Ամանդա Գորման

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Ամանդա Գորման
Amanda Gorman 2017 (cropped).jpg
 
Կրթություն՝ Հարվարդի համալսարան[1]
Մասնագիտություն՝ բանաստեղծուհի և ակտիվիստ
Ծննդյան օր մարտի 7, 1998(1998-03-07)[2] (23 տարեկան)
Ծննդավայր Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա, ԱՄՆ
Քաղաքացիություն Flag of the United States.svg ԱՄՆ
 
Կայք՝ theamandagorman.com
 
Պարգևներ

National Youth Poet Laureate?

Ամանդա Ս․ Կ․ Գորման[3] (անգլ.՝ Amanda Gorman մարտի 7, 1998(1998-03-07)[2], Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա, ԱՄՆ), ամերիկացի բանաստեղծուհի և քաղաքացիական իրավունքների ակտիվիստ։ Նրա աշխատանքներում առաջնային են եղել բռնաճնշումների, ֆեմինիզմի, ռասսայական խտրականությունների և մարգինալացման, ինչպես նաև աֆրիկյան սփյուռքի խնդիրները։ Գորմանն առաջին մարդն էր, որին կոչել են «Ազգային երիտասարդ բանաստեղծ» մրցանակի դափնեկիր։ 2015 թվականին նա հրապարակել է «Մեկը, ում համար սնունդը բավարար չէ» բանաստեղծական ժողովածուն։ 2021 թվականին՝ Ջո Բայդենի երդմնակալության ժամանակ, հանդես է եկել «Բլուրը, որ մագլցում ենք» բանաստեղծությամբ։ Նրա երդմնակալության բանաստեղծությունը համաշխարհային ճանաչում է բերել նրան, և կարճ ժամանակահատվածում նրա գրքերից երկուսը դարձել են բեսթսելլերներ, և նա ձեռք է բերել մասնագիտական կառավարման պայմանագիր։ 2021 թվականի փետրվարին Գորմանը ներգրավվել է «Time 100 Next» ամսագրի ցանկում, «Phenoms» կատեգորիայի ներքո, Լին-Մանուել Միրանդա պրոֆիլով[4]։

Վաղ կյանք և կրթություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գորմանը ծնվել է 1998 թվականի մարտի 7-ին[5], Կալիֆոռնիա նահանգի Լոս Անջելես քաղաքում[6][7]։ Նրան, իր երկու քույր-եղբայրների հետ, մեծացրել է միայնակ մայրը՝ Ջոան Վիքսը, որը 6-րդ դասարանի անգլերենի ուսուցչուհի էր Ուոթսում[8][9][6][10][11][12]։ Նա ուներ երկվորյակ քույր՝ Գաբրիելեն, որը ակտիվիստ էր[12][13] և կինոռեժիսոր[14][15]։ Գորմանն ասել էր, որ ինքը մեծացել է սահմանափակ հեռուստատեսային հասանելիությամբ մի միջավայրում[16]։ Նա իրեն նկարագրել է որպես «տարօրինակ երեխայի», որը սիրում էր կարդալ ու գրել, և խրախուսվում էր իր մայրիկի կողմից[6]։

Գորմանն ունի լսողական պրոցեսինգի խանգարում և գերզգայուն է ձայնի նկատմամբ[6]։ Մանկության տարիներին նա նաև ունեցել է խոսքի խանգարում[17][18]։ Մանկության տարիներին Գորմանը մասնակցել է խոսակցական թերապիայի։ «The Harvard Crimson» թերթից Էլիդա Քոչարյանը 2018 թվականին գրել է․ «Գորմանը չի դիտարկում իր խոսքի խանգարումը որպես հենարան, այլ ընդունում է այն որպես նվեր և ուժ»[19]։ 2018 թվականին Գորմանը «The Harvard Gazette» կայքին ասել է․ «Ես այն միշտ ուժ եմ համարել, քանի որ երբ լսողական ու ձայնային հմտություններիս առումով խոչընդոտներ ունեի, ես իսկապես լավ էի կարդում ու գրում»։ Ես դա հասկացա երիտասարդ տարիքում, երբ մայրիկիս համար արտասանում էի Մարիաննա Դեբորա Ուիլյամսոնի մեջբերումը․ «Մեր ամենախոր վախը այն չէ, որ մենք թույլ ենք։ Մեր խորը վախը կայանում է նրանում, որ մենք հզոր ենք չափից դուրս»[3]։ 2021 թվականին Գորմանը «CBS This Morning» հեռուստաալիքի համահաղորդավար Էնթոնի Մեյսոնին ասել է, որ ինքը երգերն օգտագործում է որպես խոսակցական թերապիայի ձև և բացատրել է․ «Իմ սիրելի զբաղմունքը փորձի համար եղել է Գամիլտոնի «Aaron Burr, Sir» երգը, քանի որ այն լի էր «R» տառերով։ Եվ ես ասացի․ «Եթե ես կարողանամ հասնել Լեսլիին այս երգով, ապա իմ հերթին կկարողանամ արտասանել «R» տառը բանաստեղծության մեջ[20]։

Գորմանը հաճախել է «New Roads»-ի (մասնավոր դպրոց Սանտա Մոնիկայում)[21]։ Որպես վերջին կուրսի ուսանողուհի, նա ստացել է «Milken Family Foundation» քոլեջի կրթաթոշակ[22]։ Նա սովորել է սոցիոլոգիա Հարվարդի քոլեջում[23], որն ավարտել է գերազանցությամբ 2020 թվականին[24][25]՝ որպես «Phi Beta Kappa»-ի անդամ[26][27]։

Կարիերա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014-2015 թվականներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գորմանի արվեստը և ակտիվիզմը կենտրոնացած են բռնաճնշումների, ֆեմինիզմի, ռասսայական և մարգինալացման, ինչպես նաև աֆրիկյան սփյուռքի խնդիրների վրա[28][29]։ Նա ասել է, որ ոգեշնչված է եղել 2013 թվականին դառնալ ՄԱԿ-ի երիտասարդական պատվիրակ՝ Պակիստանի Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Մալալա Յուսաֆզայի ելույթը դիտելուց հետո[30]։ Գորմանն ընտրվել է որպես Լոս Անջելեսի 2014 թվականի «առաջին երիտասարդ բանաստեղծ» մրցանակի դափնեկիր[31]։ 2014 թվականին հաղորդվել էր, որ Գորմանը խմբագրում է «16 տարեկան երեխան գրում է վերջին երկու տաիների ընթացքում» վեպի առաջին նախագիծը[32]։ 2015 թվականին հրատարակել է «Մեկը, ում համար սնունդը բավարար չէ» բանաստեղծական գիրքը[33]։

Կոնգրեսի գրադարանավար Կառլա Հայդեն, Բանաստեղծուհի դափնեկիր Թրեյսի Ք․ Սմիթը, և Գորմանը 2017 թվականին

2016-2020 թվականներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2016 թվականին Գորմանը հիմնադրել է շահույթ չհետապնդող «One Pen One Page» կազմակերպությունը (երիտասարդական ստեղծագործելու և առաջնորդելու ծրագիր)[34][35]։ 2017 թվականին նա դարձել է առաջին հեղինակը, որը պատկերվել է «XQ» ինստիտուտի ամսվա գրքում (ամենամսյա նվիրատվություն ոգեշնչող «Gen Z»-ի սիրելի գրքերը բաժանելու համար)։ Նա գրել է Nike-ի սևամորթ մարզիկների համար[36] և պայմանագիր է կնքել «Viking Children's Books» ընկերության հետ՝ երկու մանկական պատկերազարդ գիրք գրելու համար[37][38]։

2017 թվականին Գորմանը դարձավ առաջին երիտասարդ բանաստեղծը, որը բացեց գրական շրջանը Կոնգրեսի գրադարանի համար, և կարդաց իր պոեզիան «MTV» ալիքով[16][39]։ Նա գրել է «In This Place: An American lyric» պոեմը 2017 թվականի սեպտեմբերին՝ Կոնգրեսի գրադարանում ունեցած ելույթի համար, որը նշել է Թրեյսի Ք․ Սմիթի երդմնակալությունը՝ որպես Միացյալ Նահանգների դափնեկիր բանաստեղծ[19]։ Մորգանի գրադարանն ու թանգարանը ձեռք են բերել նրա «In this place (An American Lyric)» պոեմը և այն ցուցադրել 2018 թվականին Էլիզաբեթ Բիշոփի ստեղծագործությունների մոտ[16]։

Երբ Գորմանը Հարվարդում էր, նա դարձավ առաջին մարդը, որին 2017 թվականի ապրիլին կոչեցին «Ազգայիին երիտասարդ բանաստեղծ» մրցանակի դափնեկիր[6][28][39]։ Նա ընտրվեց եզրափակիչ փուլ անցած հինգ մասնակիցներից[40]։ 2017 թվականին Գորմանը 10,000 դոլար դրամաշնորհ ստացավ «OZY» մեդիաընկերությունից՝ «OZY Genius» մրցանակաբաշխության ժամանակ, որի միջոցով քոլեջի 10 ուսանողներին հնարավորություն ընձեռնվեց հետամուտ լինել իրենց կարկառուն գաղափարներին ու պատկերացրած նորարարություններին[41]։

2017 թվականին Գորմանն ասել է, որ մտադիր է 2036 թվականին առաջադրվել նախագահի պաշտոնում[42][43][44], և հետագայում նա հաճախ էր կրկնում այդ հույսը[45]։ «Գլամուր» ամսագրի 2018 թվականի «Տարվա քոլեջի կանանցից» մեկն ընտրվելով նա ասել է ․«Տեսնելով, թե ինչպես եմ կարողանում ոգեշնչել մարդկանց՝ որպես երիտասարդ սևամորթ կին, հասկացա, որ գործունեությունս ուզում եմ շարունակել քաղաքականության մեջ։ Ես չեմ ուզում պարզապես ստեղծագործություններով խոսել, ես ուզում եմ դրանք վերածել իրականության և գործողությունների»[46]։ Այն բանից հետո, երբ նա 2021 թվականին կարդաց իր «Բլուրը, որ բարձրանում ենք» բանաստեղծությունը նախագահ Ջո Բայդենի երդմնակալության արարողության ժամանակ, Հիլարի Քլինթոնը թվիթերում իր աջակցությունը հայտնեց Գորմանի 2036 թվականի ձգտմանը[47]։

2019-ին Գորմանը ընտրվել է որպես «The Root» ամսագրի «Երիտասարդ ֆուտուրիստներ» -ից մեկը ՝ «25 լավագույն և պայծառ երիտասարդ աֆրոամերիկացիների ամենամյա ցուցակում, ովքեր գերազանց են սոցիալական արդարության և ակտիվության, արվեստի և մշակույթի, ձեռնարկությունների և կորպորատիվ նորարարությունների, գիտություն և տեխնոլոգիայի և կանաչ նորարարություն ոլորտներում[48]։

2020 թվականի մայիսին Գորմանը հայտնվել է Ջոն Կրասինսկու վարած «Some good news» վեբ շարքի մի դրվագում, որտեղ նա հնարավորություն է ունեցել վիրտուալ կերպով հանդիպել Օփրա Ուինֆրիին և դիպլոմների հանձնման ու գիտական աստիճանների շնորհման օրը վիրտուալ ելույթով հանդես է եկել նրանց, ովքեր ԱՄՆ-ում COVID-19-ի համաճարակի պատճառով չէին կարող մասնակցել մեկնարկներին[49]։

2020 թվականին Գորմանը ներկայացրել է «Երկրի վերածնունդ» պոեմը, որը կենտրոնացած էր կլիմայի ճգնաժամի վրա[50][51]։

2021 թվական և երդմնակալության բանաստեղծություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գորմանը՝ նախքան «Բլուրը, որ բարձրանում ենք» բանաստեղծությունը կարդալը՝ 2021 թվականին Ջո Բայդենի երդմնակալության ժամանակ

Գորմանը կարդացել է իր «Բլուրը, որ բարձրանում ենք» բանաստեղծությունը 2021 թվականի հունվարի 20-ին՝ Ջո Բայդենի երդմնակալության արարողության ժամանակ։ ԱՄՆ պատմության մեջ նա նախագահի երդմնակալության արարողությանը հանդես եկած ամենաերիտասարդ բանաստեղծն է[52][53][54]։ Ջո Բայդենն է ներկայացրել նրան երդմնակալության արարողությանը[55][56]։ 2021 թվականի հունվարի 6-ից հետո Գորմանը փոփոխեց իր բանաստեղծության ձևակերպումը՝ ուղղված ԱՄՆ Կապիտոլիումի փոթորկին[57][20]։ Երդմնակալությունից մեկ շաբաթ առաջ նա «The Washington Post» գրքի քննադատ Ռոն Չարլզին ասել էր․ «Հուսով եմ, որ իմ բանաստեղծությունը միասնության պահ կներկայացնի մեր երկրի համար» և «իմ խոսքով, ես կկարողանամ խոսել մեր ազգի համար նոր գլխի և դարաշրջանի հետ»[58]։

Իր ելույթից առաջ Գորմանը «CBS This Morning» հեռուստաալիքի համահաղորդավար Էնթոնի Մեյսոնին ասել էր. «Ես ինձ սևամորթ գրողների դուստր եմ կոչում։ Մենք սերել ենք ազատամարտիկներից, ովքեր ճեղքել են շղթաները և փոխել են աշխարհը։ Նրանք ինձ կանչում են։ Եվ դա է այն եղանակը, որով ինքս ինձ պատրաստում եմ այն պարտականությանը, որը պետք է կատարվի[20]։

Երդմնակալության արարողության ժամանակ, Գորմանի ելույթից անմիջապես հետո, նրա առաջիկա երկու գրքերը ՝ «Բլուրը, որ բարձրանում ենք» պոեզիայի ժողովածուն և «Մանկական օրհներգ» նախագիծը երիտասարդների համար, հայտնվել են Amazon- ի բեսթսելլերների ցուցակի առաջին հորիզոնականում[59]։ Նախատեսված է, որ երկուսն էլ կհրատարակվեն 2021 թվականի սեպտեմբերին[59]։ «Բլուրը, որ բարձրանում ենք» պոեմի գրքային տարբերակը նախատեսվում է թողարկել 2021 թվականի մարտի 16-ին, Օփրա Ուինֆրիի առաջաբանով, և Գորմանի առաջիկա երեք գրքերից յուրաքանչյուրը կունենա մեկ միլիոն օրինակ առաջին տպագրությունների համար[60]։ 2021-ի փետրվարին Հոլանդացի գրող Մարիեկե Լուկաս Ռինվելդը՝ 2020 թվականի Բուկերյան միջազգային մրցանակի դափնեկիրը, որն ընտրվել էր Գորմանի բանաստեղծությունը թարգմանելու համար, զիջեց՝ հետևելով այն քննադատությանը, որ հրատարակիչը ընտրել էր սպիտակամորթ թարգմանչի[61][62]։

Գորմանին հանձնարարվել էր ստեղծել յուրօրինակ բանաստեղծություն, որը պետք է արտասանվեր «Super Bowl LV's»- ի նախախաղի արարողության ժամանակ, 2021 թվականի փետրվարի 7-ին՝ որպես նախապատվություն այն երեք պատվավոր կապիտաններին, որոնք նախագահելու էին մետաղադրամի նետմանը[63]։ «The Washington Post»-ը հայտնել էր, որ պատվավոր կապիտանները հիմնական աշխատողներ « ԱՄՆ ծովային վետերան Ջեյմս Մարտինը, դաստիարակ Թրիմեյն Դեյվիսը, և ICU մենեջեր Սյուզի Դորներն» էին։ Հայտնել էր նաև, որ Գորմանն իր պատվին բանաստեղծությունը փոխանցել է ձայնագրված տեսանյութում[64]։ «Կապիտանների երգչախումբը» վերնագրով իր նոր ստեղծագործությունը ներկայացնելուց առաջ, Գորմանն ասել էր․ «Սուպերգավաթում պոեզիան արվեստի և մեր երկրի համար նվաճում է, քանի որ դա նշանակում է, որ մենք երևակայորեն մտածում ենք մարդկային կապի մասին, նույնիսկ երբ մեզ անպետք ենք զգում[65]։

Անձնական կյանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գորմանը սևամորթ կաթոլիկ է[66], իր ծննդավայր Լոս Անջելեսում գտնվող Սուրբ Բրիգիդ կաթոլիկ եկեղեցու անդամ[67]։ Բայդենի երդմնակալության հաջորդ օրը, նա հայտնվեց «The Late Late Show»-ում Ջեյմս Քորդենի հետ և ասաց, որ Քորդենն իր «երբևէ ստեղծված սիրելի մարդ էակն է[68]։ «Urban Word NYC»-ի գործադիր տնօրեն Մայքլ Սիրելլին նրան անվանեց «էլեկտրակայան» և կատակեց, որ իր «կենսաթոշակը հնանում է երկու շաբաթը մեկ»[19]։ 2014-ին հաղորդվեց, որ Գորմանը «հավակնում է լինել մարդու իրավունքների պաշտպան»[32]։

Պարգևներ և ճանաչում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 2014 թվական։ Ընտրվել է որպես Լոս Անջելեսի առաջին երիտասարդ բանաստեղծ դափնեկիր[69]
  • 2017 թվական։ Ընտրվել է որպես Ազգային երիտասարդ բանաստեղծ դափնեկիր[70]
  • 2017 թվական։ «OZY Genius» մրցանակ[71]
  • 2018 թվական։ Համարվել է «Glamour» ամսագրի տարվա քոլեջի կանանցից մեկը[72]
  • 2019 թվական։ Նշվել է «The Root»-ի «Երիտասարդ ֆուտուրիստներ» ցանկում[73]
  • 2021 թվական։ Ընտրվել է Ջո Բայդենի երդմնակալությանը ելույթ ունենալու համար՝ դառնալով երբևէ ամենաերիտասարդ բանաստեղծը, որ Միացյալ Նահանգների նախագահական երդմնակալությանը ելույթ է ունեցել
  • 2021 թվական։ Նշվել է «Time» ամսագրի «Time 100 Next» ցանկում՝ «Phenoms» կատեգորիայի ներքո[4]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 https://www.poetryfoundation.org/poets/amanda-gorman
  2. 2,0 2,1 https://www.milenio.com/internacional/estados-unidos/amanda-gorman-la-californiana-que-hizo-historia-con-su-poesia
  3. 3,0 3,1 Walsh Colleen (October 4, 2018)։ «The poetic perspective»։ The Harvard Gazette։ Վերցված է January 22, 2021 
  4. 4,0 4,1 Miranda Lin-Manuel (February 17, 2021)։ «2021 TIME100 Next: Amanda Gorman»։ Time։ Վերցված է February 17, 2021 
  5. «Famous birthdays for March 7: Laura Prepon, Amanda Gorman»։ UPI։ March 7, 2021։ Վերցված է March 7, 2021 
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Hassan Adeel (February 28, 2018)։ «A Young Poet's Inspiration»։ The New York Times (en-US)։ ISSN 0362-4331։ Արխիվացված է օրիգինալից February 28, 2018-ին։ Վերցված է April 30, 2018 
  7. Coke Hope (January 21, 2021)։ «Meet Amanda Gorman: The gifted young poet who shot to fame after her starring role in Biden's inauguration»։ Tatler։ Արխիվացված է օրիգինալից January 30, 2021-ին։ Վերցված է January 30, 2021 
  8. «6th Grade Humanities – Dr. Joan Wicks – Alliance Jack H. Skirball Middle School»։ www.skirballmiddle.org։ Վերցված է January 25, 2021 (չաշխատող հղում)
  9. Ballard Elise (January 27, 2021)։ «Amanda Gorman Was Mentored by a "Positive Community of Women Writers" Before Her Inaugural Moment»։ The Hollywood Reporter։ Արխիվացված է օրիգինալից January 28, 2021-ին։ Վերցված է January 30, 2021 
  10. Engelmayer Caroline S. (September 18, 2017)։ «Harvard Sophomore Chosen as First Youth Poet Laureate | News | The Harvard Crimson»։ www.thecrimson.com (անգլերեն)։ Վերցված է April 30, 2018 
  11. Astrid (March 22, 2018)։ «Meet Amanda Gorman, the L.A. Native Who Is the First National Youth Poet Laureate»։ L.A. TACO (en-US)։ Վերցված է April 30, 2018 
  12. 12,0 12,1 «Meet the First Youth Poet Laureate»։ NBC Learn։ Արխիվացված է օրիգինալից June 18, 2020-ին։ Վերցված է April 30, 2018 
  13. Rodriguez-Cayro Kyli (January 18, 2018)։ «These Twin Sisters Have A Powerful Message About Making Sure Your Resistance Includes All Women»։ Bustle (անգլերեն)։ Վերցված է April 30, 2018 
  14. Luders-Manuel Shannon (April 19, 2016)։ Meet Gabrielle Gorman: Filmmaker and YoungArts Winner։ Essence։ Վերցված է January 21, 2021 
  15. Larsen Peter (January 20, 2021)։ «Los Angeles native Amanda Gorman will be youngest poet to read at presidential inauguration»։ The Orange County Register։ Վերցված է January 21, 2021 
  16. 16,0 16,1 16,2 Hawkins Khaliha (June 4, 2018)։ «America's First Youth Poet Laureate Amanda Gorman on the Power of Young Women»։ Glamour (անգլերեն)։ Վերցված է June 29, 2018 
  17. Gorman Amanda (November 21, 2014)։ «How Poetry Gave Me a Voice»։ Huffington Post (en-US)։ Վերցված է June 29, 2018 
  18. Breslow Jason (January 19, 2021)։ «'History Has Its Eyes On Us.' Poet Amanda Gorman Seeks Right Words For Inauguration»։ Morning Edition (NPR)։ Վերցված է January 21, 2021 
  19. 19,0 19,1 19,2 Kocharian Elida (February 1, 2018)։ «American Lyricist»։ The Harvard Crimson։ Վերցված է January 21, 2021 
  20. 20,0 20,1 20,2 «Amanda Gorman makes history as youngest known inaugural poet»։ CBS News։ January 21, 2021։ Վերցված է February 1, 2021 
  21. «16 Alumna and US Youth Poet Laureate Presents Poem at Library of Congress»։ Newroads.org։ September 14, 2017 
  22. Goodman Jeff (July 14, 2016)։ «Santa Monica students win Milken scholarships»։ Santa Monica Daily Press (en-US)։ Վերցված է July 14, 2016 
  23. Flood Alison (January 19, 2021)։ «Amanda Gorman will be youngest poet to recite at a presidential inauguration»։ The Guardian (անգլերեն)։ Վերցված է January 19, 2021 
  24. «Wordsmith. Change-maker»։ Amanda Gorman։ Վերցված է January 21, 2021 
  25. «Amanda Gorman»։ Poetry Foundation։ Վերցված է January 21, 2021 
  26. «Phi Beta Kappa Member Amanda Gorman»։ The Phi Beta Kappa Society։ Վերցված է January 31, 2021 (չաշխատող հղում)
  27. «Fernanda Baron and Amanda Gorman Elected to Senior PBK May 2020»։ Department of Sociology։ Harvard University։ January 21, 2021։ Վերցված է January 31, 2021 
  28. 28,0 28,1 Hassan Adeel (February 28, 2018)։ «A Coda to Black History Month»։ The New York Times (en-US)։ ISSN 0362-4331։ Վերցված է April 30, 2018 
  29. Petronzio Matt (September 17, 2017)։ «Watch the first-ever U.S. youth poet laureate perform a stunning poem about social change»։ Mashable (անգլերեն)։ Վերցված է April 30, 2018 
  30. Hawgood Alex (November 3, 2017)։ «How Amanda Gorman Became the Nation's First Youth Poet Laureate»։ The New York Times (en-US)։ ISSN 0362-4331։ Վերցված է April 30, 2018 
  31. Sonksen Mike (April 24, 2015)։ «Mentoring the Next Generation of L.A. Letters»։ KCET (անգլերեն)։ Վերցված է April 30, 2018 
  32. 32,0 32,1 Thomson Hilary (May 27, 2014)։ «Writes of Passage»։ Trek (University of British Columbia)։ Արխիվացված է օրիգինալից June 3, 2020-ին։ Վերցված է January 30, 2021 
  33. Eppolito Sophia (September 21, 2017)։ «A young poet for whom words are not enough»։ The Boston Globe։ Արխիվացված է օրիգինալից April 30, 2018-ին։ Վերցված է April 30, 2018 
  34. Gilpin Caroline Crosson (November 7, 2017)։ «Do You Read or Write Poetry?»։ The New York Times։ Վերցված է January 21, 2021 
  35. «Gender Letter: All the Poetry That's Fit to Print»։ The New York Times (en-US)։ April 26, 2018։ ISSN 0362-4331։ Վերցված է April 30, 2018 
  36. Italie Hillel (January 15, 2021)։ «Meet Amanda Gorman, the 22-year-old poet chosen to read at the inauguration of Joe Biden»։ baltimoresun.com։ Վերցված է January 17, 2021 
  37. Italie Hillel (January 15, 2021)։ «Poet Amanda Gorman, 22, Will Read at Biden's Inauguration»։ Time։ Արխիվացված է օրիգինալից January 16, 2021-ին։ Վերցված է January 17, 2021 
  38. «Poet and former Youth Laureate Amanda Gorman has book deal»։ The Boston Globe (en-US)։ Associated Press։ July 11, 2019։ Վերցված է January 17, 2021 
  39. 39,0 39,1 Eppolito Sophia (September 18, 2017)։ «Harvard's Amanda Gorman first youth poet to open Library of Congress literary season»։ The Boston Globe։ Արխիվացված է օրիգինալից April 30, 2018-ին։ Վերցված է April 30, 2018 
  40. Charles Ron (September 14, 2017)։ «New U.S. Poet Laureate Tracy K. Smith reports for duty»։ The Washington Post (en-US)։ ISSN 0190-8286։ Վերցված է April 30, 2018 
  41. Fouriezos Nick (December 1, 2017)։ «How a Young Poet Is Nurturing Empathy... With Virtual Reality»։ OZY։ Վերցված է January 21, 2021 
  42. Rego Paula (November 4, 2017)։ America's First Youth Poet Laureate Also Wants to Run For President In 2036!։ Essence (անգլերեն)։ Վերցված է April 30, 2018 
  43. Sheppard Elena (May 29, 2018)։ «America's 20-year-old youth poet laureate won't let 'small-minded prejudice' stop her»։ Yahoo! (en-US)։ Վերցված է June 29, 2018 
  44. Barajas Julia (January 17, 2021)։ «How a 22-year-old L.A. native became Biden's inauguration poet»։ Los Angeles Times (en-US)։ Վերցված է January 22, 2021 
  45. Krueger Hanna, Diti Kohli (January 10, 2021)։ «Amid presidents and pop stars, poet Amanda Gorman grabs the spotlight at inauguration»։ The Boston Globe։ Վերցված է January 11, 2021։ «She plans on taking the oath of office herself. 'I always say the really, really long-term goal, meaning 2036, is to become president,' Gorman said in a 2017 interview with the Globe after being named the first National Youth Poet Laureate. She has repeated the hope in interviews ever since.» 
  46. Militare Jessica (June 4, 2018)։ Meet Glamour[[:Կաղապար:']]s 2018 College Women of the Year։ Glamour 
  47. «Amanda Gorman: Inauguration poet calls for 'unity and togetherness'»։ BBC News։ January 10, 2021։ Վերցված է January 11, 2021։ «Hillary Clinton tweeted that Gorman had promised to run for president in 2036 and added: 'I for one can't wait.'» 
  48. «2019 Young Futurists: For These 25 Game Changers, the Future Is Now»։ The Root։ March 27, 2019։ Վերցված է January 26, 2021 
  49. Marie Zorrilla Mónica (January 20, 2021)։ Who Is 22-Year-Old Inaugural Poet Amanda Gorman?։ Variety։ Վերցված է January 21, 2021 
  50. Countdown Ted (October 25, 2020)։ «'Earthrise' poem dares us to dream a different reality»։ Race to Zero (անգլերեն)։ Վերցված է January 21, 2021 
  51. Holthaus Eric (January 15, 2021)։ «Amanda Gorman, the climate poet for our time»։ thephoenix.substack.com։ Վերցված է January 21, 2021 
  52. «Presidential Inaugural Committee Announces Participants in the 59th Inaugural Ceremonies»։ bideninaugural.org։ January 14, 2021 
  53. Gabbatt Adam (January 20, 2021)։ «'An inspiration to us all': Amanda Gorman's inaugural poem stirs hope and awe»։ The Guardian։ Վերցված է January 21, 2021 
  54. Shalal Andrea (January 20, 2021)։ «Poet Amanda Gorman, 22, captures 'bruised, but whole' U.S. at Biden, Harris inauguration»։ Reuters։ Վերցված է January 21, 2021 
  55. Alter Alexandra (January 20, 2021)։ «Amanda Gorman, a 22-year-old poet, asks 'Where can we find light?' in Inauguration Day recitation.»։ The New York Times։ Վերցված է January 21, 2021 
  56. Neumann Sean (January 15, 2021)։ «Amanda Gorman, 22, Will Be the Youngest Poet to Read at an Inauguration Day Ceremony»։ PEOPLE.com (անգլերեն)։ Վերցված է January 17, 2021 
  57. Inskeep Steve (January 19, 2021)։ «'History Has Its Eyes On Us.' Poet Amanda Gorman Seeks Right Words For Inauguration»։ NPR։ Վերցված է January 19, 2021  Transcript of interview.
  58. Wang Amy B, Merry Stephanie (January 20, 2021)։ «Amanda Gorman reads poem 'The Hill We Climb' at Biden inauguration»։ The Washington Post։ Վերցված է January 21, 2021 
  59. 59,0 59,1 Evelyn Kenya (January 21, 2021)։ «Amanda Gorman books top bestselling lists after soul-stirring inaugural poem»։ The Guardian։ Վերցված է January 21, 2021 
  60. Italie Hillel (January 28, 2021)։ «Interest continues to grow in inaugural poet Amanda Gorman»։ Associated Press։ Վերցված է January 28, 2021 
  61. «Dutch poet declines assignment to translate Gorman’s works»։ Associated Press։ February 26, 2021։ Վերցված է February 28, 2021 
  62. Michallon Clémence (February 26, 2021)։ «Dutch writer Marieke Lucas Rijneveld steps down from assignment to translate Amanda Gorman’s work»։ The Independent 
  63. Garrand Danielle (January 28, 2021)։ «Inaugural poet Amanda Gorman to perform original piece at Super Bowl»։ CBS News։ Արխիվացված է օրիգինալից January 29, 2021-ին։ Վերցված է January 30, 2021 
  64. McGuire Nneka (February 8, 2021)։ «Amanda Gorman clearly has talent. But there's more to her meteoric rise.»։ The Washington Post։ Վերցված է February 8, 2021 
  65. Super Bowl 2021: Poet Amanda Gorman Honors NFL’s Three 'Honorary Captains'։ Rolling Stone։ February 7, 2021։ Վերցված է February 28, 2021 
  66. Jones Kevin (January 27, 2021)։ «Amanda Gorman, inaugural poet for Biden, has history of abortion advocacy»։ Catholic News Agency (անգլերեն)։ Վերցված է January 31, 2021 
  67. Molina Alejandra (January 29, 2021)։ «At poet Amanda Gorman's Black Catholic LA parish, 'it's like everybody here is a freedom fighter'»։ Los Angeles Daily News։ Mercury News, Bay Area News Group։ Վերցված է February 1, 2021 
  68. Murphy Chris (January 22, 2021)։ «Amanda Gorman Geeking Out Over James Corden Won Late Night This Week»։ Vulture (New York)։ Արխիվացված է օրիգինալից January 27, 2021-ին։ Վերցված է January 30, 2021 
  69. «2014 Inaugural LA Youth Poet Laureate: Amanda Gorman»։ Urban Word LA։ June 24, 2014 – via YouTube 
  70. Tyson Lily, Meghna Chakrabarti (February 26, 2018)։ «First National Youth Poet Laureate On Poetry And Politics»։ wbur.org։ Radio Boston։ Վերցված է February 9, 2021 
  71. Morad Renee (April 5, 2017)։ «And th winner is ...»։ OZY։ Վերցված է February 9, 2021 
  72. Couser Montana (June 15, 2018)։ «Glamour Magazine's College Women of Year Make It Clear: We Should All Be Fighting for Change»։ The Root։ Վերցված է February 9, 2021 
  73. The Root Staff (March 27, 2019)։ «2019 Young Futurists: For These 25 Game Changers, the Future Is Now»։ The Root։ Վերցված է February 9, 2021 

Մատենագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գրքեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Աուդիոգրքեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հոդվածներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]