If I Never See Your Face Again

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
«If I Never See Your Face Again»
Ադամ Լևինի և Ռիհաննայի սինգլը
«It Won't Be Soon Before Long Deluxe Edition և Good Girl Gone Bad: Reloaded» ալբոմից
Թողարկված2 մայիսի, 2008
ՖորմատCD[1][2], թվային ներբեռնում
Ձայնագրված2007
Ժանրփոփ-ռոք
ԵրգահանՋեյմս Վալենթայն
ԼեյբլA&M/Octone Records
ՊրոդյուսերՄայք Էլիզոնդո, Մարկ Սթենտ, Maroon 5, Տրիկի Ստյուարտ
Ադամ Լևինի և Ռիհաննայի սինգլների ժամանակագրություն
«Won't Go Home Without You»
(2007)
«If I Never See Your Face Again»
(2008)
«Goodnight Goodnight»
(2008)
Ռիհաննա ժամանակագրություն
Take a Bow If I Never See Your Face Again Disturbia

«If I Never See Your Face Again», ամերիկյան Maroon 5 խմբի It Won't Be Soon Before Long երկրորդ ստուդիական ալբոմի չորրորդ սինգլը, որ թողարկվել է 2008 թվականի մայիսի 2-ին։ Որպես զուգերգ թողարկվել է R&B երգչուհի Ռիհաննայի հետ, սակայն չի ընդգրկվել ալբոմում։ Հետագայում երգը ներառվել է ալբոմի վերաթողարկման մեջ, ինչպես նաև Ռիհաննայի Good Girl Gone Bad ալբոմի վերաթողարկված տարբերակում։

Տեղեկություն երգի մասին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«If I Never See Your Face Again» երգի օրիգինալ տարբերակն ալբոմում եղել է առանց Ռիհաննայի կատարման, սակայն Maroon 5 ցանկացել է «փորձել ինչ-որ նոր բան»[3]։ Maroon 5 խմբի անդամները ծանոթ են եղել Ռիհաննայի հետ և նախկինում ներկա են գտնվել նրա համերգներին։ Նրանք խնդրել են երգչուհուն մասնակցել երգի նոր տարբերակի ձայնագրմանը, որը պիտի լիներ «սեռերի պայքար» ոճով[4]։ Հարցազրույցներից մեկի ժամանակ Ադամ Լևինն ասել է, թե երգում «կա կախարդանք, եթե նրանում կա այդ քիմիան, ապա ուրիշ ոչ մի բանի համար անհանգստանալ պետք չէ»[3]։ Ռիհաննան հայտարարել է, որ իր համար «պատիվ» է հրավիրվել Maroon 5, որ իր ամենասիրելի խմբերից է։ Երգը միակ զուգերգն է, որ ընդգրկվել է Good Girl Gone Bad ալբոմի վերաթողարկման մեջ[3][5]։ «If I Never See Your Face Again» երգն ԱՄՆ-ում ռադիոյով առաջին անգամ հնչել է 2008 թվականի մայիսի 13-ին[6]։ Երգը ներկայացվել է 2009 թվականի Գրեմմի մրցանակաբաշխության «Լավագույն վոկալային համատեղ փոփ կատարում» անվանակարգում[7]։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը, որի ռեժիսորն է Էնթոնի Մենդլերը, նկարահանվել է 2008 թվականի ապրիլի 23-ին[3][8][8]։ MTV News-ում տեսահոլովակի ոճը բնութագրվել է որպես 1970-ական թվականների վերջին ու 1980-ականների սկզբի «ուլտրագլամուր» և «իսկապես ոճային ու գեղեցիկ» երևույթ[3]։ The Guardian-ը հատուկ առանձնացրել է Ռիհաննայի հագուստն ու տեսահոլավակում ցուցադրված ինտերիերը[8]։ Տեսահոլովակի պրեմիերան կայացել է 2008 թվականի մայիսի 13-ին[9]։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Եվրոպական սինգլ
# Անվանում Տևողություն
1. «If I Never See Your Face Again»   3:19
2. «If I Never See Your Face Again» (Paul Oakenfold Remix Edit) 3:30
iTunes - ստանդարտ հրատարակություն
# Անվանում Տևողություն
1. «If I Never See Your Face Again» (feat. Rihanna) 3:18
EP (Ավստրալիա և Նոր Զելանդիա)
# Անվանում Տևողություն
1. «If I Never See Your Face Again»   3:19
2. «If I Never See Your Face Again» (Paul Oakenfold Remix Edit) 3:30
3. «If I Never See Your Face Again» (Live from MSN Control Room) 4:11

Քննադատություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Billboard ամսագիրը բարձր է գնահատել Ադամ Լևինի ու Ռիհաննայի վոկալը. «նմանապես ֆոտոգենիկ Ադամ Լևինի ու Ռիհաննայի՝ իրար հետ պայքարող վոկալայի կատարումները սեքսուալ են ու էլեգանտ…»[10]:

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2008) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[11] 11
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[12] 54
Բելգիա Ultratip Flanders[13] 18
Կանադա Canadian Hot 100[14] 12
Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[15] 11
Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[16] 27
Դանիա Tracklisten[17] 31
Եվրոպա European Hot 100 Singles[18] 59
IRMA[19]
Իտալիա Իտալիա (FIMI)[20]
15
Ճապոնիա Japan Hot 100[21] 97
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[22] 11
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[23] 20
Նոր Զելանդիա RIANZ[24] 21
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[25] 52
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[26] 28
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[27] 51
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[28] 10
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[29] 30

Տարեկան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2008) Հորիզոնական
Ավստրալիա Ավստրալիա (ARIA)[30] 69
Կանադա Կանադա (Canadian Hot 100)[31] 43
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[32] 35
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ US Adult Top 40 (Billboard)[33] 34

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[34] Platinum 70 000^
Կանադա (Music Canada)[35] Gold 40 000^
ԱՄՆ (RIAA)[36] Platinum 1,109,000[37]

^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Ամսաթիվ Ձևաչափ Լեյբլ Ծնթ.
ԱՄՆ Մայիսի 2, 2008 Թվային ներբեռնում A&M Octone [38]
Մայիսի 15, 2008 Mainstream radio [39]
Ավստրալիա Մայիսի 22, 2008 Digital EP [40]
Ֆրանսիա Հուլիսի 15, 2008 CD single [41]
Գերմանիա Օգոստոսի 22, 2008 [42]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. If I Never See Your Face Again(անգլ.) Allmusic կայքում
  2. «Maroon 5 feat. Rihanna - If I Never See Your Face Again (song)» (անգլերեն)։ FIMI։ Վերցված է 2015-07-01 
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Montgomery, James; Richard, Yasmine (April 24, 2008)։ «Rihanna, Maroon 5 Team Up For 'Magic' Collaboration, Complete With Ultra-Glam Video»։ MTV News (MTV Networks)։ Վերցված է 2008-06-21 
  4. Concepcion Mariel (April 29, 2008)։ «Rihanna And Maroon 5 Team Up For 'Again' Remix»։ Billboard (Nielsen Business Media, Inc.)։ Վերցված է 2008-06-21 
  5. IGN Music (May 2, 2008)։ «Rihanna Meets Maroon 5»։ IGN.com (IGN Entertainment, Inc.)։ Արխիվացված է օրիգինալից 2008-05-07-ին։ Վերցված է 2008-06-21 
  6. http://www.fmqb.com/Article.asp?id=16691 FMQB: Radio Industry News
  7. Harris Chris (2008-12-04)։ «Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations»։ MTV (MTV Networks)։ Վերցված է 2009-04-27 
  8. 8,0 8,1 8,2 Lynskey Dorian (May 23, 2008)։ «Sweetness and steel»։ The Guardian։ Guardian News and Media Limited։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-10-ին։ Վերցված է 2008-06-04 
  9. Rihanna official website @ defjam.com — News
  10. Williams, Chris (2008-06-07), «If I Never See Your Face Again». Billboard. 120 (23):50
  11. Australian-charts.com — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  12. Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  13. Ultratop.be — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again (նիդեր.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  14. Maroon 5 Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Maroon 5. Ստուգվել է July 26, 2020.
  15. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Maroon 5. Ստուգվել է July 26, 2020.
  16. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Maroon 5. Ստուգվել է July 26, 2020.
  17. Danishcharts.com — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again. Tracklisten. Hung Medien.
  18. Maroon 5 Album & Song Chart History European Hot 100 for Maroon 5.
  19. "The Irish Charts – Search Results – If I Never See Your Face Again". Irish Singles Chart.
  20. «Rihanna – If I Never See Your Face Again (Song)»։ italiancharts.com։ Վերցված է 2012-01-28 
  21. Maroon 5 Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Maroon 5.
  22. Nederlandse Top 40 - Maroon 5 feat. Rihanna search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  23. Dutchcharts.nl — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  24. Charts.org.nz — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again. Top 40 Singles. Hung Medien.
  25. Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  26. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  27. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Maroon 5.
  28. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Maroon 5.
  29. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Maroon 5.
  30. «2008 Annual ARIA Singles Chart»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է September 30, 2019 
  31. «Canadian Hot 100 – Year-End 2008»։ Billboard։ Վերցված է September 30, 2019 
  32. «Top 100-Jaaroverzicht van 2008»։ Dutch Top 40։ Վերցված է January 15, 2020 
  33. «Adult Pop Songs - Year-End 2008»։ Billboard։ Վերցված է September 30, 2019 
  34. «ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles»։ Australian Recording Industry Association 
  35. «Canadian single certifications – Maroon 5 – If I Never See Your Face Again»։ Music Canada 
  36. «American single certifications – Maroon 5 – If I Never See your Face Again»։ Recording Industry Association of America  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  37. Trust, Gary (June 15, 2014)։ «Ask Billboard: MAGIC!'s 'Rude' Revives Reggae»։ Billboard։ Prometheus Global Media 
  38. «iTunes - Music - If I Never See Your Face Again (feat. Rihanna)»։ iTunes Store (US). Apple։ 2008-05-02։ Վերցված է 2012-01-28 
  39. «FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Nielsen Ratings, Music News and more!»։ fmqb.com։ Արխիվացված է օրիգինալից 2009-11-01-ին 
  40. «iTunes - Music - If I Never See Your Face Again»։ iTunes Store (AU). Apple։ 2007-05-22։ Վերցված է 2012-01-29 
  41. «If I Never See Your Face Again»։ 15 July 2008։ Վերցված է 15 April 2018 – via Amazon 
  42. «If I Never See Your Face Again»։ 22 August 2008։ Վերցված է 15 April 2018 – via Amazon