Կլաուս Էբներ
Կլաուս Էբներ | |
|---|---|
 | |
| Ծնվել է | օգոստոսի 8, 1964 (59 տարեկան) |
| Ծննդավայր | Վիեննա, Ավստրիա |
| Մասնագիտություն | լեզվաբան, գրող, թարգմանիչ և բանաստեղծ |
| Լեզու | կատալաներեն և գերմաներեն |
| Քաղաքացիություն |  Ավստրիա |
| Կրթություն | Վիեննայի համալսարան |
| Ուշագրավ աշխատանքներ | Hominid? |
| Կայք | klausebner.eu |
 Klaus Ebner Վիքիպահեստում | |
Կլաուս Էբներ (գերմ.՝ Klaus Ebner,օգոստոսի 8, 1964, Վիեննա, Ավստրիա), ավստրիացի ժամանակակից բանաստեղծ, թարգմանիչ, ուրվագծագիր։ 1999 թվականից հեղինակը սկսել է իր առաջին արձակ ստեղծագործությունների և պոեզիայի հրապարակումները գրական թերթերում։ Գրել է գրքեր համակարգչային ծրագրերի մասին։ Առաջին գիրքը լույս է տեսել 2007 թվականին։ Էբները գրել է գերմաներեն և կատալաներեն։
Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Կլաուս Էբները ծնվել է 1964 թվականի օգոստոսի 8-ին Ավստրիայի մայրաքաղաք Վիեննայում։ Հենց այդտեղ էլ անցել է նրա մանկությունը[1]։ Նրա մայրը՝ Ինգեբորգը (ծնվ. 1944), եղել է վարսահարդար, իսկ հայրը՝ Վոլտերը (1939–1996), եղել է վաճառող, որը 1970-ական թվականներին զբաղվել է տնային ապրանքների վաճառքով։
1980-ական թվականներին, երբ սովորել է ռոմանական լեզուներ, գերմանագիտություն, թարգմանչություն և եվրոպական տնտեսագիտություն[2], աշխատել է գրական խմբակում և Վիեննայի թերթերից մեկում[3]։ Աշխատել է նաև որպես թարգմանիչ, օտար լեզուների ուսուցիչ և ուսուցողական ծրագրերի աշխատակից[4]։ 1990-ական թվականներին սկսել է հոդվածներ և գրքեր գրել ծրագրերի և տեղեկատվական ցանցերի մասին[5]։
Դպրոցական տարիներից սկսել է գրել կարճ արձակ ստեղծագործություններ, բանաստեղծություններ և ռադիոպիեսներ։ Ստեղծագործությունները հիմնականում տպագրվել են մշակութային և գրական թերթերում։ 2004 թվականից դրանք ավելի շատ են սկսել հրապարակվել[6]։ Կլաուս Էբները մի շարք արձակ ստեղծագործությունների (պատմվածքներ, վեպեր, նովելներ), էսսեների և բանաստեղծությունների հեղինակ է։ Նա հիմնականում գրել է գերմաներեն և կատալաներեն։ Ավստրիական կառավարության կողմից տրված գրական կրթաթոշակով ճամբորդական էսսե է գրել Անդորրայի մասին[2]։
Իր տեքստերում անդրադարձել է տարբեր ժողովուրդների մշակույթին, լեզուներին և հավատքներին[7]։ Նրա հանդուրժողականությունը ավելի ակներև է երկրորդ գրքում, որը կոչվում է Auf der Kippe:
2008 թվականին «Der Flügel Last» պատմվածքի համար արժանացել է Wiener Werkstattpreis 2007 գրական մրցանակի։ Այն պատմում է քաղցկեղով հիվանդ 7-ամյա մի աղջկա մասին։ Էբները իր ստեղծագործությունները հարստացրել է պատմական և բանասիրական տեղեկություններով[8]։
Ապրել և աշխատել է Վիեննայում։ Ավստրիայի գրողների երկու միությունների՝ Grazer Autorinnen Autorenversammlung[9] և Österreichischer Schriftstellerverband անդամ է։
Մրցանակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- 2008 Arbeitsstipendium Ավստրիայի կառավարություն
- 2007 Wiener Werkstattpreis 2007, գլխավոր մրցանակ (Վիեննա)
- 2007 Menzione Պեզիայի միջազգային Նոսսիդե մրցանակ (Ռեջիո դի Կալաբրիա/Իտալիա)
- 2007 Reisestipendium Ավստրիայի կառավարություն
- 2005 Ֆելդկիրխայի մրցանակ (չորրորդ))
- 2004 La Catalana de Lletres 2004, անթոլոգիա (Բարսելոնա)
- 1988 Erster Österreichischer Jugendpreis՝ Nils վեպի համար
- 1984 Տեքստեր ամսագրի ռադիոպիեսի մրցանակ գերմ.՝ TEXTE (երրորդ)
Ստեղծագործություններ (գրքեր), հրապարակումները գերմաներեն և կատալաներեն լեզուներով[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Vermells/Покраснении; (պոեզիա) — SetzeVents Editorial, Urús 2009, ISBN 978-8492555109
- Hominide/Гоминид; (պատմվածք) — FZA Verlag, Вена 2008, ISBN 978-3950229974
- Auf der Kippe (արձակ) — Arovell Verlag, Gosau 2008, ISBN 978-3902547675
- Lose/Участи (պատմվածքներ) — Edition Nove, Neckenmarkt 2007, ISBN 978-3852511979
Անթոլոգիաներում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Träume («Երազներ»); արձակ, Junge Literatur aus Österreich 85/86, Österreichischer Bundesverlag, Վիեննա 1986, ISBN 3-215-06096-5
- Island («Իսլանդիա»); պոեմ, Vom Wort zum Buch, Edition Doppelpunkt, Վիեննա 1997, ISBN 3-85273-056-2
- El perquè de tot plegat; կատալաներենով գրված պոեմ, La Catalana de Lletres 2004, Cossetània Edicions, Բարսելոնա 2005, ISBN 84-9791-098-2
- Das Begräbnis («Հուղարկավորություն»); պատմվածք, Kaleidoskop, Edition Atelier, Վիեննա 2005, ISBN 3-902498-01-3
- Die Stadt und das Meer («Կարկուտ և ծով»); էսսե, Reisenotizen, FAZ Verlag, Վիեննա 2007, ISBN 978-3950229943
Աղբյուրներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Literarisches Leben in Österreich գրական թերթ (Գրականությունը Ավստրիայում) 5, IG Autorinnen Autoren (Gerhard Ruiss), Վիեննա 2001, ISBN 3-900419-29-9, էջ 730
- Անթոլոգիա Kaleidoskop, (Eleonore Zuzak), Edition Atelier, Վիեննա 2005, ISBN 3-902498-01-3, կենսագրություն էջ 368
- Literatur und Kritik 397/398, Զալցբուրգ (Ավստրիա) 2005, էսսե էջ 19, կենսագրություն էջ 111
- Neue Sirene 21 գրական թերթ, Մյունխեն 2007, ISBN 978-3-00-020358-9, ISSN 0945-9995, կենսագրություն էջ 131
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ Biographical note on the author's official website Archived 2009-03-09 at the Wayback Machine., retrieved on 2009-02-12.
- ↑ 2,0 2,1 Cp. биографию в Эбнер, Клаус: Auf der Kippe, Гозау 2008, с. 139.
- ↑ Эбнер был автор и редактор венской газеты Texte.
- ↑ Ср. Эбнер, Клаус и Динер Лоренц: DNS-Implementierung im Windows-Netzwerk; Унтершлейсгейм 2004, с. 427.
- ↑ Издательства: Data Becker, Markt & Technik, IWT, TEWI и Microsoft Press (1989—2004).
- ↑ Ср. список публикации на официальном вебсайие писателя www.klausebner.eu.
- ↑ Ср. например рассказы Notruf, Momentaufnahme и Der Pflegling в: Ebner, Klaus: Lose, Neckenmarkt 2007.
- ↑ Оба эты тексты публиковались в Шаден, Петер (из.): wordshop x, Вена 2008.
- ↑ Ср. список членов союза GAV, регистрация Klaus Ebner.
Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Հեղինակի էջը տարբեր տեղեկություններով։ www.klausebner.eu
- Հեղինակի էջը տարբեր հրապարակումներով,
- Կենսագրություն, DUM գրական թերթ (Ավստրիա)
- Klaus Ebner's Official Website (mainly in German and Catalan, but also containing some literary text examples translated to English)
- Article on Klaus Ebner in the Catalan newspaper AVUI
- Biography, Austrian Writer's Association Grazer Autorenversammlung
- Author page from publisher Schreiblust, Germany
- Biography, Literaturhaus (House of Literature) Vienna
- Interview by the Catalan E-Zine Diari Maresme Archived 2009-08-31 at the Wayback Machine.
| ||||||||||||
