Ghostbusters (երգ)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Ghostbusters»
-ի սինգլը
Ժանրփոփ երաժշտություն
ԵրգահանRay Parker Jr.?[1]

«Ghostbusters», 1984 թվականի երգ, որը ձայնագրել է Ռեյ Փարքեր կրտսերը՝ որպես Բիլ Մյուրեյի, Դեն Էյքրոյդի, Հարոլդ Ռամիսի և Էռնի Հադսոնի մասնակցությամբ համանուն ֆիլմի գլխավոր թեմա։ 1984 թվականի հունիսի 16-ին երգը «Billboard Hot 100»-ում զբաղեցրել է 68-րդ հորիզոնականը և արդեն օգոստոսի 11-ին զբաղեցրել է առաջին հորիզոնականը՝ մնալով այնտեղ հաջորդ երեք շաբաթվա ընթացքում, ինչպես նաև 1984 թվականի սեպտեմբերի 16-ին զբաղեցրել է երկրորդ հորիզոնականը «UK Singles Chart»-ում՝ մնալով այդ հորիզոնականում երեք շաբաթ։ 2008 թվականի նոյեմբերի 2-ին երգը կրկին մտել է «UK Singles Chart»՝ զբաղեցնելով 49-րդ հորիզոնականը։ Երգը Օսկարի 57-րդ մրցանակաբաշխության ժամանակ անվանակարգի է առաջադրվել որպես ֆիլմի լավագույն երգ, սակայն մրցանակը ստացել է Սթիվի Ուանդերը «I Just Called to Say I Love You» երգի համար։ Երգի գործիքային տարբերակի համար Փարքերն արժանացել է «Գրեմմի» մրցանակի՝ Լավագույն գործիքային փոփ կատարում անվանակարգում[2]։

Ստեղծման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ի սկզբանե ֆիլմի գլխավոր թեմայի ստեղծման համար պրոդյուսերները ծրագրել էին ներգրավել Լինդսի Բաքինգեմին, որը Հարոլդ Ռամիսի «Արձակուրդներ» ֆիլմի համար գրել էր «Holiday Road» երգը, բայց նա հրաժարվել է, քանի որ չէր ցանկանում ստանալ սաունդթրեք գրող երաժշտի պիտակ[3]։ Փարքերի խոսքով՝ ֆիլմի պրոդյուսերները դիմել են իրեն՝ խնդրելով կարճ ժամկետում գրել ֆիլմի գլխավոր սաունդթրեքը։ Խնդիր էր նաև ֆիլմի վերնագիրն, որը, թվում էր, դժվար է ներառել տեքստում։ Այնուամենայնիվ, գիշերը նա տեսել է տեղական ինչ-որ ընկերության էժանագին գովազդ, որը հիշեցրել է նրան, որ ֆիլմում կա գովազդային տեսարան. դա ոգեշնչել է նրան գրել կեղծ գովազդային ջինգլ[3]։ Երգչի պրոդյուսեր Քլայվ Դեյվիսը սկզբում դեմ էր այս երգին, քանի որ կարծում էր, որ այն կարող է վնասել Ռեյի՝ որպես ռոմանտիկ կատարողի կերպարին։ Սակայն ֆիլմի պրոդյուսեր Ջո Մեջակը կարողացել է համոզել նրան[4]։

Երաժշտական տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը նկարահանել է Այվան Ռայթմանը, որը նկարահանել է նաև ֆիլմը։ Սյուժեի համաձայն՝ դերասանուհի Սինդի Հարելի մարմնավորած երիտասարդ աղջկան հետապնդում է Փարքերի պատկերած ուրվականը, և նա կանչում է որսորդների ծառայություն։ Գործողությունը տեղի է ունենում բնակարանի սև ֆոնի վրա, տան ինտերիերը լուսավորված է նեոնային լամպերով։ Տեսահոլովակում հայտնվում են նաև ժամանակի մի քանի աստղեր՝ Չևի Չեյզը, Այրին Քարան, Ջոն Քենդին, Մելիսա Գիլբերտը, Ջեֆրի Թեմբորը, Ջորջ Վենդտը, Ալ Ֆրանկենը, Դենի Դե Վիտոն, Քարլի Սայմոնը, Փիթեր Ֆալկը և Թերի Գարը։ Տեսահոլովակի վերջում Փարքերն ու ֆիլմի գլխավոր հերոսները որսորդական համազգեստով պարում են Նյու Յորքի փողոցներում։ Նմանատիպ պար է կատարվում «Իսկական Ուրվականների որսորդները» մուլտֆիլմի եզրափակիչ տիտրերում և «Ghostbusters: the Video Game» խաղի թրեյլերում։

Հայց[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Ghostbusters» երգի թողարկումից հետո Հյուի Լյուիսը մեղադրել է Փարքերին գրագողության մեջ և հայց է ներկայացրել դատարան՝ ասելով, որ երգը շատ նման է իր «I Want a New Drug» երգին։ Ավելի վաղ «Ghostbusters»-ի պրոդյուսերները նրան հրավիրել էին ֆիլմի սաունդթրեքը ստեղծելու, սակայն նա ստիպված էր հրաժարվել «Հետ դեպի ապագա» ֆիլմի երաժշտության վրա աշխատելու պատճառով[5][6]։ Կողմերը կարողացել են պայմանավորվել դատարանից դուրս։ Հաշտության համաձայնագրի պայմանները, մասնավորապես, որ «Columbia Pictures»-ը Լյուիսին փոխհատուցում է վճարել, գաղտնի են մնացել մինչև 2001 թվականը, երբ Հյուին այդ մասին պատմել է «VH1»-ի «Behind the Music»-ի թողարկման ժամանակ։ Հետագայում Փարքերը դատական հայց է ներկայացրել Լյուիսի դեմ գաղտնիությունը խախտելու համար[7]։

Ստեղծագործությունների ցանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Single
# Անվանում Տևողություն
1. «Ghostbusters»   3:46
2. «Ghostbusters» (instrumental) 4:03

Չարթեր և հավաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չարթեր (1984-85) Ամենաբարձր հորիզոնական
Ավստրալիա (Kent Music Report)[8] 2
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[9] 8
Բելգիա Ultratop Flanders[10] 1
Կանադա RPM Adult Contemporary[11] 6
Կանադա RPM Top Singles[12] 1
Կանադա The Record[13] 1
Ֆրանսիա SNEP[14] 1
Գերմանիա Media Control AG[15] 4
Irish Singles Chart[16] 4
Իտալիա (FIMI)[17] 8
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[18] 4
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[19] 5
Նոր Զելանդիա RIANZ[20] 2
Նորվեգիա VG-lista[21] 2
Հարավային Աֆրիկա չարթ[22] 1
Իսպանիա (AFYVE)[23] 1
Շվեդիա Sverigetopplistan[24] 2
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[25] 3
UK Singles (Official Charts Company)[26] 2
U.S. Billboard Hot 100[27] 1
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary[27] 9
U.S. Billboard Hot Dance Club Play[27] 6
U.S. Billboard Hot Black Singles[27] 1
Տարեկան չարթ (1984) Հորիզոնական
Switzerland (Swiss Hitparade)[28] 12

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Կանադա (Music Canada)[29] Platinum 100,000^
Ֆրանսիա (SNEP)[30] Platinum 1,160,000[31]
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[32] Gold 1,090,000[33]
ԱՄՆ (RIAA)[34] Gold 1,000,000^
Total available sales: 3,350,000

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Run-D.M.C. տարբերակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սիքվելի թողարկման համար ձայնագրվել է «Run-D. M. C.» խմբի մասնակցությամբ երգի տարբերակը։ Որպես ստանդարտ սինգլ թողարկվել է ձայներիզով և 7-դյույմանոց սկավառակով, ինչպես նաև 12-դյույմանոց սկավառակով և CD-ով՝ որպես մաքս-սինգլ «Back from Hell» ալբոմի «Pause» երգով։

Երաժշտական տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը սկսվում է կադրերով, թե ինչպես են Սիգուրնի Ուիվերը և Էննի Փոթսը լիմուզինից դուրս գալիս բազմության առջև՝ «Run-D.M.C.»-ի մասնակիցների ուղեկցությամբ, որոնք հագնված են որսորդների համազգեստ, հետագայում նրանք կատարում են երգը բեմից՝ լեթ-լեցուն դահլիճի առջև։ Բիլ Մյուրեյը, Դեն Այքրոյդը և Էռնի Հադսոնը տեսահոլովակում հայտնվում են որպես անվտանգության աշխատակիցներ։

Ստեղծագործությունների ցանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

7" single / cassette
  1. «Ghostbusters» — 4:07
  2. «Ghostbusters (Ghost Power Instrumental)» — 4:07
12" single
  1. «Ghostbusters» — 6:00
  2. «Ghostbusters (Dub Buster)» — 4:10
  3. «Pause» — 6:00
  4. «Pause (Dub Version)» — 3:32
  5. «Pause (Radio Version)» — 3:46
CD single
  1. «Ghostbusters» — 6:00
  2. «Pause» — 6:00
  3. «Pause (Dub Version)» — 3:32
  4. «Pause (Radio Version)» — 3:46

The Rasmus տարբերակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ֆիննական «The Rasmus» ռոք խումբը ձայնագրել է երգի քավերը, որն ընդգրկվել է նրանց առաջնաելութային «Peep» ալբոմում և 1996 թվականին «Extended pack «3rd»»-ում, ինչպես նաև 2001 թվականի «Hell of a Collection» ժողովածուում։ Սինգլը զբաղեցրել է 8-րդ հորիզոնականը ֆիննական հիթ-շքերթում՝ դառնալով «Peep» ալբոմի լավագույն երգը։ Երգը հաճախ կատարվում է համերգների ժամանակ և հին երկրպագուների շրջանում համարվում է դասական։ Այս կոմպոզիցիայի համար տեսահոլովակ չի նկարահանվել, բայց կա 1996 թվականի համերգային կատարման ձայնագրությունը, որը սխալմամբ ընկալվում է որպես պաշտոնական տեսահոլովակ։

Ստեղծագործությունների ցանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

CD single — EP
  1. «Ghostbusters» (Ray Parker Jr. cover) — 3:35
  2. «Fool» — 3:42

Mickael Turtle-ի տարբերակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2005 թվականին մտացածին մուլտհերոս «Mickael Turtle»-ը ձայնագրել է օրիգինալ կոմպոզիցիայի քավերը, որը 2005 թվականի դեկտեմբերին Ֆրանսիայում հասել է 5-րդ հորիզոնական, իսկ 2006 թվականի հունվարին Շվեյցարիայում՝ 23-րդ[35]։

Ստեղծագործությունների ցանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Ghostbusters» (radio edit) — 2:26
  2. «Ghostbusters» (extended club original mix) — 5:07
  3. «Ghostbusters» (who’s that remix long voix) — 6:15
  4. «Ghostbusters» (extended club instrumental mix) — 5:07
  5. «Ghostbusters» (Who’s that remix long dub) — 6:12
  6. Mickael The Turtle — Teaser Video

Չարթեր և հավաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չարթեր Ամենաբարձր հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[36] 58
Բելգիա Ultratop Wallonia[37] 21
Ֆրանսիա SNEP[38] 5
Գերմանիա Media Control AG[39] 56
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[40] 23
Տարեկան չարթեր Ամենաբարձր հորիզոնական
Ֆրանսիա (SNEP)[41] 50
Երկիր Հավաստագրում Օր Վաճառքի քանակ
Ֆրանսիա[42] Արծաթ 1 դեկտեմբերի 2005 125,000

Fall Out Boy և Միսի Էլիոթ տարբերակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ghostbusters (I’m Not Afraid)-ը ամերիկյան «Fall Out Boy» ռոք խմբի և հիփ-հոփ կատարող Միսի Էլիոթի երգի քավերն է, որը թողարկվել է 2016 թվականի հունիսի 23-ին որպես «Ուրվականների որսորդները» կինոֆրանշիզայի «վերբեռնման» սաունդթրեք։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ ISWC-Net
  2. ↑ Past Winners Արխիվացված 2013-07-28 Wayback Machine(անգլ.)
  3. ↑ 3,0 3,1 Ghostbusters Theme — «I Ain’t Afraid of Getting Sued!» Արխիվացված 2016-11-27 Wayback Machine(անգլ.)
  4. ↑ Who Ya Gonna Call? The Inside Story Of The «Ghostbusters» Music Video Արխիվացված 2016-06-14 Wayback Machine(անգլ.)
  5. ↑ Back to the Future: 13 things you may not know Արխիվացված 2021-04-18 Wayback Machine(անգլ.)
  6. ↑ 20 Things You Might Not Know About «Ghostbusters» Արխիվացված 2016-10-22 Wayback Machine(անգլ.)
  7. ↑ Ray Parker Jr. Suing Huey Lewis Over «Ghostbusters» Comment Արխիվացված 2016-10-16 Wayback Machine(անգլ.)
  8. ↑ Կաղապար:Источник информации
  9. ↑ Ray Parker Jr. — Ghostbusters Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  10. ↑ Ultratop.be — Ray Parker Jr. — Ghostbusters (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  11. ↑ «Canadian Adult Contemporary peak». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
  12. ↑ «Canadian Top Singles peak». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 20-ին.
  13. ↑ [Կաղապար:Нп3 Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. — Music Data Canada, 1999. — ISBN 1-896594-13-1
  14. ↑ Lescharts.com — Ray Parker Jr. — Ghostbusters (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  15. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Ray Parker Jr. — Ghostbusters (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  16. ↑ Irish Singles Chart Irishcharts.ie Արխիվացված 2011-06-10 Wayback Machine. Retrieved August 5, 2008.
  17. ↑ «Hit Parade Italia - Indice per Interprete: P». Hit Parade Italia. Արխիվացված օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 4-ին. Վերցված է 2012 թ․ հուլիսի 6-ին.
  18. ↑ Nederlandse Top 40 - Ray Parker Jr. search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  19. ↑ Dutchcharts.nl — Ray Parker Jr. — Ghostbusters (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  20. ↑ Charts.org.nz — Ray Parker Jr. — Ghostbusters. Top 40 Singles. Hung Medien.
  21. ↑ Norwegiancharts.com — Ray Parker Jr. — Ghostbusters. VG-lista. Hung Medien.
  22. ↑ John Samson. «Ghostbusters in South African Chart». Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 8-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 31-ին.
  23. ↑ Salaverri, Fernando Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2
  24. ↑ Swedishcharts.com — Ray Parker Jr. — Ghostbusters. Singles Top 60. Hung Medien.
  25. ↑ Ray Parker Jr. — Ghostbusters swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  26. ↑ Ray Parker Jr. Retrieved 23 June 2013. Արխիվացված 2014-11-29 Wayback Machine
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 Ray Parker Jr. Արխիվացված 2016-07-27 Wayback Machine Billboard awards on Allmusic. Retrieved June 23, 2013.
  28. ↑ 1984 Swiss Singles Chart Hitparade.ch Արխիվացված 2013-11-05 Wayback Machine. Retrieved August 5, 2008.
  29. ↑ «Canadian certifications – Ray Parker Jr. – Ghostbusters». Music Canada. Վերցված է 29 April 2012-ին.
  30. ↑ «French certifications – Ray Parker Jr. – Ghostbusters» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  31. ↑ «Les Singles de Platine :» (ֆրանսերեն). Infodisc.fr. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 14-ին. Վերցված է 2012 թ․ հունիսի 16-ին.
  32. ↑ «British certifications – Ray Parker Jr – Ghostbusters». British Phonographic Industry. Վերցված է 29 April 2012-ին. Select Gold in the Certification field. Type Ghostbusters in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  33. ↑ Ami Sedghi (2012 թ․ նոյեմբերի 4). «UK's million-selling singles: the full list». Guardian. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 4-ին.
  34. ↑ «American certifications – Parker, Ray, Jr. – Ghostbusters». Recording Industry Association of America. Վերցված է 15 April 2012-ին.
  35. ↑ «Ghosbusters», by Mickael Turtle Lescharts.com Արխիվացված 2012-10-22 Wayback Machine
  36. ↑ Australian-charts.com — Mickael Turtle — Ghostbusters. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  37. ↑ Ultratop.be — Mickael Turtle — Ghostbusters (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  38. ↑ Lescharts.com — Mickael Turtle — Ghostbusters (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  39. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Mickael Turtle — Ghostbusters (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  40. ↑ Mickael Turtle — Ghostbusters swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  41. ↑ 2005 French Singles Chart Disqueenfrance.com Արխիվացված 2012-04-04 Wayback Machine. Retrieved August 5, 2008.
  42. ↑ French certifications Disqueenfrance.com Արխիվացված 2009-07-15 Wayback Machine. Retrieved August 5, 2008.
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր
Չափորոշչային վերահսկողություն
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ghostbusters_(երգ)&oldid=9484549» էջից