Հարգելի՛ մասնակիցներ, հայ-վրացական համագործակցության շրջանակներում ներդրումներ արել եմ` գրելով հոդված և անելով այլ խմբագրումներ։ Սակայն ուզում եմ հիմա շարունակել դրանք որպես գրանցված մասնակից։ Կարող եմ թարգմանություններ անել անգլերենից, բայց նախ` չգիտեմ` ինչպես գրանցվեմ, հետո` ինչպես անեմ թարգմանությունները այդ էջերում։ --Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 14:32, 15 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)
Հարգելի՛ մասնակից, գրականությունը նշելիս հեղինակները հայերենո՞վ պետք է նշեմ, թե իրենց տվածով(անգլերեն կամ ռուսերեն)։ Կատեգորիաները նշելիս էլ եմ սխալներ թույլ տալիս, գուցե չնշեմ, միևնույնն է, ուղղվելու է։ Դաս Դաս Շնորհակալություն--Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 08:34, 18 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Արա'մ ջան, «Մանուկների կոտորած» հոդվածի տակ ուզում էի ստորագրել, որ թարգմանեմ, չգիտեմ ինչ եղավ։ Խնդրում եմ` նայես։ Հետո մի ուրիշ խնդրանք։ Մասնակցային էջումս ուզում եմ նշել, որ նախագծի մասնակից եմ, ջնջվում է։ Չգիտեմ ինչու։ Ուղղակի այդտեղից հեշտությամբ եմ մտնում ցանկեր, դրա համար եմ ուզում, այն էլ անընդհատ ջնջվում է։ Եթե նարավոր է, խնդրում եմ օգնես։
Վիքիպեդիայի մասնակիցների անունից ողջունում եմ Ձեզ Վիքիպեդիայի հայերեն բաժնում։ Հուսով ենք մեծ բավականություն կստանաք մասնակցելով այս նախագծին։
Ուշադրություն դարձրեք աշխատանքի հիմնական սկզբունքներին, գործեք վստահ ու միշտ ունեցեք լավ ձգտումներ։
ստորագրելու համար պետք է սեղմել այստեղ Վիքիպեդիայում հոդվածները չեն ստորագրվում (խմբագրողների ցուցակը ավտոմատաբար ձևավորվում է հոդվածի «Պատմություն» պատուհանում), բայց եթե Դուք ցանկանաք մասնակցել խորհրդարանում կամ առանձին հոդվածի քննարկմանը, ապա խնդրում ենք չմոռանալ ստորագրել Ձեր մեկնաբանությունների վերջում ավելացնելով 4 ալիքանշաններից (~~~~) կազմված նշանագիրը կամ սեղմելով կապույտ մատիտի նշանով սեղմակին (խմբագրման պատուհանիկի վերևում)։
Ձեր մասնակցային էջում Դուք կարող եք գրել որոշ տեղեկություն Ձեր մասին. ասենք այս կամ այն լեզուների տիրապետելու կամ էլ հետաքրքրությունների մասին։
Hello and welcome to the Armenian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Armenian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Հարգելի Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհակալություն Հայերեն Վիքիպեդիան խմբագրելու համար։ Հացիկ (Շիրակի մարզ) հոդվածի որոշ հատվածներ վիքիֆիկացման կարիք ունեն․ այս տեսքով մնալ չի կարող։ Խնդրում եմ ուղղել։ Շնորհակալ եմ։ --Ջեօツ20:18, 7 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Եթե հնարավոր է , կոնկրետացրե՛ք, թե ո՞ր հատվածները նկատի ունեք: Դեռ շատ բան չգիտեմ, խնդրում եմ, բացատրե՛ք, այլապես չեմ կարողանա ուղղել: Շնորհակալություն:
Հարգելի՛ մասնակիցներ, հոդվածը խմբագրելիս աղբյուրը նշելու ժամանակ սխալ եմ թույլ տվել:Հոդվածում այն կարմիր գույնով նշված է: Խնդրում եմ, օգնե՛ք, ուղղեմ:
Հարգելի՛ Արամ Սողոմոնյան, խմբագրում էի Շիրակի մարզի Հացիկ գյուղի Պատմամշակութային հուշարձանները բաժինը, ուզում էի նշել, թե ինչ աղբյուրից եմ օգտվել: Ընդհանրապես դժվարանում եմ, չեմ կարողանում կողմնորոշվել, թե ինչպե՞ս, որտե՞ղ նշեմ գրականությունը, աղբյուրները: Եթե հնարավոր է, խնդրում եմ, դա--Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 09:09, 21 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Օգտագործում եք <ref></ref> կաղապարը, իսկ գրականություն նշելու դեպքում. գրքի համար ref-երի ներսում լրացնում ենք {{գիրք|հեղինակ = |մաս = |վերնագիր = |բնօրինակ = |հղում = |պատասխանատու = |հրատարակություն = |վայր = |հրատարակչություն = |թվական = |հատոր = |էջեր = |էջերի թիվ = |սերիա = |isbn = |տպաքանակ = }} կաղապարը, իսկ հոդվածների դեպքում {{հոդված |հեղինակ= |վերնագիր= |բնօրինակ= |լեզու= |հրատարակություն= |տիպ= |թվական= |հատոր= |համար= |էջերի թիվ= |doi= |issn=}} կաղապարը: Օրինակ՝ <ref>{{հոդված |հեղինակ= |վերնագիր= |բնօրինակ= |լեզու= |հրատարակություն= |տիպ= |թվական= |հատոր= |համար= |էջերի թիվ= |doi= |issn=}}</ref>: Փորձեք: Եթե չստացվի, նորից գրեք:--ԱրամՍողոմոնյան(քննարկում)09:21, 21 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Շնորհակալ եմ, ես ձեր օգնության կարիքը ունեմ, որովհետև խմբագրելու էլի բաներ կան, բայց հոդվածում(Հացիկ գյուղ Շիրակի մարզ) տվյալ բաժինը, որի մասին ուզում եմ գրել, դա նշված չէ: Ի՞նչ եմ անելու, ինչպե՞ս եմ ավելացնելու նյութը, բաժինը ի՞նքս եմ նշելու, եթե այո, ապա ինչպե՞ս:--Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 09:47, 21 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Արա՛մ ջան, ուղղում արել եմ, կնայե՞ք ստացվե՞լ է, թե՞ ոչ: Ուրիշ ի՞նչ ուղղումներ պետք է անեմ:Այնտեղ նշված է, որ վիքիֆիկացման կարիք կա: Շնորհակալություն:--46.130.0.7312:57, 22 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Ողջույն, Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան: Խնդրում եմ վերնշյալ հոդվածում ձեր ավելացրած մասի համար աղբյուր բերել կայքի կամ գրականության տեսքով: Վիքիպեդիայում ամեն ինչ պետք է լինի ստուգելի և հաստատված վստահելի աղբյուրներով: Այլապես ձեր ավելացրած նյութը հոդվածից կտեղափոխեմ ձեր սևագիր:--Արման Մուսիկյան (քննարկում) 18:40, 8 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, ենթադրում եմ այս պատկերը Ձեր լուսանկարն է, եթե ուզում եք, կարող եք բեռնել վիքիպահեստ ազատ օգտագործման, եթե ոչ ուրմեն պետք է լրացնեք Կաղապար:Ոչ ազատ պատկեր-ը, հարցերի դեպքում գրեք, այլապես պատկերը ենթակա է ջնջման։ --ERJANIK (քննարկում) 20:00, 15 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Նկարը ներբեռնելիս ինչ-որ բան լրացրել եմ: Հիմա լավ չեմ պատկերացնում, թե ինչ պետք է անեմ: Եթե ուղղություն տաք այդ հարցում, շնորհակալ կլինեմ: Հետո աստիճանաբար երևի կսովորեմ և անհրաժեշտը կանեմ:
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, քննարկումներում խնդրում ենք գրառում կատարելուց հետո ստորագրել՝ սեղմելով խմբագրման պատուհանի վերևում տեղադրված կապույտ մատիտի վրա: Շնորհակալություն:--ԱրամՍողոմոնյան(քննարկում)07:08, 16 Հուլիսի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Արամ, եթե Դուք այդպես եք կարծում, ուրեմն թող այդպես լինի: Ու հետո մի խնդրանք ունեմ: Նյութեր շատ ունեմ տարբեր թեմաներով հոդվածների համար, բայց վախենում եմ գրելիս սխալներ թույլ տամ: Ճիշտ է, հոդվածները ինչպես գրելու վերաբերյալ նյութերը կարդացել եմ, ուսումնաասիրել, բայց, միևնույնն է, վախենում եմ սկսել: Դուք ինձ որ բացատրեք հերթականութունը, հոդվածի կառուցվածքի վերաբերյալ ուղղորդումներ անեք, կփորձեմ գրել: Աղբյուրները նշելու վերաբերյալ Ձեր ցուցումներով առաջնորդվեցի , ստացվեց արածս: Եթե ժամանակ կունենաք, խնդրում եմ սա էլ բացատրեք:--Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 18:38, 2 Օգոստոսի 2015 (UTC)[reply]
Անահիտ ջան, բացարձակապես պետք չէ վախենալ: Այստեղ անուղղելի ոչինչ չկա: Հոդվածը սկսում ենք համապատասխան տեղեկաքարտ տեղադրելուց, հետո ներածական մաս, որը համառոտ ներկայացնում է նկարագրվելիքը, ապա ըստ հերթականության շարադրում եք նյութը, կարող եք օգտվել ռուսերեն և անգլերեն վիքիպեդիաներից՝ թարգմանության միջոցով: Եթե ավելի կոնկրետ ասեք՝ ինչի մասին եք ուզում գրել, ապա ավելի հանգամանորեն կբացատրեմ: Ձեզ մաղթում եմ հաճելի վիքիխմբագրումներ:--ԱրամՍողոմոնյան(քննարկում)22:20, 3 Օգոստոսի 2015 (UTC)[reply]
Արա՛մ ջան, որոնման դաշտում նայեցի Դավիթ-Դանիելյան վեճի մասին էջ չկար:Ուզում եմ հոդված գրել: Նախապես նյութին ուզու՞մ եք ծանոթանալ: Սկզբում համառոտ ներկայացնելու եմ նյութը, հետո ենթավերնագիր եմ նշելու(Պայքար կաթողիկոսական գահի համար): Աղբյուրը նշելիս ի՞նչ անեմ:
== Աղբյուրներ == այսպես գրեմ, սրա ներքևու՞մ նշեմ, թե՞ շարադրածս նյութի վերջում:--Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 07:43, 5 Օգոստոսի 2015 (UTC)[reply]
Անահիտ ջան, շատ լավ է, ապրես, որ փորձում ես ՀՍՀ նյութերը տեղափոխել Վիքիպեդիա: Կարևորն աշխատանքն է, մնացածն ուղղելի է: Բոլորն էլ նայում ու շտկում են: Բայց մի քանի նկատառում՝
Վերնագրերի հարցում ուշադիր եղիր, քանի որ ինչպես որոնել ես, այնպես էլ ստեղծել ես՝ Դավիթ-դանիելյան վեճ (պետք է լինի Դավիթ-Դանիելյան վեճ) (դա ես կուղղեմ)
Եթե տեղափոխում ես ՀՍՀ նյութեր, ապա հոդվածի վերջում ուղղակի տեղադրում ես {{ՀՍՀ}} կաղապարը՝ առանց == Աղբյուրներ == վերնագրի :
«Թվական» բառը գրվում է ամբողջությամբ՝ առանց կրճատումների (1804-1813թթ., պետք է լինի՝ (1804-1813 թվականներ)), իսկ տարեթվերի կողքին պետք է ավելացնել (օրինակ՝ 1802-ի մայիսի, պետք է լինի՝ 1802 թվականի մայիսին ):
Շարադրելիս առաջին բառը, որը նաև հոդվածի վերնագիր է, գրվում է թավատառ, որը գտնվում է խմբագրման պատուհանի վերևում՝ Թ տառն է:
Եթե այլ նյութեր կարող ես գտնել այլ աղբյուրներից և վերաշարադրել (copy-past պետք չէ, կջնջվի) հոդվածում, ցանկալի և գովելի կլինի:
Արա՛մ ջան, եթե նկատի ունեք հոդվածի բովանդակության մեկնաբանությունը, կանեմ` այն ավելի պարզ բացատրելով։ Իսկ եթե ուզում եք իմանալ, թե ինչու եմ գրել հոդվածը, այդ հարցին կպատասխանեմ։ Խնդրում եմ Ձեր հարցը ավելի պարզ դարձնեք ինձ համար։
Արա, Անահիտ ջան, ես կնայեմ: Ու բացի այդ մի խնդրանք. երբ պատասխանում ես քննարկման էջում, ապա անմիջապես գրածի հետևից մի ավելացրու քո գրածը, սեղմիր enter, իջիր հաջորդ տող, դիր : նշանը, որը նշանակում է խորքից ու քանի հատ դրանից դնես, այդքան խորքից կգրվի, եթե ուշադիր ես, ապա այս քննարկման մեջ : նշանն ըստ պարբերությունների ավելացել է. սկզբում չկա, հետո 1 հատ, 2 հատ... ապա շարադրում ես քննարկման քո կարծիքը: Ու վերջում պարտադիր ստորագրում ես՝ սեղմելով վերևի կապույտ մատիտին կամ ավելացնելով ~~~~: Շնորհակալություն:--ԱրամՍողոմոնյան(քննարկում)19:28, 10 Օգոստոսի 2015 (UTC)[reply]
Անահիտ ջան, դու ազատ ես ստեղծել այնքան հոդված, որքան կուզես, սպասելու կարիք չկա, ուղղակի մի նկատառում օտարազգի արքաների հերթականությունը նշվում է հռոմեական թվերով (Հենրի IV), իսկ հայազգի արքաներինը՝ հայերեն այբուբենի տառերով կամ արաբական նշաններով (Գագիկ Բ, Աշոտ Ա Մսակեր):
Արա՛մ ջան, «Ալոդ» հոդվածը ինչո՞ւ է ներկայացվել արագ ջնջման, ինչո՞ւ է համարվում բովանդակությամբ անիմաստ, ի՞նչն է անհասկանալի, վերարտադրվել է նյութը Միջին դարերի պատմություն գրքից, որտեղ դրա մասին ուրիշ --Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 13:04, 26 Սեպտեմբերի 2015 (UTC)տեղեկություն չկա։ խնդրում եմ նայեք։ Բովանդակությամբ անիմացստ ինքս չեմ համարում։ --Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 04:59, 28 Օգոստոսի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Լիլիթ, խնդրում եմ` բացատրեք, թե ինչու հեռացվեց էջը(Վանդալների թագավորության կազմավորումը Աֆրիկայում )։ Հիմա ես չեմ կողմնորոշվում, թե ինչ անեմ։ Այդ անվանումով էջ կա՞ր։ Չհասկացա։ Վերարտադրել եմ` հարազատ մնալով աղբյուրին։ --Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 19:23, 22 Սեպտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի Անահիտ խնդիրն այն էր, որ սովորաբար այդպիսի անունով պատմական հոդվածներ չեն ստեղծվում, քանի որ դրանք որպես այդպիսին իրենցից առանձին թեմա չեն ներկայացնում-այսպես ասած շատ մանրակրկիտ են: Օրինակ Վանդալների թագավորության կազմավորումը Աֆրիկայում հոդվածը կարելի է հեշտ ու հանգիստ մտցնել վանդալներ էջի մեջ, քանի որ վանդալների պետության կազմավորումը Աֆրիկայում վանդալ ժողովրդի պատմության մեծ մասն է կազմում և փոխարենը այդ նույն նյութը կարելի է ընդամենը ավելացնել Վանդալներ էջում: Համեմատության համար նշեմ, որ կա Քրիստոնեության ընդունումը Հայաստանում էջը, քանի որ այդ երևույթը կազմում է հազարամյա մեր պատմության մի փոքր մասը և այնչափ ուսումնասիրված է, որ կարելի է առանձին հոդված ստեղծել: --Արամ-վան20:45, 22 Սեպտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Նույնը վերաբերում է նաև Վեստգոթական թագավորության կազմավորումը հոդվածին, որը կարելի է մտցնել վեստգոթեր էջի մեջ և Բուրգունական թագավորության կազմավորումը Բուրգունդիայի մասին էջի մեջ:--Արամ-վան20:48, 22 Սեպտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Անահիտ ջան, եթե ուզում եք մասնակցին շնորհակալություն հայտնել որևէ էջում որևէ խմբագրման համար, ապա մտնում եք Դիտել պատմությունը բաժինը և սեղմել խմբագրումը ցույց տվող տողի վերջում շնորհակալ եմ հղումը և ապա՝ այո: Այսպես մասնակցին ծանուցում կգնա, որ Դուք շնորհակալ եք X էջում նրա կատարած խմբագրման համար:--Արամ(քննարկում)11:10, 3 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի Անահիտ, եթե հարցը վերաբերում է հոդվածները հաշվելուն, ապա դրանք կարող եք տեսնել ցանկում (26-րդ մասնակից): Ձեր գրածներից երկուսը հաշվված են, մյուսներն էլ հաշվի կառնվեն, ոչ մի խնդիր չկա: --Voskanyan (քննարկում) 07:46, 18 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Նաև ստորագրեք այստեղ: Իսկ հոդվածի քննարկման էջում ավելացրեք {{ՀՎՄ}} կաղապարը:
Հոդվածներում ծանոթագրությունները պիտի գրել վերջակետից առաջ՝ առանց բացատ թողնելու:
Ցանկից դուրս հոդվածներ գրել կարող եք, միայն պիտի քննարկման էջում դնել համապատասխան կաղապարն ու գրանցել, ինչպես անում էիք: Իսկ գրականությունը կարելի է ուղղակի քոփի անել, թարգմանել պետք չէ, մեծ մասամբ կաղապարները բացում է: Նույնպես սկզբի համար կարելի է չթարգմանել Ծանոթագրությունները, որ ավելորդ դժվարություներ չառաջանան:--Voskanyan (քննարկում) 09:19, 18 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Ամփոփում տողում կարող եք ոչինչ չլրացնել: Այդտեղ գրվում է, թե ինչ խմբագրում է կատարվել, օրինակ՝ կետադրություն, հղման ուղղում, վիքիֆիկացում և այլն: Իսկ ԱՎԲ-ն հատուկ կիասաավտոմատ ծրագիր է ուղղումներ կատարելու համար, դա գրել պետք չէ:--Voskanyan (քննարկում) 10:28, 18 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, Ձեր ստեղծած հոդվածներում տեղադրում եք այլ վիքիներից վերցրած կաղապարներով աղբյուրներ։ Խնդրում եմ տեղադրեք պարզապես գրականության սովորական տեսքով ՝ Հեղինակ, գրքի անուն, հրատարակչություն, տպագրման վայր, տարի այս տարբերակով։ Կարող եք օգտվել այստեղի խորհուրդներից։ --BekoՔննարկում08:21, 18 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Ծանոթագրությունները քոփի պիտի անել ոչ թե հենց վերնագրի տակից, այլ հադվածի վերնագրի կողքին՝ Ձեր անունից ներէը, կա Править вики-текст կամ Edit source, եթե սեղմեք դա, ցույց կտա նույն տեքստը, սակայն վիքիկոդերով, օրինակ՝ կապույտ հղման փոխարեն ցույց կտա [[Հայաստան]]: Իսկ ծանոթագրությունները ցույց կտա տեքստի մեջ <ref></ref> կաղապարով, օրինակ՝ [[Karl Bryullov]]<ref>Turner, Jane (1996), ''The Dictionary of Art'', vol. 12, p. 326. Grove's Dictionaries, ISBN 1-884446-00-0</ref>: Պիտի քոփի անել <ref></ref> կաղապարներն ու դրանց միջև գրվածը և դնել նախադասության վերջում: Հոդվածի վերջում դրվում է == Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ}}, և ծանոթագրությունները երևում են դրա տակ:
Հոդվածի սկզբում պիտի դնել տեղեկաքարտ, օրինակ, նկարչի դեպքում Դուք կարող եք դնել {{Տեղեկաքարտ Նկարիչ}} կաղապարը, տեղեկաքարտի որոշ տվյալներ կլրացվեն ավտոմատ:
Հոդվածի վերնագրից վերև ձախ կողմում՝ Վիքիպեդիայի նշանի կողքին, գրված է Հոդված, Քննարկում: Սեղմում եք Քննարկում, բացվում է դատարկ էջ, դնում եք {{ՀՎՄ}} կաղապարը ու հիշում էջը:--Voskanyan (քննարկում) 15:49, 18 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Արա՛մ ջան, գրանցվել եմ, քիչ առաջ անգլերենից թարգմանած հոդվածը(Դավիթ II) ջնջվեց, բայց գոնե ծանուցում չեղավ, որ հասկանանայի սխալս։ Գիտեմ, աղբյուրները էլի սխալ էի նշել, բայց դրա համար չեմ կարծում, որ ջնջվեր։ Խնդրում եմ պատասխանես։ Ու հետո խնդրում եմ ինձ սովորեցնես տեղեկաքարտ ստեղծելը։ --Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 20:15, 21 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Հ.Գ.Տեղեկաքարտը տեղադրելուց հետո դատարկ վիճակում հիշել տուր, Անահիտ ջան, տես ավտոմատ որ դաշտերը լրացվեցին, հետո մնացածը դու լրացրու, բայց միջլեզվային հղումները պետք է դրած լինես, որ կապվի դատայի հետ:--Արամ(քննարկում)20:35, 21 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Անահիտ ջան, քննարկման էջերից ոչինչ ջնջել չի կարելի, ուղղակի կարող ես ասյպես ջնջել: Միջլեզվային հղումները գտնվում են էջի ներքևի ձախ կողմում և ցույց են տալիս այլ լեզուներով տվյալ հոդվածի առկայությունը: --Արամ(քննարկում)20:52, 21 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի Անահիտ, նախ շատ շնորհակալություն Հացիկ գյուղի եկեղեցու գեղեցիկ պատկերի համար: Հետո մի խնդրանք անպայման նկարին տվեք հակիրճ նկարագրություն, կարծում եմ նկարագրութան տեղը, երբ գրված է պարզապես նկար, դա ոչինչ չի ասում: իսկ ինչ վերաբերում է Հացիկի լճակին (արհեստական ջրամբար) ապա այն գտնվում է գյուղի արևելյան մասում, ջաղացի մոտ: --Armenak Margarian (քննարկում) 19:18, 22 Նոյեմբերի 2015 (UTC)
՚
Հարգելի' Մարգարյան, նկարը ջնել եք, քանի որ նկարագրությունը չի՞ եղել, իսկ ավելի լավ չէ՞ր լինի օգնեիք, ուղղություն տայիք շտկելու համար սխալը։ Ես շատ բան անել չեմ կարող, նկարը տեղադրելու համար էլ բավականին չարչարվել էի։ Այնուամենայնիվ, շնորհակալ եմ, գուցե կգա մի օր, որ ես ինքս էլ կկարողանամ ճշտել սխալներս։[reply]
Անահիտ ջան, հիմա ցանկերից ընտրում ես հոդվածը, որն ուզում ես թարգմանել, ստորագրում ես դիմացը, հոդվածը ստեղծում ես, ավարտում ես Ստեղծված հոդվածներ էջում՝ համապատասխան օրվա բացվող էջում, ստեղծում ես քո անունով քննարկում ու գրում ես հոդվածի անունը, ինչպես օրինակում է, իսկ ցանկում հոդվածին կողքին ավելացնում ես Արված է կաղապարը ու ստորագրում: Մաղթում եմ հաճելի ամանորյա վիքիխմբագրումներ:--Արամքննարկում19:33, 5 Դեկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Ողջույն, հարգելի Անահիտ։ Շնորհակալություն Ձեր կատարած ներդրումների համար Հայերեն Վիքիպեդիայում։ Վիքիմեդիա Հայաստանը Վիքին սիրում է գիտություն նախագծի շրջանակներում յուրաքանչյուր ամիս կազմակերպում է երկօրյակներ Աղվերանում, որտեղ փորձառու խմբագիրների օգնությամբ ավելի ենք հմտանում վիքիխմբագրման գործընթացում և պարզապես խմբագրում ենք հաճելի միջավայրում։ Սիրով հրավիրում ենք նաև Ձեզ։ Մեկնելու ենք դեկտեմբերի 11-ին ժամը 17։30 Մամուլի շենքի մոտից (Արշակունյաց 2ա), վերադառնալու ենք դեկտեմբերի 13-ին նույն ժամին։ --Լիլիթ (քննարկում) 11:15, 7 Դեկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Լիլի'թ ջան, շատ եմ ափսոսում, որ այս անգամ չստացվեց գալս։ Եթե ամառային արձակուրդների ընթացքում գնալու լինեք, խնդրում եմ, որ ինձ էլ ասեք, եթե հնարավոր լինի։ Ափսոսում եմ։ Շնորհակալություն։ --Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 17:49, 8 Դեկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, Հայր Սուրբ ծնունդ հոդվածը արևելահայերեն ուղղագրությամբ է: Եթե այլ հոդվածներ նույնպես դասական ուղղագրությամբ են ցուցադրվում, ուրեմն Դուք եք փոխել կարգավորումները: Էջի ամենավերևում՝ Ձեր մասնակցիային ունից ձախ, գրված է ավանդական: Դրանից հանեք v նշանը: --Voskanyan (քննարկում) 11:17, 20 Դեկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Հարգելի Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհավոր Նոր Տարի և Սուրբ Ծնունդ։ Շնորհակալություն 2015 թվականին Հայերեն Վիքիպեդիայում ակտիվ մասնակցություն ունենալու և բազմաթիվ խմբագրումների համար։ Թող 2016 թվականը բեղմնավոր տարի լինի, միացյալ ուժերով բազմաթիվ որակյալ հոդվածներ գրենք և թող մեր ընթերցողը մեզնից անպակաս լինի։
Հարգելի Անահիտ, շնորհակալություն Հայերեն Վիքիպեդիայում Ձեր ներդրումների համար, ուղղակի պիտի խնդրեմ, որ հետայսու ծանոթագրությունները դնեք վերջակետից առաջ: Վիքիողջույններով՝ --Արամքննարկում10:01, 29 Դեկտեմբերի 2015 (UTC)[reply]
Անահիտ ջան, ողջույն: Նախ շնորհավորում եմ անցած բոլոր տոները և մաղթում հաջողություններ և մեծ վերելքներ թե՛ առօրյա կյանքում, թե՛ մեր Վիքիում: Եվ մի բան. Անահիտ ջան, ՎիքիԱմանոր 2016 նախագիծն ավարտվել է դեկտեմբերի 31-ին, և եթե ցանկից հոդված ես ստեղծում, ապա խնդրում եմ, այլևս քննարկման էջում մի դիր ՎիքիԱմանոր 2016 նախագծի կաղապարը, միևնույնն է դրանք ստուգելուց հեռացնում եմ: Շնորհակալություն:--Արամքննարկում 12:52, 10 Հունվարի 2016 (UTC)
Ողջու'յն, Արամ ջան, կներես ակամայից քեզ նեղություն եմ տվել։ Մտածում էի, որ դա անհրաժեշտ է, դրա համար էլ լրացնում էի։ Դեռ շատ բան ունեմ սովորելու։ Քեզանից էլ շնորհակալ եմ. լավ ուսուցիչ ես։
Անահիտ ջան, ոչ մի նեղություն: Ես եմ շնորհակալ նախագծի հանդեպ քո ուշադրության ու քո ներդրումների համար:--Արամքննարկում 19:59, 12 Հունվարի 2016 (UTC)
Ողջույն, Անահիտ ջան։ Խնդրում եմ ուշադրություն դարձնեք այս գրառմանը։ Սիրով հրավիրում եմ :) --Լիլիթ (քննարկում) 19:57, 12 Հունվարի 2016 (UTC)
Ողջու'յն, Լիլիթ ջան, շնորհակալ եմ հրավերի համար։ Ափսոսում եմ, որ չեմ կարող մասնակցել հիվանդության պատճառով։
Լիլիթ ջան ուզում եմ իմանալ, թե կարո՞ղ եմ որևէ գրքի սեղմագիր տեղադրել վիքիպեդիայում։ Շնորհակալություն։ --Անահիտ Բաղդասարյան (քննարկում) 04:19, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Ափսոս, Անահիտ ջան, առողջություն Ձեզ։ Գրքերը տեղադրվում են Վիքիդարանում, բայց միայն ազատ գրքերը, որոնց հեղինակները մահացել են 70 տարի առաջ կամ էլ որոնց հեղինակը կամ հեղինակի ժառանգները գրավոր թույլատրում են դրանք տարածել ազատ արտոնագրով։--Լիլիթ (քննարկում) 05:16, 13 Հունվարի 2016 (UTC)
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, այս շքանշանը շնորհվում է Ձեզ ՎիքիԱմանոր 2016 նախագծին մասնակցելու և հաղթող ճանաչվելու առթիվ։--Արամ 02:50, 27 Հունվարի 2016 (UTC)
Ողջույն, հարգելի՛ Անահիտ: Ի հավելումն այս շքանշանի՝ Դուք ունեք նաև մրցանակ, որը Ձեզ է սպասում Վիքիմեդիա Հայաստանի գրասենյակում: Շնորհակալություն:--Arsog21:59, 12 Մայիսի 2016 (UTC)[reply]
Ողջույն, Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան: Շնորհակալություն Հայերեն Վիքիպեդիայում Ձեր ներդրումների համար: Ուզում եմ Ձեզ հիշեցնել, որ խաչակիրների միամսյակը սկսում է փետրվարի 7-ից: Հետևաբար Ալբիգոյան խաչակրաց արշավանք հոդվածը չեմ կարողանա հաշվել: Ես Ձեզ խնդրում եմ ստեղծել այլ հոդվածներ մինչ այդ: Այստեղ կարող եք ստորագրել՝ մասնակցության համար: Հաճելի խմբագրումներ:--Հայկ (արաբագետ) 07:36, 29 Հունվարի 2016 (UTC)
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, այս շքանշանը Ձեզ` 20 միավորից ավելի համարժեք երկու հոդված ստեղծելու համար։ Շարունակեք խմբագրել Հայերեն Վիքիպեդիան: Հարգանքներով` Հայկ (արաբագետ) 01:46, 8 Փետրվարի 2016 (UTC)
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, այս շքանշանը Ձեզ` 100 միավորից ավելի համարժեք հոդվածներ ստեղծելու համար։ Շարունակեք խմբագրել Հայերեն Վիքիպեդիան: Հարգանքներով` Հայկ (արաբագետ) 17:28, 10 Մարտի 2016 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան իհարկե ես ցուցաբերել եմ որոշակի շտապողականություն Ձեր ստեղծած հոդվածը վերանվանելու հարցում, որի համար խնդրում եմ ներողամիտ լինել։ Տվյալ վեպի Ձեր կողմից գործածված անվանումը («Փախուստ ԽՍՀՄ-ից») կիրառելի է միայն վեպի անգլերեն թարգմանության համար, իսկ վեպի բնագիր՝ վրացերեն վերնագիրը «Ջինսի սերունդը» է, որը նաև 2014 թվականին լույս տեսած հայերեն թարգմանության վերնագիրն է։ Այսպիսով հայկական գրական հասարակության մեջ այս վեպը հայտնի է «Ջինսի սերունդը» վերնագրով և այլ վերնագիր-տարբերակի օգտագործումը կարող է խառնաշփոթի հիմք դառնալ։ Իսկ ինչ վերաբերվում է տեքստային մասին, ապա նշեմ, որ դա լոկ Ձեր թարգմանածի բովանդակային ընդլայնումն է, քանի որ ես անձամբ այդ վեպը կարդացել եմ։
Հ.Գ. Նաև մի գրականագիտական-եզրաբանական ճշգրտում. անգլերենի Novel (նովել) բառը համարժեք է (կամ թարգմանվում է) հայերենի «վեպ» եզրին (-ով) և չի կարող թարգմանվել հայերենի նույն կերպ հնչող «նովել» եզրով, որը հայերենում գրեթե հոմանիշ է պատմվածքին։ Այս երկու գրականագիտական եզրերի խառնաշփոթը նույնպես կարող է ընթերցողի համար որոշակի խառնաշփոթ ստեղծել։--ՀՎ (քննարկում) 07:27, 28 Մայիսի 2016 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան ես ամենևին նպատակ չեմ ունեցել որևէ կերպով Ձեր աշխատանքը խոչնդոտել։ Եթե ցանկանում եք կարող եք իմ կատարած փոփոխությունները հետ շրջել և շարունակել Ձեր թարգմանությունը կամ էլ իմ խմբագրությունները հարստացնել Ձեր թարգմանությամբ և էլ ավելի բարելավել հոդվածը։ Անկեղծ ասած ես շատ հեռու եմ որևէ մեկի սխալները կամ թերացումները հատուկ կերպով մատնանշելու կամ շեշտելու նպատակից, որովհետև ես ինքս էլ շատ սխալներ ունեմ և միշտ ուրախ եմ, երբ որևէ մեկը ինձ դրանց մասին տեղեկացնում է։ Այնպես, որ այս կամ այն երևույթի վրա Ձեր ուշադրությունը հրավիրելով ես որևէ այլ նպատակ, բացի օգնությունից չեմ հետապնդում։ Հաջորդ անգամ Ձեր հոդվածներում կատարվելիք փոփոխությունների մասին նախապես կտեղեկացնեմ։ --ՀՎ (քննարկում) 08:42, 28 Մայիսի 2016 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհակալություն, որ միացել եք Հայերեն Վիքիպեդիային։ Շնորհավորում ենք Ձեր Վիքիծնունդը։ Լավագույն մաղթանքներով՝ Հայերեն Վիքիպեդիայի համայնքի անունից --Arsog13:02, 18 Հուլիսի 2016 (UTC)։[reply]
Բարև Ձեզ, տիկին Անահիտ: Խնդրում եմ թարգմանված հոդվածների քննարկման էջերում տեղադրել նաև {{ԹՀ}} կաղապարը՝ այս նմուշով {{ԹՀ|ru կամ en|ՀՈԴՎԱԾԻ ԱՆՈՒՆԸ ԱՅԼ ՎԻՔԻՈՒՄ}}: Օրինակ՝ Միկենյան քաղաքակրթություն հոդվածը եթե թարգմանել եք ռուսերենից, ապա կաղապարը պետք է լրացնել այսպես՝ {{ԹՀ|ru|Микенская цивилизация}}: Մաղթում եմ հաճելի վիքիխմբագրումներ:--Arsog13:01, 18 Հուլիսի 2016 (UTC)[reply]
{{subst:#switch:hy|es=CEE Primavera 2016 Encuesta|#default= CEE Spring 2016 Survey|hu=CEE Tavasz 2016 kérdőív|sq=Anketa e CEE Spring 2016|et=Kesk- ja Ida-Euroopa kevad (CEE Spring) 2016 küsitlus|tr=Orta ve Doğu Avrupa (CEE) Baha...
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհակալ եմ և կարևորում եմ Ձեր օգնությունը, մանավանդ որ Վիքիպեդիան կոլեկտիվ աշխատանք է։ Բայց երբ հոդվածում դրված է {{խմբագրում եմ}} կաղապարը, աշխատեք փոփոխություն չանել այդ հոդվածում, որը կարող է խմբագրական ընդհարման առիթ հանդիսանալ։ Հարգանքներով --BekoՔննարկում05:22, 17 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)[reply]
Ողջույն, տիկին Անահիտ ջան։ Մինչ կեսգիշեր հարկավոր է Ձեր անվան տակ գրած հոդվածների կողքը գրել համապատասխան միավորները, ինչպես որ մյուս մասնակիցներն են արել։ Կեսգիշերից հետո հնարավոր չի լինելու որևէ բան ավելացնել տվյալ էջում։ Թե որ միավորն ինչ է նշանակում, կարող եք կարդալ մրցույթի էջիԿանոններ բաժնում։ Շնորհակալություն--Լիլիթ (քննարկում) 13:54, 30 Սեպտեմբերի 2016 (UTC)[reply]
Հարգելի Անահիտ Բաղդասարյան, Ձեր ստեղծած «Գալիցիական ճակատամարտ» հոդվածը չի բավարարում հոդվածի նվազագույն ծավալի պահանջին։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չունենա առնվազն 3000 բայթ ծավալ և հեղինակավոր երկրորդական նվազագույնը մեկ աղբյուր, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ եթե օգնության կարիք կզգաք։
Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future.[survey 1] The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. To say thank you for your time, we are giving away 20 Wikimedia T-shirts to randomly selected people who take the survey.[survey 2] The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.
You can find more information about this project. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email to surveys@wikimedia.org.
↑This survey is primarily meant to get feedback on the Wikimedia Foundation's current work, not long-term strategy.
↑Legal stuff: No purchase necessary. Must be the age of majority to participate. Sponsored by the Wikimedia Foundation located at 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Ends January 31, 2017. Void where prohibited. Click here for contest rules.
Հարգելի Անահիտ Բաղդասարյան, Ձեր ստեղծած «Վսեվոլոդ Գարշին» հոդվածը չի բավարարում հոդվածի նվազագույն ծավալի պահանջին։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չունենա առնվազն 3000 բայթ ծավալ և հեղինակավոր երկրորդական նվազագույնը մեկ աղբյուր, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ եթե օգնության կարիք կզգաք։
Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 28 February, 2017 (23:59 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.
If you already took the survey - thank you! We won't bother you again.
About this survey: You can find more information about this project here or you can read the frequently asked questions. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through EmailUser function to User:EGalvez (WMF). About the Wikimedia Foundation: The Wikimedia Foundation supports you by working on the software and technology to keep the sites fast, secure, and accessible, as well as supports Wikimedia programs and initiatives to expand access and support free knowledge globally. Thank you! --EGalvez (WMF) (talk) 19:28, 21 Փետրվարի 2017 (UTC)
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, այս շքանշանը Ձեզ, 10 վիքիշաբաթ նախագծի առաջին փուլը հաջողությամբ ավարտելու համար։ Ձեր կատարած ներդրմամբ Դուք նպաստեցիք Հայերեն Վիքիպեդիայի զարգացմանը։
Կարևոր է՝ Այս հարցումը ոչ մի կերպ չի նշանակում, որ մենք չենք գնահատում խմբագրի ներդրումը: Ուղղակի մասնակիցներից մեկը կարծում է, որ այս հոդվածի հետ կապված որոշակի կոնկրետ խնդիր կա: Ցանկացած պարագայում խնդրում ենք այս հարցումը չընդունել անձամբ Ձեր դեմ ուղղված քայլ, քանի որ դա ոչ մի պարագայում այդպես չէ: Շնորհակալություն:
-- Լիլիթ (քննարկում) 13:20, 6 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհակալություն «Հայ-ավստրիական համագործակցությանը» միանալու և Հայերեն Վիքիպեդիայում Ավստրիային վերաբերող հոդվածները ստեղծելու և բարելավելու համար։ Danke! --@ջեօ(քնն․)11:33, 7 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհավորում եմ՝ Ձեր խմբագրած «Միկենյան քաղաքակրթություն» հոդվածն ընտրվել է 2018 թվականի հունվարի 21-ին Գլխավոր էջում ներկայացվելու համար: Շնորհակալություն Ձեր ներդրման համար: --Սիգմա (քննարկում) 00:23, 21 Հունվարի 2018 (UTC)
«Մոլորակի շուրջը» հետազոտական վիքի-նախագծի համակարգող անձնակազմը ի սրտե շնորհակալություն է հայտնում Հայերեն Վիքիպեդիայի կայացման գործում Ձեր անգնահատելի ներդրման, միամսյակների թեմատիկ հոդվածներով մեր հանրագիտարանի հարստացման անշահախնդիր գործի համար։ Մեր նպատակն է համացանցային ազատ բովանդակությունը հասանելի դարձնել հայ ընթերցողի համար և այս նպատակի իրագործման ճանապարհին մեր առջևի ծառացած և առկախված խնդիրներից է որակյալ բովանդակության ստեղծման երաշխիքների ապահովումը։ Գնահատելով նախորդ միամսյակների ընթացքում Ձեր կողմից կատարված որակյալ խմբագրումները՝ սիրով հրավիրում ենք մայիսի 10-ից հունիսի 10-ն ընկած ժամանակահատվածում ստեղծել և զարգացնել Իտալիայի թեմատիկային (պատմություն, աշխարհագրություն, մշակույթ, պետական կարգ, քաղաքականություն և այլն) վերաբերվող կարևորագույն հոդվածները։ Իտալիայի թեմատիկ հոդվածների վերաբերյալ բովանդակալից ցանկը տեսնելու համար խնդրում ենք անցնել հետևյալ հղումով։ Նախքան աշխատանքի սկսելը, խնդրում ենք մանրամասն ուսումնասիրել նախագծի կանոնները, ինչպես նաև Հայերեն Վիքիպեդիայի հոդվածի շափանիշների վերաբերյալ կանոնակարգը։ Անկախ հանգամանքներից և իրողությունից (բացառությամբ վերոնշյալ հղման մեջ նշված դեպքերի)՝ հոդվածը պետք է ունենա 3000 բայթ որակական ծավալ, ներքին և արտաքին հղումներ, ինչպես նաև ծանոթագրությունների կամ գրականության կարգավիճակ ներկայացված վստահելի աղբյուրներ։ Միացե՛ք մեզ և հարստացրե՛ք մեր հանրագիտարանը Իտալիայի թեմատիկ հոդվածներով։
Հ․գ․, որպես համաձայնության նշան, մայիսի 10-ից հետո ստորև տեղադրեք Ձեր կողմից նախագծի շրջանակներում Իտալիայի թեմատիկ ցանկից ստեղծված առաջին հոդվածը։ Շնորհակալություն ևս մեկ անգամ:
Հարգելի Անահիտ Բաղդասարյան, Ձեր ստեղծած «Ժամանակակից հունական թատրոն» հոդվածը վատ թարգմանություն է։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չբարելավվի, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Զգուշացումն անտեսելու, առանց բարելավման կրկին նույն բովանդակությամբ հոդված ստեղծելու դեպքում կարգելափակվեք։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ օգնության կարիք կզգաք։
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհակալություն հոդված ստեղծելու համար։ Պահեստում ես գտել եմ մի քանի նկար նման անունով։ Խնդրում եմ ընտրել ճիշտը ու պատկերազարդել հոդվածը։ - Kareyac (քննարկում) 08:19, 26 Փետրվարի 2019 (UTC)
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, շնորհակալություն Interwiki Women 3 նախագծում ցուցաբերած հետաքրքրության համար: Նախագծում հաշվարկվում են այն հոդվածները, որոնք գրվել են առաջարկված ցանկից կամ ներառում են մասնակից երկրների կանանց: Հարցերի դեպքում կարող եք դիմել ինձ: Հարգանքով՝ --Armineaghayan (քննարկում) 13:27, 23 Օգոստոսի 2019 (UTC)[reply]
Հարգելի՛ Անահիտ Բաղդասարյան, CEE Spring 2020 մրցույթի հոդվածները ստեղծելուց խնդրում եմ տեղադրել ճիշտ, այս կաղապարը՝ {{CEE Spring 2020 |թեմա= |երկիր= |մասնակից=}}։ Տեղադրել էիք մչցույթի մասնկացի կաղապարը։--BekoՔննարկում05:45, 13 Ապրիլի 2020 (UTC)[reply]
Ի՞նչ Վիքիպեդիան չէ
Խորհրդարան
.svg){kind=small}
Hello and welcome to the Armenian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Armenian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Ինչպե՞ս գրել հայերեն
Խմբագրման ուղեցույց
Խուսափե՛ք տարածված սխալներից
Վիքիպեդիայի էությունը
Հեղինակային իրավունքներ
Գլոսսարիում
Ուղղված է, Անահիտ ջան:--Արամ Սողոմոնյան (քննարկում) 08:14, 21 Հուլիսի 2015 (UTC)
Արված է, կարող եք նայել: Հիմա մի քիչ մանրամասն..jpg)
Արված է կաղապարը և նորից ստորագրում:--Արամ (քննարկում) 21:54, 21 Հոկտեմբերի 2015 (UTC)
.png)
Կարևոր է՝ Այս հարցումը ոչ մի կերպ չի նշանակում, որ մենք չենք գնահատում խմբագրի ներդրումը: Ուղղակի մասնակիցներից մեկը կարծում է, որ այս հոդվածի հետ կապված որոշակի կոնկրետ խնդիր կա: Ցանկացած պարագայում խնդրում ենք այս հարցումը չընդունել անձամբ Ձեր դեմ ուղղված քայլ, քանի որ դա ոչ մի պարագայում այդպես չէ: Շնորհակալություն:
-- Լիլիթ (քննարկում) 13:20, 6 Դեկտեմբերի 2017 (UTC)
.png){kind=spacer}
