Ջեննիֆեր Հեյլ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ջեննիֆեր Հեյլ
Ծննդյան թիվ՝հունվարի 30, 1972(1972-01-30) (52 տարեկան)
Ծննդավայր՝Happy Valley-Goose Bay, Նյուֆաունդլենդ եւ Լաբրադոր, Կանադա
Քաղաքացիություն՝ ԱՄՆ
 Կանադա
Մասնագիտություն՝երաժիշտ, ձայնային դերասանուհի և դերասանուհի
IMDb։ID 0354937
jenniferhale.com

Ջեննիֆեր Հեյլ (անգլ.՝ Jennifer Hale,հունվարի 30, 1972(1972-01-30), Happy Valley-Goose Bay, Նյուֆաունդլենդ եւ Լաբրադոր, Կանադա)[1], կանադական ծագումով ամերիկացի դերասանուհի և երգչուհի[2], հայտնի է դարձել Knights of the Old Republic, Tales of Symphonia, Metroid Prime եռագրությունը, Metal Gear Solid սերիան, Mass Effect, Brütal Legend[3], համակարգչային խաղերի, ինչպես նաև Disney մուլտֆիլմների ստուդիայի կերպարների հնչյունավորմամբ[4][5]։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հեյլի ծնողները Բիրմինգհեմից տեղափոխվել են Կանադա։ Աղջիկը մեծացել է ԱՄՆ-ում, սովորել է Ալաբամա նահանգի արվեստի դպրոցում։ Ավագ դպրոցում նա սկսել է աշխատել որպես պրոդյուսերի օգնական, իսկ ավարտելուց հետո դարձել է դերասանուհի։ Նրա առաջին կարևոր աշխատանքը 1988 թվականի «Հոր վերադարձ» (անգլ.՝ A Father's Homecoming) հեռուստատեսային ֆիլմն էր[6]։ Հետո Հեյլը տեղափոխվել է Հոլիվուդ, որտեղ 1993 թվականին զբաղվել է տարբեր խաղերի, անիմացիոն սերիալների, գովազդային հոլովակների, անիմեների և ֆիլմերի կերպարների հնչյունավորմամբ։ Դրա համար նա, հիմնականում, օգտագործել է «Կարեն Լենինգ» (անգլ.՝ Carren Learning) կեղծանունը։ Հեյլը հնչյունավորել է Բաստիլու Շային BioWare ստուդիայի Star Wars: Knights of the Old Republic առաջին մասում, ինչպես նաև Star Wars: Jedi Knight: Jedi Academy Ջեյդեն Կորրայի կանացի տարբերակին, Mass Effect խաղի բոլոր մասերի Շեպարդի կանացի տարբերակին, որի համար նա 2010 և 2012 թվականներին առաջադրվել է «լավագույն հնչյունավորման դերասանուհի» անվանակարգին։ Նրա ձայնով «խոսում է» Metroid Prime եռագրության Արանը, Metal Gear Solid, Metal Gear Solid: The Twin Snakes, Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots-ի Նաոմի Հանտերը և Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty-ի Էմմա Էմմերիխը[3]։

Ֆիլմագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարեթիվ Անվանում Դեր Նշումներ
2014 Բեթմեն։ Հարձակում Արկհամի վրա Սառնամանիք մարդասպան
2013 Արդարության Լիգա։ Կոնֆլիկտի աղբյուրի պարադոքս Iris West Allen, Բիլլի Բեթսոն
2012 Արքայադուստր Սոֆյա։ Արքայադստեր պատմությունը Մոխրոտիկ
2012 Ռալֆ Էպիզոդիկ ձայներ
2012 Սուպերմենն ընդդեմ Էլիտայի Kid Playing Superman, Civilian Հնչյունավորում
2010 Տոտալ Սպայս! Ֆիլմ Սեմ, Մենդի Անգլիական դուբլյաժ
2009 Սուպերմեն/Բեթմեբ․Հասարակական թշնամիներ Ստարֆիր, Սառնամանիք մարդասպան Հնչյունավորում
2008 Ջրահարսը. Արիելի պատմության սկիզբը Ալանա Հնչյունավորում
2008 Նարուտո 2։ Մեծ ճակատամարտ Կամինա Անգլիական դուբլյաժ
2007 Մոխրոտիկ 3։ Չար կախարդանքները Մոխրոտիկ Հնչյունավորում
2007 Նեմոյի արկածները․ Ստորջրյա ճանապարորդություն Դորի Հնչյունավորում
2007 Billy & Mandy's Big Boogey Adventure Բիլլիի մայրիկ Հնչյունավորում
2007 Կրիա-Նինջա Էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
2005 Լիլո և Ստիչ 2․ Ստիչի մեծ խնդիրը Էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
2003 Սուպերկատուներ․ Երկու մենամարտ Սուրբ Ծննդից առաջ Արքայադուստր փոխ-տուր Հնչյունավորում
2003 Սկուբի Դուն և վամպիրի մասին լեգենդը Սալլի "Շիփ" Մակնայթ, Թագուհի Հնչյունավորում
2002 Թույն աղջիկներ Միսս Քին Հնչյունավորում
2002 Մոխրոտիկը 2։ Երազանքները կատարվում են Մոխրոտիկ Հնչյունավորում
2001 Միկիի կախարդական Սուրբ ծնունդը Մոխրոտիկ Հնչյունավորում
2001 Կովբոյ Բիբոպ Էլեկտրա Օվիրովա Անգլիական դուբլյաժ
2000 Անխոցելի Ima Goodelady, Sedussa Հնչյունավորում, տիտրերում նշված չէ
2000 Սկուբի Դուն և այլմոլորակայինների ներխուժում Դոտտի Հնչյունավորում
2000 Սինբադ։ Մշուշների շղարշ Արքայադուստր Սերենա Հնչյունավորում
1999 Սկուբի Դուն և Կախարդի Ուրվականը Սալլի "Շիփ" Մակնայթ Հնչյունավորում
1997 Tamagotchi Video Adventures Հնչյունավորում
1997 Հզոր բադիկներ Մելորի ՄակՄալարդ Հնչյունավորում
1996 Մանուկ Բրունո Լասսի Դեյվիդսոն Հնչյունավորում
1996 Սարդմարդ․ Հայրերի մեղքերը Սև կատու / Ֆելիսիա Հարդի Հնչյունավորում
1995 Արջի լեռան առեղծվածը Չափահաս Բեթ Կարեն Լենինգ կեղծանունով
1995 Մահկանացու ճակատամարտ․ Ճանապարհորդությունը սկսվում է Սոնյա Բլեյդ Հնչյունավորում
1994 Հայտնի դետեկտիվ կատվի արկածները Nhozemptekh Անգլիական դուբլյաժ, տիտրերում նշված չէ
1992 Սիրո խմիչք № 9 Քեթի կին Հնչյունավորում

Հեռուստատեսություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարեթիվ Անվանում Դեր Նշումներ
2021 Սեր, մահ և ռոբոտներ Տիրուհի «Աստղային թիմ» սերիա
2017 Աստղային պատերազմեր․ Ապստամբներ Հրամանատար DT-F16, Բանտարկյալ № 2 «Ապստամբության անունով» սերիա
2017 Ռիկ և Մորտի Կիարա «Բետ այբուբեն» սերիա
2017—2021 Բադային պատմություններ Գաբբի Մաքստաբերսոն, այլ
2016 Գալակտիկայի պահապանները Մանտիս «Don't Stop Believin'» սերիա
2015—2016 Վրիժառուներ, ընդհանուր հավաք Հ.Ի.Գ.Շ.Ա.Բ.Թ.Ի․, Երգող Թռչնակ/Գոռացող Միմի, Դրեյա
2013—2016 Ողջույններ մոլորակներին Արքայադուստր Սկրոմնելիա, Ռիպով «Հերոս», «Խնջույք», «Գտնելով կապիտան Թիմին» և «Գալակտիկայի վերջը» սերիաներ
2013—2014 Արքայադուստր Սոֆյա Violet, Madame Collette, Suzette «Baileywick’s Day Off», «The Amulet of Avalor», «The Baker King» և «Four’s a Crowd» սերիաներ
2013 Շաոլինի քրոնիկները Kimiko Tohomiko, Willow, Shadow
2013 Լեգենդ Քորայի մասին Ավատար Քյոշի «Beginnings, Part 1» սերիա
2012 Մոտոր Սիթի Foxy «Julie and the Amazons» սերիա
2011—2013 Ֆինեսն և Ֆերբը Կարլա, էպիզոդիկ կերպարներ
2011—2013 Կանաչ լապտեր Կերոլ Ֆերրիս/Աստային Սափվիր, Biara Rev, Princess Gi’ata, Vinessa Swelton Հնչյունավորում
2011—2013 Գեներատոր Ռեքս Black Knight Հնչյունավորում
2011 Marvel Anime Ջին Գրեյ Անգլիական դուբլյաժ
2010—2011 Կոբրայի նետում․ G.I. Joe: Դասալիքներ Վենդի «Dreadnoks Rising» և «The Enemy of My Enemy» սերիաներ
2010—2012 Վրիժառուներ. Երկրի ամենահզոր հերոսները Կերոլ Դանվերս / Տիկին Մարվել Հնչյունավորում
2010—2013 Սկուբի Դու. խորհրդավոր կազմակերպություն Delilah Blake, Շիփ, Դելլի Բլեյք, Nova Հնչյունավորում
2010—2013 Հասարակ մուլտֆիլմ Վերոնիկա, Denise, Susie, Mordecai’s Mom, Thomas’ Mom, էպիզոդիկ կերպարներ
2010—2013 Տուրբո Գործակալ Դադլի Dorothy Camel, Bear, Old Lady Turtle «Chilly Dog/The Doomies», «Mission Gone Bad» սերիաներ
2009—2011 Բեթմեն․ համարձակ և քաջ Ռեմոնա, Զատանա, Թունավոր բաղեղ, Սառույց, Սառնամանիք մարդասպան Հնչյունավորում
2009—2010 Աստղային պաերազմեր․ Կլոնների պատերազմ Էյլա Սեկուրա, Սենատոր Ռայո Չուչի, Լոլո Պուրս Հնչյունավորում
2009 Չաուդեր Protective Mom, Rock Girl, Angry French Woman, Lady #1, Lady #4, Lady #7 սերիաներ «The B.L.T.’s/The Trouble with Truffles» և «Won Ton Bombs» սերիաներ
2009 Երկուսուկես մարդ TV Announcer «My Son’s Enormous Head» սերիա
2008 Եղջյուրներ և սմբակներ․ Վերադարձ Ֆրեդդիի մայրիկ «A Barn Day’s Night/Meet the Ferrets» սերիա
2008—2009 Ռոսոմախան և Իքս մարդիկ Ջին Գրեյ Հնչյունավորում
2007 Random! Cartoons Տիկին Պենելոպա, Էքսպրես փոստ, Աշխատակից № 3, մայրիկ «Sugarfoot» և «Victor» սերիա
2007 Էլ Տիգրե․ Մենի Ռիվերայի արկածները Սոֆի Ժար/La Rouge Skunkette Հնչյունավորում
2007 Մեծ պայթյունի տեսությունը News Announcer «The Lizard-Spock Expansion» սերիա
2007 Բիլի և Մենդիի մեծ սարսափելի արկածը Բիլլիիի մայրիկ Հնչյունավորում
2007 The Grim Adventures of the KND էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
2007 Հեծանվորդներ Մարսից Հարլի «Turf Wars» սերիա
2006—2007 Գերհերոսների լեգեոն Զմրուխտյա կայսրուհի, Մարտա Կենտ, երկրորդական դերեր Հնչյունավորում
2006—2007 3000 դասարան Մեդիսոն, Տիկին Լոպեզ, Մյանկա Մուն Հնչյունավորում
2006 Death of the Party Բիլլիի մայրիկ Հնչյունավորում
2006 Macaroni Man Բիլլիի մայրիկ Հնչյունավորում
2006 Super Myron Brothers Բիլլիի մայրիկ Հնչյունավորում
2006 Մեր բակի թիմը. Օպերացիա Z.E.R.O. Համակարգիչ, Նումբա 86, Ռանտ, Նումբա առաջինի մայրիկ Հնչյունավորում
2005—2007 Բեն 10 Ուսուցիչ, Ջեյմի (եթերաշրջան «Իսկ հետո 10-ն էին»), Ջոի (Ռոխո) (եթերաշրջան «The Alliance», «Ben 10 vs. the Negative 10» Pts. 1 & 2), Գիլբերտ, Մենդի (եթերաշրջան «Camp Fear»), Տուրբինա (Եթերաշրջան «Ben 4 Good Buddy») Հնչյունավորում
2005—2008 Ավատար։ Լեգենդ Աանգի մասին Ջուն, Ավատար Քյոշի Հնչյունավորում
2005—2008 Լազլո ճամբար Տիկին ՄաքՔենոն, Միսթի, Սյուզի Հնչյունավորում
2005 Ամերիկյան վիշապ. Ջեյք Լոնգ Stage Manager, Ghostly Woman (серия «The Heist»), Iris և Cerebus (սերիա «Eye of the Beholder») Հնչյունավորում
2005 Քիմ պլյուսով հինգ Action Hero/Pals girl «Dimension Twist» սերիա
2004 Բեթմեն Բեկի «The Big Dummy» սերիա
2004—2006 Բրենդին և միսթր Վիսկերսը Մարգո, Ջինա Օլինգո Հնչյունավորում
2004—2005 Megas XLR Duchess, Computer, Salesgirl, Girl Հնչյունավորում
2003 Լիլոն և Ստիչը «Sinker: Experiment #602» սերիա
2003—2005 Դակ Դոջերս Pirate Lass և Wealthy Passenger (սերիա «Shiver Me Dodgers»), Counselor Combustion (սերիա «Good Duck Hunting/Consumption Overruled») Հնչյունավորում
2003 Երեխաները մեծացել են Բրետ, Դայան «Coup DeVille» սերիա
2003—2005 Շաոլինի դիմակայություն Քեթնեյփ Հնչյունավորում
2003—2006 Ստյուարտ Լիթլ Էլեոնորա Լիթլ, Մարտա Լիթլ Հնչյունավորում
2003 Fillmore! Նատաշա «The Currency of Doubt» սերիա
2003 Սարդ Մարդ Female News Announcer (սերիա «The Party»), Female Reporter (սերիա «Keeping Secrets») Հնչյունավորում
2002—2006 Ի՞նչ նորություն կա, Սկուբի Դու Շիփ (սերիա «The Vampire Strikes Back»), Ընտանի համակարգիչ, Էլիսոն (սերիա «High-Tech House of Horrors»), Մեդ Հենսեկեր, Դոկտոր Ջոան Գոդֆրյուքս (սերիա «Safari So Good»), Լուգ, Եգիպտացորեն, Նոքս (սերիա «Homeword House»), Լեորա Լասուել (սերիա «Go West, Young Scoob»), Բաս Պրես (սերիա «Gold Paw»), Լինդա (սերիա «E-Scream») Հնչյունավորում
2002—2006 Արդարության լիգա Գիգանտա, Ինզա, Զատանա, Սև Սիրենա, Սառնամանիք մարդասպան Հնչյունավորում
2002 Gotham Girls Կոմիսար, Կարոլինա բանտի պետ Հնչյունավորում
2002—2005 Mirmo! Պեպպի Հնչյունավորում
2002—2008 Codename: Kids Next Door Նումբա 86, համակարգիչ Հնչյունավորում
2001—… Կատարյալ լրտեսները Սեմ, Մենդի Հնչյունավորում
2001—2002 Բիլի և Մենդիի մռայլ արկածները Բիլլիի մայրիկ, Մելորի Հնչյունավորում
2001—2003 Ջեկ Սամուրայ էպիզոդիկ կերպարներ Հնչյունավորում
2001 Shrinking Violet Ռեյվեն Ուելս Հնչյունավորում
2001—2002 Մկան տունը Մոխրոտիկ, Ավրորա արքայադուստր Հնչյունավորում
2001 Զետա նախագիծ Գլորիա Հնչյունավորում
2001 Ջեյսոնը և Օլիմպոսի հերոսները էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
1999—2004 Հրթիռային հզորություն Պաուլա Դալարդ Հնչյունավորում
1999—2001 Անպարտելի Սարդ Մարդ Lady Vermin of the Knights of Wundagore, էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
1999—2001 Ապագայի Բեթմեն Jessie Հնչյունավորում
1999—2000 Sonic Underground Lydia Հնչյունավորում
1999—2000 Detention Leena Հնչյունավորում
1999 The New Woody Woodpecker Show Հինգա Հնչյունավորում
1999 The Chimp Channel Քիմմի, Մարինա Հնչյունավորում
1998—2006 Հմայություն Հարևանուհի (եթերաշրջան «Morality Bites»)
1998—2005 Սուօեր փոքրիկներ Փող Տուր արքայադուստր, Միսս Կին, Մեծահասակ Մարիա, Սեդուզա, էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
1997—2004 Ջոննի Բրավո Bruinhilda, էպիզոդիկ կերպարներ Հնչյունավորում
1997—2003 Նորաձևության ամսագիր Մոդել «The Devil and Maya Gallo» սերիա
1997—1999 USA High Mrs. Gower «Baby Boom» սերիա
1996—2000 Արկածներ առաքինությունների գրքից Mountain Cloud и Maiden (սերիա «Honesty»), Fairy (սերիա «Perseverance») Հնչյունավորում
1996—2000 Սուպերմեն Gspltsnz, Female Vacationer, էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
1996—1997 Անհավանական Հալկը Miss Allure Հնչյունավորում
1996—1997 Ջոնի Քուեստի անհավանական արկածները «Ջեսսի» Ջեսիկա Մարգարեթ Լիա Բենոն (1997) Հնչյունավորում
1996—1997 Bruno the Kid Լեյսի Դևիդսոն Հնչյունավորում
1996—1997 Հզոր բադիկներ Մելորի ՄակՄալարդ Հնչյունավորում
1995—1999 Դժբախտ միասին Kobe «A Movie Show» սերիա
1995—1998 Փինկին և Բրեյնը Վիննի Հնչյունավորում
1995—1997 The Twisted Tales of Felix the Cat Քենդի Քիթթի, էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
1995—1996 Վիշապ-ոստիկան She-Dragon Հնչյունավորում
1994—2009 Շտապ օգնություն Gloria «Tribes» սերիա
1994—1999 Where on Earth is Carmen Sandiego? Իվի Հնչյունավորում
1994—1998 Սարդ Մարդ Ֆելիսիա Հարդի/Սև կատու Հնչյունավորում
1994—1996 Տիկ հերոս Կարմելիտա Հնչյունավորում
1994—1996 Երկաթե մարդը Ջուլիա Քարփենթեր Հնչյունավորում
1994—1996 Ֆանտոմ 2040 Analytical Հնչյունավորում
1994 Սքուբի-Դուն և Շեհերազադեի գիշերները Ալլիա Դին Հնչյունավորում
1993—2000 Saved by the Bell: The New Class Sue «Win, Lose or Cheat» սերիա
1993—1996 Վարդագույն հովազ էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
1993—1995 Արագ արձագանքման կատուներ Turmoil’s Lieutenant Հնչյունավորում
1993—1994 Կմախքի մարտիկներ Ջենիֆեր Սթիլ / Տելին Հնչյունավորում
1993—1994 Sonic the Hedgehog էպիզոդիկ ձայներ Հնչյունավորում
1992—1999 Մելրոուզ Պլեյս Executive #1 «The Rumor Whisperer» սերիա
1991 Սպանություններ կեսգիշերին Մերի Էն Քեյլ
1989 Traveling Man Ջոյ
1988 A Father's Homecoming

Համակարգչային խաղեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարեթիվ Անվանում Դեր Նշումներ
2021 Ratchet & Clank: Rift Apart Ռիվետ
2021 Marvel’s Avengers Մարիա Հիլլ
2019 Mortal Kombat 11 Կրոնիկա
2018 Overwatch Էշ
2018 Marvel Powers United VR Հ.Ի.Ն.Գ.Շ.Ա.Բ.Թ․Ի․, Մոնիկա Ռապաչինի
2018 LEGO DC Super-Villains Զատաննա, Սառցամանիք մարդասպան, Աստղային Սափվիր
2017 For Honor Ստրաժ (կանացի տարբերակ)
2016 World of Warcraft Մեծ վարպետ Էլիզանդ
2016 Halo 5: Guardians Սառա Պալմեր
2016 Masquerada: Songs and Shadows Լյուչիա
2015 Mortal Kombat X Տանյա
2015 Halo 5: Guardians Սառա Պալմեր
2014 The Long Dark Աստրիդ Գրինվուդ
2014 The Elder Scrolls Online Lyris Titanborn
2014 Dragon Age: Inquisition Krem
2014 Broken Age Mom
2013 République Mireille Prideaux
2013 Knack Կարտինա, Chairwoman
2013 The Last of Us էպիզոդիկ դերեր
2013 Fuse Naya Deveraux
2013 Injustice: Gods Among Us Օրլիցա, Սառցամանիք մարդասպան
2013 BioShock Infinite Ռոզալինդա Լյուտես
2013 God of War: Ascension Alecto, Lysandra
2012 PlayStation All-Stars Battle Royale Նարիկո
2012 Call of Duty: Black Ops II Անդերսոն
2012 Halo 4 Սառա Պալմեր
2012 Guild Wars 2 Sylvari Female, Queen Jennah
2012 Diablo III Leah
2012 Kinect Star Wars Mavra Zane
2012 Mass Effect 3 Հրամանատար Շեպարդ (կանացի տարբերակ)
2012 Syndicate էպիզոդիկ ձայներ
2011 Kinect Disneyland Adventures Մոխրոտիկ, Ավրորա
2011 The Lord of the Rings: War in the North Idonna Bellflower
2011 Uncharted 3: Drake’s Deception Multiplayer Announcer
2011 Gears of War 3 Stranded Crew #8, Warehouse Stranded Leader, Faraday, Azura Voice
2011 SOCOM 4: U.S. Navy SEALs HQ
2011 Bulletstorm Տրիշա Նովակ
2011 Star Wars: The Old Republic Դեսանտնիկ, Սաթել Շան
2011 Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds Ջին Գրեյ / Ֆենիքս
2010 DC Universe Online Զատաննա
2010 God of War: Ghost of Sparta Էրինիս, Citizen #3, Citizen #4, Young Mother
2010 The Lord of the Rings: Aragorn’s Quest Արվեն Ունդոմիել
2010 Clash of the Titans Անդոմեդա, Պեմֆրեդո
2010 Kingdom Hearts Birth by Sleep Մոխրոտիկ, Ավրորա
2010 Mass Effect 2 Հրամանատար Շեպարդ (կանացի տարբերակ)
2010 No More Heroes 2: Desperate Struggle Քիմմի Հաուել / Ալիսա
2010 Spider-Man: Shattered Dimensions Արծաթե Սոբոլ, Noir Calypso
2009 Brütal Legend Օֆելիա
2009 Cars Race-O-Rama
2009 Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes Aayla Secura
2009 Cartoon Network Universe: FusionFall Princess Morbucks
2008 Rise of the Argonauts Alceme
2008 S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky Մուլտիպլեյեր հաղորդավար
2008 SOCOM: U.S. Navy SEALs Confrontation Կոմմանդո հաղորդավար
2008 Soulcalibur IV Տիրա տիտրերում նշված չէ
2008 Mercenaries 2: World in Flames Ջեննիֆեր Մեյ
2008 Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots Նաոմի Հանտեր
2008 Disney Friends Դորի
2007 Cars Mater-National Էմմա
2007 Mass Effect Հրամանատար Շեպարդ (կանացի տարբերակ), May O’Connell, լրացուցիչ դերեր
2007 Spider-Man: Friend or Foe Արծաթե Սոբոլ
2007 Totally Spies!: Swamp Monster Blues Սեմ
2007 SOCOM: U.S. Navy SEALs Tactical Strike HQ
2007 Syphon Filter: Logan’s Shadow Մեգգի Պաուեր
2007 Metroid Prime 3: Corruption Սամուս Արան
2006 Marvel: Ultimate Alliance Բարբարա, Վելկիրիա
2006 SOCOM: U.S. Navy SEALs Fireteam Bravo 2 HQ
2006 SOCOM: U.S. Navy SEALs Combined Assault HQ
2006 Scooby-Doo: Who's Watching Who? Դոկտոր Լորելեյ Լեյ
2006 Justice League Heroes Սև դեղձանիկ
2006 Desperate Housewives: The Game Tutorial Voice
2006 Cars
2006 The Da Vinci Code Սոֆի Նևե
2006 Spider-Man: Battle for New York Արծաթե Սոբո;
2006 Metroid Prime Hunters Սամուս Արան
2006 Syphon Filter: Dark Mirror Մեգգի, Մարա Արամոու
2006 Tales of Legendia Սթելլա տիտրերում նշված չէ
2005 Dance Dance Revolution: Mario Mix Toadette
2005 Kingdom of Paradise Xiux Yu, Ginritsu
2005 Neopets: The Darkest Faerie Illusen, Vanity
2005 The Matrix: Path of Neo Տրինիտի
2005 Age of Empires III Էլիզաբեթ Ռեմսի
2005 SOCOM: U.S. Navy SEALs Fireteam Bravo HQ
2005 Soulcalibur III Տիրա տիտրերում նշված չէ
2005 Operation: V.I.D.E.O.G.A.M.E. Նումբա 86, համակարգիչ
2005 SOCOM 3: U.S. Navy SEALs HQ
2005 Tak: The Great Juju Challenge Ֆլորա
2005 Ultimate Spider-Man Արծաթե Սոբոլ
2005 X-Men Legends II: Rise of Apocalypse Ալ կախարդ, Սթեֆֆորդ Կուկուներ
2005 Predator: Concrete Jungle էպիզոդիկ դերեր
2005 Ape Escape: On the Loose Կեսի, մայրիկ, փոքրիկ
2005 Doom 3: Resurrection of Evil Դոկտոր Էլիզաբեթ ՄակՆիլ
2005 Shadow of Rome Չարմեյն
2005 Mercenaries: Playground of Destruction Ջեննիֆեր Մեյ, թղթակից, պանդինտ
2005 Darkwatch Կեսիդի Շարպ
2005 killer7 Լինդա Վերմիլիոն
2005 Samurai Western Էնն Բարրետ, փոքրիկ № 1, գումնան 3
2004 Star Wars: Knights of the Old Republic II – The Sith Lords Բաստիլա Շան
2004 Metroid Prime 2: Echoes Սամուս Արան
2004 EverQuest II Generic Racial Callouts
2004 The Bard’s Tale էպիզոդիկ
2004 Tak 2: The Staff of Dreams Ֆլորա
2004 Shellshock: Nam '67 Նարսես
2004 Galleon Ֆեյթ
2004 Catwoman: The Game Համբերություն Ֆիլիպս / Կին Կատու
2004 Syphon Filter: The Omega Strain Մեգգի, Մարա Արամոու
2004 Samurai Jack: The Shadow of Aku Kid, Lizard, Villager, Slav
2004 Onimusha Blade Warriors Kaede
2004 Metal Gear Solid: The Twin Snakes Դոկտոր Նաոմի Հանթեր
2004 Scooby Doo: Mystery Mayhem Poltergeist, Computer, Shermantech Scientist
2004 Onimusha 3: Demon Siege Միշել Օիբերթ
2004 Wrath Unleashed Նելամիս
2004 Maximo vs. Army of Zin Էլիզաբեթ, Սպիտակ Լեդի
2004 Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse Nigredo (child), Operator, U.M.N. Staff
2004 Ground Control II: Operation Exodus Մայոր Սառա Պարկեր
2003 Tak and the Power of Juju Ֆլորա
2003 The Hobbit էպիզոդիկ ձայն
2003 Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy Ջեյդեն Կոր (կանացի տարբերակ)
2003 Tales of Symphonia Sheena Fujibayashi
2003 Star Wars: Knights of the Old Republic Բաստիլա Շան
2003 Lionheart: Legacy of the Crusader
2003 Arc the Lad: Twilight of the Spirits Դելմա
2003 RTX Red Rock Colony Shrink
2003 Finding Nemo Դորի
2003 X2: Wolverine’s Revenge Կերոլ Հինես, Роуг
2003 P.N.03 Վանեսա З. Շնայդեր, Հաճախորդ
2003 Tenchu: Wrath of Heaven Keiken
2003 Freelancer Հրամանատար Ջունկո Զեյն (Ջունի)
2002 Metroid Prime Սամուս Արան
2002 Dark Chronicle Հոլլի
2002 Star Trek: Starfleet Command III Ֆեդերացիայի աշխատակից № 1, էպիզոդիկ ձայներ
2002 Bruce Lee: Quest of the Dragon Կսիլաոն
2002 Eternal Darkness: Sanity’s Requiem Ալեքսանդա Ռոյվես, Xel’lotath
2002 Disney’s Stitch: Experiment 626
2002 EOE: Eve of Extinction Ֆեդերացիայի աշխատակից
2002 La Pucelle: Tactics Պրիր
2002 The PowerPuff Girls: Relish Rampage Տիկին Կեյն, Արքայադուստր, Սեդուսա
2002 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Գալադրիել, Լոբեիլա
2002 X-Men: Next Dimension Ռոուգ
2002 Bloody Roar: Primal Fury Ալիսա Նոնոմուրա, Շինա, Յուրիկո Նոնոմուրա
2001 Baldur’s Gate: Dark Alliance 'Lady' Alyth Elendara
2001 Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty Էմմա Էմմերիհ
2001 Spider-Man 2: Enter Electro Ռոուգ, Դոկտոր Ուոս, համակարգիչ № 2
2001 The Mummy Returns Անկ Սու Նամուն / Միլա
2001 Star Trek: Starfleet Command: Orion Pirates
2001 Baldur’s Gate II: Throne of Bhaal Մեզզի Ֆենտան
2001 Kingdom Under Fire: A War of Heroes
2001 Atlantis The Lost Empire: Search for the Journal
2001 The Powerpuff Girls: Chemical X-traction Արքայադուստր Մորբուս, Սեդուսա
2000 Ground Control: Dark Conspiracy Սառա Պարկեր
2000 Grandia II Ելենա Պաելա
2000 Sacrifice Պերսեֆոնա
2000 Spider-Man Սև Կատու, Մերի Ջեյ Ուոթսոն
2000 Ground Control Սառա Պարկեր
2000 Alundra 2: A New Legend Begins Ռուբի, Նաոմի, Ռուստի, Ռոյալ աղջիկ 6
2000 Baldur’s Gate II: Shadows of Amn Մեզզի Ֆենտան
2000 Orphen: Scion of Sorcery Կլեո, Կյուրիս
2000 Star Wars: Force Commander Building Lifter Pilot, Scanner Jammer Driver, Rullian Prisoner #2
1999 Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned Մեդելին Բատեյն
1999 Revenant Անդրիա, Խերովեն
1999 Planescape: Torment Fall-from-Grace, Deionarra
1998 Return to Krondort
1998 Metal Gear Solid Դոկտոր Նաոմի Խենտեր
1998 Baldur’s Gate Shar Teel, Dynaheir, Liia J, Serving Wench
1998 The X-Fools
1998 Die by the Sword Մայա
1997 Descent to Undermountain
1997 Star Wars: X-Wing vs. TIE Fighter
1995 The Dark Eye
1994 Quest for Glory IV: Shadows of Darkness Կատրինա

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. "Jennifer Hale | Actress, Soundtrack". IMDb (in ամերիկյան անգլերեն). Retrieved 2023 թ․ սեպտեմբերի 24.
  2. "Animation Promo (Jennifer Hale Animation.mp3)". jenniferhale.com. Արխիվացված է the original 2012 թ․ հուլիսի 13-ին. Retrieved 2013 թ․ ապրիլի 13. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (help)
  3. 3,0 3,1 'Nintendo Power staff Power Profiles 26: Jennifer Hale(անգլ.) // Nintendo Power : magazine. — 2009. — № 241. — С. 76—78.
  4. "Game Credits". jenniferhale.com. Արխիվացված է the original 2009 թ․ հուլիսի 21-ին. Retrieved 2013 թ․ ապրիլի 13. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (help)
  5. "Animation Credits". jenniferhale.com. Արխիվացված է the original 2009 թ․ օգոստոսի 2-ին. Retrieved 2014 թ․ օգոստոսի 26. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (help)
  6. "http://www.toondisneymedianet.com/web/showpage/showpage.aspx?program_id=3112592&type=hale". Արխիվացված է the original 2007 թ․ օգոստոսի 26-ին. Retrieved 2007 թ․ օգոստոսի 26. {{cite web}}: External link in |title= (help); Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (help)

Հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]