If I Never See Your Face Again

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«If I Never See Your Face Again»
Ադամ Լևինի և Ռիհաննայի սինգլը
«It Won't Be Soon Before Long Deluxe Edition և Good Girl Gone Bad: Reloaded» ալբոմից
Թողարկված2 մայիսի, 2008
ՖորմատCD[1][2], թվային ներբեռնում
Ձայնագրված2007
Ժանրփոփ-ռոք
ԵրգահանՋեյմս Վալենթայն
ԼեյբլA&M/Octone Records
ՊրոդյուսերՄայք Էլիզոնդո, Մարկ Սթենտ, Maroon 5, Տրիկի Ստյուարտ
Ադամ Լևինի և Ռիհաննայի սինգլների ժամանակագրություն
«Won't Go Home Without You»
(2007)
«If I Never See Your Face Again»
(2008)
«Goodnight Goodnight»
(2008)
Ռիհաննա ժամանակագրություն
Take a Bow If I Never See Your Face Again Disturbia

«If I Never See Your Face Again», ամերիկյան Maroon 5 խմբի It Won't Be Soon Before Long երկրորդ ստուդիական ալբոմի չորրորդ սինգլը, որ թողարկվել է 2008 թվականի մայիսի 2-ին։ Որպես զուգերգ թողարկվել է R&B երգչուհի Ռիհաննայի հետ, սակայն չի ընդգրկվել ալբոմում։ Հետագայում երգը ներառվել է ալբոմի վերաթողարկման մեջ, ինչպես նաև Ռիհաննայի Good Girl Gone Bad ալբոմի վերաթողարկված տարբերակում։

Տեղեկություն երգի մասին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«If I Never See Your Face Again» երգի օրիգինալ տարբերակն ալբոմում եղել է առանց Ռիհաննայի կատարման, սակայն Maroon 5 ցանկացել է «փորձել ինչ-որ նոր բան»[3]։ Maroon 5 խմբի անդամները ծանոթ են եղել Ռիհաննայի հետ և նախկինում ներկա են գտնվել նրա համերգներին։ Նրանք խնդրել են երգչուհուն մասնակցել երգի նոր տարբերակի ձայնագրմանը, որը պիտի լիներ «սեռերի պայքար» ոճով[4]։ Հարցազրույցներից մեկի ժամանակ Ադամ Լևինն ասել է, թե երգում «կա կախարդանք, եթե նրանում կա այդ քիմիան, ապա ուրիշ ոչ մի բանի համար անհանգստանալ պետք չէ»[3]։ Ռիհաննան հայտարարել է, որ իր համար «պատիվ» է հրավիրվել Maroon 5, որ իր ամենասիրելի խմբերից է։ Երգը միակ զուգերգն է, որ ընդգրկվել է Good Girl Gone Bad ալբոմի վերաթողարկման մեջ[3][5]։ «If I Never See Your Face Again» երգն ԱՄՆ-ում ռադիոյով առաջին անգամ հնչել է 2008 թվականի մայիսի 13-ին[6]։ Երգը ներկայացվել է 2009 թվականի Գրեմմի մրցանակաբաշխության «Լավագույն վոկալային համատեղ փոփ կատարում» անվանակարգում[7]։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը, որի ռեժիսորն է Էնթոնի Մենդլերը, նկարահանվել է 2008 թվականի ապրիլի 23-ին[3][8][8]։ MTV News-ում տեսահոլովակի ոճը բնութագրվել է որպես 1970-ական թվականների վերջին ու 1980-ականների սկզբի «ուլտրագլամուր» և «իսկապես ոճային ու գեղեցիկ» երևույթ[3]։ The Guardian-ը հատուկ առանձնացրել է Ռիհաննայի հագուստն ու տեսահոլավակում ցուցադրված ինտերիերը[8]։ Տեսահոլովակի պրեմիերան կայացել է 2008 թվականի մայիսի 13-ին[9]։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Եվրոպական սինգլ
# Անվանում Տևողություն
1. «If I Never See Your Face Again»   3:19
2. «If I Never See Your Face Again» (Paul Oakenfold Remix Edit) 3:30
iTunes - ստանդարտ հրատարակություն
# Անվանում Տևողություն
1. «If I Never See Your Face Again» (feat. Rihanna) 3:18
EP (Ավստրալիա և Նոր Զելանդիա)
# Անվանում Տևողություն
1. «If I Never See Your Face Again»   3:19
2. «If I Never See Your Face Again» (Paul Oakenfold Remix Edit) 3:30
3. «If I Never See Your Face Again» (Live from MSN Control Room) 4:11

Քննադատություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Billboard ամսագիրը բարձր է գնահատել Ադամ Լևինի ու Ռիհաննայի վոկալը. «նմանապես ֆոտոգենիկ Ադամ Լևինի ու Ռիհաննայի՝ իրար հետ պայքարող վոկալայի կատարումները սեքսուալ են ու էլեգանտ…»[10]:

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2008) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[11] 11
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[12] 54
Բելգիա Ultratip Flanders[13] 18
Կանադա Canadian Hot 100[14] 12
Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[15] 11
Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[16] 27
Դանիա Tracklisten[17] 31
Եվրոպա European Hot 100 Singles[18] 59
IRMA[19]
Իտալիա Իտալիա (FIMI)[20]
15
Ճապոնիա Japan Hot 100[21] 97
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[22] 11
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[23] 20
Նոր Զելանդիա RIANZ[24] 21
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[25] 52
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[26] 28
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[27] 51
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[28] 10
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[29] 30

Տարեկան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2008) Հորիզոնական
Ավստրալիա Ավստրալիա (ARIA)[30] 69
Կանադա Կանադա (Canadian Hot 100)[31] 43
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[32] 35
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ US Adult Top 40 (Billboard)[33] 34

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[34] Platinum 70 000^
Կանադա (Music Canada)[35] Gold 40 000^
ԱՄՆ (RIAA)[36] Platinum 1,109,000[37]

^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Ամսաթիվ Ձևաչափ Լեյբլ Ծնթ.
ԱՄՆ Մայիսի 2, 2008 Թվային ներբեռնում A&M Octone [38]
Մայիսի 15, 2008 Mainstream radio [39]
Ավստրալիա Մայիսի 22, 2008 Digital EP [40]
Ֆրանսիա Հուլիսի 15, 2008 CD single [41]
Գերմանիա Օգոստոսի 22, 2008 [42]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. If I Never See Your Face Again(անգլ.) Allmusic կայքում
  2. «Maroon 5 feat. Rihanna - If I Never See Your Face Again (song)» (անգլերեն). FIMI. Վերցված է 2015 թ․ հուլիսի 1-ին.
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Montgomery, James; Richard, Yasmine (2008 թ․ ապրիլի 24). «Rihanna, Maroon 5 Team Up For 'Magic' Collaboration, Complete With Ultra-Glam Video». MTV News. MTV Networks. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 21-ին.
  4. Concepcion, Mariel (2008 թ․ ապրիլի 29). «Rihanna And Maroon 5 Team Up For 'Again' Remix». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հունիսի 1-ին. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 21-ին.
  5. IGN Music (2008 թ․ մայիսի 2). «Rihanna Meets Maroon 5». IGN.com. IGN Entertainment, Inc. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ մայիսի 7-ին. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 21-ին.
  6. http://www.fmqb.com/Article.asp?id=16691 Արխիվացված 2012-05-25 archive.today FMQB: Radio Industry News
  7. Harris, Chris (2008 թ․ դեկտեմբերի 4). «Lil Wayne, Coldplay Lead Grammy Nominations». MTV. MTV Networks. Վերցված է 2009 թ․ ապրիլի 27-ին.
  8. 8,0 8,1 8,2 Lynskey, Dorian (2008 թ․ մայիսի 23). «Sweetness and steel». The Guardian. Guardian News and Media Limited. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հուլիսի 10-ին. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 4-ին.
  9. Rihanna official website @ defjam.com — News
  10. Williams, Chris (2008-06-07), «If I Never See Your Face Again». Billboard. 120 (23):50
  11. Australian-charts.com — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  12. Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  13. Ultratop.be — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again (նիդեր.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  14. Maroon 5 Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Maroon 5. Ստուգվել է July 26, 2020.
  15. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Maroon 5. Ստուգվել է July 26, 2020.
  16. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Maroon 5. Ստուգվել է July 26, 2020.
  17. Danishcharts.com — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again. Tracklisten. Hung Medien.
  18. Maroon 5 Album & Song Chart History European Hot 100 for Maroon 5.
  19. "The Irish Charts – Search Results – If I Never See Your Face Again". Irish Singles Chart.
  20. «Rihanna – If I Never See Your Face Again (Song)». italiancharts.com. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 28-ին.
  21. Maroon 5 Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Maroon 5.
  22. Nederlandse Top 40 - Maroon 5 feat. Rihanna search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  23. Dutchcharts.nl — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  24. Charts.org.nz — Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again. Top 40 Singles. Hung Medien.
  25. Maroon 5 feat. Rihanna — If I Never See Your Face Again swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  26. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  27. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Maroon 5.
  28. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Maroon 5.
  29. Maroon 5 Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Maroon 5.
  30. «2008 Annual ARIA Singles Chart». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  31. «Canadian Hot 100 – Year-End 2008». Billboard. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  32. «Top 100-Jaaroverzicht van 2008». Dutch Top 40. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 15-ին.
  33. «Adult Pop Songs - Year-End 2008». Billboard. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  34. «ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles». Australian Recording Industry Association.
  35. «Canadian single certifications – Maroon 5 – If I Never See Your Face Again». Music Canada.
  36. «American single certifications – Maroon 5 – If I Never See your Face Again». Recording Industry Association of America.
  37. Trust, Gary (2014 թ․ հունիսի 15). «Ask Billboard: MAGIC!'s 'Rude' Revives Reggae». Billboard. Prometheus Global Media.
  38. «iTunes - Music - If I Never See Your Face Again (feat. Rihanna)». iTunes Store (US). Apple. 2008 թ․ մայիսի 2. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 28-ին.
  39. «FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Nielsen Ratings, Music News and more!». fmqb.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ նոյեմբերի 1-ին.
  40. «iTunes - Music - If I Never See Your Face Again». iTunes Store (AU). Apple. 2007 թ․ մայիսի 22. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 29-ին.
  41. «If I Never See Your Face Again». 2008 թ․ հուլիսի 15. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 15-ին – via Amazon.
  42. «If I Never See Your Face Again». 2008 թ․ օգոստոսի 22. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 15-ին – via Amazon.