Jump to content

Save Your Tears

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Save Your Tears»
«Save Your Tears» սինգլի շապիկը (The Weeknd, 2020)
The Weekndսինգլը
«After Hours» ալբոմից
ԹողարկվածՕգոստոսի 9, 2020 (2020-08-09)
ՖորմատԵրաժշտության ներբեռնում և երաժշտական սթրիմինգ
ԺանրՍինթփոփ
Երգահան
Տևողություն3:35
Լեյբլ
Պրոդյուսեր
The Weeknd-ի սինգլների ժամանակագրություն
«Smile»
(2020)
«Save Your Tears»
(2020)
«Over Now»
(2020)

Save Your Tears (աուդիո) ՅուԹյուբում

Save Your Tears (ռեմիքս) ՅուԹյուբում

«Save Your Tears» (անգլ. թարգմանաբար՝ «Խնայիր արցունքներդ»), կանադացի երգիչ The Weeknd-ի երգը նրա չորրորդ՝ «After Hours» (2020) ստուդիական ալբոմից[1]։ The Weeknd-ը երգը գրել է Ահմադ Բալշի, Ջեյսոն Քենևիլի, Մաքս Մարտինի և Օսկար Հոլթերի հետ միասին, Էյբլը, Մարտինը և Հոլթերը նաև պրոդյուսերավորել են այն։ Քննադատերը նշել են, որ երգի կրկներգը նման է Wham! խմբի «Everything She Wants» երգի կրկներգին։ Երգի ռեմիքս տարբերակը՝ Oneohtrix Point Never-ի մասնակցությամբ թողարկվել է 2020 թվականի մարտի 23-ին[2]։

2020 թվականի օգոստոսի 9-ին Եվրոպայում երգը թողարկվել է որպես ալբոմի չորրորդ սինգլ[3][4][5], իսկ ամերիկյան ռադիոկայաններ ուղարկվել է 2020 թվականի նոյեմբերի 24-ին[6]։ Երգի երկրորդ ռեմիքս տարբերակը՝ ամերիկացի երգչուհի Արիանա Գրանդեի մասնակցությամբ թողարկվել է 2021 թվականի ապրիլի 22-ին, որը գլխավորել է ամերիկյան Billboard Hot 100 չարթը, դառնալով երկու արտիստների 6-րդ համար մեկ երգը չարթում։ Այն «After Hours»-ը դարձրել է Դրեյքի 2018 թվականի «Scorpion» ալբոմից հետո առաջինը, որի երեք սինգլները գլխավորել են չարթը[7]։

Նախապատմություն և առաջխաղացում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2019 թվականի հուլիսի 12-ին երգից մի հատված հայտնվել է սոցցանցերում, որը շատերին ստիպեց մտածել, որ այն ընդգրկվելու է «After Hours» ալբոմում։ 2020 թվականի մարտի 14-ին Shazam-ը հայտնել է, որ այս ձայնագրությունը դառնալու է The Weeknd-ի չորրորդ ստուդիական ալբոմի տասնմեկերորդ երգը։ Նույն օրն ավելի ուշ երգիչը հաստատել է ստեղծագործության առկայությունը, երբ ներկայացրել է ալբոմի երգացանկը[8]։

Ստեղծագործություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Save Your Tears»-ը պատմում է, թե ինչպես են Բելլա Հադիդը և Սելենա Գոմեսը ազդեցություն թողել իր վրա։ Երգը ցուցադրում է The Weeknd-ի կարոտը Հադիդի նկատմամբ նրան հանդիպելուց հետո, ինչպես նաև նա ափսոսում է աղջկա սիրտը կոտրելու համար։ Նրանց հանդիպման մասին, հավանաբար, հաղորդվել է լրագրերում․ նրանք հանդիպել են «Catch One» ակումբում իրենց բաժանումից հետո՝ 2019 թվականի օգոստոսին, և Էյբելի ժամանումից մի քանի րոպե անց Հադիդը լքել է ակումբը։ Արտիստը խոստովանում է, որ Հադիդը հրաժարվել է իրեն ուշադրություն դարձնել, քանի որ, հավանաբար, նա ցավեցրել է աղջկան, ինչպես իր նախկինը իրեն, հավանաբար Գոմեսը, որի մասին նա երգել է իր նախորդ՝ «My Dear Melancholy» մինի ալբոմում (անգլ.՝ I broke your heart like someone did to mine / And now you won't love me for a second time, անգլ. թարգմանաբար՝ «Ես կոտրեցի քո սիրտը, ինչպես ինչ-որ մեկը կոտրեց իմը / Եվ հիմա դու ինձ չես սիրի երկրորդ անգամ»)[9]։

Առևտրային հաջողություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ալբոմի թողարկումից հետո, «Save Your Tears»-ը, 2020 թվականի ապրիլի 4-ին, դեբյուտ է կատարել ամերիկյան Billboard Hot 100 չարթի 41-րդ հորիզոնականում[10]։

Rolling Stone Top 100 չարթում երգը հասել է 13-րդ հորիզոնական[11]։

Երգչի հայրենի Կանադայում երգը հասել է 46-րդ հորիզոնականի[12]։

Նիդերլանդներում երգի՝ որպես սինգլ թողարկումից հետո այն հասել է Dutch Top 40 չարթի 17-րդ հորիզոնական և Single Top 100 չարթի 50-րդ հորիզոնական։

Երգի առաջին ռեմիքսը ստեղծվել է Oneohtrix Point Never-ի կողմից և ներառվել է «After Hours» ալբոմի դելյուքս հրատարակությունում և ռեմիքսների մինի ալբոմում[13][14]։

Արիանա Գրանդեի ռեմիքս

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկրորդ ռեմիքսը, ձայնագրված ամերիկացի երգչուհի Արիանա Գրանդեի հետ համագործակցությամբ, թողարկվել է 2021 թվականի ապրիլի 22-ին և ուղեկցվում է անիմացիոն տեսահոլովակով[15][16]։ Երգը հանդիսանում է երկու արտիստների երրորդ համագործակցությունը՝ 2020 թվականի «Off the Table» և 2014 թվականի «Love Me Harder» երգերից հետո[17]։

Ձայնագրման մասնակիցներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տվյալները՝ «Genius» կայքից[18]։

  • The Weeknd՝ հեղինակ, վոկալ, արտադրություն, ծրագրավորում, ստեղնաշարեր, բաս, կիթառ, հարվածայիններ
  • Belly՝ երգահան, արտադրություն
  • Ջեյսոն Քենևիլ՝ հեղինակ, արտադրություն
  • Մաքս Մարտին՝ հեղինակ, արտադրություն, ծրագրավորում, ստեղնաշարեր, բաս, կիթառ, հարվածայիններ
  • Օսկար Հոլթեր՝ հեղինակ, արտադրություն, ծրագրավորում, ստեղնաշարեր, բաս, կիթառ, հարվածայիններ
  • Մաքս Գրան՝ կիթառ
  • Շին Կամիյամա՝ ինժեներինգ
  • Քոր Բայս՝ ինժեներինգի օգնական
  • Ջերեմի Լերտոլա՝ ինժեներինգի օգնական
  • Շոն Քլեին՝ ինժեներինգի օգնական
  • Սերբան Գենեյա՝ միքսինգ
  • Ջոն Հեյնս՝ միքսինգի ինժեներինգ
  • Դեյվ Քաթչ՝ մասթերինգ
  • Քևին Փիթերսոն՝ մասթերինգ
  • Արիանա Գրանդե՝ հեղինակ, վոկալ, վոկալի արտադրություն, ինժեներինգ (միայն ռեմիքս)

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Illegal chart entered Billboardargentinahot100|8 Illegal chart entered CIS|3 Illegal chart entered Billboardglobal200|1 Illegal chart entered Ireland4|2 Illegal chart entered Russia|6
Հիթ-շքերթ (2020–2021) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[19] 3
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[20] 4
Բելգիա Ultratop Flanders[21] 1
Բելգիա Ultratop Wallonia[22] 1
Բրազիլիա (Pop Internacional)[23] 8
Բոլիվիա (Monitor Latino)[24] 9
Կանադա Canadian Hot 100[25] 1
Կանադա Canada AC (Billboard)[26] 3
Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[27] 1
Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[28] 2
Չիլի (Monitor Latino)[29] 2
Խորվաթիա (HRT)[30] 1
Չեխիա IFPI[31] 6
Չեխիա Singles Digitál Top 100[32] 4
Դանիա (Tracklisten)[33] 1
Էկվադոր (Monitor Latino)[34] 17
Սալվադոր (Monitor Latino)[35] 7
Էստոնիա (Eesti Tipp-40)[36] 23
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[37] 3
Ֆրանսիա (SNEP)[38] 6
Ֆրանսիա (SNEP Radio)[39] 1
Գերմանիա Media Control AG[40] 5
Հունաստան (IFPI)[41] 5
Հոնդուրաս (Monitor Latino)[42] 9
Հունգարիա Rádiós Top 40[43] 1
Հունգարիա Single Top 10[44] 3
Հունգարիա Stream Top 40[45] 3
Իսլանդիա (Plötutíðindi)[46] 1
Հնդկաստան (IMI)[47] 6
Իսրայել (Media Forest)[48] 1
Իտալիա (FIMI)[49] 4
Japan Hot Overseas (Billboard Japan)[50] 5
Լատվիա (EHR)[51] 1
Լիտվա (AGATA)[52] 1
Մալայզիա (RIM)[53] 1
Mexico Airplay (Billboard)[54] 1
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[55] 16
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[56] 15
Նոր Զելնադիա (Recorded Music NZ)[57] 9
Նորվեգիա (VG-lista)[58] 3
Լեհաստան Polish Airplay Top 20[59] 1
Պորտուգալիա (AFP)[60]
Պուերտո Ռիկո (Monitor Latino)[61] 7
Ռումինիա (Airplay 100)[62] 5
Սերբիա (Radiomonitor)[63] 1
Սինգապուր (RIAS)[64] 1
Սլովակիա IFPI[65] 5
Սլովակիա Singles Digitál Top 100[66] 4
Սլովենիա (SloTop50)[67] 1
ՀԱՀ (RISA)[68] 5
Իսպանիա PROMUSICAE[69] 16
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[70] 3
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[71] 3
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[72] 2
Միացյալ Թագավորություն UK R&B Chart[73] 1
Ուրուգվայ (Monitor Latino)[74] 8
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[75] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[76] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[77] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[78] 8
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[79] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[80] 6
US Rolling Stone Top 100[81] 2
Վենեսուելա (Record Report)[82] 32
Illegal chart entered Billboardargentinahot100|8 Illegal chart entered Billboardglobal200|1
Հիթ-շքերթ (2021) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Բրազիլիա (Top 100 Brasil)[83] 91
Կանադա Canadian Hot 100[84] 1
Խորվաթիա (HRT)[85] 1
Ֆինլանդիա (Suomen virallinen lista)[86] 12
Հնդկաստան (IMI)[87] 4
Japan Hot Overseas (Billboard Japan)[88] 3
Լատվիա (EHR)[89] 7
Լիտվա (AGATA)[90] 7
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[57] 9
Նորվեգիա (VG-lista)[91] 13
Պամանա (PRODUCE)[92] 37
Հարավային Կորեա (Gaon)[93] 194
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[94] 3
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[95] 1
US Rolling Stone Top 100[96] 2

Տարեկան հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Year-end chart performance for "Save Your Tears"
Հիթ-շքերթ (2020) Հորիզոնական
Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[97] 73
Հիթ-շքերթ (2021) Հորիզոնական
Argentina Airplay (Monitor Latino)[98] 1
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[99] 6
Բելգիա (Ultratop Flanders)[100] 1
Բելգիա (Ultratop Wallonia)[101] 1
Բոլիվիա (Monitor Latino)[102] 10
Կանադա (Canadian Hot 100)[103] 2
Չիլի (Monitor Latino)[104] 2
Չեխիա (Tophit)[105] 10
Չեխիա (Tophit)[105]
Ariana Grande Remix
182
Կոստա Ռիկա (Monitor Latino)[106] 25
Խորվաթիա (ARC Top 100)[107] 1
Դանիա (Tracklisten)[108] 2
Էկվադոր (Monitor Latino)[109] 25
Սալվադոր (Monitor Latino)[110] 25
Գերմանիա (Official German Charts)[111] 5
Global 200 (Billboard)[112] 2
Հոնդուրաս (Monitor Latino)[113] 25
Իտալիա (FIMI)[114] 27
Մեքսիկա (Monitor Latino)[115] 2
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[116] 18
Պանամա (Monitor Latino)[117] 12
Պարագվայ (Monitor Latino)[118] 68
Պուերտո Ռիկո (Monitor Latino)[119] 10
Russia Airplay (Tophit)[120] 19
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[121] 3
UK Singles (OCC)[122] 4
Ուրուգվայ (Monitor Latino)[123] 6
US Billboard Hot 100[124] 2
US Adult Contemporary (Billboard)[125] 8
US Adult Top 40 (Billboard)[126] 3
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[127] 11
US Mainstream Top 40 (Billboard)[128] 3
US Rhythmic (Billboard)[129] 35
Venezuela (Monitor Latino)[130] 25

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[131] 5× Platinum 350 000^
Բելգիա (BEA)[132] Platinum 30 000*
Կանադա (Music Canada)[133] 3× Platinum 240 000^
Դանիա (IFPI Denmark)[134] 2× Platinum 180 000^
Գերմանիա (BVMI)[135] Platinum 400 000^
Իտալիա (FIMI)[136] 3× Platinum 210 000*
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[137] 2× Platinum 60 000*
Նորվեգիա (IFPI Norway)[138] 2× Platinum 120 000*
Լեհաստան (ZPAV)[139] 4× Platinum 200,000*
Պորտուգալիա (AFP)[140] 3× Platinum 30 000x
Իսպանիա (PROMUSICAE)[141] 3× Platinum 120 000^
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[142] 2× Platinum 1 200 000^
ԱՄՆ (RIAA)[143] 3× Platinum 3 000 000^

xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ձևաչափ Տարբերակ Լեյբլ Ծան.
Նիդերլանդներ Օգոստոսի 9, 2020 Ժամանակակից հիթերի ռադիո Բնօրինակ Universal [144]
Ֆրանսիա Հոկտեմբերի 9, 2020 [145]
Իտալիա Նոյեմբերի 6, 2020 [146]
Ավստրալիա Նոյեմբերի 20, 2020
  • XO
  • Republic
[147]
ԱՄՆ Նոյեմբերի 24, 2020 [6]
Ժամանակակից ռիթմիկ ռադիո [148]
January 11, 2021 Ժամանակակից ռադիո մեծերի համար [149]
Տարբեր Ապրիլի 22, 2021 Արիանա Գրանդե ռեմիքս [150]
Ավստրալիա Ժամանակակից հիթերի ռադիո Universal [151]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. «After Hours The Weeknd». Genius.com. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  2. «The Weeknd Shares Deluxe Version of After Hours: Listen». Pitchfork. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 8-ին.
  3. «Tipparade: Koen is hoogste nieuwe - Top 40-nieuws». Dutch Top 40 (հոլանդերեն). 2020 թ․ օգոստոսի 6. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 4-ին.
  4. «Soundcharts | Market Intelligence for the Music Industry (9 August 2020)». soundcharts.com.
  5. «Soundcharts | Market Intelligence for the Music Industry (16 August 2020)». soundcharts.com.
  6. 6,0 6,1 @gthot20 (November 23, 2020). «@theweeknd "Save Your Tears" now being promoted to pop & rhythmic radio» (Թվիթ). Վերցված է December 24, 2020-ին – via Թվիթթեր.Կաղապար:Non primary source needed
  7. Trust, Gary (2021 թ․ մայիսի 3). «The Weeknd & Ariana Grande's 'Save Your Tears' Soars to No. 1 on Billboard Hot 100». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ url-status (link)
  8. «The Weeknd Save Your Tears Lyrics». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  9. «The Weeknd's 'Save Your Tears' Lyrics Reflect On His Breakups With Bella Hadid And Selena Gomez». Elle.com. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  10. Zellener, Xander (2020 թ․ մարտի 30). «Every Song From The Weeknd's 'After Hours' Is on the Hot 100». Billboard. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 30-ին.
  11. «Rolling Stone Top 100 (Marcy 20, 2020 - March 17, 2020)». Rolling Stone. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  12. «The Weeknd Chart History». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  13. Cowen, Trace. «The Weeknd Enlists Lil Uzi Vert, Chromatics, and More for 'After Hours' Deluxe Edition». Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 16-ին.
  14. Maicki, Salvatore. «10 Songs You Need In Your Life This Week». The Fader. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 16-ին.
  15. @arianagrande (April 21, 2021). «thursday 9pm pst @theweeknd https://theweeknd.lnk.to/SYTRMX» (Թվիթ). Վերցված է April 21, 2021-ին – via Թվիթթեր.
  16. Legaspi, Althea (2021 թ․ ապրիլի 23). «See the Weeknd, Ariana Grande's Animated 'Save Your Tears' Remix Video». Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 27-ին.
  17. Mamo, Heran (2021 թ․ ապրիլի 23). «The Weeknd Drops 'Save Your Tears' Remix With Ariana Grande: Stream It Now». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին.
  18. «The Weeknd Save Your Tears Lyrics». Genius.com. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 3-ին.
  19. «ARIA Top 50 Singles Chart». Australian Recording Industry Association. 2021 թ․ հունիսի 21. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 18-ին.
  20. The Weeknd — Save Your Tears Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է February 19, 2021.
  21. Ultratop.be — The Weeknd — Save Your Tears (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է March 5, 2021.
  22. Ultratop.be — The Weeknd — Save Your Tears (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է March 5, 2021.
  23. «Pop Internacional» (բրազիլական պորտուգալերեն). Crowley Broadcast Analysis. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին. Note: In SEMANA REFERÊNCIA select 29/03/2021 - 02/04/2021.
  24. «Top 20 Bolivia del 3 al 9 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  25. The Weeknd Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for The Weeknd. Ստուգվել է May 4, 2021.
  26. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Canada AC for The Weeknd. Ստուգվել է July 13, 2021.
  27. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for The Weeknd. Ստուգվել է March 1, 2021.
  28. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for The Weeknd. Ստուգվել է March 1, 2021.
  29. «Top 20 Chile del 31 de Mayo al 6 de Junio, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 7-ին.
  30. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 3-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  31. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 202123. Ստուգվել է June 14, 2021.
  32. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 202117 into search. Ստուգվել է May 3, 2021.
  33. «Track Top-40 Uge 8, 2021». Hitlisten. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 3-ին.
  34. «Top 20 Ecuador del 24 al 30 de Mayo, 2021» (Spanish). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 31-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  35. «Top 20 El Salvador – Del 18 al 24 de Enero, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 13-ին.
  36. Nestor, Siim (2020 թ․ մարտի 31). «Eesti Tipp-40 Muusikas: Selle nädala kangelased on The Weeknd ja AG». Eesti Ekspress (Estonian). Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 8-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  37. Finnishcharts.com — The Weeknd — Save Your Tears. Finland’s Official List
  38. «Top Singles (Week 17, 2021)». SNEP. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  39. «Top Radio (Week 20, 2021)». SNEP. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 21-ին.
  40. Musicline.de — Chartverfolgung — The Weeknd — Save Your Tears (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է April 30, 2021.
  41. «IFPI Charts Digital Singles Chart (International) Week 6 2021». IFPI Greece. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 24-ին.
  42. «Top 20 Honduras del 3 al 9 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  43. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է May 6, 2021.
  44. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է March 18, 2021.
  45. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (հունգարերեն). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено May 6, 2021.
  46. «Tónlistinn – Lög» [The Music – Songs] (իսլանդերեն). Plötutíðindi. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 18-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 4-ին.
  47. «Top 20 Charts». Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. 2021 թ․ հունիսի 21. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 28-ին.
  48. «Media Forest charts». Media Forest. 2021. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 7-ին.
  49. «Top Singoli – Classifica settimanale WK 8 (dal 19.02.2021 al 25.02.2021)» (իտալերեն). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 27-ին.
  50. «Japan Hot Overseas [2021/02/17 公開]». Billboard Japan (ճապոներեն). 2021 թ․ փետրվարի 17. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 17-ին.
  51. «EHR TOP 40 - 2021.03.19». European Hit Radio. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 30-ին.
  52. «2021 7-os savaitės klausomiausi (TOP 100)» (լիտվերեն). AGATA. 2021 թ․ փետրվարի 19. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 24-ին.
  53. «#RIMChart Top 20 Most Streamed International + Domestic song Week 17 (23/04/2021 to 29/04/2021)». Facebook. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 7-ին.
  54. «The Weeknd Chart History (Mexico Airplay)». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 1-ին.
  55. Nederlandse Top 40 - week 45, 2020 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է November 6, 2020.
  56. Dutchcharts.nl — The Weeknd — Save Your Tears (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է February 26, 2021.
  57. 57,0 57,1 «NZ Top 40 Singles Chart». Recorded Music NZ. 2021 թ․ հունիսի 12. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 12-ին.
  58. «VG-lista – Topp 20 Single 2021-18». VG-lista. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 8-ին.
  59. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է February 22, 2021.
  60. "Portuguesecharts.com – The Weeknd – Save Your Tears". AFP Top 100 Singles. Retrieved May 8, 2021.
  61. «Top 20 Puerto Rico del 3 al 9 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  62. Arvunescu, Victor (2021 թ․ ապրիլի 19). «Top Airplay 100 - Cine îl dă jos pe Tiesto?» [Top Airplay 100 – Who will take down Tiesto?] (Romanian). Un site de muzică. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 19-ին.{{cite news}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  63. «Serbia - Radio Airplay Chart - Settimana 17.2021 - dal 23/04/2021 al 29/04/2021». Radiomonitor. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 4-ին.
  64. «RIAS Top Charts». Recording Industry Association Singapore. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 6-ին.
  65. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 202120. Ստուգվել է May 24, 2021.
  66. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202117 into search. Ստուգվել է May 3, 2020.
  67. «SloTop50 – Slovenian official singles chart». slotop50.si. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 22-ին.
  68. «Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021». The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 14-ին.
  69. Spanishcharts.com — The Weeknd — Save Your Tears Canciones Top 50. Hung Medien.
  70. «Veckolista Singlar, vecka 17» (շվեդերեն). Sverigetopplistan. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  71. The Weeknd — Save Your Tears swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է February 21, 2021.
  72. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 11, 2021.
  73. Archive Chart UK R&B Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է June 26, 2021.
  74. «Top 20 Uruguay del 26 de Abril al 2 de Mayo, 2021». Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  75. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for The Weeknd. Ստուգվել է May 3, 2021.
  76. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for The Weeknd. Ստուգվել է September 21, 2021.
  77. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for The Weeknd. Ստուգվել է May 11, 2021.
  78. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for The Weeknd. Ստուգվել է August 15, 2021.
  79. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for The Weeknd. Ստուգվել է April 19, 2021.
  80. The Weeknd Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for The Weeknd. Ստուգվել է March 2, 2021.
  81. «Top 100 Songs». Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  82. «Record Report Top 100 - Fecha de Publicación: Sábado 08/05/2021» (իսպաներեն). Record Report. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 6-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 12-ին.
  83. «Top 100 Brasil» (բրազիլական պորտուգալերեն). Crowley Broadcast Analysis. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 11-ին. Note: In SEMANA REFERÊNCIA select 29/03/2021 - 02/04/2021. To access the full Top 100, click on "VER TOP 100 COMPLETO" and enter your name and email. Then enter the code you received by email.
  84. Ariana Grande Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Ariana Grande. Ստուգվել է October 6, 2021.
  85. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 10-ին.
  86. «The Weekend, Ariana Grande - Save Your Tears Remix» (անգլերեն). Musiikkituottajat. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 9-ին.
  87. «Top 20 Charts». Indian Music Industry. International Federation of the Phonographic Industry. 2021 թ․ հունիսի 28. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 30-ին. Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 1-ին.
  88. «Japan Hot Overseas [2021/05/12 公開]». Billboard Japan (ճապոներեն). 2021 թ․ մայիսի 12.
  89. «EHR TOP 40 - 2021.08.20». European Hit Radio. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  90. «2021 17-os savaitės klausomiausi (TOP 100)» (լիտվերեն). AGATA. 2021 թ․ ապրիլի 30. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  91. «VG-lista – Topp 20 Single 2021-17». VG-lista. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  92. «TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE PANAMÁ DEL 20 AL 26 DE AGOSTO, 2021» (իսպաներեն). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 27-ին.
  93. «Digital Chart – Week 29 of 2021». Gaon Music Chart (կորեերեն). Վերցված է 2021 թ․ հուլիսի 22-ին.
  94. «Veckolista Singlar, vecka 17» (շվեդերեն). Sverigetopplistan. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  95. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Ariana Grande. Ստուգվել է October 6, 2021.
  96. «Top 100 Songs». Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
  97. «Top 100-Jaaroverzicht van 2020» (հոլանդերեն). Dutch Top 40. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
  98. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Argentina General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  99. «Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021». Ö3 Austria Top 40. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ հունվարի 1-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 2-ին.
  100. «Jaaroverzichten 2021». Ultratop. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  101. «Rapports Annuels 2021». Ultratop. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  102. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Bolivia General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  103. «Canadian Hot 100 – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  104. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Chile General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  105. 105,0 105,1 «Популярные хиты 2021» (ռուսերեն). Tophit. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  106. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Costa Rica General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  107. «Croatia ARC TOP 100». HRT. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 21-ին. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 6-ին.
  108. «Track Top-100 2021». Hitlisten. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 6-ին.
  109. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Ecuador General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  110. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – El Salvador General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  111. «Offizielle Deutsche Jahrescharts: "Wellerman" ist erfolgreichster Hit 2021, ABBA siegen bei den Alben» (գերմաներեն). GfK Entertainment charts. 2021 թ․ դեկտեմբերի 10. Արխիվացված է օրիգինալից 2021-12-10-ին. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  112. «Billboard Global 200 – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 3-ին.
  113. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Honduras General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  114. «Classifica annuale 2021» (իտալերեն). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 8-ին.
  115. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Mexico General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  116. «Jaaroverzichten – Single 2021» (հոլանդերեն). MegaCharts. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  117. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Panama General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  118. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Paraguay General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  119. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Puerto Rico General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  120. «City & Country Radio – Top Year-End Hits» (ռուսերեն). Tophit. 2021. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 31-ին.
  121. «Schweizer Jahreshitparade 2021». hitparade.ch. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 26-ին.
  122. Griffiths, George (2022 թ․ հունվարի 4). «The Official Top 40 biggest songs of 2021». Official Charts Company. Վերցված է 2022 թ․ հունվարի 4-ին.
  123. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Uruguay General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  124. «Year-End Charts». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  125. «Adult Contemporary Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  126. «Adult Pop Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  127. «Dance/Mix Show Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  128. «Pop Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  129. «Rhythmic Songs – Year-End 2021». Billboard. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
  130. «Chart Anual monitorLATINO 2021 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2021 – Venezuela General» (իսպաներեն). Monitor Latino. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  131. «ARIA Top 50 Singles for week of 3 Հունվար 2022». Australian Recording Industry Association. 3 Հունվար 2022.
  132. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2021». Ultratop. Hung Medien.
  133. «Canadian single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». Music Canada.
  134. «Danish single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». IFPI Danmark. October 26, 2021.
  135. «Gold-/Platin-Datenbank (The Weeknd; 'Save Your Tears' (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  136. «Italian single certifications – The Weeknd – Save Your Tears» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Select "Save Your Tears" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  137. «New Zealand single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». Recorded Music NZ.
  138. «Norwegian single certifications – The Weeknd, Ariana Grande – Save Your Tears» (Norwegian). IFPI Norway.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  139. «Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku» (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  140. «Portuguese single certifications – The Weeknd – Save Your Tears» (Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  141. «Spanish single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». El portal de Música. Productores de Música de España.
  142. «British single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». British Phonographic Industry.
  143. «American single certifications – The Weeknd – Save Your Tears». Recording Industry Association of America.
  144. Release date in Netherlands to contemporary hit radio:
  145. Berthelot, Théau (2020 թ․ հոկտեմբերի 9). «The Weeknd mise sur l'excellent "Save Your Tears" comme nouveau single» (French). Pure Charts in France. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  146. «The Weeknd "Save Your Tears"». Radio Airplay s.r.l. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  147. «Singles To Radio». The Music Network. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  148. «Top 40 Rhythmic Future Releases». All Access. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  149. «Hot/Modern/AC Future Releases». All Access. 2021 թ․ հունվարի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 5-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 6-ին.
  150. «Save Your Tears (Remix) - Single». Apple Music (US). Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 23-ին.
  151. «Singles To Radio». The Music Network. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 23-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 25-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]