Stay with Me

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
«Stay with Me»
Սեմ Սմիթի սինգլը
«In the Lonely Hour» ալբոմից
Թողարկված14 ապրիլի, 2014
Ֆորմատթվային ներբեռնում
Ձայնագրված2013
Ժանրսոուլ, փոփ երաժշտություն և ռիթմ էնդ բլյուզ
ԵրգահանՍեմ Սմիթ և Jimmy Napes?
Տևողություն2:52
ԼեյբլCapitol Records
ՊրոդյուսերՋիմի Նեյփս, Սթիվ Ֆիտցմորիս
Սեմ Սմիթի սինգլների ժամանակագրություն
«Money on My Mind»
(2014)
«Stay with Me»
(2014)
«I’m Not the Only One»
(2014)

«Stay with Me», բրիտանացի հեղինակ-կատարող Սեմ Սմիթի երգը, որը 2014 թվականին թողարկվել է որպես In the Lonely Hour առաջին ստուդիական ալբոմի սինգլ։ Երգի հեղինակներն են Սեմ Սմիթը և Ջիմի Նապերը[1]:

Ներկայումս «Stay with Me» երգը Սմիթի՝ կոմերցիոն տեսանկյունից ամենամեծ հաջողություն ունեցած սինգլն է: Այն գլխավորել է հիթ-շքերթները Բրիտանիայում, Կանադայում, Նոր Զելանդիայում և մի շարք այլ երկրներում:

2015 թվականի փետրվարի 8-ին երգն արժանացել է երկու Գրեմմի մրցանակների՝ «Տարվա ձայնագրություն» և «Տարվա երգ» անվանակարգերում[2]:

Երգի մասին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2014 թվականի մարտի 25-ին տեղի է ունեցել «Stay with Me» երգի պրեմիերան BBC Radio 1-ի եթերում[3][4][5]։ Մարտի 29-ին Սեմ Սմիթը կատարել է երգը ամերիկյան Saturday Night Live շոուի եթերում։

«Stay With Me» երգի տեսահոլովակը YouTube-ում ներկայացվել է մարտի 27-ին[6]։ Այն նկարահանվել է Լոնդոնի De Beauvoir Town շրջանում ռեժիսոր Ջեյմի Թրեյվզի կողմից[7]։ «Stay with Me» տեսահոլովակը ներկայացվել է MTV Video Music Awards մրցանակի Տղամարդու լավագույն տեսահոլովակ և Artist to Watch անվանակարգերում[8]։ Օգոստոսի 24-ին՝ մրցանակների հանձնման արարողության ժամանակ, Սեմ Սմիթը կատարել է «Stay With Me» երգը[9]։

Ելույթներից մեկի ժամանակ Սեմ Սմիթը «Stay With Me» երգը կատարել է Մերի Ջեյ Բլայջի հետ զուգերգով[10]։

«Stay With Me» երգի քավեր տարբերակները կատարել են [Էդ Շիրան]]ը[11], Florence and the Machine[12], Վին Դիզելը[13], Քրիս Բրաունը[14], Քելլի Քլարկսոնը[15], Charli XCX[16], FKA twigs[17], ինչպես նաև «The Voice» տաղանդների շոուի 6-րդ և 7-րդ եթերաշրջանների և The X Factor շոուի ավստրալական տարբերակի 6-րդ եթերաշրջանի մասնակիցները[18]։

Քննադատություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Stay With Me» երգն ստացել է հիմնականում դրական գնահատականներ երաժշտական քննադատների կողմից։ Digital Spy կայքի գրախոսն առանձնացրել է երգի զգացմունքայնությունն ու Սեմ Սմիթի վոկալը[19]։ Rolling Stone-ում երգին տրվել է չեզոք բնութագրում[20]։ Դրական գնահատական (ալբոմի հետ միասին) է հրատարակել Nouse-ը. «Stay With Me» երգը համարվել է «էյֆորիա առաջացնող», «անկասկած ալբոմի լավագույն երգերից մեկը»[21]։ The Upcoming-ը նշել է երգի անկեղծությունն ու գոսփելի ազդեցությունը[22]։ 2014 թվականի հուլիսին Billboard-ը «Stay With Me» երգն ընդգրկել է «2014 թվականի լավագույ երգերի (արդեն հրատարակված)» ցանկում[23]։ Variance Magazine ամսագիրն այն կոչել է 2014 թվականի ամառվա երգ[24]։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • CD single
  1. "Stay with Me" – 2:52
  2. "Stay with Me" (Radio Mix) – 2:53
  • Digital download (Darkchild Version)[25]
  1. "Stay with Me" (Darkchild Version) featuring Mary J. Blige – 2:53
  2. "Stay with Me" (Darkchild Version) – 2:54
  • Digital download (EP)[26]
  1. "Stay with Me"(Soul Clap Mix) – 5:02
  2. "Stay with Me" (Darkchild Version) – 2:54
  3. "Stay with Me" (Shy FX Remix) – 3:32
  4. "Stay with Me" (Wilfred Giroux Remix) – 4:39
  • Rainer + Grimm Remix single
  1. "Stay with Me" (Rainer + Grimm Remix) – 3:34

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2014-15) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[27] 5
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[28] 3
Բելգիա Ultratop Flanders[29] 8
Բելգիա Dance Ultratop Flanders[30] 6
Բելգիա Ultratop Wallonia[31] 3
Բելգիա Dance Ultratop Wallonia[32] 4
Brazil (Billboard Brasil Hot 100)[33] 46
Կանադա Canadian Hot 100[34] 1
Կանադա Canada AC (Billboard)[35] 1
Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[36] 3
Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[37] 1
Կանադա Canada Rock (Billboard)[38] 43
Չեխիա IFPI[39] 32
Չեխիա Singles Digitál Top 100[40] 6
Դանիա Tracklisten[41] 3
Euro Digital Songs (Billboard)[42] 1
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[43] 14
Ֆրանսիա SNEP[44] 6
Գերմանիա Media Control AG[45] 11
Greece Digital Songs (Billboard)[46] 9
Հունգարիա Single Top 10[47] 33
Iceland (RÚV)[48]
featuring Mary J. Blige
9
Իռլանդիա IRMA[49] 1
Իսրայել Media Forest[50] 1
Իտալիա FIMI[51] 6
Ճապոնիա Japan Hot 100[52] 5
Luxembourg Digital Songs (Billboard)[53] 5
Mexico Ingles Airplay (Billboard)[54] 17
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[55] 2
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[56] 3
Նոր Զելանդիա RIANZ[57] 1
Նորվեգիա VG-lista[58] 3
Լեհաստան Polish Airplay Top 20[59] 1
Portugal Digital Songs (Billboard)[60] 5
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[61] 1
Սլովակիա IFPI[62] 2
Սլովակիա Singles Digitál Top 100[63] 4
Slovenia (SloTop50)[64] 7
Իսպանիա PROMUSICAE[65] 3
Շվեդիա Sverigetopplistan[66] 4
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[67] 6
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[68] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[69] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[70] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[71] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[72] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[73] 37
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[74] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ R&B/Hip-Hop Airplay (Billboard)[75] 10
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[76] 5
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rock Airplay (Billboard)[77] 36

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2014) Հորիզոնական
Australia (ARIA)[78] 8
Austria (Ö3 Austria Top 40)[79] 44
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[80] 35
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[81] 58
Canada (Canadian Hot 100)[82] 8
Denmark (Tracklisten)[83] 10
France (SNEP)[84] 46
Germany (Official German Charts)[85] 35
Hungary (Stream Top 40)[86] 43
Ireland (IRMA)[87] 9
Italy (FIMI)[88] 25
Netherlands (Dutch Top 40)[89] 8
Netherlands (Single Top 100)[90] 5
New Zealand (Recorded Music NZ)[91] 5
Norway Summer Period (VG-lista)[92] 9
Poland (Polish Airplay Top 100)[93] 28
Slovenia (SloTop50)[94] 40
Spain (PROMUSICAE Streaming)[95] 57
Sweden (Sverigetopplistan)[96] 10
Switzerland (Schweizer Hitparade)[97] 20
UK Singles (Official Charts Company)[98] 7
US Billboard Hot 100[99] 10
US Adult Alternative Songs (Billboard)[100] 4
US Adult Contemporary (Billboard)[101] 7
US Adult Top 40 (Billboard)[102] 3
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[103] 50
US Mainstream Top 40 (Billboard)[104] 8
US Rhythmic (Billboard)[105] 28
Հիթ-շքերթ (2015) Հորիզոնական
Australia (ARIA)[106] 87
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[107] 84
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[108] 47
Denmark (Tracklisten)[109] 56
France (SNEP)[110] 57
Italy (FIMI)[111] 69
Japan (Japan Hot 100)[112] 46
Netherlands (Dutch Top 40)[113] 141
Netherlands (Single Top 100)[114] 49
New Zealand (Recorded Music NZ)[115] 31
Spain (PROMUSICAE)[116] 51
Sweden (Sverigetopplistan)[117] 71
Switzerland (Schweizer Hitparade)[118] 54
UK Singles (Official Charts Company)[119] 61
US Billboard Hot 100[120] 58
US Adult Contemporary (Billboard)[121] 14
Հիթ-շքերթ (2016) Հորիզոնական
Brazil (Billboard Brasil Hot 100)[122] 47
Slovenia (SloTop50)[123] 33

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[124] 4× Platinum 280 000^
Ավստրիա (IFPI Austria)[125] Gold 15,000x
Բելգիա (BEA)[126] Platinum 30 000*
Կանադա (Music Canada)[127] 4× Platinum 359,000[128]
Դանիա (IFPI Denmark)[129] 3× Platinum 90 000^
Գերմանիա (BVMI)[130] 3× Gold 450 000^
Իտալիա (FIMI)[131] 4× Platinum 120 000*
Ճապոնիա (RIAJ)[132] Gold 100 000^
Մեքսիկա (AMPROFON)[133] Gold 30 000^
Նիդերլանդներ (NVPI)[134] 3× Platinum 60,000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[135] 3× Platinum 45 000*
Նորվեգիա (IFPI Norway)[136] 3× Platinum 30 000*
Իսպանիա (PROMUSICAE)[116] Platinum 40 000^
Շվեդիա (GLF)[137] 8× Platinum 320 000x
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[138] Platinum 30 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[139] 3× Platinum 1,667,260[140]
ԱՄՆ (RIAA)[141] 7× Platinum 7 000 000^
Streaming
Դանիա (IFPI Denmark)[142] 2× Platinum 5,200,000^
Իսպանիա (PROMUSICAE)[95] Platinum 8,000,000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Sam Smith, (2014). In the Lonely Hour. [Album Liner & Credits]. Capitol Records/Method Recordings.
  2. ТАСС: Культура — В США объявлены лауреаты премии Grammy
  3. Sam Smith premieres new track 'Stay With Me' — listen now — Music News - Digital Spy
  4. «Twitter / samsmithworld: WHO'S READY FOR MY SECOND SINGLE? ...»։ Վերցված է 28 October 2014 
  5. Listen: Sam Smith’s beautiful new single «Stay With Me» (Consequence of Sound)
  6. Sam Smith — Stay With Me - YouTube
  7. «Sam Smith - Stay With Me (Behind the Scenes Video)»։ YouTube։ Վերցված է 28 October 2014 
  8. Gallo Phil (17 July 2014)։ «Beyoncé Leads MTV VMAs With 8 Nominations»։ Billboard։ Վերցված է 17 July 2014 
  9. «Sam Smith Stuns VMAs With Gorgeous, No Frills Performance»։ Billboard։ Վերցված է 26 August 2014 
  10. «Sam Smith - Stay With Me (Live) ft. Mary J. Blige»։ YouTube։ Վերցված է 28 October 2014 
  11. Daw Robbie (5 June 2014)։ «Ed Sheeran Covers Sam Smith’s «Stay With Me» & Performs «Sing» For BBC Radio 1 Live Lounge: Watch»։ Idolator։ Buzz Media։ Վերցված է 24 July 2014 
  12. Graves Shahlin (17 June 2014)։ «FLORENCE + THE MACHINE covering Sam Smith’s 'Stay With Me'.»։ Coupdemainmagazine։ Արխիվացված է օրիգինալից 2014-08-08-ին։ Վերցված է 31 July 2014 
  13. «Sam Smith Reacts! See What He Thought Of Vin Diesel's Exclusive 'Stay With Me' Cover»։ Capital FM։ 31 July 2014։ Վերցված է 31 July 2014 
  14. Platon Adelle (August 14, 2014)։ «Watch: Chris Brown Gives Sam Smith's 'Stay With Me' A Lyrical Twist»։ Vibe։ Վերցված է August 16, 2014 
  15. «Kelly Clarkson Covers Sam Smith's Stay With Me at First Solo Concert Since Giving Birth - E! Online»։ E! Online։ 20 October 2014։ Վերցված է 28 October 2014 
  16. «Charli XCX - 'Stay With Me' (Sam Smith cover) - New Music - The 405»։ The 405։ Վերցված է 28 October 2014 
  17. «FKA twigs Covers Sam Smith's "Stay With Me"»։ Pitchfork։ Վերցված է 28 October 2014 
  18. Ryan Gavin (6 September 2014)։ «Taylor Swift's Shake It Off Still Number 1 on ARIA Singles Chart»։ Noise11։ Noise Network։ Վերցված է 6 September 2014 
  19. «Sam Smith 'Stay with Me' - Single review»։ digitalspy.com։ May 19, 2014։ Վերցված է June 9, 2014 
  20. «Sam Smith «Stay With Me»»։ rollingstone.com։ April 4, 2014։ Վերցված է June 9, 2014 
  21. «Album Review: Sam Smith – In The Lonely Hour»։ nouse.com։ June 1, 2014։ Վերցված է June 9, 2014 
  22. «Sam Smith – In the Lonely Hour | Album review»։ theupcoming.co.uk։ May 31, 2014։ Վերցված է June 9, 2014 
  23. «10 Best Songs of 2014 (So Far): Critics' Picks»։ July 10, 2014։ Վերցված է July 11, 2014 
  24. «Readers Select 2014 Songs of Summer»։ August 12, 2014։ Վերցված է August 13, 2014 
  25. «Stay With Me (feat. Mary J. Blige) – Single by Sam Smith»։ iTunes Store։ United States: Apple։ Վերցված է 3 June 2014 
  26. «Stay With Me – EP by Sam Smith»։ iTunes Store։ United Kingdom: Apple։ Վերցված է 28 October 2014 
  27. Australian-charts.com — Sam Smith — Stay with Me. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 5 May 2014.
  28. Sam Smith — Stay with Me Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  29. Ultratop.be — Sam Smith — Stay with Me (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 10 November 2014.
  30. Ultratop.be – Sam Smith – Stay with Me (նիդեր.). Ultratop Dance. Ստուգվել է 10 November 2014.
  31. Ultratop.be — Sam Smith — Stay with Me (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 10 November 2014.
  32. Ultratop.be – Sam Smith – Stay with Me (ֆր.). Ultratop Dance. Ստուգվել է 10 November 2014.
  33. «Top 100 Billboard Brasil – weekly»։ Billboard Brasil։ 15 November 2014։ Արխիվացված է օրիգինալից 29 November 2014-ին։ Վերցված է 11 November 2014 
  34. Sam Smith Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  35. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Canada AC for Sam Smith. Ստուգվել է 5 February 2015.
  36. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Sam Smith. Ստուգվել է 5 February 2015.
  37. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Sam Smith. Ստուգվել է 5 February 2015.
  38. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Canada Rock for Sam Smith. Ստուգվել է 5 February 2015.
  39. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201428. Ստուգվել է 19 August 2014.
  40. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201450 into search. Ստուգվել է 19 August 2014.
  41. Danishcharts.com — Sam Smith — Stay with Me. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  42. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A846&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith «Euro Digital Songs»]։ Billboard։ Վերցված է 7 June 2014 
  43. Finnishcharts.com — Sam Smith — Stay with Me. Finland’s Official List
  44. Lescharts.com — Sam Smith — Stay with Me (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  45. Sam Smith - Stay with Me (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է 10 November 2014.
  46. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A801&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith «Greece Digital Songs»]։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  47. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է 19 February 2015.
  48. «Sam Smith & Mary J. Blige Chart History»։ RÚV։ Վերցված է 26 June 2018 
  49. "Chart Track: Week 21, 2014". Irish Singles Chart. Ստուգվել է 10 November 2014.
  50. Sam Smith – Stay With Me Media Forest. Israeli Airplay Chart. Media Forest. Ստուգվել է 13 July 2014.
  51. Italiancharts.com — Sam Smith — Stay with Me (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  52. Sam Smith Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Sam Smith. Ստուգվել է 7 September 2017.
  53. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A913&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2 «Luxembourg Digital Songs»]։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  54. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A1188&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith «Mexico Ingles Airplay»]։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  55. Nederlandse Top 40 - week 34, 2014 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է 10 November 2014.
  56. Dutchcharts.nl — Sam Smith — Stay with Me (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 10 November 2014.
  57. Charts.org.nz — Sam Smith — Stay with Me. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  58. Norwegiancharts.com — Sam Smith — Stay with Me. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  59. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է 1 September 2014.
  60. [0=ts_chart_artistname%3Asam%20smith&f[1]=itm_field_chart_id%3A806&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=sam%20smith «Portugal Digital Songs»]։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  61. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է 10 November 2014.
  62. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201445. Ստուգվել է 10 November 2014.
  63. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201446 into search. Ստուգվել է 13 September 2014.
  64. «SloTop50: Slovenian official singles weekly chart» (Slovenian)։ SloTop50։ Վերցված է 31 August 2014 
  65. Spanishcharts.com — Sam Smith — Stay With Me Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է 11 November 2014.
  66. Swedishcharts.com — Sam Smith — Stay with Me. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  67. Sam Smith — Stay with Me swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 10 November 2014.
  68. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է 10 November 2014.
  69. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  70. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  71. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  72. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Sam Smith. Ստուգվել է 7 September 2017.
  73. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  74. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  75. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Billboard R&B/Hip-Hop Airplay for Sam Smith. Ստուգվել է 19 October 2014.
  76. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  77. Sam Smith Album & Song Chart History Billboard Rock Airplay for Sam Smith. Ստուգվել է 10 November 2014.
  78. «End of Year Charts – ARIA Top 100 Singles 2014»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է 1 February 2015 
  79. «Jahreshitparade Singles 2014» (German)։ Austrian Charts Portal. Hung Medien։ Վերցված է 5 January 2016 
  80. «Jaaroverzichten 2014» (Dutch)։ Ultratop & Hung Medien։ Վերցված է 21 March 2016 
  81. «Rapports annuels 2014» (French)։ Ultratop։ Վերցված է 21 March 2016 
  82. «Canadian Hot 100: Year End 2014»։ Billboard։ Վերցված է 21 December 2014 
  83. «Track Top-100, 2014»։ Hitlisten.NU։ Արխիվացված է օրիգինալից 8 January 2015-ին։ Վերցված է 7 September 2017 
  84. «Classement Singles - année 2014» (French)։ infodisc.fr։ Վերցված է 7 September 2017 
  85. «Top 100 Single-Jahrescharts» (German)։ GfK Entertainment Charts։ Վերցված է 10 August 2015 
  86. «MAHASZ Stream TOP 100 - 2014» (Hungarian)։ Association of Hungarian Record Companies։ Վերցված է 7 September 2017 
  87. «IRMA - Best of Singles»։ IRMA Charts. Irish Record Music Association։ Վերցված է 30 December 2014 
  88. «FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Արխիվացված է օրիգինալից 13 January 2015-ին։ Վերցված է 19 January 2015 
  89. «Jaarlijsten 2014» (Dutch)։ Stichting Nederlandse Top 40։ Վերցված է 7 September 2017 
  90. «Jaaroverzichten - Single 2014»։ Hung Medien։ Վերցված է 7 September 2017 
  91. «Top Selling Singles of 2014»։ Recorded Music NZ։ Վերցված է 27 December 2014 
  92. «Topp 20 Single Sommer 2014» (Norwegian)։ VG-lista։ Վերցված է 7 September 2017 
  93. «Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014» (Polish)։ Polish Society of the Phonographic Industry։ Վերցված է 21 January 2015 
  94. «SloTop50 | Slovenian official year-end singles charts» (Slovenian)։ Վերցված է 31 January 2018 
  95. 95,0 95,1 «Top 100 Streaming 2014»։ Productores de Música de España։ Վերցված է 8 September 2017 
  96. «Årslista Singlar – År 2014» (Swedish)։ Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association։ Վերցված է 7 September 2017 
  97. «Swiss Year-end Charts 2014»։ Hung Medien։ Վերցված է 7 September 2017 
  98. «End of Year Singles Chart Top 100 - 2014»։ Official Charts Company։ Վերցված է 7 September 2017 
  99. «Hot 100 Songs: Year End 2014»։ Billboard։ Արխիվացված է օրիգինալից 31 December 2014-ին։ Վերցված է 21 December 2014 
  100. «Adult Alternative Songs: Year End 2014»։ Billboard։ Վերցված է 21 December 2014 
  101. «Adult Contemporary Songs Year End 2014»։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  102. «Adult Pop Songs Year End 2014»։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  103. «Dance/Mix Show Songs Year End 2014»։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  104. «Pop Songs Year End 2014»։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  105. «Rhythmic Songs Year End 2014»։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  106. «ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է 6 January 2016 
  107. «Jaaroverzichten 2015» (Dutch)։ Ultratop & Hung Medien։ Վերցված է 21 March 2016 
  108. «Rapports annuels 2015» (French)։ Ultratop։ Վերցված է 21 March 2016 
  109. «Track Top-100, 2015»։ Hitlisten.NU։ Վերցված է 7 September 2017 
  110. «Classement Singles - année 2015» (French)։ infodisc.fr։ Վերցված է 7 September 2017 
  111. «Classifiche “Top of the Music” 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Վերցված է 13 January 2016 
  112. «Japan Hot 100 Year End 2015»։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  113. «Jaarlijsten 2015» (Dutch)։ Stichting Nederlandse Top 40։ Վերցված է 7 September 2017 
  114. «Jaaroverzichten - Single 2015»։ Hung Medien։ Վերցված է 7 September 2017 
  115. «Top Selling Singles of 2015»։ Recorded Music NZ։ Վերցված է 25 December 2015 
  116. 116,0 116,1 «Top 100 Canciones Anual 2015»։ Productores de Música de España։ Վերցված է 7 September 2017 
  117. «Årslista Singlar – År 2015» (Swedish)։ Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association։ Վերցված է 21 March 2016 
  118. «Swiss Year-end Charts 2015»։ Hung Medien։ Վերցված է 7 September 2017 
  119. «End of Year Singles Chart Top 100 – 2015»։ Official Charts Company։ Վերցված է 10 January 2016 
  120. «Hot 100: Year End 2015»։ Billboard։ Վերցված է 23 December 2015 
  121. «Adult Contemporary Songs Year End 2015»։ Billboard։ Վերցված է 7 September 2017 
  122. «As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016»։ Billboard Brasil (Portuguese)։ 4 January 2017։ Վերցված է 7 September 2017 
  123. «SloTop50: Slovenian official year end singles chart»։ slotop50.si։ Վերցված է 31 December 2016 
  124. «ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles»։ Australian Recording Industry Association 
  125. «Austrian single certifications – Sam Smith – Stay With Me» (German)։ IFPI Austria։ Վերցված է 17 March 2015 
  126. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2015»։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է 2 October 2015 
  127. «Canadian single certifications – Sam Smith – Stay With Me»։ Music Canada։ Վերցված է 30 January 2015 
  128. Bliss Karen (27 January 2015)։ «Nielsen: Canada Loved Taylor Swift, Streaming Music and, Yep, Vinyl in 2014»։ Billboard։ Վերցված է 30 January 2015 
  129. «Certificeringer - Sam Smith - Stay with Me» (Danish)։ IFPI Denmark։ Վերցված է 7 September 2017 
  130. «Gold-/Platin-Datenbank (Sam Smith; 'Stay With Me')» (German)։ Bundesverband Musikindustrie։ Վերցված է 28 April 2018 
  131. «Italian single certifications – Sam Smith – Stay with Me» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Վերցված է 5 March 2018  Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Stay with Me" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  132. «Japanese single certifications – Stay with Me» (Japanese)։ Recording Industry Association of Japan։ Վերցված է 27 December 2016  Select 2016年3月 on the drop-down menu
  133. «Certificaciones» (Spanish)։ Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas։ Վերցված է 8 September 2017  Type Sam Smith in the box under the ARTISTA column heading and Stay With Me in the box under TÍTULO
  134. «Sam Smith - Stay With Me» (Dutch)։ RTL Boulevard։ Վերցված է 8 September 2017 
  135. «New Zealand single certifications – Sam Smith – Stay with Me»։ Recorded Music NZ։ Վերցված է 30 January 2015 
  136. «Norwegian single certifications – Sam Smith – Stay with Me» (Norwegian)։ IFPI Norway։ Վերցված է 3 October 2014 
  137. «Sam Smith - Stay With Me» (Swedish)։ Grammofon Leverantörernas Förening։ Վերցված է 8 September 2017 
  138. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Sam Smith; 'Stay with Me')»։ IFPI Switzerland. Hung Medien։ Վերցված է 6 April 2015 
  139. «British single certifications – Sam Smith – Stay with Me»։ British Phonographic Industry։ Վերցված է 23 March 2018  Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Stay with Me in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  140. Rob Copsey (19 September 2017)։ «The UK's Official Chart 'millionaires' revealed»։ Official Charts Company։ Վերցված է 20 September 2017 
  141. «American single certifications – Sam Smith – Stay with Me»։ Recording Industry Association of America։ Վերցված է 8 September 2017  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  142. «Certificeringer - Sam Smith - Stay With Me» (Danish)։ IFPI Denmark։ Վերցված է 22 October 2014