Jump to content

Rolling in the Deep

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Rolling in the Deep»
Ադելի երգը «21» ալբոմից
Թողարկված2010 թվական, նոյեմբերի 29
ՖորմատCD single, digital download
ՁայնագրվածEastcote Studios, Լոնդոն
Ժանրսոուլ, բլյուզ
Լեզուանգլերեն
Տևողություն3:48
ԼեյբլXL
ՀեղինակԱդել[1] և Paul Epworth?[1]
ԿոմպոզիտորԱդել[1] և Paul Epworth?[1]
ՏոնայնությունC minor
ՊրոդյուսերՓոլ Էպոուրտ
21 ալբոմի երգացանկ
«Water and a Flame»

(2008)

«Rolling in the Deep» «Someone Like You»

(2011)

«Rolling in the Deep», բրիտանացի երգչուհի Ադելի երգը իր երկրորդ ստուդիական ալբոմից։ Ստեղծագործությունը գրվել է Ադելի և Փոլ Էպուորտի կողմից։ Ըստ երգչուհու՝ այն բլյուզի, գոսպելի և դիսկոյի խառնուրդ է։ Երգը հրապարակվել է 2010 թվականի նոյեմբերի 29-ին Նիդերլանդներում։

Երգը դրական գնահատական է ստացել մի շարք երաժշտական քննադատների կողմից։ Այն ղեկավարել է հիթ–շքերթներ Բելգիայում, Գերմանիայում, Իտալիայում, Նիդերլանդներում, Շվեյցարիայում։ Մեծ Բրիտանիայում սինգլը Ադելի երկրորդ հիթն է դարձել, արժանանալով բարձր գնահատականի։ Դրանից հետո «Rolling in the Deep» գլխավոր տեղում է եղել ԱՄՆ-ի Hot 100 աղյուսակում։ 2011 թվականին ԱՄՆ–ում վաճառվել է այս երգի ավելի քան 1 220 000 թրեկեր, իսկ նոյեմբերին 5,6 միլիոն։

2010 թվականի լավագույն երգերի ցանկում «Rolling in the Deep» 50-րդ տեղն է զբաղեցրել։ «Rolling in the Deep» դարձել է 2011 լավագույն երգը ըստ երկու ամսագրերի Billboard և Rolling Stone։

Սինգլը դարձել է Billboard–ի լայնորեն հնչած երգը վերջին 25 տարում։ 2012 թվականի փետրվարի 12-ին Լոս Անջելեսում 54–րդ Գրեմմի երաժշտական մրցանակաբաշխության ժամանակ պարգևատրվել է Տարվա լավագույն երգ մրցանակով։

Տեսահոլովակը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակի պրեմիերան եղել է 2010 թվականի դեկտեմբերի 3–ին, ռեժիսորը եղել է Սեմ Բրաունը։ Տեսահոլովակում Ադելը նստած է լքված սենյակում բազկաթոռին և բազմաթիվ տեսարաններ են անցնում ադ ժամանակ․ մի շարք ջրով լցված բաժակներ, թմբուկի զարկերի հետ հավասար պարում է սև հագնված սրով աղջիկ՝ Ջենիֆեր Վայթը, սենյակում հատակը ծածկված է սպիտակ փոշու հաստ շերտով, երաժիշտը նվագում ՝ հարվածային գործիքներ աստիճանների վրա և վերջում քաղաքի սպիտակ թղթից պատրաստված մանրակերտն է երևում և երգը եզրափակվում է։

Քավեր տարբերակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Rolling in the Deep»–ի քավեր տարբերակները ձայնագրել է Մայք Պոզները և Ջոն Լեջենդը։ 2011 թվականի հուլիսի 4–ին այս երգի քավեր տարբերակներ է ներկայացրել Linkin Park խմբի վոկալիստ Չեստեր Բենիգթոնը։ Պատի Սմիթը երգը անվանել է «այս տարվա երգը» և կատարել է այն 2011 թվականի հունիսի 15–ին Նյու Յորքում։ Իրլանդական Wonderland խումբը ակուստիկ քավեր է արել «Rolling in the Deep» երգի, իր առաջին ալբոմում։

Հայտնի 11-ամյա երգչուհի և բրիտանական Britain’s Got Talent 200 մրցույթի ֆինալիստ Կոնի Տալբոտը ձայնագրել է երգի իր տարբերակը, որի տեսահոլովակը ավելի քան 20 միլիոն դիտում է ունեցել Յութուբում, իսկ Vazquez Sounds –ի եռյակի կողմից կատարումը ավելի քան 130 միլիոն դիտում է ունեցել։

Երգերի ցանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Digital download
  1. «Rolling in the Deep» - 3։48
  • Digital EP
  1. «Rolling in the Deep» - 3։48
  2. «Rolling in the Deep (Jamie xx Shuffle)» - 4։17
  3. «Rolling in the Deep (Acapella)» - 3։56
  • CD single
  1. «Rolling in the Deep»
  2. «If It Hadn’t Been for Love»

Մասնակիցներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2010–14) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[2] 3
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[3] 3
Բելգիա Ultratop Flanders[4] 1
Բելգիա Ultratop Wallonia[5] 1
Brazil (Billboard Hot 100 Airplay)[6] 1
Brazil (Billboard Hot Pop)[7] 1
Կանադա Canadian Hot 100[8] 1
Չեխիա IFPI[9] 4
Չեխիա Singles Digitál Top 100[10] 8
Դանիա Tracklisten[11] 3
Europe (Euro Digital Songs)[12] 2
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[13] 1
Ֆրանսիա SNEP[14] 2
Գերմանիա Media Control AG[15] 1
Greece Digital Songs (Billboard)[16] 4
Հունգարիա Rádiós Top 40[17] 1
Iceland (RÚV)[18] 1
Իռլանդիա IRMA[19] 2
Իսրայել Media Forest[20] 1
Իտալիա FIMI[21] 1
Ճապոնիա Japan Hot 100[22] 6
Luxembourg Digital Songs (Billboard)[23] 1
Mexico Airplay (Billboard)[24] 1
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[25] 1
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[26] 1
Նոր Զելանդիա RIANZ[27] 3
Նորվեգիա VG-lista[28] 4
Լեհաստան Polish Airplay Top 20[29] 5
Portugal Digital Songs (Billboard)[30] 1
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[31] 1
Սլովակիա IFPI[32] 10
South Korea International Chart (GAON)[33] 1
Իսպանիա PROMUSICAE[34] 3
Շվեդիա Sverigetopplistan[35] 3
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[36] 1
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[37] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[38] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[39] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[40] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[41] 14
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[42] 61
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Rock Songs (Billboard)[43] 15
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Pop Songs (Billboard)[44] 16
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[45] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[46] 12

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2010) Հորիզոնական
Dutch Top 40[47] 36
Հիթ-շքերթ (2011) Հորիզոնական
Australian Singles Chart[48] 5
Austrian Singles Chart[49] 16
Belgian Singles Chart (Flanders)[50] 2
Belgian Singles Chart (Wallonia)[51] 1
Canadian Hot 100[52] 1
Danish Singles Chart[53] 10
French Singles Chart[54] 2
German Singles Chart[55] 4
Greek Airplay Chart[56] 19
Hungarian Airplay Chart[57] 1
Irish Singles Chart[58] 11
Israeli Airplay Chart[59] 2
Italian Singles Chart[60] 5
Dutch Top 40[61] 1
New Zealand Singles Chart[62] 6
Spanish Singles Chart[63] 18
South Korean Singles Chart (International)[64] 13
Swiss Singles Chart[65] 2
UK Singles Chart[66] 9
US Billboard Hot 100[67] 1
US Pop Songs (Billboard)[68] 5
US Adult Contemporary (Billboard)[69] 3
US Adult Pop Songs (Billboard)[70] 1
Հիթ-շքերթ (2012) Հորիզոնական
Belgian Singles Chart (Flanders)[71] 51
Belgian Singles Chart (Wallonia)[71] 32
Canadian Hot 100[72] 61
Hungarian Airplay Chart[73] 41
Israeli Airplay Chart (ACUM)[74] 6
Spanish Singles Chart[75] 25
Swiss Singles Chart[76] 34
US Billboard Hot 100[77] 71

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերնթեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ Հորիզոնական
US Billboard Hot 100[78] 32

Հավաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[79] 7× Platinum 490 000^
Բելգիա (BEA)[80] 2× Platinum 60 000*
Բրազիլիա (ABPD)[81] Platinum 100,000*
Կանադա (Music Canada)[82] Diamond 0^
Դանիա (IFPI Denmark)[83] Platinum 60,000^
Գերմանիա (BVMI)[84] Platinum 300,000^
Իտալիա (FIMI)[85] 4× Platinum 120,000*
Մեքսիկա (AMPROFON)[86] 4× Platinum+Gold 270,000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[87] 3× Platinum 45 000*
South Korea (Gaon Chart) 3,238,392[88]
Իսպանիա (PROMUSICAE)[89] Platinum 40,000^
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[90] 3× Platinum 90 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[91] 2× Platinum 1 200 000^
ԱՄՆ (RIAA)[92] 8× Platinum 8,444,000[93]
ԱՄՆ (RIAA)[92]
Mastertone
Gold 500 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Ամսաթիվ Ֆորմատ
Նիդերլանդներ[94] 29 նոյեմբերի, 2010 Digital download
ԱՄՆ[95] 30 նոյեմբերի, 2010
Ճապոնիա[96] 22 դեկտեմբերի, 2010
Շվեյցարիա[97] 27 դեկտեմբերի, 2010
Գերմանիա[98]
Ասվտրիա[99]
Ավստրալիա[100] 10 հունվարի, 2011 Contemporary hit radio
Գերմանիա[101] 14 հունվարի, 2011 CD single
Ավստրալիա[102] 16 հունվարի, 2011 Digital EP
Մեծ Բրիտանիա[103]
Իռլանդիա[104]
Նոր Զելանդիա[105]
Բելգիա[106]
Շվեյցարիա[107]
Պորտուգալիա[108]
Ավստրալիա[109]
Ավստրիա[110]
Ֆրանսիա[111]
Գերմանիա[112]
Դանիա[113]
Կանադա[114]
Ֆինլանդիա[115]
Հունաստան[116]
Իսպանիա[117]
Իտալիա[118]
Նորվեգիա[119]
Լյուքսեմբուրգ[120]
Նիդերլանդներ[121]
Շվեդիա[122]
Ճապոնիա[123]
Մեծ Բրիտանիա 17 հունվարի, 2011[124] CD single
ԱՄՆ 1 փետրվարի, 2011[125] Digital download – Jamie XX Shuffle remix
8 մարտի, 2011[126] Mainstream airplay
26 հուլիսի, 2011[127] Urban contemporary airplay

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 ISWC-Net
  2. Australian-charts.com — Adele — Rolling In The Deep. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  3. Adele — Rolling In The Deep Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  4. Ultratop.be — Adele — Rolling In The Deep (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 10 December 2011.
  5. Ultratop.be — Adele — Rolling In The Deep (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 10 December 2011.
  6. "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. May 2011.
  7. "Brasil Hot Pop & Popular Songs". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. May 2011.
  8. Adele Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Adele. Ստուգվել է 10 December 2011.
  9. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201217. Ստուգվել է 3 June 2014.
  10. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201434 into search. Ստուգվել է 30 August 2014.
  11. Danishcharts.com — Adele — Rolling In The Deep. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  12. «Chart Search Results – Euro Digital Songs 2011-02-05». Billboard.biz. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին.
  13. Finnishcharts.com — Adele — Rolling In The Deep. Finland’s Official List
  14. Lescharts.com — Adele — Rolling In The Deep (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  15. Musicline.de — Chartverfolgung — Adele — Rolling In The Deep (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է 10 December 2011.
  16. «Chart Search Results – Greece Digital Songs 2011-03-26». Billboard.biz. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին.
  17. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է 10 December 2011.
  18. «Adele Chart History». RÚV. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 24-ին.
  19. "Chart Track: Week 4, 2011". Irish Singles Chart. Ստուգվել է 10 December 2011.
  20. Adele – Rolling In The Deep Media Forest. Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  21. Italiancharts.com — Adele — Rolling In The Deep (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  22. Adele Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Adele.
  23. «Chart Search Results – Luxembourg Digital Songs 2011-02-05». Billboard.biz. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին.
  24. «Chart Search Results – Mexico Airplay 2012-03-03». Billboard.biz. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին.
  25. Nederlandse Top 40 - Adele search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է 10 December 2011.
  26. Dutchcharts.nl — Adele — Rolling In The Deep (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 10 December 2011.
  27. Charts.org.nz — Adele — Rolling In The Deep. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  28. Norwegiancharts.com — Adele — Rolling In The Deep. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  29. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է 17 December 2011.
  30. «Chart Search Results – Portugal Digital Songs 2011-04-16». Billboard.biz. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ օգոստոսի 7-ին.
  31. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է 10 December 2011.
  32. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201110. Ստուգվել է 10 December 2011.
  33. «Gaon International Download Chart – Issue date: 2012.01.29 – 2012.02.04». Gaon Chart. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 25-ին.
  34. Spanishcharts.com — Adele — Rolling In The Deep Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է 23 February 2012.
  35. Swedishcharts.com — Adele — Rolling in the Deep. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  36. Adele — Rolling In The Deep swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 10 December 2011.
  37. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է 10 December 2011.
  38. Adele Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Adele.
  39. Adele Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Adele.
  40. Adele Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Adele.
  41. Adele Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Adele.
  42. Adele Album & Song Chart History Billboard R&B/Hip-Hop Songs for Adele.
  43. Adele Album & Song Chart History Billboard Hot Rock Songs for Adele.
  44. "Album & Song Chart History" Billboard Latin Pop Songs for Adele.
  45. Adele Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Adele.
  46. Adele Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Adele.
  47. «Jaaroverzichten – Singles 2010». Dutchcharts.nl (Dutch). Hung Medien / hitparade.ch. Վերցված է 2011 թ․ հունվարի 3-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  48. «Adele's "21" crowned ARIA's highest selling album of 2011 LMFAO takes single honours with "Party Rock Anthem"» (PDF). Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 1-ին.
  49. Steffen Hung (2011 թ․ դեկտեմբերի 23). «Jahreshitparade 2011». austriancharts.at. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  50. «JAAROVERZICHTEN 2011» (Dutch). Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  51. «RAPPORTS ANNUELS 2011» (French). Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  52. «Best of 2011: Canadian Hot 100». Billboard. Prometheus Global Media. 2011. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  53. «Album-Top 100». Hitlisten. IFPI Danmark& Nielsen Music Control. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 23-ին.
  54. «Classement des 100 premiers Singles» (PDF). SNEP. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 14-ին.
  55. «2011 MTV EMA – News». MTV.de. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  56. Kanellopoulos, Dimitris (2012 թ․ հունվարի 5). «TOP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2011» (Greek). E-tetradio.gr. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 22-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 8-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  57. «MAHASZ Rádiós TOP 100 2011» (hungarian). Mahasz. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 23-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  58. «Best of 2011». Irish Recorded Music Association. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 26-ին.
  59. «Media Forest: Yearly airplay chart – 2011». mediaforest.biz. 2011 թ․ դեկտեմբերի 30. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.
  60. «Classifiche annuali Fimi-GfK: Vasco Rossi con "Vivere o Niente" è stato l'album più venduto nel 2011» (Italian). Federation of the Italian Music Industry. 2012 թ․ հունվարի 16. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 21-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 16-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) See the attached file, by pressing Scarica l'allegato.
  61. Steffen Hung. «Dutch charts portal». dutchcharts.nl. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  62. «Top Selling Singles of 2011 | The Official New Zealand Music Chart». Nztop40.co.nz. 2011 թ․ դեկտեմբերի 31. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 29-ին.
  63. «TOP 50 CANCIONES ANUAL 2011» (PDF). PROMUSICAE. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2012 թ․ հուլիսի 26-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 28-ին.
  64. Of Year Charts 2011| Արխիվացված 30 Դեկտեմբեր 2012 WebCite
  65. «SWISS YEAR-END CHARTS 2011» (German). Վերցված է 2012 թ․ հունվարի 1-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  66. «The Top 20 biggest selling singles of 2011 revealed!». The Official Charts. 2012 թ․ հունվարի 2.
  67. «Best of 2011: Hot 100 Songs». Billboard. Prometheus Global Media. 2011. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  68. «Best of 2011: Pop Songs». Billboard. Prometheus Global Media. 2011. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  69. «Best of 2011: Adult Contemporary Songs». Billboard. Prometheus Global Media. 2011. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 23-ին. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  70. «Best of 2011: Adult Pop Songs». Billboard. Prometheus Global Media. 2011. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  71. 71,0 71,1 Ultratop Belgian Charts. ultratop.be. Retrieved on 2013-08-25.
  72. «Best of 2012: Canadian Hot 100». Billboard. Prometheus Global Media. 2012. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  73. «MAHASZ Rádiós TOP 100 2012» (hungarian). Mahasz. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 18-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  74. «most played songs of 2012 – By ACUM Songs». mako.co.il. 2012 թ․ դեկտեմբերի 30.
  75. «Top 50 Canciones Anual 2012» (PDF). Promuiscae.es. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2013 թ․ հունվարի 27-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 15-ին.
  76. Schweizer Jahreshitparade 2012 Արխիվացված 21 Սեպտեմբեր 2013 Wayback Machine. hitparade.ch (2012-12-30). Retrieved on 2013-08-25.
  77. «Best of 2012 – Hot 100 Songs». Billboard.com. Վերցված է 2012 թ․ դեկտեմբերի 14-ին.
  78. «Greatest Of All Time – Hot 100 Songs». Billboard. Prometheus Global Media. 2015 թ․ նոյեմբերի 12. Վերցված է 2015 թ․ նոյեմբերի 13-ին.
  79. «ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 12 June 2011-ին.
  80. «Ultratop − Goud en Platina – singles 2012». Ultratop. Hung Medien. Վերցված է 24 April 2012-ին.
  81. «Brazilian single certifications – Adele – In The Deep» (Portuguese). Pro-Música Brasil. Վերցված է 3 January 2013-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  82. «Canadian single certifications – Adele – Rolling in the Deep». Music Canada. Վերցված է 27 April 2017-ին.
  83. «Certificeringer | ifpi.dk» (Danish). IFPI Danmark. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ օգոստոսի 18-ին. Վերցված է 2011 թ․ հունիսի 24-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  84. «Gold-/Platin-Datenbank (Adele; 'Rolling in the deep' (German). Bundesverband Musikindustrie. Վերցված է 2011-04-20-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  85. «Italian single certifications – Adele – Rolling in the deep» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2011" in the "Anno" drop-down menu. Select "Rolling in the deep" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  86. «Mexican sales certification» (Spanish). AMPROFON. 2014. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  87. «New Zealand single certifications – Adele – Rolling in the deep». Recorded Music NZ. Վերցված է 5 July 2012-ին.
  88. Sales references for Korean sales:
  89. «Top 50 Canciones» (PDF) (Spanish). Productores de Música de España. (PROMUSICAE). week 46, 2011. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 27-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)(չաշխատող հղում)
  90. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Rolling in the Deep'. IFPI Switzerland. Hung Medien. Վերցված է 25 October 2011-ին.
  91. «British single certifications – Adele – Rolling in the Deep». British Phonographic Industry. Վերցված է 21 November 2015-ին. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Rolling in the Deep in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  92. 92,0 92,1 «American single certifications – Adele – Rolling in the Deep». Recording Industry Association of America.
  93. Trust, Gary (2015 թ․ հոկտեմբերի 2). «Ask Billboard: Lady Gaga First Artist With Two 7-Million-Selling Songs». Billboard. Վերցված է 2015 թ․ հոկտեմբերի 2-ին.
  94. «Rolling In the Deep – Single van ADELE – Download Rolling In the Deep – Single op iTunes» (Dutch). iTunes Store. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  95. «Amazon.com: Rolling In The Deep: Adele: MP3 Downloads». Amazon.com. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  96. «iTunes – ミュージック – ADELE「Rolling In the Deep – Single」». Itunes.apple.com. 2010 թ․ դեկտեմբերի 22. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  97. «Rolling In The Deep (2010) | Adele | MP3 Musikdownloads 7digital Schweiz». De-ch.7digital.com. 2010 թ․ դեկտեմբերի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ սեպտեմբերի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  98. «Rolling In The Deep (2010) | Adele | MP3 Musikdownloads 7digital Deutschland». De.7digital.com. 2010 թ․ դեկտեմբերի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 16-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  99. «Rolling In The Deep (2010) | Adele | MP3 Musikdownloads 7digital Österreich». At.7digital.com. 2010 թ․ դեկտեմբերի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ սեպտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  100. «Adele – Rolling In The Deep – Issue 818». The Music Network. 2011 թ․ ապրիլի 15. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  101. «Rolling in the Deep: Adele: Amazon.de: Musik». Amazon.de. 2009 թ․ սեպտեմբերի 9. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  102. «Adele: Adele New Single "Rolling in the Deep" New Album "21"». Adele.tv. 2010 թ․ նոյեմբերի 1. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ նոյեմբերի 15-ին. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 9-ին.
  103. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  104. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  105. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  106. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  107. «iTunes – Musik – "Rolling In the Deep – EP" von ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  108. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  109. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  110. «iTunes – Musik – "Rolling In the Deep – EP" von ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  111. «iTunes – Musique – Rolling In the Deep – EP par ADELE». Itunes.apple.com. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  112. «iTunes – Musik – "Rolling In the Deep – EP" von ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  113. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  114. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  115. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  116. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  117. «iTunes – Música – Rolling In the Deep – EP de ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  118. «iTunes – Musica – Rolling In the Deep – EP di ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  119. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  120. «iTunes – Music – Rolling In the Deep – EP by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  121. «iTunes – Muziek – 'Rolling In the Deep – EP' van ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  122. «iTunes – Musik – Rolling In the Deep – EP av ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  123. «iTunes – ミュージック – ADELE「Rolling In the Deep – EP」». Itunes.apple.com. 2011 թ․ հունվարի 16. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  124. «Rolling in the Deep: Adele: Amazon.co.uk: Music». Amazon.co.uk. Վերցված է 2010 թ․ դեկտեմբերի 16-ին.
  125. «iTunes – Music – Rolling In the Deep (Jamie XX Shuffle) – Single by ADELE». Itunes.apple.com. 2011 թ․ փետրվարի 1. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին.
  126. «Internet Archive Wayback Machine». Web.archive.org. 2011 թ․ մարտի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մարտի 7-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 11-ին. {{cite web}}: Cite uses generic title (օգնություն)
  127. «Urban/UAC Future Releases». All Access Music Group. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 27-ին.