Բերնարդ Էբբերս
Բերնարդ Ջոն Էբբերս (անգլ.՝ Bernard John Ebbers, օգոստոսի 27, 1941[3], Էդմոնտոն, Ալբերտա, Կանադա - փետրվարի 2, 2020[1][2], Բրուքհևեն, Լինկոլն շրջան, Միսսիսիպի, ԱՄՆ[4]), կանադացի գործարար և WorldCom-ի համահիմնադիրը ու գործադիր տնօրենը: Նրա ղեկավարությամբ WorldCom-ը արագ աճել է, բայց 2002 թվականին փլուզվել է հաշվապահական հաշվառման խախտումների բացահայտման ֆոնին, ինչը այն ժամանակ դարձել է Միացյալ Նահանգների ամենամեծ հաշվապահական սկանդալներից մեկը: Էբբերսը մեղադրել է իր ենթականերին, սակայն դատապարտվել է խարդախության և դավադրության համար[5]: 2019 թվականի դեկտեմբերին Էբբերսը ազատվել է Դաշնային բժշկական կենտրոնից՝ Ֆորտ Ուորթից, առողջական վատթարացման պատճառով՝ կրելով իր 25 տարվա ազատազրկման 13 տարին, նա մահացել է մեկ ամիս անց:
2013 թվականին Portfolio.com-ը և CNBC-ն Էբբերսին անվանել են ԱՄՆ պատմության մեջ 5-րդ ամենավատ գործադիր տնօրենը[6]: 2009 թվականին Time-ը նրան անվանել է բոլոր ժամանակների ամենակոռումպացված գործադիր տնօրենի 10-րդ հորիզոնականը[7][8][9]:
Վաղ կյանք և կրթություն
Էբբերսը ծնվել է Էդմոնտոնում, Քեթլինի և շրջիկ վաճառող Ջոն Էբբերսի հինգ երեխաներից երկրորդն է[10]: Նրա ընտանիքը եղել է հավատացյալ քրիստոնյաներ[11]:
Երբ Էբբերսը երիտասարդ էր, նրա ընտանիքը տեղափոխվել է Կալիֆորնիա և ավելի ուշ մի որոշ ժամանակ ապրեց է միսիոներական պաշտոնում Նավախո ազգի հնդկացիների արգելոցում Նյու Մեքսիկոյում, նախքան Կանադա վերադառնալը, երբ Էբբերսը դեռ դեռահաս էր[12]: Ավագ դպրոցից հետո Էբբերսը կարճ ժամանակով հաճախել է Ալբերտայի համալսարան և Կալվին քոլեջ՝ նախքան բասկետբոլի կրթաթոշակով ընդունվելը Միսիսիպիի քոլեջ: Դպրոցների միջև նա աշխատել է որպես կաթնավաճառ և դռնապահ: Ավագ դպրոցից առաջ ստացած վնասվածքը խանգարել է նրան խաղալ իր վերջին տարին, և փոխարենը նրան նշանակել են մարզել կրտսեր համալսարանական թիմը[13]: 1967 թվականին նա ստացել է ֆիզիկական դաստիարակության բակալավրի կոչում,ակադեմիական նշանակմամբ՝ միջնակարգ կրթության մեջ, Միսիսիպի քոլեջում[14]։
Կարիերա
Էբբերսը սկսել է իր բիզնես կարիերան Միսիսիպիում գործող մոթելների ցանցով[15]:
1983 թվականին Միսիսիպի նահանգի Հաթիսբուրգ քաղաքում գտնվող սրճարանում նա և 3 այլ ներդրողներ հիմնել են Long Distance Discount Services, Inc.-ը, իսկ 1985 թվականին նա նշանակվել է որպես գլխավոր գործադիր տնօրեն: Ընկերությունը ձեռք է բերել ավելի քան 60 հեռահաղորդակցական ընկերություններ և 1995 թվականին այն փոխել է իր անվանումը և դարձել WorldCom[16]: 1996 թվականին WorldCom-ը ձեռք է բերեց MFS Communications (ի սկզբանե Metropolitan Fiber Systems[17]) և 1998 թվականի սեպտեմբերին ձեռք է բերել MCI Communications-ը[18][19]։ 2000 թվականի հուլիսին նա հրաժարվել է Sprint Corporation- ի իր ծրագրած 115 միլիարդ դոլար արժողությամբ ձեռքբերումից այն բանից հետո, երբ ԱՄՆ-ի և Եվրամիության հակամենաշնորհային կարգավորիչները խստորեն առարկել են[20]:
2000 թվականի սեպտեմբերից մինչև 2002 թվականի ապրիլն ընկած ժամանակահատվածում Worldcom-ի տնօրենների խորհուրդը մի քանի վարկեր և վարկային երաշխիքներ է տվել Էբբերսին, որպեսզի նա ստիպված չլիներ վաճառել իր Worldcom-ում բաժնետոմսերը՝ մարժայի պահանջները բավարարելու համար, քանի որ բաժնետոմսերի գինը կտրուկ անկում է ապրել dot-com bubble-ի հանկարծակի զարգացման ժամանակ: 2002 թվականի ապրիլին Էբբերսը կորցրել է իր նկատմամբ աջակցությունը խորհրդի կողմից այս վարկերի պատճառով: Բացի այդ, մի շարք տնօրեններ կարծել են, որ Էբբերսը Sprint-ի միաձուլման փլուզումից հետո առաջընթացի ուղի չէր գծել: Ապրիլի 26-ին Worldcom-ի խորհուրդը միաձայն քվեարկել է Էբբերսի հրաժարականի պահանջով, ինչը նա պաշտոնապես արել է 2002 թվականի ապրիլի 30-ին։ Որպես նրա հեռանալու մաս, նրա փոխառությունները համախմբվել են 408,2 միլիոն դոլարի մեկ մուրհակի մեջ[21][22][23]: 2003 թվականին Էբբերսը չի վճարել նոտարը, իսկ Worldcom-ը բռնագանձել է նրա բազմաթիվ ակտիվները[24]:
Պարգևներ և գովասանքներ
- Միսիսիպիի բիզնես փառքի սրահ (մայիս 1995) [25]
- Wired 25-ի անդամ (նոյեմբեր 1998) [26]
- 25 ամենահզոր մարդիկ ցանցերում ըստ Network World-ի (Հունվարի 4, 1999) [27]
- Time Digital 50 (1999) [28]
- Իրավագիտության պատվավոր դոկտոր, Միսիսիպի քոլեջ (1992)
- Պատվավոր դոկտորի կոչում, Տուգալու քոլեջ (1998)
Խարդախություն
2002 թվականի հունիսի 25-ին WorldCom-ը խոստովանել է մոտ 3,9 միլիարդ դոլարի հաշվապահական խեղաթյուրումներ, իսկ 2002 թվականի հուլիսի 22-ին ներկայացրել է սնանկության դիմում [29]:
Այդ ցուցանիշն ի վերջո աճել է մինչև 11 միլիարդ դոլար: Սա հարուցել է մի շարք հետաքննություններ և դատական գործընթացներ, որոնք ուղղված են եղել WorldCom-ի նախկին գործադիր տնօրեն Էբբերսին[30][31]:
Էբբերսը հաշվապահական սկանդալի մեջ մեղադրել է իր ենթականերին, այդ թվում՝ WorldCom-ի ֆինանսական տնօրեն Սքոթ Սալիվանին[32]:
Կոնգրեսի լսումներ
Ի պատասխան կանչի, Էբբերսը ներկայացել է ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատի ֆինանսական ծառայությունների հանձնաժողովին 2002 թվականի հուլիսի 8-ին: Այս լսումներում Էբբերսը հայտարարել է. «Ես չեմ հավատում, որ թաքցնելու բան ունեմ, կարծում եմ, որ ոչ ոք չի եզրակացնի, որ ես ինչ-որ հանցավոր կամ խարդախ վարքագիծ եմ ունեցել»[33]: Այս հայտարարությունն անելուց հետո Էբբերսը հաստատել է իր իրավունքը ինքնահեղինակության դեմ Միացյալ Նահանգների Սահմանադրության հինգերորդ փոփոխության համաձայն: Էբբերսի հայտարարությունը ցուցմունք էր, որը չէր կարող խաչաձև հարցաքննվել, և Էբբերսին սպառնել են Կոնգրեսի նկատմամբ անհարգալից վերաբերմունքի մեղադրանքով, թեև մեղադրանք չի ներկայացվել[34]:
Քրեական մեղադրանք և դատավճիռ
2003 թվականի օգոստոսի 27-ին Օկլահոմայի գլխավոր դատախազ Դրյու Էդմոնդսոնը 15 կետից բաղկացած մեղադրանք է ներկայացրել Էբբերսի դեմ[35]։ Մեղադրական եզրակացության մեջ մեղադրվել է, որ նա խախտել է արժեթղթերի մասին օրենքները՝ 2001 թվականի հունվարից մինչև 2002 թվականի մարտ ամիսները մի քանի անգամ խաբելով ներդրողներին[36]: 2003 թվականի նոյեմբերի 20-ին Օկլահոմայի մեղադրանքները հանվել են՝ պահպանվելով նորից ներկայացնելու իրավունքը՝ հետաձգելով դաշնային մեղադրանքները[37]: 2004 թվականի մարտի 2-ին դաշնային իշխանությունները մեղադրել են Էբբերսին արժեթղթերի խարդախության և դավադրության մեղադրանքով[38][39]: 2004 թվականի մայիսի 25-ին դաշնային դատախազները ավելացրել են մեղադրանքների ցուցակը՝ հասցնելով 9 հանցանքի 1-ական դեպք՝ դավադրության և արժեթղթերի խարդախության, և 7 կետ՝ արժեթղթերի կարգավորող մարմիններին կեղծ հայտարարություններ ներկայացնելու համար: 2005 թվականի մարտի 15-ին Էբբերսը մեղավոր է ճանաչվել բոլոր մեղադրանքներով[40]։ 2005 թվականի մարտի 30-ին Օկլահոմայից մեղադրանքների վաղեմության ժամկետը երկարացնելու մասին համաձայնագիր է ստորագրվել՝ Օկլահոմայի դատախազներին ժամանակ տալով տեսնելու դաշնային դատավճռի արդյունքները[41][42]:
Դատավճիռ և բանտարկություն
2005 թվականի հուլիսի 13-ին դաշնային դատավոր Բարբարա Ս. Ջոնսը, Միացյալ Նահանգների Նյու Յորքի Հարավային շրջանի շրջանային դատարանը, Էբբերսին դատապարտել է 25 տարվա ազատազրկման Լուիզիանայի դաշնային բանտում: Էբբերսին թույլ են տվել ևս մեկ տարի ազատության մեջ մնալ, մինչ նրա բողոքարկումը քննարկման մեջ էր։ Նրա դատավճիռը հաստատվել է ԱՄՆ երկրորդ շրջանի վերաքննիչ դատարանում 2006 թվականի հուլիսին[43], իսկ 2006 թվականի սեպտեմբերի 6-ին նախագահող դատավորը նրան պարտավորեցրել է սեպտեմբերի 26-ին ներկայանալ բանտ՝ 25 տարվա պատիժը կրելու համար: Էբբերսը 2006 թվականի սեպտեմբերի 26-ին զեկուցել է Օքդեյլի դաշնային ուղղիչ հաստատություն Օքդեյլում, Լուիզիանա, 2006 թվականին[44][45]։ Էբբերսը աշխատել է համալիրի ցածր անվտանգության հատվածում, որտեղ սովորաբար ապրում են ոչ բռնի հանցագործներ և կառուցված է դպրոցի հանրակացարանի նման: Նա վաղաժամկետ ազատ է արձակվել 2019 թվականի դեկտեմբերին 12 տարի պատիժ կրելուց հետո՝ առողջական խնդիրների պատճառով[46]։
Քաղաքացիական հայցեր
2002 թվականի հոկտեմբերի 11-ին WorldCom-ի ներդրողները խմբակային քաղաքացիական հայց են ներկայացրել Էբբերսի և մյուս մեղադրյալների դեմ՝ պնդելով, որ Էբբերսի արժեթղթերի խարդախության խախտումների հետևանքով վնասվածքներ են ստացել: Միացյալ Նահանգների Նյու Յորքի Հարավային շրջանի շրջանային դատարանի դատավոր Դենիզ Քոթը հայցի կողմերին պարտավորեցրել է բանակցել։ Կողմերը պայմանավորվել են, որ Էբբերսը և նրա համախոհները կստանան ավելի քան 6,13 միլիարդ դոլար՝ գումարած տոկոսները, ավելի քան 830,000 անհատների և հաստատությունների կողմից, որոնք ունեին բաժնետոմսեր և պարտատոմսեր WorldCom-ում դրա փլուզման պահին: Էբբերսը համաձայնել է հրաժարվել իր գրեթե բոլոր ակտիվներից, ներառյալ մի տուն Միսիսիպիում, և իր շահերը փայտանյութի ձեռնարկության, նավահանգստի, գոլֆի դաշտի, հյուրանոցի և հազարավոր ակր անտառապատ անշարժ գույքի նկատմամբ: Այդ որոշումից հետո Էբբերսի կնոջը մնացել է մոտ 50,000 դոլար հայտնի ակտիվներ: 2005 թվականի սեպտեմբերի 21-ին դատավոր Քոթը հաստատել է հաշտությունը և մերժել Էբբերսի դեմ հայցը[47][48][49]։
Անձնական կյանք
Ամուսնություններ
1968 թվականին Էբբերսն ամուսնացել է Լինդա Պիգոտի հետ և զույգը մեծացրել է երեք դուստր։ Էբբերսը ամուսնալուծության հայց է ներկայացրել 1997 թվականի հուլիսին և ամուսնացել իր երկրորդ կնոջ՝ Քրիստի Ուեբի հետ 1999 թվականի գարնանը։ Նա ամուսնալուծության հայց է ներկայացրել 2008 թվականի ապրիլի 16-ին՝ նրա բանտ մտնելուց երկու տարի չանցած:
Անձնական գույք
Իր գագաթնակետին՝ 1999 թվականի սկզբին, Էբբերսի կարողությունը գնահատվել է 1,4 միլիարդ դոլար, և նա Forbes 400 ցուցակում զբաղեցրել է 174-րդ տեղը։ Նրա անձնական ակտիվները ներառել են․
- Դուգլաս լիճ՝ Կանադայի ամենամեծ ռանչոն – 500,000 ակր (2,000 կմ 2 ) Բրիտանական Կոլումբիայում ։ Գլխավոր գործընկեր/նախագահ։ Ձեռք է բերվել 1998 թվականին մոտ 65 միլիոն դոլարով։ Վաճառվել է 2003 թվականի մայիսի 30-ին MCI-ի կողմից Ի Ստենլի Կրոենկին[50][51]։
- Անջելինա պլանտացիա – 21000 ակր (85 կմ2) ֆերմա Մոնտերեյում, Լուիզիանա։ Համատեղել է սեփականատեր եղբոր՝ Ջոն Էբբերսի հետ։ Ձեռք է բերել 1998 թվականին։
- Joshua Holdings, որը միավորված Joshua Timberlands-ի և Joshua Timber-ի հետ կազմում է 540,000 ակր (2,200 կմ2) Միսիսիպիում, Թենեսիում, Լուիզիանայում և Ալաբամայում գտնվող փայտանյութեր: Հանդիսանում է մեծամասնության սեփականատեր։ 1999 թվականին ձեռք է բերել սեփականությունը մոտ 600 միլիոն դոլարով:
- Pine Ridge Farm, անասնաբուծական և մշակաբույսերի ֆերմա Միսիսիպիում: Եղել է եփականատերը։ ՍՊԸ-ն ստեղծվել 1997թվականին։
- Columbus Lumber՝ բարձր տեխնոլոգիական փայտանյութի գործարան Բրուքհավենում, Միսիսիպի: Մեծամասնության սեփականատերը առնվազն 1996 թվականից:
- Զբոսանավեր, BCT Holdings, Intermarine, Ջորջիայում զբոսանավերի կառուցման և վերանորոգման ընկերության սեփականատեր: Համարվում է իմնական սեփականատերը։ Intermarine-ը ձեռք է բերել 1998 թվականին մոտ 14 միլիոն դոլարով:
- Հյուրանոցներ՝ ինը հյուրանոց Միսիսիպիում և Թենեսիում։Եղել է համասեփականատեր կամ սեփականատեր: Ձեռք է բերել երկար տարիների ընթացքում:
- Trucking, KLLM, բեռնափոխադրող ընկերություն Միսիսիպիում: Եղել է տնօրենը։ Գործընկերոջ հետ ձեռք է բերել 2000 թվականին մոտ 30 միլիոն դոլարով: Մի պահ ղեկավարել է Կ. Ուիլյամ Գրոտը, որը WorldCom-ի գործադիր տնօրենն էր:
- Սպորտ, Միսիսիպի փակ սպորտ/Jackson Bandits, փոքր լիգայի հոկեյի թիմ: Համարվում է 50% սեփականատեր։ Ձեռք է բերել 1999 թվականին, վաճառվել է 2003 թվականի սեպտեմբերին:
Այլ գործունեություն
1993-1995 թվականներին Էբբերսը աշխատել է որպես Մրցակցային հեռահաղորդակցության ասոցիացիայի տնօրենների խորհրդի նախագահ, որտեղ նա խնդրել է Միացյալ Նահանգների Կոնգրեսին բարելավել մրցակցությունը գործող հեռահաղորդակցական ընկերությունների հետ[52]: 1997 թվականին նա դարձել է Միսիսիպի քոլեջի New Dawn Campaign-ի ամբիոնը, որը 100 միլիոն դոլար արժողությամբ դրամահավաքի արշավ էր՝ ուղղված համալսարանական հարմարությունների բարելավմանը[53]: 2001 թվականի հուլիսին Էբբերսին Ջորջ Բուշի կողմից առաջարկվել է որպես Նախագահի Ազգային անվտանգության հեռահաղորդակցության խորհրդատվական կոմիտեի նախագահ[54]:Կրոնական հավատք
Մինչ WorldCom-ի գործադիր տնօրեն Էբբերսը եղել է Միսիսիպի նահանգի Բրուքհեյվեն քաղաքի Իսթհեյվեն բապտիստական եկեղեցու անդամ: Որպես ժողովի բարձրաստիճան անդամ՝ Էբբերսը կանոնավոր կերպով դասավանդել է կիրակնօրյա դպրոցում և իր ընտանիքի հետ հաճախել է առավոտյան եկեղեցական ծառայությանը։ Նրա հավատքը եղել է բացահայտ, և նա հաճախ սկսել է կորպորատիվ հանդիպումները աղոթքով[55]:
Երբ 2002 թվականին առաջին անգամ բացահայտվել են դավադրության և խարդախության մեղադրանքները, Էբբերսը դիմել է ժողովին և պնդել իր անմեղության մասին: «Ես պարզապես ուզում եմ, որ դուք իմանաք, որ դուք եկեղեցի չեք գնալու ստահակի հետ», - ասել է նա: «Ոչ ոք չի համարի, որ ես գիտակցաբար խարդախություն եմ արել»[56][57]:
Մահ
Էբբերսը մահացել է Միսիսիպի նահանգի Բրուքհավեն քաղաքում գտնվող իր տանը 2020 թվականի փետրվարի 2-ին, 78 տարեկան հասակում, առողջական խնդիրների պատճառով բանտից ազատվելուց ընդամենը մեկ ամիս անց։ Նրա փաստաբանները պնդել են, որ մահվան պահին նա մասնակի կույր էր և տառապում էր թուլամտությամբ, սակավարյունությամբ և զգալի քաշի կորստով[58]:
Ծանոթագրություններ
- ↑ 1,0 1,1 Convicted former WorldCom CEO Ebbers dead at 78 — Reuters, 2020.
- ↑ 2,0 2,1 Bernie Ebbers, WorldCom fraudster, dead at 78 — New York Post, 2020.
- ↑ Munzinger Personen (գերմ.)
- ↑ 4,0 4,1 Manskar N. Bernie Ebbers, WorldCom fraudster, dead at 78 — New York Post, 2020.
- ↑ Bayot, Jennifer (July 13, 2005). «Ebbers Sentenced to 25 Years in Prison for $11 Billion Fraud». The New York Times.
- ↑ «Portfolio's Worst American CEOs of All Time». CNBC. April 30, 2009.
- ↑ «Top 10 Crooked CEOs». Time.
- ↑ OSTER, PATRICK (February 3, 2020). «Ex-WorldCom CEO Bernard Ebbers, 'telecom cowboy' sentenced to 25 years in accounting fraud, dies at 78». Fortune. Bloomberg News.
- ↑ GIMEIN, MARK (October 6, 1999). «Bernie Ebbers, a 19th century-style tech tycoon?». Salon.
- ↑ OSTER, PATRICK (February 3, 2020). «Ex-WorldCom CEO Bernard Ebbers, 'telecom cowboy' sentenced to 25 years in accounting fraud, dies at 78». Fortune. Bloomberg News.
- ↑ Howell, Jon P.; Wanasika, Isaac (October 3, 2018). Snapshots of Great Leadership. Routledge. ISBN 9781351614955.
- ↑ OSTER, PATRICK (February 3, 2020). «Ex-WorldCom CEO Bernard Ebbers, 'telecom cowboy' sentenced to 25 years in accounting fraud, dies at 78». Fortune. Bloomberg News.
- ↑ Jeter, Lynne W. (July 5, 2004). Disconnected: Deceit and Betrayal at WorldCom. John Wiley & Sons. էջ 9. ISBN 9780471647478.
- ↑ Cook, Blair (August 11, 2016). The Illiterate Executive: An Executive's Handbook for Mastering Financial Acumen. FriesenPress. ISBN 9781460289952.
- ↑ Cook, Blair (August 11, 2016). The Illiterate Executive: An Executive's Handbook for Mastering Financial Acumen. FriesenPress. ISBN 9781460289952.
- ↑ «WorldCom Timeline». Fox News. Associated Press. August 8, 2002.
- ↑ Landler, Mark (August 27, 1996). «Worldcom to Buy MFS for $12 Billion, Creating a Phone Giant». The New York Times.
- ↑ Elstrom, Peter (October 13, 1997). «The New World Order». Bloomberg News.
- ↑ «Feds OK WorldCom-MCI Merger». CBS News. September 15, 1998.
- ↑ Hyland, Anne (July 13, 2000). «WorldCom abandons merger with Sprint». The Guardian.
- ↑ «Ebbers $400M in Loans from WorldCom». USA Today. November 5, 2002.
- ↑ «WorldCom quarterly report for the quarter ended March 31, 2002». May 15, 2002.
- ↑ Cooper, Cynthia (2008-02-04). Extraordinary Circumstances: The Journey of a Corporate Whistleblower. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, Inc. ISBN 978-0-470-12429-1.
- ↑ «Worldcom, Inc. 2002 Form 10-K Annual Report». U.S. Securities and Exchange Commission.
- ↑ Rawlings, Nate (August 10, 2010). «Top 10 CEO Scandals: Bernie Ebbers, WorldCom». Time.
- ↑ «Bernie Ebbers Wants To Reach Out And Touch Everyone». Wired. November 1998.
- ↑ Read, Brad (December 4, 2008). «Ex-WorldCom CEO Ebbers wants sentence commuted». Network World.
- ↑ The Narcissism Epidemic. Simon & Schuster. April 21, 2009. ISBN 9781416576259.
- ↑ «WorldCom files for bankruptcy». CNN. July 22, 2002.
- ↑ «Ebbers indicted, ex-CFO pleads guilty». CNN. March 2, 2004.
- ↑ Farrell, Greg (March 15, 2005). «Ebbers' luck runs out in sweeping victory for feds». USA Today.
- ↑ Smith, Harrison (February 3, 2020). «Bernard Ebbers, WorldCom CEO convicted in historic fraud scandal, dies at 78». The Washington Post.
- ↑ Cook, Blair (August 11, 2016). The Illiterate Executive: An Executive's Handbook for Mastering Financial Acumen. FriesenPress. ISBN 9781460289952.
- ↑ «Ex-WorldCom Execs Take 5th». Los Angeles Times. July 9, 2002.
- ↑ Moritz, Scott (August 27, 2003). «Judgment Day Coming Sooner for Ebbers». TheStreet.com.
- ↑ «Ebbers indictment» (PDF). FindLaw. August 27, 2003.
- ↑ «Oklahoma 'drops' Ebbers charges». BBC News. November 20, 2003.
- ↑ «U.S. charges ex-Worldcom CEO Bernard Ebbers» (Press release). Federal Bureau of Investigation. March 24, 2004.
- ↑ «Ebbers indicted, ex-CFO pleads guilty». CNN. March 2, 2004.
- ↑ Crawford, Krysten (March 15, 2005). «Ex-WorldCom CEO Ebbers guilty». CNN.
- ↑ «Ebbers signs agreement on Oklahoma charges». The Oklahoman. March 31, 2005.
- ↑ «Ebbers signs agreement with Oklahoma AG». Associated Press. March 31, 2005.
- ↑ «Appeals court upholds Ebbers conviction». USA Today. Associated Press. July 28, 2006.
- ↑ Zappone, Christian (September 26, 2006). «What life will be like for Ebbers behind bars». CNN.
- ↑ «Bernard Ebbers Reports to Prison in Louisiana». The New York Times. September 26, 2006.
- ↑ Dolmetsch, Chris (December 19, 2019). «WorldCom's Bernard Ebbers Wins Early Release From Prison». Bloomberg News.
- ↑ McClam, Erin (July 13, 2005). «Ebbers gets 25 years in fraud». USA Today.
- ↑ «Judge approves payback for fraud». The Washington Times. September 21, 2005.
- ↑ «WorldCom investors to get $6bn and Ebbers's house». The Guardian. September 22, 2005.
- ↑ Schiffman, Betsy (June 6, 2003). «Bernie Sells The Farm». Forbes.
- ↑ Stancavish, Don; Lanman, Scott (May 31, 2003). «Ebbers Ranch to Be Sold». The Washington Post.
- ↑ Antitrust and Communications Reform Act of 1993: Hearing Before the Subcommittee on Economic and Commercial Law of the Committee on the Judiciary, House of Representatives. U.S. Government Printing Office. 1994. ISBN 9780160458125.
- ↑ Morse, Dan; Harris, Nicole (May 2, 2002). «Many Mississippians Continue To Support WorldCom's Ebbers». The Wall Street Journal.
- ↑ «President Bush to Announce Several Individuals to Serve in his Administration» (Press release). White House Office of the Press Secretary. July 9, 2001.
- ↑ «Ebbers indicted, ex-CFO pleads guilty». CNN. March 2, 2004.
- ↑ Cook, Blair (August 11, 2016). The Illiterate Executive: An Executive's Handbook for Mastering Financial Acumen. FriesenPress. ISBN 9781460289952.
- ↑ Jeter, Lynne W. (July 5, 2004). Disconnected: Deceit and Betrayal at WorldCom. John Wiley & Sons. ISBN 9780471647478.
- ↑ Raina, Mekhla (February 2, 2020). «Convicted former WorldCom CEO Ebbers dead at 78». Reuters.
![]() | Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Բերնարդ Էբբերս» հոդվածին։ |
|