրԼոնդոն
Շարքի մասն էDreamWorks Animation ստուդիայի լիամետրաժ ֆիլմեր
ՌեժիսորԴևիդ Բաուերս և Սեմ Ֆել
ՍցենարիստԻեն Լա Ֆրենե, Պիտեր Լորդ, Դիք Քլեմենթ, Joe Keenan?, Ուիլիամ Դևիս և Քրիստոֆեր Լլոյդ
ՀնչյունավորումՀյու Ջեքման, Քեյթ Ուինսլեթ, Իեն ՄակՔելլեն, Ժան Ռենո, Էնդի Սերքիս, Բիլ Նայի, Դևիդ Սուշե, Shane Richie? և Միրիամ Մարգուլիս
ԵրաժշտությունԳարի Գրեգսոն-Ուիլյամս
ՕպերատորBrad Blackbourn? և Frank Passingham?
Երկիր Միացյալ Թագավորություն և  ԱՄՆ
Լեզուանգլերեն
ԸնկերությունԱարդման անիմեյշն և DreamWorks Animation SKG
ԴիստրիբյուտորUIP-Dunafilm և Paramount Pictures
Տևողություն84 րոպե
ՇարքDreamWorks Animation ստուդիայի լիամետրաժ ֆիլմեր
Թվականնոյեմբերի 3, 2006[1], դեկտեմբերի 7, 2006[2], դեկտեմբերի 22, 2006[1], հոկտեմբերի 22, 2006 և դեկտեմբերի 1, 2006
MPAA վարկանիշPG
Բյուջե149 000 000 $
Շահույթ178 120 010 $
aardman.com/work/flushed-away-04/(անգլ.)

«Չքվիր» (անգլ.՝ Flushed Away) ռեժիսորներ Դևիդ Բաուերս և Սեմ Ֆելի մուլտֆիլմը, որի գլխավոր հերոսներին հնչյունավորում են Հյու Ջեքմանը, Քեյթ Ուինսլեթը, Իեն ՄակկելլենՅան Մաքկելենը, Ժան Ռենոն, Բիլ Նային, Էնդի Սերկիսը, Շեյն Ռիչին, Քեթի Բյորքը, Դևիդ Սուշեն, Միրիամ Մարգուլիսը։

Ռոդդին առավելություններ ունեցող առնետ է, որն ապրում է հեղինակավոր պենթհաուսում։ Նա այնտեղ սիրված ընտանի կենդանի է։ Մի անգամ կոյուղու միջից սենյակում է հայտնվում առնետ Սիդը, որն անչափ հավանում է այդ տունը։ Անկոչ հյուրից ազատվելու համար Ռոդդին որոշում է նրան խաբեությամբ հետ ուղարկել կոյուղի, բայց կոյուղային առնետ Սիդն այնքան էլ պարզամիտ չէ, և արդյունքում Ռոդին է ուղևորվում կոյուղի։ Կոյողիում հայտնվելով Ռոդին ստիպված է սովորել իր համար անսովոր կյանքին։


Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Չքվի՛ր (մուլտֆիլմ)» հոդվածին։