Վիքիպեդիա:Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search

Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ

Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ էջում Վիքիպեդիայի համայնքը որոշում է կայացնում անվանափոխման ներկայացված հոդվածների վերաբերյալ։

  • Վերնագրի ակնհայտ սխալի դեպքում գրանցված մասնակիցները առանց քննարկման կարող են անվանափոխել հոդվածը։
  • Այս էջում քննարկման են ներկայացվում այն հոդվածները, որոնց վերնագրերի ընտրությունը տարաձայնություն է առաջացնում մասնակիցների մոտ, կամ որևէ մասնակից կասկածանքներ ունի վերնագրի վերաբերյալ և չի կողմնորոշվում։

Այստեղ ընդգրկված հոդվածների քննարկումը կարող է տևել մեկ ամիս, որից հետո հոդվածից հեռացվում է {{անվանափոխություն}} կաղապարը։ Քվեարկելու ժամանակ կարելի է օգտագործել {{Ա}} (Անվանափոխել) և {{Թ}} (Թողնել) կաղապարները՝ կողմ կամ դեմ քվեարկելու համար։

Անվանափոխում նախաձեռնող մասնակիցը պարտավոր է անվանափոխության դեպքում հոդվածում միաժամանակ փոխել նախկին վերնագրի գործածումը, իսկ քննարկման էջում ավելացնել {{Անվանափոխում}} կաղապարը, իսկ քննարկման բացասական արդյունքի դեպքում՝ {{Քննարկված վերնագիր}} կաղապարը։

Որոնել անվանափոխման առաջադրված հոդվածների պահոցում
Rename icon.hy.svg   Անվանափոխման նոր թեկնածու ավելացնել այստեղ:
Dolphin-icon.svg  Հին թեկնածուներն այստեղ են:
↱


Օգտագործման կաղապար[խմբագրել կոդը]

== [[Հոդված]] ==

:{{la|Հոդված}}
[[Ներկա տարբերակ]] → [[Ձեր տարբերակ]]

Ձեր պատճառաբանությունը։ ~~~~

Մալթայի օրդեն[խմբագրել կոդը]

Մալթայի օրդեն (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Մալթայի օրդենՄալթայի միաբանություն Կարծում եմ հայերեն տարբերակով ավիլի ճիշտ է: 46.70.11.43 09:44, 28 Մայիսի 2021 (UTC)[reply]

Նաև կարելի է Մալթայի Ուխտ տարբերակը: --46.70.11.43 09:50, 28 Մայիսի 2021 (UTC
Symbol declined.svg Դեմ Քանի որ անվանումը հենց «օրդեն» է կարծում եմ պիտի անվան կողքը գրվի օրդեն:--POitor քննարկում 19:16, 5 Հունիսի 2021 (UTC)[reply]
Արդի հայերենի բացատրական բառարանում «օրդեն» բառի հայերեն բացատրությունը «միաբանություն», «ուխտ» է։ Ես կողմ եմ անվանափոխությանը։--Գարդմանահայ (քննարկում) 11:45, 23 Հունիսի 2021 (UTC)[reply]
Symbol support vote.svg Կողմ։ - Kareyac (քննարկում) 05:59, 17 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]

Մեծապատիվ_մուրացկաններ[խմբագրել կոդը]

Անփառունակ_սրիկաները_(ֆիլմ,_2009)[խմբագրել կոդը]

Անփառունակ_սրիկաները_(ֆիլմ,_2009) (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Անփառունակ_սրիկաները_(ֆիլմ,_2009)Անփառունակ բճերը

Անգլերենում ասում են «Inglourious Basterds», ռուսերենում՝ «Бесславные ублюдки»։ Basterd-ը կամ ублюдок-ը անօրինական երեխա է նշանակում։ Հայերենում ասում են բիճ։ «Բիճ» բառը հայերենում էլ փոխաբերական իմաստ ունի, կարծում եմ՝ ավելի ճիշտ կլինի թարգմաել «Անփառունակ բճերը»։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 19:36, 1 Օգոստոսի 2021 (UTC)[reply]

  • (!) Մեկնաբանություն՝։ Երբեմն բնօրինակից տարբեր անվանում կարող է ունենալ, եթե կրկնօրինակումը կատարվել է այլ անվանումով և տվյալ լեզվում այն դարձել է առավել տարածվածը, ինչպես օրինակ 1+1 (фильм) ֆիլմը։ Այստեղ էլ կարծես գործ ունենք նման դեպքի հետ՝ Google որոնում--Ավետիսյան91 (քննարկում) 15:12, 5 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]

Շուշիի ճակատամարտ[խմբագրել կոդը]

Հադրութի ճակատամարտ[խմբագրել կոդը]

Խաղ կաղամարներում[խմբագրել կոդը]

Մատաղիսի ճակատամարտ[խմբագրել կոդը]

Արտեմ_Պատապուտյան[խմբագրել կոդը]

Ջաբրայիլ[խմբագրել կոդը]

Ջաբրայիլ (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

ՋաբրայիլՋրական (ոչ թե Ջրականից վերահղել Ջաբրայիլ, այլ հակառակը՝ Ջաբրայիլից՝ Ջրական)

Համաձայն ՀՎ-ում ընդունված դիրքորոշման՝ հոդվածներում, նրանց վերնագրերում առաջնային կարգով ներկայացվում է հայկական տեսակետը, իհարկե պահպանելով չեզոքությունը, այն է՝ լիարժեքորեն ներկայացնելով նաև ադրբեջանական տեսակետը։ Անվանափոխման առաջարկս հիմնված է նաև «Վիքիպեդիա:Հոդվածների անվանում» կանոնակարգով։ Գարդմանահայ (քննարկում) 14:15, 16 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]

Symbol support vote.svg Կողմ։ - Kareyac (քննարկում) 05:54, 17 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]
Symbol support vote.svg Կողմ բերված հիմնավորմանը։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 17:03, 17 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]

Ֆիզուլի (քաղաք)[խմբագրել կոդը]

Ֆիզուլի (քաղաք) (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Ֆիզուլի (քաղաք)Վարանդա (քաղաք) (չշփոթել Վարանդա գյուղի հետ)

Համաձայն ՀՎ-ում ընդունված դիրքորոշման՝ հոդվածներում, նրանց վերնագրերում առաջնային կարգով ներկայացվում է հայկական տեսակետը, իհարկե պահպանելով չեզոքությունը, այն է՝ լիարժեքորեն ներկայացնելով նաև ադրբեջանական տեսակետը։ Անվանափոխման առաջարկս հիմնված է նաև «Վիքիպեդիա:Հոդվածների անվանում» կանոնակարգով։--Գարդմանահայ (քննարկում) 14:23, 16 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]

Symbol support vote.svg Կողմ։ - Kareyac (քննարկում) 05:55, 17 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]
Symbol support vote.svg Կողմ բերված հիմնավորմանը։ Ավետիսյան91 (քննարկում) 17:03, 17 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]

Վլադիմիր Վարդանով[խմբագրել կոդը]

Վլադիմիր Վարդանով (խմբագրել | քննարկել | պատմություն | հղումներ | հսկել | տեղեկամատյաններ)

Վլադիմիր ՎարդանովՎովա Վարդանով (Վլադիմիր Վարդանով-ը վերահղել Վովա Վարդանով-ի)

Տվյալ անձը առավել հայտնի է Վովա անունով, քան Վլադիմիր։ Օրինակ տես այստեղ, այստեղ։ Անվանափոխման առաջարկս հիմնված է նաև «Վիքիպեդիա:Հոդվածների անվանում» կանոնակարգով։ Գարդմանահայ (քննարկում) 14:45, 16 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)[reply]