Նյու Յորքի երկնաքերներ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Միդթաուն Մանհեթենը Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգից
Միդթաուն Մանհեթեն: Լուսանկարը արվել է Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի դիտակետից՝ նախքան դրա կործանվելը սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչությունից հետո
Ստորին Մանհեթենը Բրուքլինից: Առևտրի համաշխարհային կենտրոնը աջ կողմում է
Միդթաուն Մանհեթենը Ստորին Մանհեթենից դեպի հարավ

Նյու Յորքում, Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների ամենաբնակեցված քաղաքում գտնվում են ավելի քան 6486 շենքեր, որոնք ունեն առնվազն 35 մ բարձրություն[1], ընդ որում, դրանցից առնվազն 113-ը ունեն 600 ոտնաչափից (183 մետր) ավելի բարձրություն։ Նյու Յորքի ամենաբարձր շենքը Առևտրի համաշխարհային կենտրոնն է, որն ունի 541 մ բարձրություն[2][3]։ Այս 104 հարկանի երկնաքերը համարվում է ԱՄՆ-ի և նաև արևմտյան կիսագնդի ամենաբարձր շենքը և աշխարհի վեց ամենաբարձր շենքերից մեկը[3]։ Նյու Յորքի երկրորդ ամենաբարձր շենքը 432 Փարկ Ավենյուն է՝ 1396 ոտնաչափ կամ 426 մ բարձրությամբ, իսկ երրորդ ամենաբարձրը՝ Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգը՝ Միդթաուն Մանհեթենում, որի շինարարությունն ավարտին է հասցվել 1931 թվականին և ունի 1250 ոտնաչափ կամ 381 մ բարձրություն, որն անտենայի շնորհիվ հասել է 1454 ոտնաչափի կամ 443 մետրի[4]։ Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգը բարձրությամբ հինգերորդն է ԱՄՆ-ում և 25-րդը աշխարհում։ Այն աշխարհի ամենաբարձր շենքն էր մինչև 1972 թվականը, երբ կառուցվեց Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի 110 հարկանի հյուսիսային աշտարակը (417 մ)։ Այն միանգամից ստացավ աշխարհի ամենաբարձր շենքի տիտղոսը մինչև 1974 թվականը, երբ Չիկագոյում շահագործման հանձնվեց 108 հարկանի Ուիլիս-թաուերը։ 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչությունից հետո ավերվեցին Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի զույգ աշտարակները և Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգը վերստացավ Նյու Յորքի ամենաբարձր շենքի իր տիտղոսը, որը պահպանվեց մինչև 2012 թվականի ապրիլը, երբ առևտրի համաշխարհային կենտրոնը գերազանցեց նրա բարձրությունը։ Նյու Յորքի բարձրությամբ չորրորդ շենքը Ամերիկայի բանկի աշտարակն է, որը, ծայրաձողով հանդերձ, հասնում է 1200 ոտնաչափ կամ 366 մ բարձրության[5]։ Հինգերորդ տեղում են Քրայսլեր Բիլդինգը, որը 1930-1931 թվականներին համարվել է աշխարհի ամենաբարձր շենքը[6] և Նյու Յորք Թայմս Բիլդինգը, որը շահագործման է հանձնվել 2007 թվականին[7]։ Եթե Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի զույգ աշտարակները դեռ կանգուն լինեին, նրանք բարձրությամբ երրորդ և չորրորդ տեղերում կլինեին, կամ երկրորդ և երրորդ տեղերում՝ եթե նոր շենքերը կառուցված չլինեին։ Միայն 432 Փարկ Ավենյու շենքն է ավելի բարձր։ Նյու Յորքի երկնաքերները կենտրոնացված են Միդթաուն Մանհեթենում և Ստորին Մանհեթենում, թեև Նյու Յորքի մնացած թաղամասերում ևս՝ Մանհեթենի շրջակայքում, Բրուքլինում, Բրոնքսում և Քուինսում կան մի շարք երկնաքերեր։ 2016 թվականի մայիսի տվյալներով, ամբողջ քաղաքն ունի առնվազն 152 մ բարձրությամբ 241 շենք, ներառյալ նրանք, որոնք դեռ շինարարության մեջ են[8]։ Այս թիվը ավելի մեծ է, քան Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների մեկ այլ քաղաքի երկնաքերների թիվը[9]։ 2003 թվականից ի վեր Նյու Յորքում կառուցվել են 183 մետրը գերազանցող 24 շենք, ներառյալ Առևտրի համաշխարհային կենտրոնը, որը դարձավ երկրի ամենաբարձր շենքը շահագործման հանձնվելուց հետո։ Եվս 20 շենք դեռևս շինարարության փուլում է[3][10][11]։ Առևտրի համաշխարհային կենտրոնի մաս են կազմում 297 մ բարձրությամբ չորրորդ[12], յոթերորդ և դեռևս շինարարության փուլում գտնվող 411 մ բարձրությամբ երկրորդ և 329 մ բարձրությամբ երրորդ շենքերը[13][14]։ Ընդհանուր առմամբ, 2016 թվականի ապրիլի տվյալներով Նյու Յորքում գտնվում են 494 ավարտուն և կիսավարտ երկնաքերներ[15]։

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկնաքերների պատմությունը Նյու Յորք քաղաքում սկսվեց 1890 թվականին՝ Նյու Յորքի Համաշխարհային շենքի կառուցմամբ, որն ուներ 106 մ (348 ոտնաչափ) բարձրություն[16]։ Այն քաղաքի ամենաբարձր շենքը չէր, սակայն առաջինն էր, որ գերազանցեց Ս. Երրորդություն եկեղեցու գմբեթի բարձրությունը[17]։ Համաշխարհային շենքը, որը մնաց որպես քաղաքի ամենաբարձր շինություն մինչև 1899 թվականը, քանդման ենթարկվեց 1955 թվականին՝ Բրուքլինի կամրջի ընդարձակված մուտքի շինարարությունը հնարավոր դարձնելու համար[17]։ 1890 թվականից ի վեր Նյու Յորքը կարևոր դերակատարում է ունեցել երկնաքերների պատմության մեջ. քաղաքի երկնաքերներից տասնմեկը արժանացել են աշխարհի ամենաբարձր կառույցների տիտղոսներին[18]։ Նյու Յորքի բարձրահարկ կառույցների շինարարությունը լայն թափ ստացավ շատ վաղ՝ 1910 թվականից մինչև 1930-ական թվականների սկիզբը, երբ կառուցվեցին քաղաքի 82 բարձրահարկերից 16-ը, ներառյալ Վուլվորտի շենքը (անգլ.՝ Woolworth Building), Մանհեթենի բանկի շենքը, Քրայսլեր Բիլդինգը և Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգը, որոնք ամենաբարձրերն էին աշխարհում՝ շահագործման հանձնվելու պահին, իսկ վերջինս շարունակեց կրել այդ տիտղոսը 40 տարի ևս[18]։ Երկնաքերների շինարարության երկրորդ բումը սկսվեց 1960-ական թվականների սկզբին։ Այդ ժամանակվանից ի վեր քաղաքում շահագործման են հանձնվել առնվազն 183 մ (600 ոտնաչափ) բարձրությամբ մոտավորապես 70 կառույցներ, ներառյալ Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի զույգ աշտարակները։ Համաշխարհային առևտրի կենտրոններից մեկը, որն առավելապես հայտնի էր «Հյուսիսային աշտարակ» անվամբ, աշխարհի ամենաբարձր շինությունն էր1972-1973 թվականներին և Նյու Յորքի ամենաբարձր շինությունը մինչև 2001 թվականը։ Հյուսիսային աշտարակը, ինչպես նաև Համաշխարհային առևտրի համալիրի մյուս վեց շենքերը կործանվեցին 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչական հարձակումների հետևանքով[19]։ Ժամանակակից առևտրի համաշխարհային կենտրոնի շինարարությունը սկսվեց 2006 թվականին, իսկ համալիրի գլխավոր շենքի՝ առևտրի համաշխարհային կենտրոն 1-ի շահագործման հանձնվելուց հետո՝ 2013 թվականի մայիսին, այդ 541 մետր (1776 ոտնաչափ) բարձրությամբ երկնաքերը գերազանցեց Ուիլիս-թաուերի բարձրությունը և հռչակվեց Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների ամենաբարձր երկնաքերը[3][20]։

10 մղոն երկարությամբ Մանհեթենի համայնապատկեր 120-րդ փողոցից մինչև Բեթերի։ Լուսանկարն արվել է 2017 թվականի հունիսին Ուիհոքենից։ # Ռիվերսայդի եկեղեցի # Թայն Ուորներսի շենքեր # 220 Կենտրոնական պարկ հարավ # One57 # 432 Փարկ Ավենյու # Քրայսլեր Բիլդինգ # Ամերիկյան աշտարակի բանկ # Կոնդե Նասթ Բիլդինգ # Նյու Յորք Թայմսի Բիլդինգ # Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգ # Մեթ Լայֆ Թաուեր # Հուդզոն Յարդս # Հուդզոն Յարդս # Հուդզոն Յարդս # 56 Լեոնարդ փողոց # 8 Սպրյուս փողոց # Վուլվորթ Բիլդինգ # 70 Փայն Սթրիթ # 30 Փարկ Փլեյս # 40 Ուոլ Սթրիթ # Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 3 # Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 4 # Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 1
10 մղոն երկարությամբ Մանհեթենի համայնապատկեր 120-րդ փողոցից մինչև Բեթերի։ Լուսանկարն արվել է 2017 թվականի հունիսին Ուիհոքենից։
  1. Ռիվերսայդի եկեղեցի
  2. Թայն Ուորներսի շենքեր
  3. 220 Կենտրոնական պարկ հարավ
  4. One57
  5. 432 Փարկ Ավենյու
  6. Քրայսլեր Բիլդինգ
  7. Ամերիկյան աշտարակի բանկ
  8. Կոնդե Նասթ Բիլդինգ
  9. Նյու Յորք Թայմսի Բիլդինգ
  10. Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգ
  11. Մեթ Լայֆ Թաուեր
  12. Հուդզոն Յարդս
  13. Հուդզոն Յարդս
  14. Հուդզոն Յարդս
  15. 56 Լեոնարդ փողոց
  16. 8 Սպրյուս փողոց
  17. Վուլվորթ Բիլդինգ
  18. 70 Փայն Սթրիթ
  19. 30 Փարկ Փլեյս
  20. 40 Ուոլ Սթրիթ
  21. Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 3
  22. Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 4
  23. Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 1

Երկնաքերների ցանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս ցանկում ընդգրկված են Նյու Յորքի այն երկնաքերերը, որոնք ունեն առնվազն 183 մ կամ 600 ֆուտ բարձրություն՝ ըստ բարձրության ստանդարտ չափման։ Այն ընդգրկում է ծայրաձողերն ու ճարտարապետական մանրամասները, սակայն չի ընդգրկում անտենաները։ Հավասարության նշանը (=) ցույց է տալիս, որ շենքն ունի նույն բարձրությունը, ինչ որ երկու կամ ավելի այլ շենքեր։ Աստղանիշը (*) ցույց է տալիս, որ կառույցը դեռևս շինարարության փուլում է, սակայն արդեն ունի ավարտուն տեսք։ «Տարի» սյունակում նշված է շենքի շահագործման հանձնվելու տարեթիվը։      Աշխարհի ամենաբարձր շենքն է եղել շահագործման հանձնվելու պահին։

Համար Անուն Պատկեր Բարձրություն
ֆուտ (մ) 		Հարկեր Տարի Նշումներ
1 Առևտրի համաշխարհային կենտրոն 1 One World Trade Center cropped2.jpg 1,776 (541) 104 2014 Ճարտարապետական բարձրությամբ արևմտյան կիսագնդի, ԱՄՆ-ի և Նյու Յորքի ամենաբարձր շենքը։ Տանիքի բարձրությունը 417 մետր է, նույնքան, որքան Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի (1973-2001) բարձրությունն է եղել։
2 432 Փարկ Ավենյու 432ParkNov2017.jpg 1,396 (426) 96 2015 Նյու Յորքի երկրորդ, աշխարհի ամենաբարձր բնակելի, աշխարհի 19-րդ ամենաբարձր և ԱՄՆ-ի 3-րդ ամենաբարձր շենքը[21][22]։
3 Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգ Empire State Building by David Shankbone crop.jpg 1,250 (381) 102 1931 Աշխարհի 30-րդ և ԱՄՆ-ի 5-րդ ամենաբարձր շենքը:Աշխարհի 100 և ավելի հարկ ունեցող առաջին շենքը։ Կառուցված լինելով ընդամենը 14 ամսվա ընթացքում՝ Մեծ ճգնաժամի տարիներին, այն ամենաբարձրն էր աշխարհում՝ 1931-1972 թվականներին, երբ կառուցվեց Համաշխարհային առևտրի կենտրոնը։ Այն կրկին ստացավ աշխարհի ամենաբարձր շենքի տիտղոսը, երբ Համաշխարհային առևտրի կենտրոնը կործանվեց 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչությունից հետո և պահպանեց տիտղոսը մինչև 2013 թվականը[4][23]։
4 Ամերիկայի բանկի աշտարակ (Մանհեթեն) Bank of America - new york.jpg 1,200 (366) 54 2009 Աշխարհի 38-րդ և ԱՄՆ-ի 6-րդ ամենաբարձր շենքը։ Առաջին երկնաքերը, որ ստացել է Պլատինե մրցանակ (անգլ.՝ LEED) մրցանակ[5][24]։ Տանիքի բարձրությունը 290 մետր է։
5 Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 3* 3 World Trade Jan 2017.png 1,079 (327) 80 2018 Շահագործման է հանձնվել 2016 թվականի հունիսին[25]։
6= Քրայսլեր Բիլդինգ Chrysler Building by David Shankbone Retouched.jpg 1,050 (320) 77 1930 ԱՄՆ-ի 9-րդ ամենաբարձր շենքը։ Առաջին շենքն աշխարհում, որ գերազանցել է 1000 ոտնաչափ կամ 305 մ բարձրությունը։ 1930-1931 թվականներին եղել է աշխարհի ամենաբարձր շենքը, մինչև որ Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգը` աշխարհի ամենաբարձր պողպատե կառուցվածքով աղյուսե շենքը գերազանցեց այն։ Կառուցումից հետո այն գերազանցել է Էյֆելյան աշտարակի բարձրությունը, որպես մարդու ձեռքով կառուցված ամենաբարձր կառույց[6][26]։
6= 53W53 53W53Nov2017.jpg 1,050 (320) 77 2018 53W53-ը, հայտնի է նաև «MoMA աշտարակ» անվամբ, նախագծել է ֆրանսիացի ճարտարապետ Ժան Նուվելը։ Այն գտնվում է Նյու Յորքի ժամանակակից արվեստի թանգարանի մոտ և հիմնականում հանդիսանում է մասնավոր բազմաբնակարան շենք։
6= Նյու Յորք թայմս Բիլդինգ New York Times Building.jpg 1,050 (320) 52 2007 ԱՄՆ-ի 13-րդ ամենաբարձր շենքը։ Հայտնի է նաև Թայմս աշտարակ անվամբ։ Միացյալ Նահանգների առաջին կերամիկական արևապաշտպան պատերով երկնաքերն է[27][28]։
9 Ուան 57 One57 from Columbus Circle, May 2014.png 1,004 (306) 75 2014 Քաղաքի ամենաբարձր շենքը, որը ծառայում է թե՛ որպես բնակելի շենք, և թե՛ որպես հյուրանոց։ Բարձրությամբ աշխարհի 107-րդ շենքը[29][30]։
10 Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 4 4 WTC May 17 2013.jpg 978 (298) 74 2013 Հայտնի է նաև «150 Գրինվիչ փողոց» անվամբ։ Վերակառուցված Համաշխարհային առևտրի համալիրի մի մասը[31]։
11 70 Փայն Սթրիթ American International Building3.JPG 952 (290) 66 1932 Բարձրությամբ 22-րդ-ն է ԱՄՆ-ում, նախկինում հայտնի էր որպես «ամերիկյան միջազգային շենք» և «քաղաքների ծառայությունների շենք»[32][33] 70 Փայն Սթրիթը փոխակերպվել է բազմաբնակարան երկնաքերի՝ 644 բնակարաններով, 132 հյուրանոցային սենյակներով և 35.000 ֆուտ2 մանրածախ առևտրի տարածքով[34] Մինչև 1970-ական թվականները ստորին Մանհեթենի ամենաբարձր շենքն էր, ապա Համաշխարհային առևտրի կենտրոնը գերազանցեց նրան մինչև 2001-ի ահաբեկչությունը, որից հետո կառույցը վերստանում է Ստորին Մանհեթենի ամենաբարձր շենքի իր տիտղոսը, որը շարունակվում է մինչև ժամանակակից առևտրի համաշխարհային կենտրոնի կառուցումը։
12 30 Փարկ Փլեյս 30 Park Place New York NY 2015 06 10 08.jpg 937 (286) 82 2016 Մասնավոր բնակելի շենք և հյուրանոց։ Շահագործման է հանձնվել 2015 թվականի մարտին[35][36]։
13 40 Ուոլ Սթրիթ 40 Wall Street.jpg 927 (283) 70 1930 ԱՄՆ-ի 24-րդ ամենաբարձր շենքը։ 1930 թվականին երկու ամիս համարվել է աշխարհի ամենաբարձր շենքը, նախկինում հայտնի որպես Մանհեթենի բանկի շենք։ Ներկայումս հայտնի է որպես Թրամփ Բիլդինգ, սակայն առավել հայտնի է 40 Ուոլ Սթրիթ անվամբ[37][38] Մինչև 2014 թվականը քաղաքի ամենաբարձր շենքն էր։
14 Սիթիգրուպ Կենտրոն Citicorp.JPG 915 (279) 59 1977 Գրասենյակային տարածքներով երկնաքեր, որը հայտնի է նաև «601 Լեքսինգտոն Ավենյու» անվամբ[39][40]։
15 10 Հուդզոն Յարդս* 10 Hudson Yards 31 March 2016.png 895 (273) 52 2016 Ավարտին է հասցվել 2015 թվականի հոկտեմբերին[41][42]։
16 8 Սփրուս Սթրիթ Beekman Tower fr BB jeh.jpg 870 (265) 76 2011 Հայտնի է նաև որպես Բիկման Թաուեր
17 Թրամփ համաշխարհային աշտարակ Trumpworldtower 23may2005.jpg 861 (262) 72 2001 Բարձրությամբ քաղաքի երրորդ բնակելի շենքը, 2000-2003 թվականներին աշխարհի ամենաբարձր բնակելի շենքը[43][44]։
18 30 Ռոկֆելլեր Պլազա GE Building by David Shankbone cropped.JPG 850 (260) 70 1933 Հայտնի է նաև Կոմքասթ Բիլդինգ անվամբ։
19 56 Լեոնարդ Սթրիթ 56 Leonard Street New York NY 2015 06 10 03.jpg 821 (250) 57 2016 Տրիբեկայի (Ստորին Մանհեթենի թաղամասերից մեկը) ամենաբարձր շենքը[45][46][47]։
20 Սիթիսփայր Կենտրոն Cityspire Metro Carnegie tower 55 jeh ShiftNcut.jpg 814 (248) 75 1987 [48][49][50]
21 28 Ազատության փողոց One Chase Manhattan Plaza 1.jpg 814 (248) 60 1961 Մինչև 2015 թվականի վաճառքը հայտնի էր Ուան Չեյս Մանհեթեն Պլազա անունով[51][52]։
22 Թայմս Սքվեր 4 4timessquare 23may2005.JPG 809 (247) 48 1999 Տանիքի բարձրությունը՝ 701 ֆուտ։ Անտենայի բարձրությունը՝ 1118 ֆուտ։ Նախկինում հայտնի էր Կոնդե Նասթ Բիլդինգ անունով[53][54]։
23 Մետլայֆ Բիլդինգ Walter Gropius photo MetLife Building fassade New York USA 2005-10-03 cropped.jpg 808 (246) 59 1963 Նախկինում հայտնի էր Համաամերիկյան շենք անվամբ[55][56]։
24 731 Լեքսինգտոն Ավենյու Bloomberg tower.jpg 806 (246) 54 2005 [57][58]
25 Վուլվորթ Բիլդինգ Woolworth bldg nov2005c.jpg 792 (241) 57 1913 Աշխարհի ամենաբարձր շենքը 1913-1930 թվականներին[59][60]։
26 50 Ուեսթ Սթրիթ* 50 West Street 23 Oct 2015.png 778 (237) 63 2016 Ավարտին է հասցվել 2015 թվականի հոկտեմբերին[61][62][63]։
28 Ուան ՈւորլդՈւայդ Պլազա Wwp50roof.JPG 778 (237) 50 1989 Կոմերցիոն գրասենյակային բարձրահարկ Մանհեթենի 8-րդ պողոտայում[64][65]։
28 Մեդիսոն ՍքվերՓարկ Թաուեր* Madison Square Park Tower February 2017.jpg 777 (237) 64 2017 Ավարտին է հասցվել 2016 թվականի մայիսին[66][67]
29 Քարնեգի Հոլ Թաուեր Carnegie Hall Tower.JPG 757 (231) 60 1991 [68][69]
30 383 Մեդիսոն Ավենյու BearStearns.JPG 755 (230) 47 2001 Նախկինում հայտնի էր որպես Բեարս Սթերնս[70][71]։
31 1717 Բրոդվեյ 1717 Broadway Feb 2017.png 754 (230) 68 2013 Արևմտյան կիսագնդի ամենաբարձր հյուրանոցը[72][73][74]։
32 AXA Արդարադատության կենտրոն AXA Center from GE Building, cropped.jpg 752 (229) 54 1986 Նախկինում հայտնի էր «Արդարադատության շենք» և «Արդարադատության կենտրոն» անուններով[75][76]։
32= Ուան Փեն Պլազա MadisonSquareGarden 2003.JPG 750 (229) 57 1972 [77][78]
32= 1251 Ամերիկյան Ավենյու 1251 Avenue of the Americas.JPG 750 (229) 54 1971 Նախկինում հայտնի էր «Էքսոն Բիլդինգ» անվամբ[79][80]։
32= Թայմ Ուորներ կենտրոնի հարավային աշտարակ Time Warner Center May 2010.JPG 750 (228) 55 2004 [81][82]
32= Թայմ Ուորներ կենտրոնի հյուսիսային աշտարակ Time Warner Center May 2010.JPG 750 (228) 55 2004 [82][83]
36 200 Ուեսթ Սթրիթ GoldmanSachsHeadquarters.JPG 750 (228) 44 2010 Հայտնի է նաև Գոլդման Սաքս անունով[84][85]։
37 60 Ուոլ Սթրիթ 60 Wall Street building.jpg 745 (227) 55 1989 Հայտնի է նաև «Դոյչե Բանկ Բիլդինգ» անունով[86][87]։
38 Ուան Աստեր Պլազա One Astor Plaza May 2010.JPG 745 (227) 54 1972 [88][89]
39 Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 7 Wtc7-2006-0911.jpg 743 (226) 52 2006 [90][91]
40 Ուան Լիբերթի Պլազա 0013TIARA P1000433.JPG 743 (226) 54 1973 Նախկինում հայտնի էր որպես «Միացյալ Նահանգների պողպատե շենք»[92][93]։
41 20 Փոխանակման կենտրոն 20 Exchange Place Tower 111.JPG 741 (226) 57 1931 Նախկինում հայտնի էր «Քաղաքային բանկի շենք» անունով[94][95]։
42 200 Վեսեյ Սթրիթ World Financial Center.jpg 738 (225) 51 1986 Հայտնի է նաև «Ամերիկյան էքսպրես աշտարակ» անունով[96][97]։
43 Բերթսելման Բիլդինգ Bertlesman-tower.jpg 733 (223) 42 1990 [98][99]
44 Թայմս Սքվեր աշտարակ TimesSquareTower.jpg 726 (221) 47 2004 [100][101]
45 Մետրոպոլիտենի աշտարակ (Մանհեթեն) Metro Carnegie towers fr W58 jeh.jpg 716 (218) 77 1987 [102][103]
46 252 Արևելյան 57-րդ փողոց* 252-East-57th-Street.jpg 715 (218) 65 2016 Ավարտին է հասցվել 2015 թվականի հոկտեմբերին[104]։
47 100 Արևելյան 53-րդ փողոց* 610 Lexington.jpg 711 (217) 63 2017 Ավարտին է հասցվել 2016 թվականի հունվարին[105][106]։
48 500 Հինգերորդ Պողոտա 500 Fifth Avenue Panorama.jpg 708 (216) 60 1931 [107][108]
49 Մորգան Չեյս գլխավոր վարչություն 270 Park Avenue (WTM by official-ly cool 100).jpg 707 (215) 52 1960 [109][110]
50 Ջեներալ Մոթորս Բիլդինգ Sherry Netherland Hotel jeh.JPG 705 (215) 50 1968 [111][112]
51 3 Մանհեթեն Ուեսթ - 701 (214) 62 2017 Ավարտին է հասցվել 2016 թվականի ապրիլին[113][114]
52 Մետրոպոլիտեն կյանքի ապահովագրության ընկերության աշտարակ Metropolitan Life Tower April 2008.jpg 700 (213) 50 1909 Աշխարհի ամենաբարձր շենքը 1909-ից մինչև 1913 թվականը[115][116]։
53 Ամերիկաների աշտարակ Americas-tower.jpg 691 (211) 50 1992 [117][118]
54 Սոլոու Բիլդինգ SolowBuilding.jpg 688 (210) 50 1974 [119][120]
55 Մարին Միդլանդ կենտրոն WSTM Mark Frank 0086.jpg 688 (210) 52 1967 Հայտնի է նաև որպես HSBC Բանկի շենք[121][122]։
56= 55 Ուոթեր Սթրիթ 55 Water Street with north wing.JPG 687 (209) 53 1972 [123][124]
56= 277 Փարկ Ավենյու 277parkave.jpg 687 (209) 50 1962 [125][126]
56= 5 Բիկման 5 Beekman Street New York NY 2015 07 05 04.jpg 687 (209) 47 2015 [127]
59 Մորգան Սթենլի Բիլդինգ Morgan-stanley-building.jpg 684 (208) 42 1989 Հայտնի է նաև «Մորգան Սթենլի գլխավոր վարչություն» անունով[128][129]
60 Ռանդոմ Հաուզ Թաուեր Random-house2.jpg 684 (208) 52 2003 [130][131]
61 Նյու Յորքի չորս եղանակների հյուրանոց 4 seasons hotel NY 56 jeh.jpg 684 (208) 52 1993 Քաղաքի ամենաբարձր հյուրանոցային համալիրը[132][133]
62 1221 Ամերիկաների պողոտա McGraw-Hill Building Rock Center by David Shankbone.jpg 674 (205) 51 1969 Նախկինում հայտնի էր որպես ՄաքԳրոու Հիլ Բիլդինգ[134][135]։
63= Լինկոլն Բիլդինգ Lincoln Building NYC.jpg 673 (205) 55 1930 [136][137]
63= Բարսլի Թաուեր WSTM Mark Frank 0076.jpg 673 (205) 56 2007 [138][139]
65 Պարամաունթ Պլազա Paramount-plaza.jpg 670 (204) 48 1971 Նախկին «Ուրիս Բիլդինգ»[140][141]։
66 Թրամփ Թաուեր Trump tower.jpg 664 (202) 58 1983 [142][143]
67 Ուան Քորթ Սքվեր Citicorp giant Whale Creek jeh.jpg 658 (201) 50 1990 Ամենաբարձր շենքը Մանհեթենի սահմաններից դուրս։ Քուինսի Լոնգ Այլենդի ամենաբարձր շենքը[144][145]։
68 Սքայ Sky Building March 2017.jpg 656 (200) 71 2015 Ամենամեծ մեկ աշտարակ ունեցող շենքը Նյու Յորքում[146]։ Սքայը բաղկացած է 1175 շքեղ սենյակներից և ունի 70.000 ֆուտ2 հարմարավետ տարածք[147]։
69 1 Ուոլ Սթրիթ 1 Wall Street.jpg 654 (199) 50 1931 [148][149]
70= 599 Լեքսինգտոն Ավենյու 599 Lexington Avenue, New York, New York.jpg 653 (199) 50 1986 [150][151]
70= Սիլվեր Թաուեր 1 Silver Towers jeh.JPG 653 (199) 60 2009 Հայտնի է նաև «Ռիվեր Փլեյս» անունով[152][153]։
70= Սիլվեր Թաուեր 2 Silver Towers jeh.JPG 653 (199) 60 2009 Հայտնի է նաև «Ռիվեր Փլեյս» անունով[154][155]
73 712 Հինգերորդ Պողոտա 712FifthNYC.jpg 650 (198) 52 1990 [156][157]
74 Չանին Բիլդինգ Chanin Building, side up.jpg 650 (198) 56 1930 [158][159]
75 245 Փարկ Ավենյու 245parkNYC.jpg 647 (197) 44 1966 [160][161]
76= Սոնի Թաուեր Sony Building by David Shankbone.jpg 647 (197) 37 1984 Նախկինում հայտնի էր «AT&T Բիլդինգ» անունով[162][163]
76= Թաուեր 28* — 647 (197) 58 2016 Ավարտին է հասցվել 2016 թվականի ապրիլին[164][165]։
78 225 Լիբերթի Սթրիթ World Financial Center.jpg 645 (197) 44 1987 [166][167]
79= 1 Նյու Յորք Պլազա One New York Plaza.jpg 640 (195) 50 1969 [168][169]
79= 570 Լեքսինգտոն Ավենյու General Electric Building from southeast.jpg 640 (195) 50 1931 Հայտնի է նաև «Ջեներալ Իլեքթրիկ Բիլդինգ» անունով[170][171]։
81 MiMA YOtel W42 10Av jeh.jpg 638 (194) 55 2011 [172][173]
82 345 Փարկ Ավենյու 345park.jpg 634 (193) 44 1969 [174][175]
83 400 Հինգերորդ Պողոտա 400 Fifth Ave May 2017.png 631 (192) 57 2010 [176][177]
84= Գրեյս Բիլդինգ W. R. Grace Building, New York, NY 10018, USA - Jan 2013.jpg 630 (192) 50 1971 [178][179]
84= Տան ապահովագրություն Պլազա WSTM-CornFedChicks0080.JPG 630 (192) 45 1966 [180][181]
84= 1095 Ամերիկաների Պողոտա 1095 Avenue of the Americas and Bank of America Tower.jpg 630 (192) 40 1974 Հայտնի է նաևՎերիզոնի գլխավոր վարչություն[182][183]
84= W Նյու Յորք դաունթաուն հյուրանոց և բնակելի շենք W Hotel Lower Manhattan.JPG 630 (192) 57 2010 [184]
88 101 Փարկ Ավենյու 101park, Manhattan.jpg 630 (192) 49 1982 [185][186]
89= Ուան Դագ Համարսկջոլդ Պլազա 1-dag.jpg 628 (191) 49 1972 [187][188]
89= Սենթրալ Փարկ Փլեյս Central-park-place-Manhattan.jpg 628 (191) 56 1988 [189][190]
90= 888 7-րդ Պողոտա 888seventhManhattan.jpg 628 (191) 46 1971 [191][192]
92= Ուալդորֆ Աստորիա Նյու Յորք St Bartholomews and The Waldorf Astoria Hotel.jpg 625 (191) 47 1931 [193][194]
92= 1345 Ամերիկաների Պողոտա Burlington-house-nyc.jpg 625 (191) 50 1969 [195][196]
94 Թրամփ Փալաս Քոնդոմինիում Trump-palace1.jpg 623 (190) 54 1991 [197][198]
95= Օլիմպիական աշտարակ Olympic Tower NY by David Shankbone.JPG 620 (189) 51 1976 [199][200]
95= Մերչնթայլ Բիլդինգ 10 E 40th Street NYC.jpg 620 (189) 48 1929 Հայտնի է նաև որպես «10 արևելյան 40-րդ փողոց»[201][202]։
97= 425 Հինգերորդ Պողոտա WTM3 NYU FC 2 0073.jpg 618 (188) 55 2003 [203][204]
97= Ուան Մեդիսոն One Madison, New York City in 2015.JPG 618 (188) 51 2010 [205][206]
99= 919 Երրորդ Պողոտա 919thirdave.jpg 614 (187) 47 1971 [207][208]
99= Նյու Յորք Լայֆ Բիլդինգ New York Life Building 2.jpg 614 (187) 40 1928 [209][210]
100= 750 Յոթերորդ Պողոտա 750seventh.jpg 614 (187) 40 1989 [211][212]
100= Էպիք Theepic.jpg 614 (187) 58 2007 [213][214]
103= Էվենթի Eventi Hotel 851 6th Av jeh.jpg 614 (187) 54 2010 [215]
103= Թաուեր 49 Tower 49-01.jpg 614 (187) 45 1985 [216][217]
105= 555 10-րդ Պողոտա* 555 Tenth Ave March 2017.jpg 610 (186) 53 2016 Ավարտին է հասցվել 2015 թվականի սեպտեմբերին[218][219]։
105= Հաբ Բիլդինգ TheHubBRK2.jpg 610 (190) 52 2016 Հայտնի է նաև որպես «333 Շերմերհորն Սթրիթ»։ Բրուքլինի ամենաբարձր շենքը։
Ավարտին է հասցվել 2015 թվականի դեկտեմբերի 16-ին[220][221][222][223]։
107 Քելյոն Բիլդինգ Credi- Lyonnais-building.jpg 610 (186) 45 1964 [224][225]
108 Բաքարատ հյուրանոց և բնակելի շենք Baccarat NYC 16C273.jpg 606 (185) 48 2014 [226]
109 250 Արևմտյան 55-րդ փողոց 250 W 55th.jpg 605 (184) 39 2013 [227]
110 Օրիոն Team Alaska 0048.jpg 604 (184) 58 2006 [228][229]
111 590 Մեդիսոն Ավենյու 590-madison-avenue.jpg 603 (184) 42 1983 Հայտնի է նաև «IBM Բիլդինգ» անունով[230][231]
112 11 Թայմս Սքվեր 11 Times Square New York NY 2014 09 02 01.jpg 601 (183) 40 2010 Հայտնի է նաև «Թայմս Սքվեր Պլազա» անունով[232][233]
113 1166 Ամերիկաների Պողոտա Marsh & McLennan Headquarters at 1166 Avenue of the Americas.jpg 600 (183) 44 1974 [234]

Ըստ գմբեթի բարձրության[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս ցանկը ներառում է Նյու Յորքի բարձրահարկ շենքերն ըստ գմբեթի բարձրության՝ ներառյալ անտենաները։ Համեմատության համար նշված են նաև շենքերի զուտ ճարտարապետական բարձրությունները։ Հավասարության նշանը (=) ցույց է տալիս, որ տվյալ շենքի բարձրությունը հավասար է մեկ այլ կամ մի քանի այլ շենքերի բարձրություններին։ «Տարի» սյունակը ցույց է տալիս շենքի շահագործման հանձնվելու տարեթիվը։

Նյու Յորքի երկնաքերերը ներառյալ ճարտարապետական և ոչ ճարտարապետական գմբեթները, ծայրաձողերը, անտենաները և այլն
N

 Ստանդ.

բարձր.

Անուն Գմբեթի բարձր.
ֆուտ (մ) 		Ստանդարտ

բարձր.
ֆուտ (մ)

Հարկեր
 Տարի
 Աղբյուր
1 1 Առևտրի համաշխարհային կենտրոն 1,792 (546) 1,776 (541) 104 2014 [10]
2 3 Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգ 1,454 (443) 1,250 (381) 102 1931 [235][236][237]
3 2 432 Փարկ Ավենյու 1,396 (426) 1,396 (426) 96 2015 [21][22]
4 4 Ամերիկայի բանկի աշտարակ 1,200 (366) 1,200 (366) 55 2009 [5][24]
5 17 Կոնդե Նասթ Բիլդինգ 1,118 (341) 809 (247) 48 1999 [53][54]
6= 5= Քրայսլեր Բիլդինգ 1,046 (319) 1,046 (319) 77 1931 [6][26]
6= 5= Նյու Յորք Թայմս Բիլդինգ 1,046 (319) 1,046 (319) 52 2007 [27][28]
8 7 Ուան 57 1,005 (306) 1,005 (306) 75 2014 [29][30]
9 8 Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 4 977 (298) 977 (298) 72 2013 [12][31]
10 9 70 Փայն Սթրիթ 952 (290) 952 (290) 66 1932 [32][33]
11 19 Բլումբերգ աշտարակ 941 (287) 806 (246) 54 2005 [57][58]

Ըստ թաղամասերի[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս ցանկում ներկայացվում են Նյու Յորքի երկնաքերները ըստ թաղամասերի՝ հիմնված ստանդարտ չափումների վրա։ «Տարի» սյունակը ցույց է տալիս շենքի շահագործման հանձնվելու տարեթիվը։

Թաղամաս Անուն Բարձրություն
ֆուտ(մ) 		Հարկեր
 Տարի
 Աղբյուր
Բրոնքս Հարլեմ Ռիվեր Փարկ աշտարակներ 1 և 2 404 (123) 44 1975 [238][239]
Բրուքլին Հաբ Բիլդինգ 610 (190) 52 2016 [223]
Մանհեթեն Առևտրի համաշխարհային կենտրոն 1 1,776 (541) 104 2014 [240]
Քուինս Ուան Քորթ Սքվեր 658 (201) 50 1990 [144]
Սթաթեն Այլենդ Մաունթ Լորետոյի եկեղեցի 225 (69) 1 1894 [241][242]

Ավերված երկնաքերներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս ցանկում ընդգրկված են Նյու Յորք քաղաքի այն երկնաքերները, որոնք կամ ավերվել են, կամ ինչ-ինչ պատճառներով փլուզման են ենթարկվել։ Դրանք ունեցել են առնվազն 500 ֆուտ (152 մ) բարձրություն։

Անուն Պատկեր Բարձրություն
ֆուտ (մ) 		Հարկեր Շահագործման է հանձնվել Ավերվել է Նշումներ
Համաշխարհային առևտրի կենտրոն (1973–2001) World Trade Center, New York City - aerial view (March 2001).jpg 1,368 (417) 110 1972 2001 Կործանվել է 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչության հետևանքով։ 1972-1974 թվականներին կրել է աշխարհի ամենաբարձր շենքի տիտղոսը[243][244]։
Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 2 (1973–2001) World Trade Center, New York City - aerial view (March 2001).jpg 1,362 (415) 110 1973 2001 Կործանվել է 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչության հետևանքով[245][246]։
Սինգեր Բիլդինգ SingerBuilding.jpg 612 (187) 47 1908 1968 Քանդման է ենթարկվել, որպեսզի տարածք ազատվի Ուան Լիբերթի Պլազայի կառուցման համար։ 1908-1909 թվականներին եղել է աշխարհի ամենաբարձր շենքը[247][248]։
Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 7 (1983–2001) Wtc7 from wtc observation deck.jpg 570 (174) 47 1987 2001 Կործանվել է 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչության հետևանքով[249][250]։
Դոյչե Բանկ Բիլդինգ Deutsche Bank December 2005.jpg 517 (157.6) 39 1974 2011 Քանդման և վերակառուցման է ենթարկվել, քանի որ վնասվել էր սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչության հետևանքով[251][252]։

Ժամանակացույց[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստորև ներկայացված է այն շենքերի ցանկը, որոնք երբևէ կրել են Նյու Յորքի ամենաբարձր շենքի տիտղոսը։ Թե՛ Ս. Երրորդություն եկեղեցին և թե՛ Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգը այդ տիտղոսը կրել են երկու անգամ։ 2012 թվականին Առևտրի համաշխարհային կենտրոնը գերազանցեց վերջինիս բարձրությունը։ «Տարիներ» սյունակը ցույց է տալիս այն ժամանակահատվածը, երբ շենքը եղել է Նյու Յորքի ամենաբարձրը։      Նյու Յորքի ամենաբարձր շենքը լինելով հանդերձ՝ որևէ ժամանակահատվածում եղել է նաև աշխարհի ամենաբարձր շենքը[18]

Անուն Image Փողոց Տարիներ Բարձրություն
ֆուտ (մ) 		Հարկեր Notes
Հոլանդական բողոքական եկեղեցի GezichtOpNieuwAmsterdam.jpg Ֆորտ Ամստերդամ 1643–1846 անհայտ 1 Քանդման է ենթարկվել[253]։
Ս. Երրորդություն եկեղեցի Trinity Church NYC 004b.JPG 06.079 Բրոդվեյ 1846–1853 279 (85) 1 [254]
Լաթինգի աստղադիտարան
(1853–1856) 		Latting Observatory.png 06.042-րդ փողոց և 5-րդ Պողոտա 1853–1854 315 (96) 3 Կործանվել է հրդեհից 1856թ[255]։
Ս. Երրորդություն եկեղեցի Trinity Church NYC 004b.JPG 06.079 Բրոդվեյ 1854–1890 279 (85) 1 [254]
Նյու Յորքի համաշխարհային շենք[A]
(1890–1955) 		New York World Building New York City.jpg 12.0Ֆրանկֆորտ փողոց 1890–1899 348 (106) 20[B] Քաղաքի ամենաբարձր շենքն էր 1894-1899 թվականներին
քանդվել է 1955 թվականին[16]։
Մանհեթենի կյանքի ապահովագրության ընկերության շենք
(1894–1963/64)[A] 		Manhattan Life Insurance Company Building New York City.jpg 05.064–70 Բրոդվեյ 1894–1899 348 (106) 18 Քաղաքի ամենաբարձր շենքն էր 1894-1899 թվականներին
քանդվել է 1963-64 թվականներին[256]։
Փարկ Ռոու Բիլդինգ 15 Park Row 3.JPG 03.013–21 Փարկ Ռոու 1899–1908 391 (119) 30 [257]
Սինգեր Բիլդինգ
(1908–1968) 		SingerBuilding.jpg 07.0149 Բրոդվեյ 1908–1909 612 (187) 47 Քանդվել է 1968 թվականին[258]։
Մետրոպոլիտեն կյանքի ապահովագրության ընկերության շենք Met life tower crop.jpg 01.01 Մեդիսոն Ավենյու 1909–1913 700 (213) 50 [116]
Վուլվորթ Բիլդինգ WoolworthBuilding.JPG 08.0233 Բրոդվեյ 1913–1930 792 (241) 57 [60]
Մանհեթենի բանկ[C] 40 Wall Street.jpg 04.040 Ուոլ Սթրիթ 1930 927 (283) 70 [38]
Քրայսլեր Բիլդինգ Chrysler Building 2005 3.jpg 11.0405 Լեքսինգտոն Ավենյու 1930–1931 1,046 (319) 77 [26]
Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգ Empire State Building by David Shankbone.jpg 09.0350 5-րդ Ավենյու 1931–1972 1,250 (381) 102 [235]
Համաշխարհային առևտրի կենտրոն
(1972–2001) 		World Trade Center, New York City - aerial view (March 2001).jpg 01.0Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 1972–2001 1,368 (417) 110 Կործանվել է սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչության հետևանքով[244]։
Էմփայր Սթեյթ Բիլդինգ Empire State Building by David Shankbone.jpg 09.0350 5-րդ Ավենյու 2001–2013 1,250 (381) 102 [235]
Առևտրի համաշխարհային կենտրոն 1 OneWorldTradeCenter.jpg 09.0Համաշխարհային առևտրի կենտրոն 2013–Մինչև այսօր 1,776 (541) 104 [240]
Միդթաուն Մանհեթենի համայնապատկերը կեսօրին, էմփայր Սթեյթ Բիլդինգից

Նշումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1. [A][A] Մանհեթենի կյանքի ապահովագրության ընկերության շենքը, որ շահագործման է հանձնվել 1894 թվականին, ունեցել է նույն բարձրությունը,ինչ որ Համաշխարհային շենքը։ Հետևաբար, հինգ տարի շարունակ Նյու Յորքն ունեցել է երկու երկնաքեր, մինչև որ 1899 թվականին Փարկ Ռոու Բիլդինգը գերազանցեց դրանց բարձրությունը։
2 [B] Համաշխարհային շենքի հարկերի թիվը վիճելի է։ Շինարարության ավարտից հետո ասում էին, որ շենքն ունեցել է 26 հարկ, թեև վերջին տարիներին տարածված էր այն կարծիքը, որ շենքն ուներ մինչև 16 հարկ[17]։
3. [C] Այս շենքը կառուցվել է որպես Մանհեթենի բանկի շենք, սակայն ավելի հայտնի է որպես «40 Ուոլ Սթրիթ», իսկ պաշտոնապես՝ «Թրամփ Բիլդինգ»։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ https://www.emporis.com/city/101028/new-york-city-ny-usa/status/existing/348
  2. ↑ «One World Trade Center»։ The Skyscraper Center։ CTBUH։ Արխիվացված օրիգինալից May 7, 2013-ին։ Վերցված է մայիսի 12, 2013 
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Murray, Matt, Kim, Eun Kyung (մայիսի 14, 2013)։ «Cheers Erupt as Spire Tops One World Trade Center»։ CNBC։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 29, 2013-ին։ Վերցված է մայիսի 12, 2013 
  4. ↑ 4,0 4,1 «Empire State Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից February 1, 2010-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 «Bank of America Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 29, 2008-ին։ Վերցված է դեկտեմբերի 31, 2007 
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 «Chrysler Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 16, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  7. ↑ «New York Times Tower - The Skyscraper Center»։ Council on Tall Buildings and Urban Habitat։ Արխիվացված է օրիգինալից դեկտեմբերի 12, 2013-ին 
  8. ↑ «Diagram of New York City skyscrapers»։ SkyscraperPage.com։ Վերցված է հուլիսի 23, 2012 
  9. ↑ «Most Active: Continents: North America: U.S.A»։ Emporis.com։ Արխիվացված է օրիգինալից ապրիլի 23, 2007-ին։ Վերցված է հունիսի 16, 2008 
  10. ↑ 10,0 10,1 «One World Trade Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից June 4, 2013-ին։ Վերցված է մայիսի 12, 2013 
  11. ↑ «CTBUH Affirms One World Trade Center Height»։ Council on Tall Buildings and Urban Habitat։ նոյեմբերի 12, 2013։ Արխիվացված է օրիգինալից 2013-11-13-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 12, 2013 
  12. ↑ 12,0 12,1 «Four World Trade Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 29, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  13. ↑ «Two World Trade Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 14, 2013-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  14. ↑ «Three World Trade Center»։ CTBUH։ Արխիվացված է օրիգինալից հուլիսի 30, 2013-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  15. ↑ «About New York City»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից November 3, 2012-ին։ Վերցված է մայիսի 12, 2013 
  16. ↑ 16,0 16,1 «World Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 «World Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 12, 2007-ին։ Վերցված է հունիսի 16, 2008 
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 «World's Tallest Towers: Timeline of all Skyscrapers Holding the Title of Tallest Building in the World From 1890 to the Present»։ skyscraper.org։ Արխիվացված օրիգինալից May 9, 2008-ին։ Վերցված է հունիսի 16, 2008 
  19. ↑ «World Trade Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված է օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է հունիսի 16, 2008 
  20. ↑ «One World Trade Center To Supplant Willis Tower As Nation's Tallest Building»։ CBS Chicago։ ապրիլի 13, 2012։ Արխիվացված օրիգինալից July 4, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  21. ↑ 21,0 21,1 «Inside the Tallest Residential Building in the Western Hemisphere»։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 17, 2014-ին 
  22. ↑ 22,0 22,1 «New Manhattan Tower Is Now the Tallest - press»։ 432PARKAVENUE։ Արխիվացված է օրիգինալից դեկտեմբերի 4, 2014-ին 
  23. ↑ One World Trade Center surpassed the Empire State Building by 21 ft (6 m) on April 30, 2012, at 2:12 PM EDT«Empire State Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 12, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  24. ↑ 24,0 24,1 «Bank of America Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հունիսի 15, 2008-ին։ Վերցված է հունիսի 16, 2008 
  25. ↑ «3 World Trade Center || Construction || Images || World Trade Center ||»։ Wtc.com։ Արխիվացված օրիգինալից հունիսի 29, 2016-ին։ Վերցված է 2016-08-29 
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 «Chrysler Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 12, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  27. ↑ 27,0 27,1 «New York Times Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  28. ↑ 28,0 28,1 «New York Times Headquarters»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 12, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  29. ↑ 29,0 29,1 «One57»։ The Skyscraper Center։ CTBUH։ Արխիվացված օրիգինալից May 6, 2013-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2013 
  30. ↑ 30,0 30,1 «One57»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հունվարի 26, 2013-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2013 
  31. ↑ 31,0 31,1 «150 Greenwich»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 13, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  32. ↑ 32,0 32,1 «American International»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  33. ↑ 33,0 33,1 «American International Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  34. ↑ Cuozzo, Steve. "New plans for downtown’s 70 Pine St. are sky-high" Archived July 27, 2014, at the Wayback Machine. New York Post (October 29, 2013)
  35. ↑ «30 Park Place»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 26, 2008-ին։ Վերցված է հուլիսի 22, 2012 
  36. ↑ «Construction Update: 30 Park Place Actually Tops Out»։ New York YIMBY։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 30, 2017-ին։ Վերցված է ապրիլի 1, 2015 
  37. ↑ «The Trump Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 16, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  38. ↑ 38,0 38,1 «Trump Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  39. ↑ «Citigroup Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  40. ↑ «Citigroup Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  41. ↑ «KKR to Buy Offices at Hudson Yards, Relocate From Plaza District»։ Bloomberg Business։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 17, 2015-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 13, 2015 
  42. ↑ «10 Hudson Yards»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 17, 2015-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 13, 2015 
  43. ↑ «Trump World Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից November 4, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  44. ↑ «Trump World Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  45. ↑ Barbanel Josh (հունիսի 26, 2013)։ «Condo's Price Is Straight Up»։ The Wall Street Journal.։ Արխիվացված օրիգինալից September 2, 2013-ին 
  46. ↑ «56 Leonard Street»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է օգոստոսի 6, 2009 
  47. ↑ «Construction Update: 56 Leonard Finally Tops Out»։ New York YIMBY։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 30, 2017-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 13, 2015 
  48. ↑ «CitySpire Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  49. ↑ «CitySpire Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  50. ↑ «Cityspire Center»։ The Skyscraper Center։ CTBUH։ Արխիվացված օրիգինալից հուլիսի 30, 2013-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2013 
  51. ↑ «One Chase Manhattan Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  52. ↑ «One Chase Manhattan Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  53. ↑ 53,0 53,1 «Condé Nast Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  54. ↑ 54,0 54,1 «Conde Nast Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  55. ↑ «MetLife Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  56. ↑ «MetLife Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  57. ↑ 57,0 57,1 «Bloomberg Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 25, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  58. ↑ 58,0 58,1 «Bloomberg Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  59. ↑ «Woolworth Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  60. ↑ 60,0 60,1 «Woolworth Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  61. ↑ «50 West Street»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է օգոստոսի 6, 2009 
  62. ↑ «50 West Street»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից February 2, 2010-ին։ Վերցված է օգոստոսի 6, 2009 
  63. ↑ «50 West Street Is Topped Out And Nearing Exterior Completion»։ New York YIMBY։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 30, 2017-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 13, 2015 
  64. ↑ «One Worldwide Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից March 1, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  65. ↑ «One Worldwide Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  66. ↑ «45 East 22nd Street Reaches 777′ Pinnacle And Tops Out»։ NY YIMBY։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 30, 2017-ին։ Վերցված է մայիսի 7, 2016 
  67. ↑ «45 East 22nd Street»։ The Skyscraper Center։ Արխիվացված օրիգինալից մայիսի 20, 2016-ին։ Վերցված է մայիսի 7, 2016 
  68. ↑ «Carnegie Hall Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  69. ↑ «Carnegie Hall Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  70. ↑ «Bear Stearns World Headquarters»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  71. ↑ «Bear Stearns World Headquarters»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  72. ↑ «Courtyard and Residence Inn Manhattan Central Park»։ The Skyscraper Center։ CTBUH։ Արխիվացված օրիգինալից հունիսի 16, 2013-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2013 
  73. ↑ «1717 Broadway»։ SkyscraperPage։ Արխիվացված օրիգինալից հունվարի 26, 2013-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2013 
  74. ↑ «Broadway hotel, hemisphere's tallest hotel, tops out»։ The Real Deal։ Korangy Publishing Inc.։ հոկտեմբերի 4, 2012։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 15, 2012-ին։ Վերցված է մարտի 13, 2013 
  75. ↑ «AXA Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  76. ↑ «AXA Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  77. ↑ «One Penn Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  78. ↑ «One Penn Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  79. ↑ «1251 Avenue of the Americas»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  80. ↑ «1251 Avenue of the Americas»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  81. ↑ «Time Warner Center South Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  82. ↑ 82,0 82,1 «Time Warner Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  83. ↑ «Time Warner Center North Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  84. ↑ «Goldman Sachs Headquarters»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 25, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  85. ↑ «Goldman Sachs New World Headquarters»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հուլիսի 20, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  86. ↑ «60 Wall Street»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից March 1, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  87. ↑ «60 Wall Street»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  88. ↑ «One Astor Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  89. ↑ «One Astor Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  90. ↑ «7 World Trade Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է հունիսի 16, 2008 
  91. ↑ «Seven World Trade Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  92. ↑ «One Liberty Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  93. ↑ «1 Liberty Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  94. ↑ «20 Exchange Place»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  95. ↑ «20 Exchange Place»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  96. ↑ «Three World Financial Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  97. ↑ «Three World Financial Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  98. ↑ «Bertelsmann Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  99. ↑ «Bertelsmann Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  100. ↑ «Times Square Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  101. ↑ «Times Square Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  102. ↑ «Metropolitan Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  103. ↑ «Metropolitan Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  104. ↑ «252 East 57th Street» 
  105. ↑ «Norman Foster's Slender Midtown Condo Has Topped Out»։ Curbed NY։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-06-10-ին։ Վերցված է հունվարի 14, 2016 
  106. ↑ «Construction Update: 100 East 53rd Street, Aka 610 Lexington Avenue»։ New York YIMBY։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 30, 2017-ին։ Վերցված է հունվարի 14, 2016 
  107. ↑ «500 Fifth Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված է օրիգինալից փետրվարի 14, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  108. ↑ «500 Fifth Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  109. ↑ «JP Morgan Chase World Headquarters»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 16, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  110. ↑ «JP Morgan Chase World Headquarters»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  111. ↑ «General Motors Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  112. ↑ «General Motors Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  113. ↑ «62-Story, 844-Unit Residential Building Three Manhattan West Tops Out In Midtown West»։ NY YIMBY։ Արխիվացված է օրիգինալից 2018-09-26-ին։ Վերցված է 2017-11-30 
  114. ↑ «Manhattan West's 62-Story Residential Tower Tops Out»։ Curbed NY.com։ Արխիվացված օրիգինալից ապրիլի 13, 2016-ին 
  115. ↑ «Metropolitan Life Insurance Company Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  116. ↑ 116,0 116,1 «Met Life Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  117. ↑ «Americas Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  118. ↑ «Americas Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  119. ↑ «Solow Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից March 1, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  120. ↑ «Solow Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  121. ↑ «HSBC Bank Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  122. ↑ «HSBC Bank Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  123. ↑ «55 Water Street»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  124. ↑ «55 Water Street»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  125. ↑ «277 Park Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  126. ↑ «277 Park Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  127. ↑ «5 Beekman» 
  128. ↑ «1585 Broadway»։ Emporis.com։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 (չաշխատող հղում)
  129. ↑ «Morgan Stanley World Headquarters»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  130. ↑ «Random House Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  131. ↑ «Random House Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  132. ↑ «Four Seasons Hotel»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  133. ↑ «Four Seasons Hotel»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  134. ↑ «McGraw-Hill Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  135. ↑ «McGraw-Hill Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  136. ↑ «Lincoln Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  137. ↑ «Lincoln Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  138. ↑ «Barclay Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  139. ↑ «Barclay Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  140. ↑ «Paramount Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  141. ↑ «Paramount Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից դեկտեմբերի 17, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  142. ↑ «Trump Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից March 1, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  143. ↑ «Trump Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  144. ↑ 144,0 144,1 «Citicorp Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  145. ↑ «Citigroup Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  146. ↑ OshratCarmiel Oshrat Carmiel։ «NYC’s Biggest Rental Tower Is a Stand-Alone City, Pet Spa Included»։ Bloomberg.com։ Արխիվացված օրիգինալից օգոստոսի 18, 2016-ին։ Վերցված է 2016-07-22 
  147. ↑ Hughes C. J. (2015-06-12)։ «A New Manhattan Rental Designed to Feel Like a Resort»։ The New York Times։ ISSN 0362-4331։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 24, 2015-ին։ Վերցված է 2016-07-22 
  148. ↑ «Bank of New York Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  149. ↑ «Bank of New York Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  150. ↑ «599 Lexington Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  151. ↑ «599 Lexington Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  152. ↑ «Silver Towers 1»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից ապրիլի 25, 2014-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  153. ↑ «Silver Towers I»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հուլիսի 20, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  154. ↑ «Silver Towers 2»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից ապրիլի 25, 2014-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  155. ↑ «Silver Towers I»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հուլիսի 20, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  156. ↑ «712 5th Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  157. ↑ «712 Fifth Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  158. ↑ «Chanin Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  159. ↑ «Chanin Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  160. ↑ «245 Park Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 29, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  161. ↑ «245 Park Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  162. ↑ «Sony Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  163. ↑ «Sony Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  164. ↑ «Tower 28 In Long Island City About To Top Out As NYC’s Tallest Residential Outside Manhattan»։ NY YIMBY.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 30, 2017-ին։ Վերցված է մայիսի 7, 2016 
  165. ↑ «Queens’s Second Tallest Residential Building Tops Out in Long Island City»։ Curbed NY.com։ Արխիվացված օրիգինալից May 9, 2016-ին։ Վերցված է մայիսի 5, 2016 
  166. ↑ «Two World Financial Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  167. ↑ «Two World Financial Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  168. ↑ «One New York Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  169. ↑ «One New York Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  170. ↑ «570 Lexington Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  171. ↑ «570 Lexington Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  172. ↑ «1 MiMA Tower»։ The Skyscraper Center։ CTBUH։ Արխիվացված օրիգինալից հուլիսի 30, 2013-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2013 
  173. ↑ «MiMA»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից November 2, 2012-ին։ Վերցված է մարտի 8, 2013 
  174. ↑ «345 Park Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  175. ↑ «345 Park Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  176. ↑ «400 5th Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է հոկտեմբերի 13, 2010 
  177. ↑ «400 5th Avenue»։ SkyscraperPage։ Արխիվացված օրիգինալից February 2, 2010-ին։ Վերցված է հոկտեմբերի 13, 2010 
  178. ↑ «W. R. Grace Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  179. ↑ «W. R. Grace Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  180. ↑ «Home Insurance Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  181. ↑ «Home Insurance Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  182. ↑ «1095 Avenue Of The Americas»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից սեպտեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  183. ↑ «Verizon World Headquarters»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  184. ↑ «W New York Downtown Hotel and Residences»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2011-ին։ Վերցված է դեկտեմբերի 29, 2010 
  185. ↑ «101 Park Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  186. ↑ «101 Park Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  187. ↑ «One Dag Hammarskjold Plaza»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  188. ↑ «One Dag Hammarskjold Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  189. ↑ «Central Park Place»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  190. ↑ «Central Park Place»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  191. ↑ «888 7th Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  192. ↑ «888 Seventh Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  193. ↑ «Waldorf=Astoria»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  194. ↑ «The Waldorf=Astoria»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  195. ↑ «Burlington House»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  196. ↑ «Burlington House»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  197. ↑ «Trump Palace Condominiums»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  198. ↑ «Trump Palace Condominiums»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  199. ↑ «Olympic Tower»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից March 1, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  200. ↑ «Olympic Tower»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  201. ↑ «Mercantile Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  202. ↑ «Mercantile Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  203. ↑ «425 5th Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 25, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  204. ↑ «425 Fifth Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  205. ↑ «One Madison Park»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 22, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  206. ↑ «One Madison Park»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից October 8, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  207. ↑ «919 Third Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 18, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  208. ↑ «919 Third Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  209. ↑ «New York Life Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  210. ↑ «New York Life Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  211. ↑ «750 7th Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  212. ↑ «750 Seventh Avenue»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  213. ↑ «The Epic»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից March 1, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  214. ↑ «The Epic»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  215. ↑ «Eventi»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից February 2, 2010-ին։ Վերցված է դեկտեմբերի 29, 2010 
  216. ↑ «Tower 49»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  217. ↑ «Tower 49»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  218. ↑ «Extell’s Church-Encroaching 10th Avenue Tower Tops Out, New Interior Renderings Revealed»։ 6sqft.com։ Արխիվացված օրիգինալից հունվարի 26, 2016-ին 
  219. ↑ «52-Story, 600-Unit Residential Tower At 551 10th Avenue Gets Glassy, Midtown West»։ NYYIMBY.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 30, 2017-ին 
  220. ↑ Croghan, Lore. A tale of two towers: 333 Schermerhorn St. will be Brooklyn's tallest building Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine.. Brooklyn Daily Eagle. December 9, 2015. Accessed on December 14, 2015.
  221. ↑ Emporis։ «The Hub»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հուլիսի 14, 2015-ին։ Վերցված է հուլիսի 11, 2015 
  222. ↑ Council on Tall Buildings and Urban Habitat։ «The Hub»։ The Skyscraper Center։ Council on Tall Buildings and Urban Habitat։ Արխիվացված օրիգինալից հուլիսի 14, 2015-ին։ Վերցված է հուլիսի 11, 2015 
  223. ↑ 223,0 223,1 Steiner NYC Commemorates Topping Out Of Brooklyn’s Tallest Building, The Hub, At 333 Schermerhorn St Archived 2016-01-08 at the Wayback Machine.. City Biz List. December 18, 2015. Accessed January 7, 2016.
  224. ↑ «Credit Lyonnais Building»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  225. ↑ «Credit Lyonnais Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  226. ↑ «Baccarat Hotel & Residences»։ en.phorio.com։ Արխիվացված օրիգինալից November 4, 2013-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 3, 2013 
  227. ↑ «250 West 55th Street»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից November 1, 2012-ին։ Վերցված է սեպտեմբերի 29, 2012 
  228. ↑ «The Orion»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  229. ↑ «The Orion»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  230. ↑ «590 Madison Avenue»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 17, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  231. ↑ «IBM Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  232. ↑ «Times Square Plaza»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 14, 2012-ին։ Վերցված է սեպտեմբերի 29, 2012 
  233. ↑ «11 Times Square»։ Emporis.com։ Վերցված է մայիսի 24, 2011 
  234. ↑ «Marsh & McLennan Headquarters»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 29, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  235. ↑ 235,0 235,1 235,2 «Empire State Building»։ Faa.gov։ Արխիվացված օրիգինալից ապրիլի 16, 2015-ին։ Վերցված է օգոստոսի 4, 2010 
  236. ↑ «Empire State building»։ Արխիվացված է օրիգինալից հոկտեմբերի 31, 2013-ին։ Վերցված է օգոստոսի 4, 2010 «Secrets of the Empire State Building» 
  237. ↑ «Empire State Building»։ Encyclopædia Britannica։ Արխիվացված օրիգինալից January 1, 2011-ին։ Վերցված է օգոստոսի 4, 2010 
  238. ↑ «Harlem River Park Tower I»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից ապրիլի 25, 2014-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  239. ↑ «Harlem River Park Tower II»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից ապրիլի 25, 2014-ին։ Վերցված է հուլիսի 21, 2012 
  240. ↑ 240,0 240,1 «One World Trade Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից հունիսի 5, 2013-ին։ Վերցված է մայիսի 12, 2013 
  241. ↑ «Neighborhoods of Staten Island, New York City»։ Emporis.com։ Արխիվացված է օրիգինալից հունիսի 4, 2011-ին։ Վերցված է սեպտեմբերի 24, 2009 
  242. ↑ «Church at Mount Loretto»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից ապրիլի 25, 2014-ին։ Վերցված է հուլիսի 7, 2012 
  243. ↑ «One World Trade Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 16, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  244. ↑ 244,0 244,1 «One World Trade Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված է օրիգինալից հոկտեմբերի 30, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  245. ↑ «Two World Trade Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  246. ↑ «Two World Trade Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված օրիգինալից նոյեմբերի 29, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  247. ↑ «Singer Building»։ CTBUH։ Արխիվացված է օրիգինալից հուլիսի 30, 2013-ին։ Վերցված է հուլիսի 22, 2012 
  248. ↑ «Singer Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված է օրիգինալից հոկտեմբերի 12, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 22, 2012 
  249. ↑ «7 World Trade Center»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից հոկտեմբերի 16, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  250. ↑ «7 World Trade Center»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված է օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 
  251. ↑ «130 Liberty Street»։ Emporis.com։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 15, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  252. ↑ «Deutsche Bank Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված է օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  253. ↑ «Congregation History»։ The (Collegiate) Reformed Protestant Dutch Church Of the City of New York։ Արխիվացված օրիգինալից մարտի 4, 2012-ին։ Վերցված է հուլիսի 22, 2012 
  254. ↑ 254,0 254,1 «Trinity Church»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված է օրիգինալից մայիսի 29, 2008-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 30, 2007 
  255. ↑ Pollak, Michael (օգոստոսի 28, 2005)։ «F.Y.I.: Over the Bounding Pond»։ New York Times։ Արխիվացված օրիգինալից փետրվարի 3, 2011-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 29, 2010 
  256. ↑ «Manhattan Life Insurance Building»։ Emporis.com։ Վերցված է նոյեմբերի 30, 2007 
  257. ↑ «Park Row Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված է օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 22, 2007 
  258. ↑ «Singer Building»։ SkyscraperPage.com։ Արխիվացված է օրիգինալից նոյեմբերի 24, 2007-ին։ Վերցված է նոյեմբերի 19, 2007 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Commons-logo.svg Նյու Յորքի երկնաքերներ Վիքիպահեստում
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Նյու_Յորքի_երկնաքերներ&oldid=8701729» էջից