Մասնակցի քննարկում:23artashes

խնդրանք-բացատրություն[խմբագրել կոդը]

ողջույն հարգելի Մասնակից:23artashes, օրինակ Փիթեր Ֆաչինելի էջը վերահղում էր, ու էլի նման էջեր ես ստեղծում եմ մասնավորապես օգտվելով Պորտալ:Արվեստ/Կարմիր հղումներ‎, որպեսզի կարմիր հղումը վերահղում լինի եղած հոդվածին, ասենք հայերեն տառադարձման տարատեսակ կերպերի հետ կապված, այդ հոդվածների մի մասը ջնջվել է քո կողմից, դրանք այդպես պետք է լինի? գուցե մի բան կա որ չգիտեմ, կամ տեխնիկապես կամ այլ հարցի հետ կապված: ERJANIK (քննարկում) 17:49, 7 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Երջանիկ ջան, ողջույն։ Այդ հարցով դիմիր Lilitik22 մասնակցին, որը վերջին շաբաթներին անվանափոխում է այդ հոդվածները առանց վերահղում թողնելու։ Ես ջնջել եմ դրա հետևանքով առաջացած կոտրված վերահղումները։ Հավատա, որ դրանք թողնելն իմաստ չունի, իսկ հարյուրավոր վերահղումները վերականգնելը, կներես, ժամանակի կորուստ է։ Դիմիր Լիլիթին՝ խնդրելով, որ վերանվանելիս վերահղումը թողնի։ -- 23artashes (քննարկում) 18:07, 7 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Մասնակից:Lilitik22 ջան, խնդրեմ կարձագանքես: --ERJANIK (քննարկում) 19:09, 7 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Ողջույն, ERJANIK ջան։ Վերջին մի քանի ամիսը վիքիտվյալներում թարգմանում եմ մեր վիքիում գրված ֆիլմերի հոդվածների տեղեկաքարտերի չթարգմանված տարրերը ու դերասանների մի շարք անուն, ազգանուններ, որոնք արդեն հոդված ունեն, սխալ են տառադարձված։ Հիմնականում սխալը գալիս է նրանից, որ օրինակ ամերիկյան դերասանի անուն, ազգանունը տառադարձվում է ռուսերենից, ոչ թե բնօրինակից։ Նման դեպքերում ես վերանվանում եմ և սխալ անուն, ազգանունը՝ ջնջում։ Չեմ կարծում, որ սխալ անվանումով պետք է վերահղում թողնել, քանի որ ստացվում է՝ այդ սխալն էլ է ճիշտ տարբերակ։--Լիլիթ (քննարկում) 11:20, 8 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

հա, եղավ, Լիլիթ ջան, շնորհակալություն։ --ERJANIK (քննարկում) 19:07, 12 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

ուղղակի չգիտեմ, արդյոք ճիշտ է նման զանգվածային փոփոխությունները առանց վերանվաման քննարկման, օրինակ Գրեգորի Փեք, Փեք տառադարձումով ես երբևի չեմ կարդացել կամ լսել որևէ տեղ, գուգլով փնտրելուց էլ չի բերում բացի վիքիպեդիայի մի քանի օր առաջվա հղումից, և երկրորդ, նման դեպքերում նախկին անվանումների հղումների հոդվածներում պետք է սկսել փոփոխությունները, չգիտեմ ոնց կլինի, արդյոք դա միանշանակ ճիշտ որոշում է?, խնդրեմ մի արձագանքես Լիլիթ ջան: --ERJANIK (քննարկում) 20:08, 12 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

ERJANIK ջան, եթե մարդու ազգանունը Փեք է, մենք ինչո՞ւ պետք է ռուսերենից տառադարձենք գրենք Պեկ։ Կարող ես լսել օրինակ այս վիդեոն։ Ընդհանրապես Youtube-ում անգլալեզու ցանկացած վիդեո կարող ես նայել դերասանի մասին, ոչ մի տեղ համոզված եմ՝ չես գտնի Պեկ։ Նույնն էլ մյուս դերասանների դեպքում։ Միայն հանրահայտ որոշ դերասանների պարագայում է հնարավոր աղբյուրներ գտնել, բայց այդ աղբյուրների ճշգրիտ լինելն էլ պետք է քննարկենք, քանի որ էլի հիմնականում ռուսերենից են տառադարձում։ Ինչ վերաբերում է զանգվածային փոխելուն՝ առանց քննարկման, կարծում եմ՝ էստեղ քննարկելու բան չկա, քանի որ երկակի գրությունների մասին չի հարցը, որ քննարկենք՝ ընտրենք, թե որն է ավելի ճիշտ կամ որն է ավելի նպատակահարմար։ Սա լեզվական հարց է։ Ամեն մի դերասանի մասին որ քննարկում բացվի ու սկսեմ համոզել, որ անգլերենում պ չկա, փ է, կ չկա ք է, կամ որ դեպքում կարելի է գրել նաև պ կամ կ, մի տարի կանցնի, հոդվածներն էլ էդպես կմնան։ Պետք է պահել տվյալ լեզվից տառադարձելու յուրահատկությունները. նույն կանոններով չի կարելի տառադարձել օրինակ ամերիկացի, իսպանացի, ռուս դերասանների անուն, ազգանունները։ Իսպաներենում ու ռուսերենում էլ փ ու ք չկա, պ ու կ է և այլն։ Եթե կարծում ես, որ պետք չի վերանվանել, սխալն ուղղել, կարող եմ էդպես թողնել հոդվածները, բայց մի սխալը մյուս սխալին է հանգեցնում ու էդպես տարածվում։--Լիլիթ (քննարկում) 08:28, 13 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

ERJANIK ջան, որպեսզի երկար-բարակ գործ չբացվի, վերահղումները կթողնեմ։--Լիլիթ (քննարկում) 09:44, 13 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

շնորհակալություն Լիլիթ ջան, ուղղակի կոնկրետ Պեկ-ի հետ կապված, իմ կարծքով Պեկ-ը շատ ավելի տարածված է ու ինքն էլ հայտնի դերասան է, համաձայն եմ այն հարցով որ ռուսերենի ազդեցության հետևանք է, բայց դե ունենք այն ինչ ունենք, միշտ մտածել եմ որ վիքպեդիայում պետք է լինի առավել տարածվածը, այլ հարց է որ տառադարձման կանոններին չիհամապատասխանում, իսկ ընդհանուր ուղղակի ես կարմիր հղումներ չունենալու համար վերահղումներ եմ տալիս եղած հոդվածին, որ հետագայում էլ ասենք չստացվի որ օրինակ որևէ անփորձ մասնակից փորձի ստեղծի նոր հոդված տվյալ անունով: --ERJANIK (քննարկում) 15:08, 14 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Պեկը վերահղեցի Փեքին, ERJANIK ջան։--Լիլիթ (քննարկում) 20:11, 14 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Կանոնակարգին չհամապատասխանող մասնակից՝ Ուկր․համալսարան[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ 23artashes, կարծում եմ, որ նոր գրանցված Ուկր․համալսարան մասնակցի անունը չի համապատասխանում Հայերեն Վիքիպեդիայի համապատասխան կանոնակարգին։ Խնդրում եմ ստուգել և անհրաժեշտության դեպքում արգելափակել նրան։ Հարգանքներով՝ Ավետիսյան91 (քննարկում) 12:29, 10 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Հարց[խմբագրել կոդը]

Ողջույն հարգելի 23artashes ջան, ինչպե՞ս ես: Ես կարող եմ «Նախընտրելի թեմաներ» վիքինախագծի առաջարկվող ցանկերից հոդվածներ գրեմ բայց որպես մրցույթի մասնակից չդիտարկվեմ?

Շնորհակալ եմ, հարգանքով՝ Արշո (քննարկում) 11:16, 11 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Ողջույն, Արշո ջան։ Շնորհակալություն, լավ եմ։ Ոչ, այդ նախագիծը բացառապես «Վիքիմեդիա Հայաստանի» վիքիակումբների համար է։ Մենք ունենք բազմաթիվ ցանկեր, որտեղից կարող ես ընտրել և թարգմանել հոդվածներ։ Այս ցանկերը եկ թողնենք երեխաներին

։ -- 23artashes (քննարկում) 10:16, 12 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Նկատեցի, որ մի քանի խմբագիրներ որոնք ակումբական չեն ստորագրել են մի քանի հոդվածի դիմաց դրա համար կարծեցի, որ թույլտվություն կա։

Խնդիր չկա, շատ շնորհակալ եմ 23artashes ջան։ Արշո (քննարկում) 10:21, 12 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Արշո ջան, ստորագրողների մեջ այդպիսի մարդ չկա։ Բոլորը կա՛մ ակումբականներ են, կա՛մ ակումբավարներ։ Վերջիններս ևս ակումբների անդամներ են։ -- 23artashes (քննարկում) 10:26, 12 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Հարգելի խմբագիր կարող եք հինավորել ինչու եք ջնջել ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿԻ պաշտանական էջը՞[խմբագրել կոդը]

Հարգելի խմբագիր 23artashes խնդրում եմ որպիսի հինավորեք ինչու ջնջեցիք ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿԻ պաշտոնական էջը որը մենք ստեղծել էինք խնդրում եմ մանրամասն ներկայացնեք ըստ հոդվածների

Հարգանքներով Արմեն ArmMinasyan (քննարկում) 11:31, 14 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Հիմնավորեմ, հարգելի ArmMinasyan։

* Հոդվածը ջնջելիս համառոտ նշել էի պատճառները՝ գովազդ + անաղբյուր։ Վիքիպեդիայում ցանկացած հոդված պետք է ունենա հեղինակավոր երկրորդական աղբյուրներ ծանոթագրությունների տեսքով։ Ձեր հոդվածում ծանոթագրություններ առհասարակ չկային։ Կային միայն արտաքին հղումներ, որոնք աղբյուրներ չեն համարվում։ Ընդ որում, նկատի ունեցեք, որ բանկի կայքը, սոցցանցերի էջերը, բլոգները աղբյուր չեն։ Խնդրում եմ ծանոթանալ այս էջին։

* Վիքիպեդիան բիզնեսը գովազդելու հարթակ չէ։ Եթե որպես անաղբյուր հոդվածը, ըստ կանոնակարգի, 7 օր կարող էր մնալ՝ այդ ընթացքում աղբյուներ ավելացնելու պայմանով, ապա որպես գովազդային այն արագ ջնջվեց։ Մեջբերեմ մի քանի հատվածներ հոդվածից, որոնք գովազդային բնույթ էին կրում. «ՀԱՅԲԻԶՆԵՍԲԱՆԿԸ հաճախորդին է ներկայանում որպես ՀՀ բանկային համակարգի առաջատարներից մեկը՝ տարբեր ցուցանիշներով, իսկ ավանդային պորտֆելի ծավալով շուկայում առաջատարներից է», «Բանկի առաքելությունն է եղել Հայաստանի Հանրապետության զարգացմանը նպաստելը, մեր պետականության ամրապնդմանն ուղղված նախաձեռնություններին աջակցելը: Այս գաղափարախոսության շուրջ են կյանքի կոչվում Բանկը հաճախորդին մոտեցնելու, տարածքային զարգացման անհամամասնությունները մեղմելու, մեր երկրում գործող տնտեսվարող սուբյեկտներին աջակցելու ամենօրյա քայլերը»։ Վերջին մեջբերումը, ինչպես նաև որոշ այլ նախադասություններ, նաև ոչ հանրագիտարանային են։

* Եվ, վերջապես, նյութը պատճենված է այստեղից, իսկ դա հեղինակային իրավունքների խախտում է։ Նույնիսկ եթե այդ տեքստի հեղինակը անձամբ Դուք եք, այն իրավունք չունեք նույնությամբ պատճենելու Վիքիպեդիայում, քանի որ էջի ներքևում դրված է © նշանը, որով պաշտպանվում են բոլոր իրավունքները։ Նման հոդվածներն անմիջապես ջնջվում են, իսկ տեղադրող մասնակիցը զգուշացվում է։ Խախտումը կրկնելու դեպքում նա արգելափակվում է։ Իմ թերացումն է, որ Ձեզ չեմ զգուշացրել։

Այսքանը։ Եթե կարողանաք շտկել նշված խնդիրները, հոդվածը կարող եք հրապարակել։ Բայց նախ խորհուրդ կտամ աշխատել սևագրության էջում, ցույց տալ որևէ փորձառու վիքիխմբագրի, նոր միայն հրապարակել։ Շնորհակալություն։ Հարգանքով՝ --23artashes (քննարկում) 13:54, 14 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Բարև Ձեզ շատ բարի մենք հիմա աշխատում ենք նյութերի վրա փորձենք մաքսիմալ արագ վերացնել խնդիրները Ձեզ Շնորհակալություն բովանդակալից պատասխանի համար Հարգանքով ՝ Արմեն ArmMinasyan (քննարկում) 10:32, 16 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Տեղեկացում[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ 23artashes, խնդրում եմ վերադարձնես վատ թարգմանության կաղապարը այս հոդվածում։ Միգուցե չեք տեսել, որ կան սխալներ, հատկապես նկարներում, օրինակ՝ Զուգարանի դիմաց՝ Перед туалетом կամ Поцелуй двух подруг.՝ Համբուրիր երկու ընկերուհիներին: --Valen1988 (քննարկում) 11:55, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Valen1988 ջան, վերադարձի, իրոք չէի նկատել։ Շնորհակալություն։ -- 23artashes (քննարկում) 12:00, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Շնորհակալ եմ շատ 23artashes ջան։ ։) --Valen1988 (քննարկում) 12:04, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Կանոնակարգին չհամապատասխանող մասնակից՝ Ասալա[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ 23artashes, կարծում եմ, որ նոր գրանցված Ասալա մասնակցի անունը չի համապատասխանում Հայերեն Վիքիպեդիայի համապատասխան կանոնակարգին։ Խնդրում եմ ստուգել և անհրաժեշտության դեպքում արգելափակել նրան։ Հարգանքներով՝ Ավետիսյան91 (քննարկում) 20:48, 28 Նոյեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]

Արված է։ Ավետիսյան91 ջան, շնորհակալություն տեղեկացնելու համար։ -- 23artashes (քննարկում) 06:09, 29 Նոյեմբերի 2023 (UTC)Պատասխանել[reply]