Հայրիկի դստրեր

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Հայրիկի դստրեր
Ժանրսիթքոմ
ՍտեղծողՎյաչեսլավ Մուրուգով և Ալեքսանդր Ռոդնյանսկի
Երկիր Ռուսաստան
Լեզուռուսերեն
ՌեժիսորԱլեքսաքնդր Ժիգալկին, Սերգեյ Ալդոնին, Իվան Ագապով և Էդուարդ Ռաձյուկևիչ
Գլխավոր
դերերում
Միրոսլավա Կարպովիչ, Anastasia Sivajeva?, Դարյա Մելնիկովա, Ելիզավետա Արզամասովա, Եկատերինա Ստարշովա, Անդրեյ Լեոնով, Նոնա Գրիշաևա, Օլգա Վոլկովա, Ալեքսանդր Սամոյլենկո և Filipp Anatolevitsj Bledniy?
ՊրոդյուսերKonstantin Kikichev?
ՍցենարիստԱլեքսեյ Տրոցյուկ, Վիտալի Շլյապպո, Վյաչեսլավ Դուսմուխամետով և Leonid Kuprido?
Եթերաշրջանների քանակ20
Սերիաների քանակ410
Էկրաններին էսեպտեմբերի 3, 2007-ից ապրիլի 30, 2013
ՀեռուստաալիքՍՏՍ (հեռուստաընկերություն)
ԴիստրիբյուտորIvi.ru?
ՀաջորդՀայրիկի դստրեր։ Նոր
Պաշտոնական կայքէջ

«Հայրիկի դստրերը», ռուսական կատակերգական հեռուստասերիալ (սիթքոմ), արտադրված է «Կինոկոստանտա» (1-3-րդ եթերաշրջաններ), «Կոստաֆիլմ» (4-18-րդ եթերաշրջաններ) և «Yellow, Black and White» (19-20-րդ եթերաշրջաններ) ընկերությունների կողմից СТС-ի պատվերով։ Օրիգինալ ռուսական սիթքոմ[1], գաղափարի հեղինակներն են Վյաչեսլավ Մուրուգովը և Ալեքսանդր Ռոդնյանսկին։

1-20-րդ եթերաշրջանների ցուցադրությունը տեղի է ունեցել 2007 թվականի սեպտեմբերի 3-ից մինչև 2013 թվականի ապրիլի 30-ը։ Սերիալը СТС հեռուստաալիքի ամենաբարձր վարկանիշ ունեցող նախագծերից մեկն էր և չորս անգամ արժանացել է «ТЭФИ»[2] հեռուստատեսային մրցանակի։

2023 թվականի հունվարին սկսվեցին նոր՝ 21-րդ եթերաշրջանի սերիալի շարունակության նկարահանումները «Նոր. հայրիկի դստրեր»[3]։ Նոր սերիաների արտադրությամբ զբաղվում են STS և Start[4] ընկերությունները։ Պրեմիերան տեղի կունենա 2023 թվականի սեպտեմբերի 18-ին[5]։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1—14-րդ եթերաշրջաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գլխավոր հերոսը փոքրիկ մասնավոր կլինիկայի ընտանեկան հոգեթերապևտ Սերգեյ Վասնեցովն է, ով հայտնվել է կյանքի անմխիթար իրավիճակում։ Նրանից հեռացել է կինը՝ իր խնամքին թողնելով հինգ դուստրերին։

  • Մաշա, քույրերից ամենամեծը, նորաոճ և սրտակեր։ Անընդհատ շրջում է սրճարաններում, գիշերային ակումբներում և գումար է ծախսում իրերի և կոսմետիկայի վրա։ Երազում է ընդունվել թատրոն և դառնալ հայտնի դերասանուհի։ Մաշան կարող է հմայել ցանկացած տղայի, ինչը հաճախ անում է (և երբեմն կարող է տղային տանել իր քույրերից մեկից)։ Հաճախ հանդիպում է միանգամից մի քանի տղաների հետ։ Չնայած թեթևամիտ բնավորությանը՝ Մաշան մոր փախուստից հետո վերցրել էր իր վրա նրա պարտականությունների մեծ մասը։
  • Դաշա, երկրորդ ամենամեծ դուստրը, կարծրատիպային գոթ, միշտ սև գույնով հագնվող և ծանր ռոք լսող։ Դաշան, միշտ երկու ստացող աշակերտուհի է, խորամանկ, եսասեր և անպատասխանատու, բայց միևնույն ժամանակ ունի հումորի հիանալի զգացում։ Դպրոցում ընկերներ չունի՝ բացառությամբ քույրերը և Իլյա Պոլեժայկինը։ Տանը Դաշան հաճախակի վեճեր է ունենում Մաշայի հետ կյանքի վերաբերյալ տարբեր տեսակետների պատճառով, ավելին, աղջիկները կիսում են ընդհանուր սենյակը, ինչը միայն վեճերի պատճառ է ավելացնում։
  • Ժենյա, երրորդ դուստրը, մարզիկ, որը, կարծես թե, զբաղվում է բոլոր մարզաձևերով։ Դպրոցի հպարտությունը իր մարզական նվաճումների համար։ Աղջիկը տպավորիչ ֆիզիկական ուժ ունի, ինչը նա անընդհատ օգտագործում է ընտանիքում և դրա սահմաններից դուրս։ Նա նախընտրում է ընկերություն անել տղաների հետ, բայց ոչ սիրային հարաբերություններ ունենալ նրանց հետ (հետագայում նա սկսում է հանդիպել Եվգենի հետ)։
  • Գալինա Սերգեևնան, չորրորդ դուստրն է, բազմահմուտ և հրաշամանուկ։ Չնայած երիտասարդ տարիքին՝ Դաշայի հետ սովորում է 10-րդ դասարանում՝ միանգամից երեք դասարանների ծրագրի էքստեռն քննությունը հանձնելով։ Վասնեցովների ընտանիքի և դպրոցի հպարտությունը։ Անընդհատ դասեր է անում բոլոր քույրերի համար և երբեմն թույլ է տալիս արտագրել ամբողջ դասարանին։ Շատ պատասխանատու և սկզբունքային է։ Կարող է ելք գտնել գրեթե ցանկացած խնդրահարույց իրավիճակից։ Դպրոցում նա հանդիպում է բացարձակ չսովորող և ավազակ Իլյա Պոլեժայկինին, որի հետ նա նախ զարգացնում է ընկերական, իսկ հետո՝ ռոմանտիկ հարաբերություններ։
  • Պոլինա (Կոճակիկ), հինգերորդ և ամենափոքր դուստրը։ Շատ ստեղծագործ աղջիկ, ով սիրում է նկարել։ Ինչպես բոլոր երեխաները, նա սիրում է շոկոլադ և այլ քաղցրավենիք։ Գրեթե չի բաժանվում իր մեծ արջուկից՝ Բուբլիկից, վերաբերվում է նրա հետ ինչպես լավագույն ընկերոջ և ընտանիքի անդամի։ Քանի որ Պոլինան շատ ժամանակ է անցկացնում մեծ քույրերի հետ, նա հաճախ կրկնօրինակում է նրանց խոսելու ձևն ու վարքը։

Չնայած հաճախ վեճերի՝ տարբեր զբաղմունքների և բնավորությունների, քույրերը միշտ պատրաստ են համախմբվել և միմիյանց օգնել։ Աղջիկներն ամեն կերպ փորձում են ուրախացնել իրենց սիրելի հայրիկին։ Իսկ Վասնեցովը ծանրաբեռնված է աշխատանքով և ունի ֆինանսական խնդիրներ, բայց հույս ունի, որ բախտըմ մի օր կժպտա նրան։ Եվ ճակատագրի կամքով Ռուբլյովկայից հարուստ տիկին Օքսանա Ֆեդոտովան դառնում է նրա հաճախորդը, ով ունի ամեն ինչ՝ բացի ընտանեկան երջանկությունից։ Օքսանան երազում է երեխայի մասին, բայց նրա օլիգարխ ամուսինը՝ Վասիլի Ֆեդոտովը, սկզբում կտրականապես դեմ էր։ Այնուամենայնիվ, Սերգեյի հետ մեկամսյա համատեղ կյանքից և պլատոնական սիրավեպից հետո նա պարզում է, որ հղի է, և հաշտված Ֆեդոտովների մոտ հայտնվում է դուստր Ալեքսանդրան։ Վասնեցովների ընտանիքում նույնպես ժամանակի ընթացքում փոփոխություններ են տեղի ունենում. Սերգեյը, որը սկզբում ոչինչ չգիտեր իր երեխաների կյանքի և դաստիրակության մասին, աստիճանաբար խորասուզվում է դուստրերի խնդիրների մեջ և մտերմանում նրանց հետ։ Աղջիկները, ովքեր սովոր են հավերժական խնամակալության և ամեն ինչ պատրաստ կյանքին, դառնում են ավելի հոգատար, պատասխանատու և ինքնուրույն։

Կես տարի անց հենց ամանորյա գիշերը Կանադայից վերադառնում է աղջիկների մայր Լյուդմիլա Վասնեցովան (սերիա 127, եթերաշրջան 7-րդ)։ Սերգեյը, չներելով կնոջ դավաճանությունը, մեկնում է Կրասնոյարսկ ծնողների մոտ։ Միևնույն ժամանակ, մայրը մնում է դուստրերի հետ "մեկ առ մեկ" և չգիտի, թե ինչպես մոտենա նրանց։ Այն ժամանակ, երբ նա չկար, աղջիկները հասունացել են և փոխվել. Գալինա Սերգեևնան ընկեր ուներ, Մաշան ընդունվել էր Բաումանկա, Կոճակիկը գնում էր առաջին դասարան, Ժենյան աշխատանքի էր ընդունվել սպորտային խանութում։ Լյուդմիլան ամուսնական գործակալություն է բացում այն նույն տարածքում, որտեղ ժամանակին աշխատել է իր ամուսինը, սակայն ֆինանսական դժվարությունների պատճառով շուտով ստիպված է լինում փակել իր բիզնեսը։ Տարածքի նոր վարձակալ Էդուարդ Վլադիմիրովիչը նրան աշխատանք է առաջարկում իր ֆիրմայում՝ խնջույքների կազմակերպման գործակալությունում։

Մեկ տարի անց Սերգեյը վերադառնում է Մոսկվա (270-271 սերիաներ, 13-14-րդ եթերաշրջաններ)։ Այս ընթացքում Գալինա Սերգեևնան ընդունվում է ՆԳՆ Ակադեմիա և սկսում է անմիջական մասնակցություն ունենալ օլիգարխ Ֆեդոտովի բիզնեսին, Մաշան դառնում է ֆիզիկայի ուսուցիչ թիվ 69 դպրոցում, Ժենյան մեկնում է սովորելու ԱՄՆ-ում (այդ ժամանակ նա ուներ նոր ընկեր՝ Դենիս Վորոնցովը, որի հետ նա նախկինում աշխատում էր «Ակտիվ» ռադիոյում), Պուգովկան ուներ ընկեր Կոլյա անունով, Դաշան դադարեց լինել գոթ և ամուսնացավ Վենիամին Վասիլևի հետ (Վենիկա)։ Հայրիկը ճիշտ ժամանակին եկավ Դաշայի հարսանիքին, որից հետո ցանկանում էր վերադառնալ Կրասնոյարսկ։ Բայց քույրերը սկսեցին մշակել տարբեր ծրագրեր, ինչպես կանխել նրա հեռանալը և մոր հետ հաշտվելը։

Երջանիկ ավարտ 290 սերիայում. Սերգեյն ու Լյուդմիլան հաշտվում են, իսկ մեկ տարի անց նրանք ունենում են երկար սպասված որդի՝ Ալեքսանդրին, Դաշան և Վենիկը ունենում են իրենց առաջնեկ՝ Սոնյաին, Ժենիան դառնում է վարչապետի մամուլի քարտուղարը, Գալինա Սերգեևնան լրջորեն զբաղվում է գիտությամբ, իսկ Մաշան նկարահանվում է Վասնեցովների ընտանիքի մասին կատակերգական սերիալում։

15—18-րդ եթերաշրջաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

15-16-րդ եթերաշրջանների սերիալի իրադարձությունները տեղափոխվում են մի քանի ամիս առաջ։ Ընտանիքի վերամիավորումից հետո Վասնեցովների բնակարանը մարդաշատ է դառնում, ուստի Դաշան և Վենիկը, Գալինա Սերգեևնան և Մաշան տեղափոխվում են վարձով բնակարաններ (291 սերիա)։ Մինչ ցախավելը զգում է Դաշայի հղիության բոլոր հմայքը, լուրջ սիրային զգացմունքները եռում են Գալինա Սերգեևնայի և Պավել Սերգեևիչի, ինչպես նաև Մաշայի և Ֆելիքսի միջև։ 15-16-րդ եթերաշրջաններին բնորոշ առանձնահատկությունը պատմողի վերամշակված ձայնի առկայությունն է, յուրաքանչյուր սերիա սկսվում է Մաշայի, Դաշայի, Գալինա Սերգեևնայի կամ Պուգովկայի հիշողություններով։

17-18-րդ եթերաշրջաններում նկարագրվել են Վասնեցովների ընտանիքում տեղի ունեցած իրադարձությունները 290 սերիայի երջանիկ ավարտից հետո։ Դաշայի և Վենիկի դստեր Սոնյայի ծննդյան պահից անցել է կես տարի։ Այնուամենայնիվ, Վասնեցովներն այս իրադարձությունը նշում են ոչ ամբողջ կազմով՝ հայրը, մայրը, Պուգովկան և Ժենյան մեկնում են ժամանակավորապես Կրասնոյարսկ, մինչ իրենց մոսկովյան բնակարանը կվերանորոգվի։ Շուտով Մաշայի կյանքում հայտվում է նոր ընկեր՝ դեսանտակիր Վադիմը, իսկ Գալինա Սերգեևնան իր համար նոր ընկեր գտավ՝ Մաքսիմը, ով իր հետ աշխատում է նույն համալսարանում։

19—20-րդ եթերաշրջաններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վասնեցովների ամբողջ ընտանիքը տեղափոխվում է Մերձմոսկովյան Լոխովո գյուղ։ Մեծ խորհրդավոր տուն, որում նրանք սկսում են ապրել, Սերգեյ Վասնեցովին օգնում է ձեռք բերել օլիգարխ Ֆեդոտովը։ Տեղափոխությամբ փոխվում է Վասնեցովների ընտանիքի յուրաքանչյուր անդամի կյանքը։ Մաշան ընդունվում է թատրոն որպես դերասանուհի։ Դաշան և Վենիկը կենտրոնանում են դստեր՝ Սոնյայի դաստիարակության մեջ։ Ժենյան ունենում է նոր սիրելի (բժիշկ Յուրի), բայց նա կրկին ստիպված է լքել իր հայրական տունը։ Գալինա Սերգեևնան սկսում է հանդիպել Իրժի արքայազնի հետ, ընդ որում՝ իրական։ Պուգովկան գնում է Բոբթեյլ ցեղատեսակի շուն և անվանում Գրաֆ։ Սերգեյ Վասնեցովն աշխատում է որպես ընտանեկան հոգեբան նոր գրասենյակում, իր կինը՝ Յյուդմիլան «ղեկավարում է» մեծ ընտանիքի ամբողջ տնային տնտեսությունը, և միասին դաստիարկում են փոքրիկ որդուն, թոռնուհուն և հինգ դստրերին։

21-րդ եթերաշրջան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պատմության շարունակության մեջ Վասնեցովների անեծքը հասնում է ընտանեկան հոգեբույժի արդեն հասունացած դստրերին։ Հերթական ամուսնության տարեդարձի նախօրեին տանից փախչում է Դաշան, թողելով աշխատանքով ծանրաբեռնված Վենիկին հրաժեշտի նամակ, ամուսնական մատանին և չորս դստրերին՝ Լիզային, Դիանային, Արինային և Սոնյային։ Հիմա Վենիամինը, ինչպես իր սկեսրայրը ժամանակին, ստիպված է լինում դառնալ իր երեխաների համար և՛ հայր, և՛ մայր, և՛ ընկեր։

Ստեղծման պատմությունը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պրոդյուսերներ Վյաչեսլավ Մուրուգովի և Ալեքսանդր Ռոդնյանսկու խոսքով՝ ռուս հանդիսատեսը սպասում է նոր, օրիգինալ գաղափարներ ռուսական կյանքի մասին։ Այսպիսով, ռուսական թեմաների որոնումը նրանց հանգեցրեց «Կադետստվո», «Ռանետկի», «Ես թռչում եմ» և, ըստ էության, «Հայրիկի դստրերը» սերիալների գաղափարներին (մշակման փուլում սերիալը հանդես եկավ «Բազմազավակ հայրիկ» աշխատանքային վերնագրով)[6]):

Գլխավոր դերի համար թեկնածուները շատ էին, երկար ժամանակ Ալեքսանդր Սամոյկենկոն համապատասխանում էր հայրիկի դերին, բայց հետո հրաժարվեց այդ դերից՝ նկարահանումների չափազանց լարված գրաֆիկի պատճառով։ Երբ նա առաջարկ ստացավ խաղալ գլխավոր հերոսի ընկերոջ դերը՝ բժիշկ Անտոնովի (երկրորդական դեր), նա համաձայնվեց[6]։

Հայրիկի դերին համապատասխան էր նաև Ալեքսանդր Ցեկալոն[7], որի առաջարկության շնորհիվ Ալեքսանդր Օլեշկոն[8] հաստատվել է օլիգարխ Ֆեդոտովի դերում։ Իսկ գլխավոր դերի համար, ի վերջո, որոշվեց հաստատել Անդրեյ Լեոնովին՝ հայտնի սովետական կատակերգության դերասան Եվգենի Լեոնովի որդուն։ Մաշայի դերում հաստատվել էր երիտասարդ դերասանուհի Լյուբով Աքսյոնովան, ում հետ հասցրին նկարահանել մի քանի տեսարան[9], բայց նրան հեռացրին, քանի որ աղջիկը շատ երիտասարդ տեսք ուներ, գրեթե Ժենյայի հասակակից[10]։ Անաստասիա Սիվաևան սկզբում լսումներ անցկացրեց Մաշայի դերի համար, բայց պրոդյուսերներն իրենք նրան տեսան գոթի կերպարում[11]։ «Պուգովկայի» դերի համար քասթինգին մասնակցել է մոտ 200 աղջիկ[12]։ Քարտուղար Թամարային պետք էր խաղար Գալինա Դանիլովան, բայց հետո նրան առաջարկեցին ավելի շահավետ գլխավոր դեր խաղալ «Քայլ առ քայլ» սիթքոմում[13]։

Նկարահանումներն սկսվել են 2007 թվականի հուլիսի 13-ին[14]։ Սերիալը նկարահանվել է Կրժիժանովսկի փողոցում գտնվող Մոսկվայի երկրորդ մեխանիկական գործարանի տարածքում գտնվող տաղավարում[15][16][17]։ Սկզբում սցենարիստները սերիալը պլանավորում էին դուստրերի հայրիկին միացնել օլիգարխի կնոջ՝ Օքսանայի հետ (առաջին դրվագներում նույնիսկ ասվում էր, որ Վասնեցովը սիրահարված է նրան)։ Այնուամենայնիվ, 1-ին սեզոնի ավարտից հետո սոցիոլոգիական ուսումնասիրությունները ցույց տվեցին, որ հեռուստադիտողները ցանկանում են գլխավոր հերոսին թողնել միայնակ հայր։ Արդյունքում Օքսանային ստիպված եղան վերադարցնել ամուսնու մոտ[18]։

Ի սկզբանե նախատեսվում էր նկարահանել հեռուստասերիալից 60 սերիա, սակայն բարձր վարկանիշների շնորհիվ «Հայրիկի դուստրերի» նկարահանումները շարունակվեցին։ Սերիալը արտասովոր հայտնիություն է բերել իր դերասաններին[19]։ Եթե 2007 թվականին մեկ սերիայի նկարահանումն արժեր 75 հազար դոլար, ապա ժամանակի ընթացքում ՝ 2010 թվականին այն թանկացավ մինչև 100 հազար դոլար[14]։

Մինչդեռ 2008 թվականի աշնանը Անդրեյ Լեոնովը հայտարարեց սիթքոմից հեռանալու մասին։ Հիմնական պատճառը մեծ ծանրաբեռնվածությունն է, քանի որ «Հայրիկի դստրերն» այն ժամանակ նկարահանվում էին արագ տեմպերով, եթերաշրջանները եթեր էին հեռարձակվում գրեթե նկարահանումներից հետո[20]։

Ըստ սյուժեի՝ 7-րդ եթերաշրջանի ամանորյա դրվագներում մայրը վերադառնում էր ընտանիք, իսկ հայրը՝ ստիպված էր հեռանալ (սկզբնական նախագծում մայրիկի հայտնվելը սերիալում չէր ենթադրվում)[6]։ Այնուամենայնիվ, պարզվեց, որ այդ ժամանակ արդեն գրված դրվագների սցենարը պետք է վերաշարադրվեր։ Այդ պահից սկսած, հայտարարություններում սերիալը սկսեց կոչվել «Հայրիկի դստրերը, Օօ՜h, Մայրիկ»։ Մայրիկի դերը կատարել է Նոննա Գրիշաևան, ում խորհուրդ է տվել Ալեքսանդր Օլեշկոն։

Նոնա Գրիշաևան քասթինգում լուրջ մրցակից ուներ՝ Գալինա Դանիլովան, որը նույնպես հավակնում էր այդ դերին, բայց ի վերջո խաղում է Իլյա Պոլեժայկինի մայրիկի դերը[21]։ Սիթքոմը թարմացվել է, եթե առաջին վեց եթերաշրջանները իրենցից ներկայացնում էին դասական «Սահմանված կատակերգություն» (դրվագների միջև տրամաբանական կապը թույլ էր), ապա այժմ ի հայտ են եկել մելոդրամայի տարրեր, և սյուժետային գծերն ավելի ցայտուն են դարձել։ Դա առաջին հերթին կապված էր նոր հերոսների առաջացման հետ ՝ նախ Վենիկը, հետո Վորոնցովը, հետո էլ այլ կերպարներ։

«Հայրիկի դտրերը» առաջին ռուսական սիթքոմներից մեկն է, որում որոշ տեսարաններ սկսեցին նկարահանվել դրսում (նկարահանումներ՝ «բնության մեջ»). 127-րդ սերիայում Պուգովկան քայլում էր ձյունածածկ Մոսկվայում[22], իսկ 10-րդ և 12-րդ եթերաշրջամմերում դրվագներ կային մեքենայում՝ Մոսկվայի ճանապարհներին։ Նաև 10-11 եթերաշրջաններում ցուցադրվեց Պոլեժայկինների ամառանոցը, դրանք «բնական» նկարահանումներ չէին, ամառանոցը կառուցվել էր տաղավարում[23]։

2009 թվականում Դարյա Մելնիկովան (սերիալում խաղում է Ժենյայի դերը) ընդունվել է թատերական դպրոց, որի կապակցությամբ 12 եթերաշրջանից սկսած նա ստիպված է եղել շատ ավելի քիչ նկարահանվել «Հայրիկի դստրերում»[24]։ Եվ 2010 թվականի սկզբին հնարավոր եղավ պայմանավորվել Անդրեյ Լեոնովի հետ մեկ եթերաշրջանում սիթքոմ վերադառնալու մասին՝ 14-րդը, որը պետք է դառնար եզրափակիչ[25]։ Այս սեզոնի կարգախոսն է. «Հայրիկը վերադարձել է»։ Նկարահանումներն ավարտվել են 2010 թվականի հունիսին[26]։

Սակայն շուտով, հեռուստադիտողների բազմաթիվ խնդրանքներով, որոշվեց ստեղծել հեռուստասերիալի շարունակությունը[27] (15-18-րդ եթերաշրջաններ), որոնց նկարահանումները տևեցին 2011 թվականի մարտի 1-ից մինչև նույն տարվա աշուն։ Նոր դրվագների կարգախոսն է. «Ծիծաղելի է, ոչ մանկական»։ Այս եթերաշրջանները իրենց ձևաչափով նման էին սփին-օֆֆի. որպես գլխավոր հերոսներ ընտրվել էին Դաշան, Վենիկը, Մաշան և Գալինա Սերգեևնան, ինչ վերաբերում է մայրիկին, Ժենյային, Պուգովկային, ապա նրանք հազվադեպ էին հայտնվում (իրականում դառնում էին երկրորդական կերպարներ), իսկ հայրիկի ներկայությունը ինչ-ինչ պատճառներով ընդհանրապես չկար (չնայած, ըստ Վյաչեսլավ Մուրուգովի, Անդրեյ Լեոնովի կերպարի էպիզոդիկ հայտնվելը նախատեսվում էր այս եթերաշրջաններին, և դերասանն ինքը պատրաստ էր նկարահանվել)[27]։

Հայրիկի դստրերը․ Սուպերհարսնացուներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Կոստաֆիլմ» (Կոնստանտին Կիկիչևի խումբ) արտագրական ընկերության լուծարման պատճառով սիթքոմ փոխանցվել է Yellow, Black and White ընկերությունների պրոդյուսերներին։ 2012 թվականի փետրվարին ՍՏՍ-ի խմբագիր Վյաչեսլավ Մուրուգովը «Ժիվոյ Ամսագրում» «Հայրիկի դուստրերի» 19-րդ եթերաշրջանի մասին հետևյալը.

«Այս պահին աշխատանքներ են տարվում նոր եթերաշրջան ստեղծելու ուղղությամբ, որտեղ նախագիծը կվերագործարկվի։ Ե՛վ արտադրության որակով, և՛ սցենարի որակով։ Դա կլինի, ինչպես ասում են Օդեսայում, երկու մեծ տարբերություն. Եվ գլխավորն այն է, որ առաջին անգամ մենք կկարողանանք ի մի բերել բոլոր հերոսներին, ներառյալ մայրիկին և հայրիկին»[28]։

Պրոդյուսերների խնդիրն էր սիթքոմի ռեբրենդինգը և նոր պատմություն ստեղծելը։ 2012 թվականի հունիսի 1-ին սկսվեցին հեռուստասերիալի 19-րդ եթերաշրջանի նկարահանումները։ «Հայրիկի դուստրերի» վերագործարկված եթերաշրջանը դարձավ ամենաթանկը բոլոր անցած եթերաշրջաններից. սիթքոմը դարձավ «Հեռուստատեսային ներկայացում» և կինոկատակերգության կոնվեյերային արտադրություն[2]։

Սերիալն անցել է բնական պայմաններում կատարվող նկարահանումների լայն կիրառմանը, այսուհետ, որպես կանոն, յուրաքանչյուր սերիայում կատակերգական հերոսներին կարելի է տեսնել նաև բացօթյա տարածքներում[29]։ Վասնեցովների բակը և մի շարք այլ փողոցային տեսարաններ նկարահանվել են Լարյուշինո գյուղի (Մոսկվայի մարզ) քոթեջի տարածքում[30]։

19-րդ եթերաշրջանի մեկնարկը տեղի ունեցավ սեպտեմբերի 3-ին, երբ լրացավ առաջին սերիայի թողարկումի ուղիղ հինգ տարին։ «Uma2rman» խումբը հատուկ նոր սերիաների համար հորինել է սերիալի գլխավոր երգի երրորդ քառատողը, բայց մի փոքր այլ երաժշտական նվագակցությամբ[31]։ 19-րդ եթերաշրջանի նկարահանումներից հետո Դարիա Մելնիկովան կրկին լքեց սերիալը, գրաֆիկը թույլ չտվեց նրան նկարահանվել։

2012 թվականի նոյեմբերին, երբ ավարտվեցին 20-րդ եթերաշրջանի նկարահանումները, Yellow, Black and White ընկերությունը հայտարարեց 21-րդ եթերաշրջանի սցենարների մշակման մեկնարկի մասին, որի նկարահանումները պետք է սկսվեին 2013 թվականի փետրվարին[32]։ Այնուամենայնիվ, 2013-ին STS-ի ղեկավարությունը փակեց նախագիծը[33] ՝ դրանով իսկ թողնելով «Հայրիկի դստրերը. Սուպերհարսնացուներ» առանց տրամաբանական ավարտի (վերջին ՝ 410-րդ սերիայի վերջում գրված է «շարունակելի...»): 2013 թվականի դեկտեմբերի 22-ին Վյաչեսլավ Մուրուգովը "Էխո Մոսկվա" ռադիոկայանի եթերում մեկնաբանել է սերիալի փակումը.

«Նախագիծը փակված է ... ամենալավ բաներն մեր նախագծերում արդեն ապրում են նոր հիթերում։ Եվ «Մահիկյաններից վերջինը», սա հենց «Հայրիկի դուստրերը» և «Վորոնիններ», նախագծերի իր տեսակի շարունակությունն է, որն իր մեջ կլանել է լավագույնը»[34]։

Լիամետրաժ ֆիլմ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վյաչեսլավ Մուրուգովը բազմիցս հայտարարել է «Հայրիկի դստրերը» լիամետրաժ ֆիլմի մշակման մասին։ Առաջին անգամ այս գաղափարը հայտնվել է 2008 թվականին[35]։ 2010 թվականին, երբ ավարտվեցին սերիալի 14-րդ եթերաշրջանի նկարահանումները, նա հայտնել էր, որ արդեն գրվում են լիամետրաժ ֆիլմի սցենարները և անվանել է դրա ռեժիսորին.Նա պետք է դառնար Ռեզո Գիգինեիշվիլին[36]։ Սակայն այն ժամանակ ֆիլմի նկարահանումներն այդպես էլ տեղի չունեցան։ 2017 թվականի մարտին STS-ը և Art Pictures կինոընկերությունը հայտարարեցին, որ նախատեսում են սերիալի մոտիվներով լիամետրաժ ֆիլմ ստեղծել[37]։ Սակայն նկարահանումներն այս անգամ էլ չկայացան, և մտահղացումը մնաց քննարկման մակարդակում։

Սերիալի շարունակություն «Նոր. Հայրիկի դստրերը»[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2022 թվականի դեկտեմբերի 8-ին СТС հեռուստաալիքի մամուլի ծառայությունը հայտարարեց «Հայրիկի դստրերը» ֆիլմի շարունակության նկարահանումները սկսելու առաջիկա պլանների մասին[38][39]։

2023 թվականի հունվարի 1-ին թողարկվել է "Հայրիկի դստրերը" սերիալի շարունակության թիզերը, որում հայտնվել են՝ Ելիզավետա Արզամասովան, Միրոսլավա Կարպովիչը, ինչպես նաև ընտանիքի հոր դերակատար Անդրեյ Լեոնովը[40]։

2023 թվականի հունվարի 25-ին մեկնարկեցին, շարունակության նկարահանումները «Նոր. Հայրիկի դստրեր» անվանումով։ Նախագծի ռեժիսորը կրկին Ալեքսանդր Ժիգալկինն է[4]։ Կենտրոնական կերպարը դարձավ Վենիկը։ Սցենարով, նա կկրկնի Սերգեյ Վասնեցովի[41] բախտը. Դաշան նրան կթողնի չորս դստրերի հետ, և նրան կօգնեն Սերգեյ Վասնեցովը իր կնոջ հետ, Մաշան, Գալինա Սերգեևնան և Անտոնինա Սեմյոնովնա։ Նաև նախորդ հերոսներից կհայտնվեն՝ Պոլինան (Պուգովկա)[42], Ժենյան[5], քարտուղարուհի Թամարան[43], օլիգարխ Վասիլի Ֆեդոտովն, տնօրեն Տաիսիա Կիրիլովնան, ուսուցչուհի Լյուդմիլա Միխայլովնան։ Վենիկի դստրերի դերերը կատարել են Վիտա Կորնիենկոն, Եվա Սմիրնովան, Պոլինա Այնուտդինովան և Պոլինա Դենիսովան[4]։

«Նոր. Հայրիկի դուստրեր» սերիալի պրեմիերան տեղի է ունեցել СТС հեռուստաալիքով և Start առցանց կինոթատրոնում 2023 թվականի սեպտեմբերի 18-ին[5]։

Կերպարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վասնեցովայի ընտանիքը և նրանց բարեկամները

  • Անդրեյ Լեոնով — Սերգեյ Ալեքսանդրվիչ Վսնեցով, դուստրերի հայրը, Լյուդմիլա Սերգևնայի ամուսինը (1—7-րդ, 13 — 14-րդ, 19 — 20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Նոննա Գրիշևա — Լյուդմիլա Սերգեևնա Վասնեցովա, դուստրերի մայրը, Սերգեյ Վսնեցովի կինը (7—16-րդ, 19 — 20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Միրոսլավա Սիվաևա — Մարիա Սերգեևնա Վասնեցովա, ավագ դուստր 11—16-րդ եթերաշրջաններում ֆիզիկայի ուսուցչուհի դպրոց համար 69-ում։
  • Անաստասիա Սիվաևա — (Դարիա Սերգեևնա Վասիլևա մինչև ամուսնանալը ազգանունը Վասնեցովա էր, «Տռանտուլա» գոթերի մեջ), երկրորդ դուստր, 270 դրվագից - Վենիամին Վասիլևի կինը. 11-18-րդ եթերաշրջաններից թիվ 69 դպրոցի լաբորանտ։
  • Դարիա Մելնիկովա — Եվգենյա Սերգեևնա Վասնեցովա, երրորդ դուստր (1–16-րդ, 19–20-րդ եթերաշրջաններում)
  • Ելիզավետա Արզամասովա — Գալինա Սերգեևնա Վասնեցովա, չորրորդ դուստր
  • Եկատերինա Ստարշովա — Պոլինա Սերգեևնա Վասնեցովա ("կոճակ"), հինգերորդ դուստրը
  • Օլգա Վոլկովա — Անտոնինա Սեմյոնովնա Գորդիենկո, աղջիկների տատիկ, Լյուդմիլա Սերգեևնայի մայրը, Սերգեյ Ալեքսեևիչի սկեսուրը, 270 սերիայից Միխայիլ Կազիմիրովիչի կինը
  • Ալեքսանդր Սամոյլենկո — Անդրեյ Միխայլովիչ Անտոնով, ատամնաբույժ, Վասնեցովների ընտանիքի ընկեր, Լյուդմիլայի խորթ եղբայր (1-15-րդ, 19-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անգելինա Վարգանովա — Օլգա Իվանովնա Անտոնովա, Անտոնովի կինը (1-3-րդ, 5-8-րդ, 10-րդ, 19-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վալենտին Սմիրնիտսկի — Միխայիլ Կազիմիրովիչ Անտոնով, Անտոնովի հայրը, 270 սերիայից՝ Անտոնինա Սեմյոնովնայի ամուսինը (11-13-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ֆիլիպ Բլեդնի — Վենիամին Վիկտորովիչ Վասիլև («Վենիկ»), Մաշայի համադասարանցին. 270 սերիայից՝ Դաշայի ամուսինը (7-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Օլգա Խոխլովա — Աելիտա Ստեպանովնա Վասիլևա, Վենիկի մայր, Դաշայի սկեսուր (10-17-րդ, 19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Պավել Կիպնիս — Վիկտոր Իվանովիչ Վասիլև, Վենիկի հայր, Դաշայի սկեսրայրը (10-14-րդ, 17-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Օլեշկո — Վասիլի Ալեքսանդրովիչ Ֆեդոտով («Ալիգատոր»), օլիգարխ, Օքսանայի ամուսին,«հովանավոր» և Վասնեցովների ընտանիքի ընկեր (1-16-րդ, 18-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Մարիա Սյոմկինա — Օքսանա Վիկտորովնա Ֆեդոտովա, օլիգարխ Վասիլիի կինը, նախ և առաջ Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդը, ապա Վասնեցովների ընտանիքի ընկերուհին (1-9-րդ, 13-14-րդ եթերաշրջաններ)

Դրվագներում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Միխայիլ Կոկշենով — Ալեքսեյ Վլադիմիրովիչ Վասնեցով, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հայրը, աղջիկների պապիկը, Վասիլի և Օքսանա Ֆեդոտովների դստեր կնքահայրը (104-րդ, 105-րդ, 136-րդ, 282-րդ սերիաներ)
  • Նինա Ռուսլանովա — Նինա Պետրովնա Վասնեցովա, Ալեքսեյ Վասնեցովի կինը, Սերգեյ Ալեքսեևիչի մայրը, աղջիկների տատիկը (21-րդ, 104-րդ, 105-րդ սերիաներ)
  • Ֆյոդոր Դոբրոնրավով — Անատոլի Տյուտչև, Սերգեյ Ալեքսեևիչի զարմիկը (91-րդ, 267-րդ սերիաներ)
  • Վիլոր Կուզնեցով — քեռի Եգոր, անօթևան (43-րդ սերիա) / Սերգեյ Գենադիևիչ Էրշով, Անտոնինա Սեմյոնովնայի առաջին ամուսինը, Լյուդմիլա Սերգեևնայի հայրը, աղջիկների պապիկը (48-րդ սերիա)
  • Իվան Իվաշկին — Պավել Անդրեևիչ Անտոնով, Անդրեյի և Օլգայի որդին, փորձելով նմանվել իր հորը, նախ Դաշայի ընկերն էր, ապա Մաշայի, և երբ նա լքեց նրան, նա որոշեց գրավել Ժենյային (54-րդ, 81-րդ սերիաներ)
  • Ալեքսանդր Վոևոդին — Ալեքսանդր Ֆեդոտով, Վասիլի Ֆեդոտովի հայրը (122-րդ սերիա)
  • Իրինա Բորիսովա — Լարիսա Պրոխորովնա Ֆեդոտովա, Վասիլի Ֆեդոտովի մայրը (122-րդ սերիա)
  • Վարվառա Վավիլին — Ալեքսանդրա Վասիլևնա Ֆեդոտովա, Վասիլի և Օքսանա Ֆեդոտովների դուստրը, Ալեքսեյ Վասնեցովի կնքամայրը՝ ծնվել է 2008 թվականի օգոստոսին (7-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալինա Սիդորովա (290-րդ սերիա) / Ալինա Շանիյազովա (16-18-րդ եթերաշրջաններ) / Էլինա Չիվելևա (19-20-րդ եթերաշրջաններ ) — Սոֆյա Վենիամինովնա Վասիլևա, Դաշայի և Վենիկի դուստրը՝ ծնվել է 2011 թվականի մայիսի 10-ին (14-րդ, 16-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Եվգենի Կոլպակով (290-րդ սերիա) / Ալեքսեյ Լոպատկին (19-20-րդ եթերաշրջաններ) — Ալեքսանդր Սերգեևիչ Վասնեցով, Սերգեյ Ալեքսեևիչի և Լյուդմիլա Սերգեևնայի որդին՝ ծնվել է 2011 թվականին (14-րդ, 19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Աղջիկների «Երկրորդ կեսերը»[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Միխայիլ Կազակով — Իլյա Վասիլևիչ Պոլեժայկին, Գալինա Սերգեևնայի և Դաշայի համադասարանցին, այնուհետև Գալինա Սերգեևնայի համակուրսեցին, 1-15-րդ եթերաշրջաններում՝ Գալինա Սերգեևնայի ընկերը, 15-18-րդ եթերաշրջաններում Կատյայի ընկերը, աղջիկների ընկեր
  • Ալեքսանդր Գոլովին — Պավել Սերգեևիչ Կլյուև, թիվ 69 դպրոցի համակարգչային գիտության և ֆիզիկայի ուսուցիչ, 15-16-րդ եթերաշրջաններում՝ Գալինա Սերգեևնայի ընկերը, 407-րդ սերիայում սիրահարվում է Մաշային (3-րդ, 13-16-րդ, 20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Գորչիլին — Եվգենի Ստանիսլավովիչ Զախարով, Ժենյայի ընկերը (4-7-րդ, 11-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իվան Օրանսկի — Նիկոլայ Պետրովիչ Վերեշչագին, «պուգվկա»-ի դասընկեր և ընկեր (7-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Սերգեյ Մելքոնյան-Դենիս Դավիդովիչ Վորոնցով, նախկինում "Ակտիվ" ռադիոյի դիջեյ՝ Ժենիայի ընկեր (9-13-րդ եթերաշրջաններ)
  • Միխայիլ Տոկմովցև — Սերգեյ Բուլկին, «պուգվկա»-ի դասընկեր և ընկեր (11-18-րդ, 20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Կիրիլ Կագանովիչ — Ֆելիքս Պալցև, լրագրող, "TV-8 Moscow" հեռուստաալիքի թղթակից՝ Մաշայի ընկեր (15-17-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դմիտրի Բելոցերկովսկի — Վադիմ Վյաչեսլավովիչ Զագոգուլկո (364-րդ սերիայից ՝ Նեբաբա), դեսանտավոր, ռեժիսորի օգնական՝ Մաշայի ընկեր (17-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Բոբրով — Մաքսիմ, պրոֆեսոր Ժուրավլևի օգնական՝ Գալինա Սերգեևնայի ընկերը (17-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Միխայիլ Բաշկատով — Իրժի (Օլդրժիխ Պրժեմիսլովիչ), Մորավիայի թագաժառանգ՝ Գալինա Սերգեևնայի նոր ընկերը (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իվան Նիկոլաև — Յուրի Պետրովիչ Անտոնով, Վասնեցովների ընտանեկան բժիշկ՝ Ժենյայի նոր ընկերը (19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Դրվագներում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Դմիտրի Գալուզա — Վովա, Ժենյայի առաջին ընկեր (Սերիա 19-րդ)
  • Մակար Զապորոժսկի — Նիկիտա Սմիրնով, Դաշայի և Գալինա Սերգեևնայի համադասարանցին, Գոթ, Դաշայի ընկերը (24-րդ, 250-րդ սերիա)
  • Դավիթ Դրամբյան — Դիմա Կուզյակին, Պուգվկայի «ամուսին» (4-5-րդ եթերաշրջաններ)
  • Տիխոն Բուզնիկով — Ֆեդյա, Պուգվկայի «սիրական» (61-րդ սերիա)
  • Դմիտրի Սոլոմիկին — Ստանիսլավ, Անտոնինա Սեմյոնովնայի ասպիրանտ, Մաշայի ընկեր (73-րդ սերիա)
  • Հերման Վելիչկո — «Մռթնած», գոթ, Դաշայի ընկեր (101-րդ սերիա)
  • Դմիտրի Դոբրով (Կուզնեցով) — Յուրի, ծրագրավորող, Մաշայի ընկերը (105-րդ սերիա)
  • Պավել Լևանով — Վանյա, Մաշայի ընկերը (109-րդ սերիա)
  • Դիոմիդ Վինոգրադով — «Գեր», ռոքեր, Մաշային ոգեշնչող (111-րդ սերիա)
  • Յուրի Սիսոև — Անդրեյ, Մաշայի ընկեր (112-րդ, 115-րդ սերիա)
  • Սերգեյ Պոպով — Իգոր Սեմյոնով, лаборант кафедры зоологии Մաշայի երկրպագու (114-րդ սերիա)
  • Ֆիլիպ Գորենշտեյն — Թիմուր, Ժենյայի ընկերը (սկզբում), Մաշայի ընկերը (հետո), (120-րդ սերիա)
  • Իվան Մուդրով — Գլեբ, ջրագնդակի պատանեկան հավաքականի խաղացող, սպորտային խանութի գնորդ, Ժենյայի երկրպագու (154-րդ սերիա)
  • Կիրիլ Նագիև — Սլավա, Մաշայի ընկերը (162-րդ սերիա)
  • Իվան Կորեշկով — Վալերի Շեխովցով, պիկապ, Ժենյայի երկրպագու (163-րդ սերիա)
  • Ալեքսանդր Նեստերով — Գարիկ, Մաշայի ընկերը (սկզբում), Լյուդմիլա Սերգեևնայի երկրպագուն (հետո), (177-րդ սերիա)
  • Դմիտրի Մարտինով — Վասիլի Անտիպով, Մաշայի աշակերտ և երկրպագու (11-12-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ստանիսլավ Էրդլեյ — Վովա, կեղծ պրոդյուսեր, որի հետ Դաշան ծանոթացնում է Մաշային սրճարանում (236-րդ սերիա)
  • Ալեքսանդր Օրավ — Վիկտոր, Մաշայի հառաչողը, զինվորական (263 սերիա)

Ուսուցիչներ և սովորողներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Նինա Պերսիյանինովա — Տաիսիա Կիրիլովնա, թիվ 69 դպրոցի տնօրեն նաև քիմիայի ուսուցչուհի (2-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Աննա Դիմովա — Լյուդմիլա Միխայլովնա Ռադուևիչ, ռուսերենի և գրականության ուսուցչուհի, Դաշայի, Գալինա Սերգեևնա և Պոլեժայկինա դասաղեկը, հետագայում ՝ Մաշայի լավագույն ընկերը, 323-րդ սերիայում ՝ Էդուարդի կինը (1-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Օլգա Բելովա — Թամարա Իվանովնա, ֆիզիկայի և մաթեմատիկայի ուսուցչուհի, Ժենյայի դասղեկ (1-12-րդ եթերաշրջաններ)
  • Գեորգի Գրոմով — Վալերի Նիկոլաևիչ, ֆիզկուլտուրայի ուսուցիչ, Թաիսիա Կիրիլովնայի սիրեկան (2-5-րդ, 7-12-րդ եթերաշրջաններ)
  • Յուլիա Սեշակովա — Մարգարիտա Յակովլևնա, տարրական դասարանների ուսուցչուհի,« Պուգովկա»-ի դասղեկ, Դիանայի Մայր (7-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անաստասիա Ժիգալկինա — Դիանա, Պուգովկայի դասընկեր և մրցակից, Մարգարիտա Յակովլևնայի դուստրը (7-16-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալինա Տարասովա — Իրինա Յակուշևա, Դաշայի և Գալինա Սերգեևնայի դասընկեր (2-9-րդ, 12-րդ, 16-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսեյ Շեմես — կապիտան, ՆԳՆ ակադեմիայի հակակոռուպցիոն ֆակուլտետի դասակ։ Զնամենսկի (11-14-րդ, 19-րդ եթերաշրջաններ)

Դրվագներում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Արտյոմ Բոգուչարսկի — Սոբոլև, Դաշայի և Գալինա Սերգեևնայի համադասարանցին (23-րդ սերիա)
  • Օլեգ Կասին — ֆիզկուլտուրայի առաջին ուսուցիչը (28-րդ սերիա, տիտրերում՝ Կասին)
  • Ալեքսանդր Կոնստանտինով — Միխայիլ Միխայլովիչ Նիկոլաև, ձյուդոյի մարզիչ դպրոցում (սերիա 57-րդ)
  • Կոնստանտին Կարասի — սաղանդավոր երեխաների համար հատուկ դպրոցի ուսուցիչ, որտեղ հայտնվեց Գալինա Սերգեևնան (59-րդ սերիա)
  • Ալեքսանդր Կարպով — Էռնեստ Յուլիանովիչ, վոկալի ուսուցիչ (91-րդ սերիա)
  • Տատյանա Նովիկ — Օլգա Վալերևնա, ռուսաց լեզվի և գրականության ուսուցիչ, որը ժամանակավոր փոխարինում էր Լյուդմիլա Միխայլովնային (144-րդ սերիա)
  • Իվան Լիտվինենկո — Օլեգ Իսաևիչ, ֆիզիկայի ուսուցիչ-պրակտիկանտ, ով ժամանակավոր փոխարինում էր Թամարա Իվանովնային (175-րդ սերիա)
  • Դմիտրի Պրոկոֆև — Վասիլի Ստեփանովիչ Դուբրովսկի, աշխատանքի ուսուցման ուսուցիչ (11-15-րդ եթերաշրջաններ)
  • Յուրի Յակովլև-Ալեքսեյ Յուրևիչ Սոկոլով, Դաշայի և Գալինա Սերգեևնայի համադասարանցին (60-րդ սերիայի տիտրերում ՝ Սոբոլև) (2-6-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անաստասիա Ֆոմիչևա — Անաստասիա Պանշինա, Դաշայի և Գալինա Սերգեևնայի դասընկեր (2-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վիկտոր Լակիրև — Սեմյոն Պետրովիչ, ամենասկզբում էլեկտրակայանների ֆակուլտետի դեկան, այնուհետև՝ Մոսկվայի Ն. Բաումանի անվան պետական տեխնիկական համալսարանի ռեկտոր. (97-րդ, 144-րդ, 155-րդ, 214-րդ սերիաներ)
  • Ալեքսեյ Անենկով — Էֆիմ Ալեքսանդրովիչ, Մոսկվայի Ն. Բաումանի անվան պետական տեխնիկական համալսարանի ուսուցիչ, (144-րդ սերիա)
  • Վլադիմիր Բալդով — Գենադի Պետրովիչ, Մոսկվայի Ն. Բաումանի անվան պետական տեխնիկական համալսարանի փոխ-ռեկտոր։ Մաշայի բարձրագույն մաթեմատիկայի դասուսույց (սերիա 148-րդ)
  • Ալեքսանդր Տյուտին — միջուկային ֆիզիկայի ուսուցիչ Մոսկվայի Ն. Բումանի անվան պետական տեխնիկական համալսարանում։ (151-րդ, 152-րդ, 155-րդ, 161-րդ, 164-րդ սերիաներ)
  • Սերգեյ Ստեպին — Անտոն Կուզմիչ Գաուֆ, Մոսկվայի Ն. Բաումանի անվան պետական տեխնիկական համալսարանի ուսուցիչ։ (301-րդ սերիա)
  • Ֆելիքս Անտիպով — Նիկոլայ Ֆեդոտովիչ Պոլեժայկին, ոստիկանության գեներալ, Վասիլի Պոլեժայկինի հեռավոր ազգական, ՆԳՆ ակադեմիայի ղեկավար (207-րդ, 238-րդ, 254-րդ սերիաներ)
  • Միխայիլ Սլեսարև — Յուրի Ալեքսանդրովիչ, ՆԳՆ ակադեմիայի դասախոս (210-րդ, 213-րդ, 226-րդ, 276-րդ սերիաներ)
  • Ակիմ Սալբիև — Դամիր Էլբրուսովիչ Ֆախատով, ՆԳՆ ակադեմիայի հակակոռուպցիոն գործունեության դասախոս (219-րդ սերիա)
  • Ալեքսանդր Ամելին — Կիրիլ Էլին, Գալինա Սերգեևնայի և Պոլեժայկինի համակուրսեցին (11-12-րդ եթերաշրջաններ)

Այլ կերպարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Տատյանա Օրլովա — Թամարա Լվովնա Կոժեմյատկո, Սերգեյ Ալեքսեևիչի քարտուղարուհի, Լյուդմիլա Սերգեևնա, Էդուարդ Վլադիմիրովիչ, Անտոնովա և Դաշայի դերակատար (տարբեր ժամանակներում), 9-ից 14-րդ եթերաշրջան - Լյուդմիլա Սերգեևնայի գործընկեր (1-15-րդ, 19-20-րդ եթերաշրջաններ) / Վիկտորիա Սոկոլսկայա, գործարար Նիկոլայ Սոկոլսկու կինը, Թամարայի նմանակ, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (87-րդ սերիա)
  • Անդրեյ Բուտին — Վասիլի Իլյիչ Պոլեժայկին, Իլյայի հայրը (3-5-րդ, 7-10-րդ, 12-13-րդ, 15-րդ, 19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իլյա Պոլեժայկին — Ֆիլիպ Վասիլևիչ Պոլեժայկին, Իլյայի ավագ եղբայրը (3-10-րդ, 13-րդ եթերաշրջաններ)
  • Գալինա Դանիլովա — Գալինա Սերգեևնա Պոլեժայկինա, Վասիլի կինը, Իլյայի և Ֆիլիպի մայրը (7-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Տատյանա Ժուկովա-Կիրտբայա — Եֆրոսինյա Պետրովնա Ժիխարևա, Վասնեցովների հարևանը, Անտոնինա Սեմյոնովնայի ընկերուհին (1-րդ, 3-րդ, 5-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Եվգենի Կորոլյով — Վասիլի Արկադևիչ Չերեպախին («Չերեպ»), գոթ, Դաշայի ընկեր (1-5-րդ, 7-րդ, 9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ստեփան Բալակշին — Ֆյոդոր Իվանովիչ Նալիվայկո («Սարդ»), գոթ, Դաշայի ընկեր (1-5-րդ, 7-րդ եթերաշրջաններ)
  • Մաքսիմ Կոնովալով — Եմելյան Պալկին, հոկեյիստ, Լյուդմիլա Սերգեևնայի նախկին սիրական (7-10-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իվան Ագապով — Յուրի Պրոխորովիչ, սպորտային խանութի տնօրեն, որտեղ աշխատել է Ժենյա Վասնեցովան (7-8-րդ եթերաշրջաններ)
  • Էդուարդ Ռադզյուկևիչ — Էդուարդ Վլադիմիրի Ռադուևիչ, «PPP» ՍՊԸ-ի տնօրեն («Տոն! Տոն! Տոն!») և ՍՊԸ («Հանգիստ! Հանգիստ! Հանգիստ!»), Լյուդմիլա Սերգեևնայի և Թամարայի ղեկավար, 14-րդ եթերաշրջանից ՝ թիվ 69 դպրոցի վարիչ, 323-րդ սերիայում՝ Լյուդմիլա Միխայլովնայի ամուսին (9-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Ժիգալկին — Ալեքսանդր Ալեքսանդրովիչ, «Ակտիվ» ռադիոյի տնօրեն, Ժենի և Դենիսի ղեկավար (9-11-րդ եթերաշրջաններ) / Միշա Տկաչենկո, օլիգարխ, Վասնեցովի նախկին ծառայակիցը (միայն ձայնը հեռախոսով, սերիա 73-րդ) / մարդասպան Վասիլի Ֆեդոտովա (միայն ձայնը հեռախոսով, սերիա 84-րդ)
  • Դմիտրի Գուսև — Ժորա, «Ակտիվ» ռադիոյի ձայնային ինժեներ (9-11-րդ եթերաշրջաններ) / գովազդային հոլովակի ռեժիսոր (98-րդ սերիա)
  • Եգոր Բարինով — Գլեբ Իվանովիչ Յարոշենկո, երիտասարդական քաղաքականության կոմիտեի համադրող (11-16-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անդրեյ Լեբեդև — Նիկիտա Խրիստոֆորովիչ, Ռայոնոյի ղեկավար (12-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վլադիմիր Ստերժակով — Անտոն Ստեպանովիչ Ռոմանով, "Կարճ Սեր" սերիալի ռեժիսոր, որում նկարահանվել է Մաշան, Վադիմի հորեղբայրը (14-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Սվետլանա Յոզեֆի — Զինաիդա Ֆիլիպովնա, նեկարար, Կատյայի մայրը (15-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Քսենիյա Նեպոտրեբնայա — Կատիյա, ներկարար Զինայի դուստրը, Իլյա Պոլեժայկինի աղջիկը (15-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իլյա Ռուտբերգ — բժիշկ Իվանով, մանկաբարձ-գինեկոլոգ, Դաշայի և մայրիկի հղիության ժամանակ ստուգվել են նրա մոտ (15-16-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իրինա Դոմնինսկայա — Ռիմա Կարլովնա, "TV-8 Moscow" ալիքի խմբագիր (16-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վասիլի Սավինով-Վասիլի Միխայլովիչ Կրիվոնոսով, Գալինա Սերգեևնա գիտական ղեկավար (17-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Զուև — Մաքս, Իրժի վարորդ, ազգությամբ գերմանացի (19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Դրվագներում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Անաստասիա Բեգունովա — Օքսանայի ընկերուհին (1 սերիա)
  • Ալեքսանդր Օբլասով — առաքիչ (2 սերիա)
  • Ալեքսանդր Չիսլով — Սեմյոն Սլեպակով, Սերգեյի և Անտոնովի ընկերը (7, 9 սերիա)
  • Վլադիմիր Բոլշով — Վլադիմիր, պատմական սերիալի ռեժիսոր, որում Մաշան пробовалась (8 սերիա)
  • Իննոկենտի Տարաբարա — Իգոր, Սերգեյ Ալեքսեևիչի գործընկեր աշխատանքի մեջ (13 սերիա) / "Զարյա" ռեստորանի սեփականատեր (406 սերիա)
  • Վյաչեսլավ Մանուչարով — գաստարբայտեր (15 սերիա)
  • Ալեքսանդր Կլյուկվին — հեռուստադոկտոր (Սերիա 18)
  • Սերգեյ Դորոգով — Իվան, бард, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (23 սերիա)
  • Սերգեյ Ֆրոլով — Վալենտին Էդուարդովիչ Զուբչինսկի, հոգեբանական գիտությունների դոկտոր (24 սերիա)
  • Լիդիա Արեֆևա — Զուբչինսկու քարտուղարուհի (24 սերիա)
  • Յուլիեն Բալմուսով —Իգոր Սեմենովիչ Շտոլց, Մոսկվայի պետական տեխնիկական համալսարանի պրոֆեսոր, Անտոնինա Սեմենովնայի ընկերը (26 սերիա)
  • Անատոլի Խրոպով — ոստիկանության կապիտան Ռուլկին (29 սերիա)
  • Իվան Պիլիպենկո —«Սիրո վարդ» ռեստորանի մենեջեր (30, 31, 37, 40 սերիա)
  • Իրինա Դանիլենկո — Նադյա, «Սիրո վարդ» ռեստորանի մատուցողուհի, Օքսանայի ընկերուհին (30-րդ, 31-րդ, 37-րդ, 40-րդ սերիաներ)
  • Վլադիմիր Սիչև — Իվան Վասիլևիչ Լուտիկով, հարկային տեսուչ (33 սերիա)
  • Օլգա Նեդովոդինա —Նադեժդա Պետրովնա, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (34 սերիա)
  • Սերգեյ Կոլեսնիկով — Դմիտրի Վիկտորի Պերմյակով, Գագարինի շրջանի թաղապետի տեղակալ (37 սերիա)
  • Մարինա Դյուժևա — Վիոլետա, դաշնակահարուհի (46 սերիա)
  • Սերգեյ Ալդոնին — Սերգեյ Էդուարդովիչ, «Երջանկություն — լի տաբատ » սերիալի ռեժիսոր, որում նկարահանվել է Պուգովկան (51-րդ, 52-րդ, 54-րդ սերիաներ)
  • Ինգա Սմետանինա — գործարար կին (55-րդ սերիա)
  • Անդրեյ Կայկով — կրթության նախարարության աշխատակից (59-րդ սերիա)
  • Գալինա Շևյակովա — Դարյա Վլադիմիրովնա Լեբեդևա, գործարար կին, Սերգեյ Ալեքսեևիչի առաջին սերը (59-րդ սերիա)
  • Վլադիմիր Չուպրիկով — ոստիկանության կապիտան Շմակով (61-րդ սերիա)
  • Սերգեյ Չուրբակով — շտապօգնության բժիշկ (63-րդ սերիա)
  • Մարինա Իվանովա — Կլավդիա, Անտոնովի սիրուհին (69-րդ սերիա)
  • Նատալյա Վինտիլովա — Էվելինա Տկաչենկո, օլիգարխի կին, Օքսանայի ընկերուհի, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (73-րդ սերիա)
  • Դարյա Բոնդարենկո — Ժենյա, Ժենյա Զախարովայի նախկին ընկերուհին (81-րդ սերիա)
  • Աննա Վորոնովա — Սվետլանա, Սերգեյ Ալեքսեևիչի մեկ այլ քարտուղարուհի (83-րդ սերիա) / Սոգդիանա, ժառանգական կախարդ «TV-8 Moscow»-ում (322-րդ սերիա)
  • Միխայիլ Բոգդասարովն — Վիկտոր, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդը, Թամարայի երկրպագու (83-րդ սերիա) / Ռուսլան Միխայլովիչ, Թամարայի քաղաքացիական ամուսինը (376-րդ սերիա)
  • Սվետլանա Սվիբիլսկայա — Ռաիսա, գործարարի կինը, Թամարայի հաճախորդը, երբ նա որպես ընտանեկան հոգեթերապևտ էր ( 85-րդ սերիա) / Ռիմա Վասիլևնա, թիվ 34 դպրոցի տնօրեն (247-րդ սերիա) / հոգեբան (399-րդ սերիա)
  • Յուլիա Ռուվինսկայա — Օլգա Լեոնիդովնա Զախարովա (օրիորդ. Իլիչևա), Եվգենիի և Սերգեյի մայրը (87-րդ սերիա)
  • Իլյա Ժդաննիկով — Արտյոմ Սերգեևիչ Շչուրով, GTV հեռուստաալիքի աշխատակից, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (88-րդ սերիա) / Իգորը, հոգեբանական վերապատրաստման նստաշրջանի հիվանդ (399-րդ սերիա)
  • Թամարա Սպիրիչևա — Կլավդիա Իվանովնա, ծեր կին, Վասնեցովի հաճախորդ (88-րդ սերիա)
  • Նատալիա Ժիտկովա — Նատաշա, Օլգայի ընկերուհին, Անտոնովի կինը (90-րդ սերիա)
  • Սերգեյ Լոբինցև — Գրիգորի Լվովիչ Կոժեմյատկո, Թամարայի եղբայրը (93-րդ, 138-րդ սերիա)
  • Վլադիմիր Մալկով — Յակով Սեմենովիչ, ստուգող (95-րդ սերիա)
  • Արիստարքոս Վենես — Արտեմ Բրյուկին, «Իմ առաջին սերը» սերիալի աստղ, հրավիրված է Մաշայի ավարտական երեկույթին (100-րդ սերիա)
  • Մարիա Ֆոմինա — Ալբինա Ալեքսանդրովնա Ռոմանովա, Պոլեժայկինի մանկության ընկերուհին (106-րդ սերիա)
  • Անատոլի Բլեդնի —կ ենդանաբանության ամբիոնի վարիչ (114-րդ սերիա)
  • Վլադիմիր Բոքսներ — Շչուկինսկի ուսումնարանի ընդունող հանձնաժողովի նախագահ (116-րդ սերիա)
  • Դմիտրի Մեժևիչ — Շչուկինսկի ուսումնարանի ընդունող հանձնաժողովի անդամ (116-րդ սերիա)
  • Տատյանա Գորոդեցկայա — Շչուկինսկի ուսումնարանի ընդունող հանձնաժողովի անդամ (116-րդ սերիա)
  • Օլեգ Պիշնենկո — սանտեխնիկ (117-րդ սերիա)
  • Դիանա Ռախիմովա — ավտոինստրուկտոր (118-րդ սերիա) / Մորավիայի թագուհի, Իրժիի մայրը (410-րդ սերիա)
  • Աննա Ֆրոլովցևա — Էլվիրայի տատիկը, Պուգվկայի համադասարանցին (122-րդ սերիա)
  • Օլգա Շեխովցովա — Կսյուշա, «Լյուդմիլա» ամուսնության գործակալության հաճախորդ (134-րդ սերիա)
  • Եկատերինա Էֆիմովա — Յուլիա, Ժենյայի գործընկերը (141-րդ սերիա)
  • Ալեքսանդրա Բոլշակովա — Իրինա Դմիտրիևնա Կոնստանտինովա, Պոլեժայկինի կեղծ կինը (147-րդ, 152-րդ, 157-րդ, 166-րդ սերիաներ)
  • Գալինա Կոնշինա — Ռոզա Լվովնա, ՔԿԱԳ-ի գրանցման գրասենյակի գրանցող (147-րդ, 263-րդ, 265-րդ, 270-րդ սերիաներ)
  • Ալեքսանդր Ռիժկով — «Լյուդմիլա» ամուսնության գործակալության шепелявящий հաճախորդ (150-րդ սերիա)
  • Միլենա Ֆրոլովա — Յուլիա Վլադիմիրովնա Կոնստանտինովա, Պոլեժայկինի կեղծ խորթ դուստրը (157-րդ, 158-րդ սերիաներ)
  • Օլգա Բակունինա — Լարիսա, ցանցային բուրգի մենեջեր (164-րդ սերիա)
  • Արթուր Բոգատով — Արթուր Վալենտինովիչ, Լյուդմիլա Սերգեևնայի (նախկինում) և Էդուարդ Վլադիմիրովիչի (ավելի ուշ) գրասենյակի վարձատու (167-րդ սերիա)
  • Իվան Զամոտաև — Ալբերտ, Լյուդմիլա Սերգեևնայի երկրպագու (177-րդ սերիա)
  • Սվետլանա Վարեցկայա — Ժաննա Ֆրանցևնա, Մոսկվայի պետական տեխնիկական համալսարանի հանրակացարանի պարետ։ Բաումանա (181-րդ, 184-րդ, 188-րդ սերիաներ)
  • Վիկտորիա Լուկինա — Ժաննա, մերկապարուհի (183-րդ սերիա)
  • Ալեքսանդր Չեռնյավսկի — նյարդաբան (186-188-րդ, 199-րդ սերիա)
  • Եվգենիա Պրեսնիկովա — Էլեոնորա Ստանիսլավովնա Ստեֆանովիչ, «Համամիութենական ռադիոյի հիմնադրամից» ծրագրի նախկին ռադիոհաղորդավար (187-րդ սերիա)
  • Սերգեյ Ուսկով — Պյոտր Սերգեևիչ, կորպորատիվ պատվիրող, որը վարում էին Ժենյա և Դենիս (191-րդ սերիա)
  • Վյաչեսլավ Կուլակով — ոստիկանության գնդապետ Նիկոլայ Բորիսովիչ Սեդիխ, ՆԳՆ նախարարի օգնական (217-րդ սերիա)
  • Անաստասիա Բորիսովա — Օլյա, Վենիկի ծանոթ (234-րդ սերիա)
  • Վլադիմիր Գորյուշին — ոստիկանության գեներալ Բոբոնով, ՆԳՆ փոխնախարար, Բոբոնովի հորեղբայր, համադասարանցիներ Գալինա Սերգեևնա և Պոլեժայկին (238-րդ, 254-րդ սերիա)
  • Անդրեյ Կապուստին — դպրոցականի հայր (239-րդ սերիա)
  • Ելենա Կոտելնիկովա — Ելենա Գոլովնևա (օրիորդ. Զաբոլոտնիկովա), Լյուդմիլա Սերգեևնայի նախկին դասընկերուհին (242-րդ սերիա)
  • Դմիտրի Մազուրովը — Մաշայի վարձակալած բնակարանի սեփականատերը (243-րդ, 246-րդսերիաներ)
  • Եվգենի Վոսկրեսենսկի (Բոնդարենկո) - նորաձեւության դիզայներ, Մաշայի հարևանը (244-րդ սերիա) / պրոդյուսեր, ով առաջարկեց Մաշային արտասահմանյան ֆիլմում հնչեցնել Բոնդի ընկերուհու դերը (397-րդ սերիա)
  • Օլգա Միլոյանինա — ռուսաց լեզվի և գրականության ուսուցչուհի թիվ 34 դպրոցում (247-րդ սերիա)
  • Վլադիս Գոլկ — Ավանգարդացի ռեժիսոր (249-րդ սերիա), ոճաբան (379-րդ, 380-րդ սերիաներ)
  • Վանատի Ալիև — տաքսու վարորդ (250-րդ սերիա)
  • Յարոսլավ Ռոս — Յուրի Սերգեևիչ Վերենկո,«Ստալկեր» ձեռնարկության աշխատակից, Գալինա Սերգեևնայի գործընկեր (13-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալյոնա Գալիարդտ — Ինեսա Պավլովնա, «Ստալկեր» ձեռնարկության աշխատակից, Գալինա Սերգեևնայի գործընկեր (253-րդ, 255-րդ, 256-րդ, 287-րդ սերիաներ)
  • Կոնստանտին Ժելդին — Վիկտոր Պետրովիչ, Ժիխարյովայի ընկերը (280-րդ սերիա)
  • Պավել Բելոզերով — մանկական հոգեբան (285-րդ սերիա)
  • Վլադիմիր Կիսարով — Նիկոլայ Կոլբասկով, երգիչ (Նիկոլայ Բասկովի ծաղրերգություն), Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (286-րդ սերիա)
  • Իրինա Շեբեկո — Օքսանա Ֆրոլովա, հեռուստահաղորդավար, Կոլբասկովի հարսնացու (Օքսանա Ֆեդորովի ծաղրերգություն), Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (286-րդ սերիա)
  • Սվետլանա Շլիկ — Ելենա Ալինա, երգչուհի (Ալենա Ապինայի ծաղրերգություն), Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (286-րդ սերիա)
  • Օլգա Պրոխվատիլո — Իզոլդա Անատոլիևնա, ՌՈՆՈ տեսուչ (291-րդ, 316-րդ, 355-րդ սերիաներ)
  • Օլեգ Կամենշչիկով — Վովա, նախկին ոստիկան, Ֆեդոտովի տեղակալ «Քրեական հասարակայնության հետ կապերի գծով» (295-րդ, 297-րդ, 314-րդ, 324-րդ սերիաներ)
  • Բորիս Կոննի — Պավել Սերգեևիչի պապը (306-րդ սերիա)
  • Յուլա Սանկո — Պավել Սերգեևիչի տատիկը (306-րդ սերիա)
  • Իրինա Աուգշկապ (Սերովա) — Զինայի քույրը (306-րդ սերիա)
  • Բորիս Էստրին — Եվգենի Պետրովիչ, պաշտոնյա (329-րդ սերիա)
  • Վասիլի Սլյուսարենկո — Կոմերսանտ, հիպնոսացնող (341-րդ սերիա)
  • Դարյա Բելուսովա — ստուգող (Վասիլի Միխայլովիչ Կրիվոնոսովի լաբորատորիայում) (346-րդ, 347-րդ, 349-րդ սերիաներ)
  • Իլյա Բլեդնի — Շապովալով, «Կարճ սեր» հեռուստասերիալում հրավիրված հայտնի հյուր (350-րդ, 351-րդ սերիաներ)
  • Իգոր Ռոմաշչենկո — Վադիմի հարևանը ներքևից (356-րդ սերիա)
  • Վիկտոր Սուպրուն — ՏՍԳ-ի նախագահ (372-րդ, 403-րդ սերիամեր)
  • Եվգենի Ռատկով — Հենրիխ Կարլովիչ, Մաշինի թատրոնի ռեժիսոր (374-րդ, 376-րդ, 384-րդ, 390-րդ սերիաներ)
  • Իլյա Ուտկին — Վովա, Ֆեդոտովի պահակ (378-րդ, 379-րդ, 381-րդ, 387-րդ սերիաներ)
  • Սյուզաննա Ակեժևա — Գալինա Սերգեևնայի խիղճը (379-381-րդ սերիաներ)
  • Իրինա Ցիվինա — Յուրի Անտոնովի մայրը (388-րդ սերիա)
  • Յուրի Կոլոկոլնիկով — Կիրիլ Հենրիխովիչ Ռուբինշտեյն, «Բոմբա» թատրոնի նոր ռեժիսոր (394-րդ, 397-րդ, 408-րդ սերիաներ)
  • Սերգեյ Բատալով — մայոր, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (395-րդ սերիա)
  • Սերգեյ Դրուզյակ — արագավազքի հաղորդավար (396-րդ սերիա)
  • Ալեքսանդր Սեմչև — դատավոր (396-րդ սերիա)
  • Նիկիտա Տարասով — սցենարիստ (398-րդ սերիա)
  • Դմիտրի Ֆիլիպով — հարկային տեսուչ, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (402-րդ սերիա)
  • Անդրեյ Բալյակին — Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ (404-րդ սերիա)
  • Եվգենի Գերչակով — Մորավիայի թագավոր, Իրժիի հայրը (410-րդ սերիա)

Հրավիրված հայտնիներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • «Բառախաղ» խումբ, «Չելսի» խումբ, «Արմատներ» խումբ, «Սիրո տարածք» խումբ, Թինա Կանդելակի, Սերգեյ Սեմակ, Ժան Սագադեև, Նիկոլայ Կուզմենկո, Սերգեյ Բելոգոլովցև — Կամեո (Վասնեցովների երեկույթի հյուրերը, որոնց հրավիրել էր Օքսանան) (16)
  • Սերգեյ Պանով — Կամեո (Ժենյայի ընկերը, Ռուսաստանի սպորտի վաստակավոր վարպետ, ԲԿՄԱ-ի խաղացող, Եվրոլիգայի չեմպիոն 2006) (67)
  • Վլադիմիր Պերմյակով — Կամեո (դերասան, ով մարմնավորել է Լյոնյա Գոլուբկովին ՝ 1992-1994 թվականներին "ՄՄՄ" գովազդային արշավի հայտնի հերոսին) (98)
  • Իգոր Վերնիկ — Կամեո (հայտնի դերասան, «Սիրո վարդ» ռեստորանի այցելու) (114)
  • Սոսո Պավլիաշվիլի — Թիմուր (Վասիլի Ֆեդոտովի ընկերը) (122)
  • Տիմատի-Կամեո (թիվ 69 դպրոցի ամանորյա տոնածառի հրավիրված աստղը, ով կատարել է իր «Մեզ մոտ ակումբում...» հիթը) (126)[44]
  • Վլադիսլավ Ռադիմով և Տատյանա Բուլանովա — Կամեո (ամուսիններ, սպորտային խանութի գնորդներ, որտեղ աշխատել է Ժենյան) (133)
  • Անդրեյ Մալախով — Կամեո ("Լյուդմիլա" ամուսնական գործակալության հաճախորդ, Մաշայի երկրպագու) (154)[45]
  • Անտոն Կրասիլնիկով (աճպարար կորպորատիվ երեկույթի ժամանակ) (168)
  • Վլադիմիր Տուրչինսկի — Ֆյոդոր (բոդիբիլդինգի մարզիչ) (229)
  • Վլադիսլավ Լիսովեց — Կամեո (ոճաբան) (266)
  • Էվելինա Բլյոդանս (ՔԿԱԳ-ի գրանցման գրասենյակի գրանցողը Մաշայի երազում) (331)
  • «Ջուկեբոքս Տրիո» խումբ (Մաշայի երկրպագուները նրա երազում, ովքեր կատարել են «Ես-ես-ես» երգը) (331)
  • Էդգարդ Զապաշնի — Կազիմիր Տոպազով (կրկեսի վարժեցնող) (365)
  • Սերգեյ Լազարև —Կամեո (Մաշան հանդիպեց նրան զբոսայգում զբոսնելիս) (373)

Դրվագներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Եթերաշրջան Սերիա Հեռարձակման ժամանակահատվածը
1 1—20 03.09.2007 — 28.09.2007
2 21—40 29.10.2007 — 26.11.2007
3 41—60 14.01.2008 — 08.02.2008
4 61—80 12.03.2008 — 08.04.2008
5 81—100 12.05.2008 — 06.06.2008
6 101—120 01.09.2008 — 26.09.2008
7 121—145 22.12.2008 — 12.03.2009
8 146—165 04.04.2009 — 26.04.2009
9 166—185 16.05.2009 — 31.07.2009
10 186—205 29.08.2009 — 20.09.2009
11 206—230 02.11.2009 — 04.12.2009
12 231—250 13.02.2010 — 08.03.2010
13 251—270 05.04.2010 — 04.05.2010
14 271—290 30.08.2010 — 30.09.2010
15 291—310 28.03.2011 — 27.04.2011
16 311—330 16.05.2011 — 14.07.2011
17 331—350 22.08.2011 — 15.09.2011
18 351—370 24.10.2011 — 18.11.2011
19 371—390 03.09.2012 — 22.11.2012
20 391—410 26.11.2012 — 30.04.2013

Սաունդթրեք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Հայրիկի դստրեր» երգի ստեղծողներն ու գործիքավորողները Քրիստովսկյան եղբայրներն են («Uma2rmaH» խումբ)[46][47]։ Երբեմն որպես երաժշտական ձևավորում հանդես են գալիս դասական երաժշտություն հայտնի կոմպոզիտորների ՝ Հայդնի (46), Ռախմանինովի (46), Շոպենի (181), Բեթհովենի (182), Գլինկայի (187), Շտրաուսի (386, 399, 400), Չայկովսկու (389, 397, 400), Վագների (403) և այլոց դասական ստեղծագործությունները։ Սերիալում օգտագործված երգերից մի քանիսը հատուկ հորինվել են «Հայրիկի դուստրերի» համար.օրինակ ՝ դպրոցի մասին երգը (բլատնյակ 91-րդ սերիայից), "Խատուտիկները" (168, 185, 197) և դրա տարբեր քավեր տարբերակները ՝ ռոքի ոճով (205), շանսոն (238), բարդովի երգը (262)։

Կատարող Կոմպոզիցիայի անվանում
Uma2rmaH Папины дочки (Սերիալի գլխավոր երգը)

Проститься (79-րդ սերիա)

Շմելի Печаль
Akado Kuroi Aida
Սերգեյ Լազարև TV or Radio

Girlfriend

Almost Sorry (Зачем придумали любовь)

Lost Without Your Love

Բառախաղ На банане
Դմիտրի Յուրիչ Возвращение ангела
Տիմատի[44] У нас в клубе (126-րդ, 181-րդ սերիաներ)
Jukebox trio Я-я-я (331-րդ սերիա)
Ժողովրդական La Bamba (376-րդ սերիա)
DJ Smash Moscow Never Sleeps (377-րդ, 379-րդ, 380-րդ, 383-րդ սերիաներում)

Волна (409-րդ սերիայում)

Betty Boop Lovers I Need Only You (393-րդ սերիա)
L-Tune Daddy (395-րդ սերիա)
MatreShki Girls feat MC Zali Это наша ночь (395-րդ, 409-րդ սերիաներ)

Սերիալի վարկանիշը Ռուսաստանում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2008-2009 թվականներին նախագիծը առաջատարն էր ռուսական սիթքոմների շրջանում։ «Հայրիկի դստրերը» հանրաճանաչության գագաթնակետին էին 2008 թվականին ՝ պրեմիերայի դրվագների միջին մասնաբաժինը «բոլոր 6-54»-ի լսարանի համար այն ժամանակ ֆենոմենալ էր՝ 19,9% մասնաբաժնում (վարկանիշը՝ 5,0%)։ 2009 թվականին՝ մասնաբաժինը 15,6% (վարկանիշ 3,4%), 2010 թվականին՝ 13% (վարկանիշ 2,4%), իսկ 2011 թվականին՝ 11,4% (վարկանիշ 1,8%)։ Չնայած ցուցանիշների անկմանը, սերիալը միշտ մնացել է ալիքի ամենաբարձր վարկանիշ ունեցող նախագծերից մեկը և շարունակել է պահպանել մասնաբաժինը STS-ի միջին մասնաբաժնից բարձր[48]։ «Հայրիկի դստրերը. սերիաները)[49]։

Սերիալի մրցանակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մրցանակի անվանումը Հաղթանակ անվանակարգում Մրցանակակիր
1. «ՏԷՖԻ 2008» «կատակերգություն» Հեռուստասերիալ «Հայրիկի դստրեր»[50]
2. «ՏԷՖԻ 2008» «Հեռուստատեսային գեղարվեստական սերիալի պրոդյուսեր» Վյաչեսլավ Մուրուգով, Ալեքսանդր Ռոդնյանսկի և Կոնստանտին Կիկիչև (հեռուստասերիալի պրոդյուսերի համար)[50]
3. «Տարվա կին 2008» մրցանակ (ըստ «Glamour» ամսագրի) «Տարվա թիմ» Միրոսլավա Կարպովիչ, Նաստյա Սիվաևա, Դարյա Մելնիկովա, Լիզա Արզամասովա և Եկատերինա Ստարշովա (Վասնեցով քույրերի դերի համար)[51]
4. «Աստղային կամուրջ» մանկական և երիտասարդական աուդիովիզուալ արվեստի մրցանակ (2008) «Հեռուստասերիալ մանուկների և պատանիների համար» Հեռուստասերիալ «Հայրիկի դստրերը»[52]
5. Ուկրաինայի «Հեռուստաաստղ» ժողովրդական մրցանակ (12.03.2009) «Любимый актёр» Անդրեյ Լեոնով (սերիալում հայրիկի դերի համար)[53]
6. «ՏԷՖԻ 2009» «կատակերգություն» Հեռուստասերիալ «Հայրիկի դստրերը»[54]
7. «ՏԷՖԻ 2009» «Հեռուստատեսային գեղարվեստական սերիալի սցենարիստ» Ալեքսեյ Տրոցյուկ և Վիտալի Շլապպո (հեռուստասերիալի սցենարի վրա աշխատելու համար)[54]
8. «Տարվա կին 2009» մրցանակ (ըստ «Glamour »ամսագրի) «Տարվա ժպիտը» Նոննա Գրիշաևա (սերիալում մայրիկի դերի համար)[55]
9. Ուկրաինայի «Հեռուստաաստղ» ժողովրդական մրցանակ (27.02.2010) «Սիրված սերիալ» Հեռուստասերիալ «Հայրիկի դստրերը»[56]
10. Ուկրաինայի« Հեռուստաաստղ» Ժողովրդական մրցանակ (27.02.2011) «Սիրված դերասանուհի» Նոննա Գրիշաևա (սերիալում մայրիկի դերի համար)[57]

Նկարահանող խումբշ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գլխավոր պրոդյուսերներ

  • Ալեքսանդր Ռոդնյանսկի[52] (1-10-րդ եթերաշրջաններ, մինչև 190-րդ սերիա)
  • Վյաչեսլավ Մուրուգով[52] (բոլոր եթերաշրջաններ)

Պրոդյուսերներ

  • Կոնստանտին Կիկիչև[52] (1-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դենիս Ժալինսկի (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Էդուարդ Իլոյան (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսեյ Տրոցյուկ (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վիտալի Շլապպո (19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Գործադիր պրոդյուսերներ

  • Տատյանա Դավթյան (1-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Տատյանա Պլեշանովա (1-7-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դմիտրի Գուլյաև (1-2-րդ եթերաշրջաններ)
  • Միխայիլ Տկաչենկո (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ելենա Լոգինովա (19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Ստեղծագործական պրոդյուսերներ

  • Իրինա Վասիլևա[14] (1-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Արտյոմ Լոգինով[58] (1-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ստանիսլավ Գունկո (19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Գծային պրոդյուսեր

  • Մաքսիմ Լեշչենկո (1-18-րդ եթերշրջաններ)

Բեմադրող ռեժիսորներ

  • Սերգեյ Ալդոնին[59] (1-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Ժիգալկին[26] (1-12-րդ, 15-16-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իրինա Վասիլևա[14] (1-2-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վալենտին Կոզլովսկի (2-րդ, 6-րդ եթերաշրջաններ)
  • Էդուարդ Ռադզյուկևիչ (3-րդ եթերաշրջան)
  • Ագլայա Կուրնոսենկո (4-րդ եթերաշրջան)
  • Արթուր Բոգատով (7-րդ եթերաշրջան)
  • Իվան Ագապով[60] (12-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Կարեն Զախարով (15-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Կիրիլ Պապակուլ (19-րդ եթերաշրջան)[2]
  • Օլգա Սուբոտինա (20-րդ եթերաշրջան)

Հեռուստատեսային ռեժիսորներ

  • Օլեգ Սմոլնիկով (1-4-րդ եթերաշրջաններ)
  • Կարեն Զախարով (1-4, 15-րդ եթերաշրջաններ)
  • Արթուր Բոգատով (5-14-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Կրոտով (5-րդ եթերաշրջան)
  • Արթուր Ռումինական (16-18-րդ եթերաշրջաններ)

Բեմադրող օպերատորներ

  • Սերգեյ Պոլյակով (1-րդ եթերաշրջան)
  • Սերգեյ Պեսոկ (1-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վյաչեսլավ Բիստրիցկի (19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Կոմպոզիտորներ

  • Վյաչեսլավ Բականով (1-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իվան Կանաև (19-20-րդ եթերաշրջաններ)

Սցենարային խմբերի ղեկավարներ

  • Ալեքսեյ Տրոցյուկ[61] (1-16-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վիտալի Շլապպո[61] (1-16-րդ եթերաշրջաններ)
  • Վյաչեսլավ Դուսմուխամետով[61] (1-3-րդ եթերաշրջաններ)
  • Լեոնիդ Կուպրիդո (17-18-րդ եթերաշրջաններ)

Սցենար

  • Ալեքսանդր Տրոֆիմով[62] (1-16-րդ, 19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Նատալյա Տրոֆիմովա (3-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Օլեգ Տրոֆիմով (8-րդ եթերաշրջան)
  • Ալեքսանդր Գավրիլչիկ (1-12-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անդրեյ Դերկով[63] (2-12-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անդրեյ Կանոյկո (2-12-րդ եթերաշրջաններ)
  • Մաքսիմ Տուխանին (1-ին եթերաշրջան)
  • Ռուսլան Սորոկին (1-րդ, 4-5-րդ եթերաշրջաններ)
  • Կիրիլ Կերզոկ (4-5-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իլյա Պոլեժայկին[64] (1-5-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անտոն Կոսմին (1-5-րդ եթերաշրջաններ)
  • Մաքսիմ Վախիտով[64] (1-2-րդ եթերաշրջաններ)
  • Անտոն Կոլբասով[64] (1-2-րդ եթերաշրջաններ)
  • Եվգենի Սոբոլև[64] (1-րդ եթերաշրջան)
  • Անտոն Մորոզենկո[64] (1-րդ, 3-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դմիտրի Պերմյակով (1-3-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դենիս Խորոշուն (1-3-րդ եթերաշրջաններ)
  • Մարատ Դուլատով (2-րդ եթերաշրջան)
  • Վասիլի Զեմզյուլին (1-3,-րդ 5-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ասկար Բիսեմբին (1-րդ եթերաշրջան)
  • Դմիտրի Բելավին[65] (2-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իվան Զաբեգաև[65] (2-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Արտեմ Լեմպերտ (4-րդ եթերաշրջան)
  • Ստանիսլավ Ստարովերով (4-րդ եթերաշրջան)
  • Պավել Օրեշին (4-6-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իլհամ Ռիսաև (4-6-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ռոման Բորոդավկին (6-8-րդ, 19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Կոնստանտին Գարբուզով (6-8-րդ, 19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դմիտրի Լուգովցով (6-8-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դմիտրի Դանիլով (7-րդ եթերաշրջան)
  • Իլյա Պետրուխին (7-րդ եթերաշրջան)
  • Դիմիտրի Յան[64][66] (7-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Պավել Դանիլով[66] (7-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Իգոր Տուդվասև[66] (7-9-րդ եթերաշրջաններ)
  • Մաքսիմ Դոնչենկո (9-14-րդ, 16-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Բուլինկո (17-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Սերգեյ Օլեխնիկ (17-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Տիկուն (17-18-րդ եթերաշրջաններ)
  • Սերգեյ Սազոնով (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դմիտրի Մատրոսով (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Կիրիլ Սոլովյով (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Դմիտրի Կրեպչուկ (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսեյ Զուենոկ (19-20-րդ եթերաշրջաններ)
  • Ալեքսանդր Կասյանով (19-րդ եթերաշրջան)

Փաստեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 266 սերիաների ընթացքում Օլգա Վոլկովան (Անտոնինա Սեմյոնովնայի դերակատար) հագնում էր կեղծամ, և միայն 267 սերիայում նա առաջին անգամ հայտնվում է իր բնական մազերով։ 15-րդ եթերաշրջանից Օլգա Վոլկովան կրկին սկսել է նկարահանվել կեղծամով[14]։
  • Գրեթե բոլոր եթերաշրջանների յուրաքանչյուր առաջին դրվագ սկսվում է նախորդի վերջին կնախորդ սեզոնի վերջին դրվագով, բայց սա ոչ միայն կրկնություն է, այլ նորից նկարահանված տեսարաններ։
  • Կերպարի անունը ՝ Իլյա Պոլեժայկին, վերցրած է սերիալի սցենարիստներից մեկից ՝ ՈՒՀԱ-ի «Լուսին» թիմի նախկին խաղացողից, ով նաև սիթքոմում նկարահանվում է Իլյայի եղբոր ՝ Ֆիլիպի դերում։
  • Սերիալում նկարահանվել են գրեթե բոլոր դերասանները (բացառությամբ Իրինա Մեդվեդևայի) «6 տեսարան» էսքիզային շոուն ՝ Էդուարդ Ռադզյուկևիչ (Էդուարդ Վլադիմիրովիչ Ռադուևիչ), Գալինա Դանիլովա (Գալինա Սերգեևնա Պոլեժայկինա) — 125, 147, 148, 185), Ֆյոդոր Դոբրոնրավով (Անատոլի Տյուտչև, Սերգեյ Ալեքսեևիչի զարմիկ — 91, 267), Սերգեյ Դորոգով (Իվան, բարդ, Սերգեյ Ալեքսեևիչի հաճախորդ — 23), Անդրեյ Կայկով (կրթության նախարարության աշխատակից — 59), Ալեքսանդր Ժիգալկին (Սան Սանիչ, ռադիոակտիվության տնօրեն)։
  • «Մեծ տարբերությամբ» ՝ «Հայրիկի դստրերի» առաջին ծաղրերգության մեջ, Մաշային մարմնավորում էր Նոննա Գրիշաևան, ով այդ ժամանակ ինքն արդեն սկսել էր նկարահանվել սերիալում։ Հատկանշական է, որ եթերում Նոննայի մասնակցությամբ պարոդիան ցուցադրվել է դերասանուհու մասնակցությամբ առաջին սերիայի հեռարձակման հաջորդ օրը։

Հեռուստասերիալի հարմարեցումը Գերմանիայում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Հայրիկի դստրերը» առաջին[67] ռուսական հեռուստասերիալն է, որի հարմարեցման իրավունքը գնել է արտասահմանյան հեռուստաալիքը։ Գերմանական «Das Vierte [de]»-ն սկսել է «Տուն լի դստրերով» սերիալի նկարահանումները (գերմ.՝ Ein Haus voller Töchter) 2009 թվականի գարնանը[68]։ Ցուցադրությունը մեկնարկել է 2010 թվականի օգոստոսի 19-ին և ավարտվել 2010 թվականի հոկտեմբերի 14-ին։ Նախագիծը փակվեց ցածր վարկանիշների պատճառով առաջին սեզոնից հետո, որը բաղկացած էր 35 դրվագից։ Ձախողման հիմնական պատճառներն են վատ հարմարեցված սցենարները և դերասանների անբավարար խաղը։

Գրքերի շարք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2008-ի աշնանը «Ռոսմեն» հրատարակչությունը սկսեց հրատարակել «Հայրիկի դստրերը» շարքի գրքեր։ Ընդհանուր առմամբ, հրատարակվել է հինգ գիրք ՝ հիմնված հեռուստասերիալի սկզբնական 44 դրվագների գրական սցենարի վրա ՝ «Հայրիկի դստրերը», «Հայրիկի դստրերը. Զգուշացեք-երեխաներ»,«Հայրիկի դստրերը. Սրտի գործերը», «Հայրիկի դստրերը. Միլիոն դոլար և այլ անախորժություններ», «Հայրիկի դստրերը. Երեխան ալիգատորի համար», և գրականապես հարմարեցվաց գլուխների կարգը տարբերվում է բնօրինակից, և որոշ դրվագներ ընդլայնվում և լրացվում են կրկնօրինակներով։ Գրքի հեղինակն է գրող, լրագրող, խմբագիր Նատալյա Ավերկիևան է[69]։

Խաղեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2009 թվականի դեկտեմբերին HeroCraft ընկերությունը մշակեց, իսկ Alawar Entertainment-ը թողարկեց «Հայրիկի դստրերը» պատահական PC խաղը[70]։ 2011 թվականի մարտին HeroCraft ընկերությունը թողարկել է PC-խաղի շարունակությունը, որը կոչվում է «Հայրիկի աղջիկները գնում են ծով»[71]։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1.  Галилео. «Папины дочки» Сюжет программы «Галилео»
  2. 2,0 2,1 2,2 ««Папины дочки» возвращаются». Вокруг ТВ. 2012 թ․ հունիսի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 4-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  3. ««У нас больше не будет закадрового смеха». Продюсер Вячеслав Муругов о сериале «Папины дочки. Новые»». Сноб. 2023 թ․ սեպտեմբերի 11.
  4. 4,0 4,1 4,2 «Появились первые кадры и описание сюжета новых «Папиных дочек»». Союз. 2023 թ․ հունվարի 25. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 25-ին.
  5. 5,0 5,1 5,2 «Названа дата премьеры продолжения сериала «Папины дочки». Уже скоро». РБК. 28 августа 2023. Վերցված է 2023 թ․ սեպտեմբերի 27-ին.
  6. 6,0 6,1 6,2  Хроники русского сериала. Выпуск № 10. Папины дочки Документальный фильм «Ред Медиа»
  7. ««Папины дочки» закончатся, когда Пуговка станет бабушкой». Беларусь сегодня. 2010 թ․ հուլիսի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 8-ին.
  8. «Александр Олешко: «Заводить семью „по расписанию" не собираюсь»». Комсомольская правда. 2009 թ․ մայիսի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 8-ին.
  9.  Первый промо-анонс «Папины дочки». Август 2007
  10. «Любовь Аксёнова могла сыграть Машу Васнецову в «Папиных дочках»» (ռուսերեն). 7 Дней. 2021 թ․ ապրիլի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 16-ին.
  11. «Как изменились и чем занимаются актёры сериала «Папины дочки»». Lisa.ru. 2022 թ․ օգոստոսի 29. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  12. «Екатерина Старшова». Смотрим. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  13. «Актриса Галина Данилова: «Я должна была стать секретаршей в „Папиных дочках"»». Комсомольская правда. 2009 թ․ ապրիլի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 8-ին.
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 «Режиссёр «Папиных дочек» Ирина Васильева: «Девчонки из сериала реже видят своих настоящих пап и мам, чем Леонова и Гришаеву»». Комсомольская правда. 2012 թ․ հունիսի 7. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  15. «Андрей Леонов: Мне очень хочется, чтобы мой сын мной гордился». Официальный сайт Андрея Леонова. 2008 թ․ հունիսի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 8-ին.
  16. «Сериал «Папины дочки»: Лошадка Пуговки объездила пол-Европы». Комсомольская правда. 2009 թ․ փետրվարի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  17. «Как живут «Папины дочки» в новом сезоне». Комсомольская правда. 2011 թ․ հունիսի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  18. «Сериал «Папины дочки»: К Васнецову вернётся Оксана». Комсомольская правда. 2008 թ․ օգոստոսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  19. «Обыкновенное чудо Андрея Леонова». Экспресс-газета. 2008 թ․ ապրիլի 4. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ հունվարի 24-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  20. «Леонов ушёл из семьи, но вернулся в кино». Мир новостей. 2013 թ․ փետրվարի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  21. ««Папины дочки» стали мамиными». Киноафиша. 2009 թ․ փետրվարի 17. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
  22. ««Папины дочки»: Пуговка ушла из дома». Комсомольская правда. 2008 թ․ դեկտեմբերի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 30-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  23. ««Папины дочки» едут на дачу». 7 дней. 2009 թ․ հուլիսի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 31-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  24. ««Папина дочка» стала студенткой». Медиакорсеть. 2009 թ․ օգոստոսի 9. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
  25. «Андрей Леонов вернулся к «Папиным дочкам»». Комсомольская правда. 2010 թ․ մարտի 25. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ դեկտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  26. 26,0 26,1 «Телехранитель: «Папины дочки». Последний сезон — Анастасия Сиваева, Александр Жигалкин, Филипп Бледный». Эхо Москвы. 2010 թ․ սեպտեմբերի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  27. 27,0 27,1 ««Папины дочки»: возвращение по требованию». Комсомольская правда. 2011 թ․ մարտի 10. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 20-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  28. «Отлично пообщались!». Живой Журнал Вячеслава Муругова. 2012 թ․ փետրվարի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 14-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  29. ««Папины дочки»: Лиза Арзамасова встретит настоящего принца». Вокруг ТВ. 2012 թ․ հուլիսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ ապրիլի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  30. «Загородная жизнь «Папиных дочек»». Комсомольская правда. 2012 թ․ հոկտեմբերի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 30-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  31. «Теперь они суперневесты». СТС. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 8-ին.
  32. ««Папины дочки». 21-й сезон — это не предел». Yellow, Black and White. 2012 թ․ նոյեմբերի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 15-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 8-ին.
  33. «Вместе: Гость программы — генеральный директор СТС Вячеслав Муругов». СТС-Мир. 2013 թ․ հոկտեմբերի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հոկտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  34. «Телехранитель: Итоги года и планы канала СТС — Вячеслав Муругов». Эхо Москвы. 2013 թ․ դեկտեմբերի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  35. «Телехранитель: «Папины дочки» и другие телевизионные «дочки» канала СТС — Мирослава Карпович, Ольга Волкова, Вячеслав Муругов». Эхо Москвы. 2008 թ․ օգոստոսի 31. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  36. «Вячеслав Муругов: «Громоздкие ток-шоу — это динозавры. Их время давно прошло»». Комсомольская правда. 2010 թ․ ապրիլի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 16-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  37. ««Папины дочки» доросли до полного метра». Коммерсантъ. 2017 թ․ մարտի 29. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 8-ին.
  38. «Сериал «Папины дочки» получит продолжение». ТАСС. 2022 թ․ դեկտեմբերի 8. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 8-ին.
  39. «К 15-летию «Папиных дочек» мы готовим продолжение легендарного сериала!». Telegram. 2022 թ․ դեկտեմբերի 8. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 8-ին.
  40. ««Мы встретимся уже скоро». Вышел тизер нового сезона «Папиных дочек»». Рамблер/кино (ռուսերեն). 2023 թ․ հունվարի 1. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 14-ին.
  41. «Андрей Леонов о съёмках в сериале «Безсоновъ» и продолжении «Папиных дочек»: «Я впервые поменял свой облик»». teleprogramma.pro. 2023 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 16-ին.
  42. «Повзрослевшая Пуговка появится в новых «Папиных дочках». Первые фото со съёмок!». OK!. 2023 թ․ փետրվարի 14. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 14-ին.
  43. «В родные декорации: Татьяна Орлова вернётся к роли Тамары Кожемятько в новом сезоне «Папиных дочек»». tv mag. 2023 թ․ փետրվարի 8. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 9-ին.
  44. 44,0 44,1 «Тимати обещал снять Пуговку в своём клипе». 7 Дней. 2008 թ․ նոյեմբերի 26. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  45. «Андрей Малахов: «Мне не нужна известная жена!»». Комсомольская правда. 2009 թ․ փետրվարի 12. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 7-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  46. «Группа «Уматурман» сняла «Папиных дочек»». InterMedia. 2007 թ․ օգոստոսի 24. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  47.  Uma2rmaН — Папины дочки Видео с официального канала пользователя ELLO
  48. ««Папины дочки» вернутся на ТВ с кино-клише». Variety Russia. 2012 թ․ հունիսի 5. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 11-ին.
  49. ««Папины дочки. Суперневесты» в лидерах прайм-тайма!». ЭвереСТ-С. 2012 թ․ սեպտեմբերի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 4-ին.
  50. 50,0 50,1 «Телеканал СТС — лауреат премии ТЭФИ в 9 номинациях». СТС Медиа. 2008 թ․ սեպտեմբերի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  51. ««Женщина года» по мнению журнала Glamour». spletnik.ru. 2008 թ․ հոկտեմբերի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  52. 52,0 52,1 52,2 52,3 «Театролунный Звёздный мост». ПрофиСинема. 2008 թ․ նոյեմբերի 26. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  53. «Выбрали украинских «телезвёзд-2008»». Донбасс. 2009 թ․ մարտի 12. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ դեկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2015 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  54. 54,0 54,1 «СТС — лауреат премии «ТЭФИ-2009»». vyborg.tv. 2009 թ․ սեպտեմբերի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  55. «Женщинами года Glamour 2009 стали Тина Канделаки и Ксения Собчак». Glamour. 2009 թ․ նոյեմբերի 20. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  56. «Названы победители премии Телезвезда». Корреспондент. 2010 թ․ փետրվարի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  57. «Народная премия Телезвезда нашла своих героев». Фокус. 2011 թ․ փետրվարի 28. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  58. «История на 50 миллионов: Как игроки в КВН захватили рынок сериалов». Секрет фирмы. 2015 թ․ մարտի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ օգոստոսի 31-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  59. «Сергей Алдонин: «В кино можно снять любую бездарность, и никто не распознает обман»». Лаборатория Новоcтей. 2010 թ․ մայիսի 7. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  60. «Иван Агапов рассказал, как попал в «Ленком»». Москва. Северо-Запад. 2022 թ․ հունիսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  61. 61,0 61,1 61,2 «Студия «Дружбы народов»: как устроен бизнес создателей сериала «Кухня»». РБК. 2017 թ․ ապրիլի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  62. «Пуговка родом из Витебска. Сценарий к «Папиным дочкам» написал белорус». Беларусь сегодня. 2017 թ․ փետրվարի 2. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  63. «Андрей Дерьков: «Мой ЗОЖ — не дань моде, просто захотел распрощаться с вредными привычками»». Комсомольская правда. 2019 թ․ հունվարի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  64. 64,0 64,1 64,2 64,3 64,4 64,5 «Смех за кадром: кем стали создатели «Папиных дочек», «Ворониных» и других ситкомов 2000-х». Афиша Daily. 2022 թ․ հունվարի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  65. 65,0 65,1 «Иван Забегаев — человек в коляске, делает успешную карьеру в телебизнесе». Inkazan.ru. 2016 թ․ մայիսի 21. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  66. 66,0 66,1 66,2 «Сценаристы фильма «Последний богатырь» стали продюсерами СТС». Ведомости. 2019 թ․ հոկտեմբերի 3. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին. Վերցված է 2022 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  67. «10 русских сериалов на Западе — Папины дочки». Афиша. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  68. ««Папины дочки»: Российская Пуговка встретилась с немецкой сестрой». Комсомольская правда. 2009 թ․ նոյեմբերի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 12-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 10-ին.
  69. «Серия книг «Папины дочки»». LiveLib.ru. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  70. «Игра «Папины дочки»». Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.
  71. «Игра «Папины дочки 2»». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ ապրիլի 1-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]