Մասնակից:Tat Chobanyan/Ավազարկղ1

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Ռոբերտ Կարո

Ռոբերտ Կարո
Ծնվել էՌոբերտ Ալան Կարո

1935 թվականի հոկտեմբերի 30 (85 տարեկան)

Նյու Յորք, Նյու Յորք, ԱՄՆ
ՄասնագիտությունԿենսագիր
ԿրթությունՀորացի Մանի դպրոց
ԺանրերՈչ գեղարվեստական
Ուշագրավ աշխատանքներ

Ուժային բրոքեր

Լինդոն Ջոնսոնի Տարիները
ԱմուսինԻնա Սլոշբերգ (1957 թվական)
Զավակներ1

Ռոբերտ Ալլան Կարոն (ծնվել է 1935 թվականի հոկտեմբերի 30-ին) ամերիկացի լրագրող և գրող է, ով հայտնի է Միացյալ Նահանգների քաղաքական գործիչներ Ռոբերտ Մոզեսի և Լինդոն Բ.Ջոնսոնի կենսագրություններով։

Երկար տարիներ որպես թղթակից աշխատելուց հետո, Կարոն գրել է «The Power Broker» (1974)՝ Նյու Յորքի քաղաքաշինության ծրագրավորող Ռոբերտ Մոզեսի կենսագրությունը, որը ժամանակակից գրադարանի կողմից ընտրվել է որպես քսաներորդ դարի հարյուր մեծագույն գեղարվեստական գրքերից մեկը:[1]: Դրանից հետո նա գրել է «Լինդոն Ջոնսոնի տարիները» (1982, 1990, 2002, 2012) նախատեսված հինգ հատորներից չորսը՝ նախկին նախագահի կենսագրությունը[2]:

Իր կենսագրության համար նա ստացել է երկու Պուլիտցերյան կենսագրության մրցանակներ, երկու ազգային գրքի մրցանակներ (այդ թվում՝ մեկը կյանքի նվաճումների համար), Ֆրենսիս Պարկմանի մրցանակ (շնորհվում է ամերիկյան պատմաբանների ընկերության կողմից Գիրքը, որը "լավագույն կերպով ցույց է տալիս պատմաբանի և նկարչի միությունը"), երեք ազգային գրաքննադատների շրջանակի մրցանակներ, Մենքենի մրցանակ լավագույն գրքի համար, Պ. Կոլինզի Carr մրցանակ Տեխասի գրականության ինստիտուտից, Դ. Բ. Հարդմանի մրցանակ և կենսագրության 2010 թվականին նախագահ Բարաք Օբաման Կարոյին պարգևատրել է ազգային հումանիտար մեդալով։

Կարոյի՝ սպառիչ հետազոտությունների և մանրուքների համբավ ունենալու շնորհիվ,[2] նրան երբեմն դիմում են այլ գրողների գրախոսներ, ովքեր իրենց լայն ուսումնասիրությունների համար կոչվում են «Կարո-էսք»[3][4]:

Կյանք և կարիերա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կարոն ծնվել է Նյու Յորք քաղաքում, Սելիայի որդին (ազգանունը՝ Մենդելոու) նույնպես ծնվել է Նյու Յորքում, և Բենջամին Կարոն՝ ծնված Վարշավայում՝ Լեհաստան[5][6]: Նա մեծացել է Central Park West-ում՝ 94-րդ փողոցում: Նրա հայրը՝ գործարար, խոսում էր իդիշերեն, ինչպես նաև անգլերեն, բայց նա էլ այդքան հաճախ չէր խոսում: Նա «շատ լուռ էր», - ասաց Կարոն, և ավելի շատ դարձավ այն բանից հետո, երբ Կարոյի մայրը մահացավ, երկար հիվանդությունից հետո, երբ Ռոբերտը 12 տարեկան էր: Մոր մահվանից առաջ ցանկությունը կայանում էր նրանում, որ նա գնա Հորացի Մանի դպրոց, Բրոնքսում գտնվող Ռիվերդեյլ շրջանի բացառիկ մասնավոր դպրոց: Այնտեղ ուսանող լինելով՝ Կարոն իր դպրոցական թերթի թողարկումը թարգմանել է ռուսերեն և 10 000 օրինակ է ուղարկել ԽՍՀՄ-ում գտնվող ուսանողներին։ Ավարտելով համալսարանը 1953 թվականին,[7] նա ընդունվել է Փրինսթոնի համալսարան, որտեղ մասնագիտացել է անգլերեն լեզվով։ Նա դարձավ The Daily Princetonian-ի գլխավոր խմբագիր, երկրորդը Ջոնի Էփլից, հետագայում "Նյու Յորք Թայմսի" հայտնի խմբագիր[2]:

Նրա գրությունները, ինչպես դասարանում, այնպես էլ դրսում, երկար էին Հորաց Մանում սովորելու տարիներից ի վեր: Պատմությունը, որը նա գրել է "The Princeton Tiger" համար, դպրոցական հումորային ամսագրի համար, զբաղեցրել է գրեթե ամբողջ համարը: Նրա 235 էջանոց Դիպլոմային աշխատանքը Հեմինգուեյի էկզիստենցիալիզմի վերաբերյալ, որը վերնագրված է "Heading Out. Էռնեստ Հեմինգուեյի մտքի զարգացման ուսումնասիրություն", այնքան երկար էր, պնդում է Կարոն, որ համալսարանի անգլերեն ֆակուլտետը հետագայում առավելագույն երկարություն է սահմանել իր ուսանողների ավագ ատենախոսությունների համար: 1957 թվականին ավարտել է համալսարանը գերազանցությամբ[2][8]:

Ըստ "Նյու Յորք Թայմս" ամսագրի 2012-ի պրոֆիլի, "Կարոն ասել է, որ այժմ կարծում է, որ Princeton-ը, որը նա ընտրել էր իր երեկույթների պատճառով, իր սխալներից մեկն էր, և որ նա պետք է գնար Հարվարդ: Princeton-ը 1950-ականների կեսերին հազիվ թե հայտնի էր հրեական համայնքի հանդեպ իր հյուրընկալությամբ, և Չնայած Կարոն ասում է, որ ինքն անձամբ չի տառապել հակասեմիտիզմով, նա տեսել է շատ ուսանողների, ովքեր տառապել են։ Նա ուներ the Princetonian մարզական ամսագիր և գրել է նաև the Princeton Tiger հումոր ամսագրի համար[2]:

Կարոն իր մասնագիտական կարիերան սկսեց որպես լրագրող New Brunswick Daily Home News-ում (այժմ միացել է Home News Tribune-ին) Նյու Ջերսիում: Նա կարճ արձակուրդ վերցրեց՝ աշխատելու որպես Միդլսեքս շրջանի ԱՄՆ դեմոկրատական կուսակցության հրապարակախոս: Նա հեռացավ քաղաքականությունից մի դեպքից հետո, երբ ընտրությունների օրը կուսակցության նախագահին ուղեկցում էր ընտրատեղամասեր: Ոստիկանության աշխատակիցը կուսակցության նախագահին զեկուցեց, որ աֆրոամերիկացիներից մի քանիսին՝ Կարոն տեսել է, թե ինչպես են նրանց ոստիկանական վագոն տեղափոխել, ինչպես են ձերբակալել ընտրությունների դիտորդներին, որոնք նրանց որոշ խնդիրներ էին պատճառում։ Կարոն քաղաքականությունը թողեց հենց այնտեղ: «Ես դեռ մտածում եմ այդ մասին», - հիշեց նա 2012 թվականին "Թայմս" Ամսագիր պրոֆիլում: «Ոստիկանության կոպտությունը նման տպավորություն թողեց։ Հեզությունը- սխալ խոսք էր, որ այս մարդիկ ընդունեին կատարվածը»[2]:

Ռատգերսի համալսարանում անգլերեն դոկտորական ծրագրում կարճ ժամանակ անդամագրվելուց հետո (որտեղ նա ծառայում էր որպես ուսուցչի օգնական), նա վեց տարի շարունակ աշխատել է որպես Լոնգ Այլենդի Newsday թերթի հետաքննող լրագրող: Նրա գրած հոդվածներից մեկը երկար շարք էր այն մասին, թե ինչու է առաջարկվում անցնել կամուրջը Լոնգ Այլենդ Rye-ից մինչեւ Oyster Bay, որը պաշտպանվում է Ռոբերտ Մոզեսի կողմից, կլիներ աննպատակահարմար ՝ պահանջելով այնքան մեծ հենարաններ, որոնք, ի թիվս այլ խնդիրների, կխաթարեին ձայնի մակընթացային հոսքերը: Կարոն կարծում էր, որ իր աշխատանքը ազդել է նույնիսկ նահանգի հզոր նահանգապետ Նելսոն Ռոքֆելլերի վրա՝ վերանայելու գաղափարը, մինչև տեսավ, որ նահանգի վեհաժողովը ճնշող մեծամասնությամբ քվեարկեց կամրջի համար նախնական միջոց ընդունելու մասին[2]:

Դա իմ կյանքի տրանսֆորմացիոն պահերից մեկն էր,- ասաց Կարոն տարիներ անց: Դա նրան ստիպեց առաջին անգամ մտածել Մովսեսի մասին: «Ես մեքենա նստեցի և տուն հասա դեպի Լոնգ Այլենդ, և անընդհատ ինքս ինձ մտածում էի. Այն ամենը, ինչ դու անում ես, շողոքորթություն է: Դուք գրում էիք այն համոզմամբ, որ ժողովրդավարության մեջ իշխանությունը գալիս է քվեատուփից: Բայց ահա մի տղա, որը երբեք չի ընտրվել ինչ-որ բանի, ով ունի բավականաչափ ուժ ամբողջ երկիրը շրջելու համար, և դու չնչին պատկերացում չունես, թե ինչպես է նա դա ստացել[2]:

Կարոն ելույթ ունեցավ սենատոր Էդվարդ Մուր Քենեդիին ներկայացնելու համար 2004 թվականին դեմոկրատական կուսակցության ազգային համագումարում:

Աշխատանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

The Power Broker[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1965–1966 ուսումնական տարին Կարոն անցկացրել է որպես Նիեմանի անդամ Հարվարդի համալսարանում: Քաղաքաշինության պլանավորման և հողօգտագործման պարապմունքների ժամանակ նրան է վերադարձել Մովսեսին հետևելու փորձը։

Կարոն LBJ Նախագահական գրադարանու
Նրանք մի օր խոսում էին մայրուղիների և դրանց կառուցման մասին ... և ահա այս մաթեմատիկական բանաձևերը երթևեկի խտության և բնակչության խտության մասին և այլն, և հանկարծ ես ինքս ինձ ասացի: Սա բոլորովին սխալ է: Սա է պատճառը, որ մայրուղիները կառուցվում են: Մայրուղիները կառուցվում են, քանի որ Ռոբերտ Մոզեսը ցանկանում է, որ դրանք այնտեղ կառուցվեն: Եթե չես պարզում և բացատրում մարդկանց, թե որտեղ է իր իշխանությունը ստանում Ռոբերտ Մովսեսը, ապա այն ամենը, ինչ դու անում ես, անազնիվ կլինի[9]
Կարոն 2019 թվականին

Դա անելու համար Կարոն սկսեց աշխատել Մովսեսի կենսագրության վրա, The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York, ինչպես նաև Կարոյի սիրած թեմայի ուսումնասիրությունը. էներգիայի ձեռքբերում և օգտագործում: Նա սպասում էր, որ աշխատանքը կտևի ինն ամիս, սակայն դրա փոխարեն այն տևել է մինչև 1974 թվականը[2]: Աշխատանքը հիմնված էր լայնածավալ հետազոտությունների և 522 հարցազրույցների վրա, ներառյալ յոթ հարցազրույցներ հենց Մովսեսի հետ, մի քանիսը՝ Մայքլ Մադիգանի հետ (ով 35 տարի աշխատել է Մովսեսի համար): և բազմաթիվ հարցազրույցներ Սիդնի Շապիրոյի (Մովսեսի քառասուն տարվա գլխավոր մենեջեր) հետ; ինչպես նաև հարցազրույցներ տղամարդկանց հետ, ովքեր աշխատել և գիտեին Մովսեսի մենթոր, Նյու Յորքի նահանգապետ Ալ Սմիթին: 1967–1968 ուստարվա ընթացքում Կարոն աշխատել է գրքի վրա՝ որպես Քարնեգիի գիտաշխատող, Կոլումբիայի համալսարանի լրագրության ավարտական դպրոցում:

Նրա կինը՝ Ինան, գործում էր որպես նրա հետազոտությունների օգնական: Վերազանո Նարոուս կամրջի վերաբերյալ նրա մագիստրոսական թեզը բխում էր այս աշխատանքից: Մի պահ նա վաճառեց ընտանեկան տունը և զբաղվեց ուսուցչական աշխատանքով, որպեսզի Ռոբերտը ֆինանսապես կարողանա ավարտել գիրքը[2]:

The Power Broker լայնորեն դիտվում է[10]որպես կարևորագույն աշխատանք քանի որ այն համատեղում էր քրտնաջան պատմական հետազոտությունը սահուն հոսող պատմողական գրելու ոճի հետ: Այս մոտեցման հաջողությունն ակնհայտ էր Cross-Bronx Expressway-ի կառուցման նրա գլխում, որտեղ Կարոն հայտնում էր հակասությունները բոլոր տեսանկյուններից, ներառյալ թաղամասի բնակիչները: Արդյունքը հզոր գրական, ինչպես նաև ակադեմիական հետաքրքրություն ներկայացնող աշխատանք էր: Հրապարակելուց հետո Մովսեսը պատասխանեց կենսագրությանը 23 էջանոց հայտարարությամբ[11]:

Լինդոն Ջոնսոնի Տարիները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հետևելով The Power Broker-ին՝ Կարոն իր ուշադրությունը հրավիրեց ԱՄՆ նախագահ Լինդոն Բ. Ջոնսոնի վրա։ Կարոն հետևեց Ջոնսոնի կյանքին՝ ժամանակավորապես տեղափոխվելով Թեքսաս և Վաշինգտոն, Կոլումբիա, որպեսզի ավելի լավ հասկանա Ջոնսոնի դաստիարակությունը և հարցազրույց վերցնի բոլոր նրանցից, ովքեր ճանաչում էին Ջոնսոնին[12]: Աշխատանքը, որը վերնագրված էր "Լինդոն Ջոնսոնի Տարիները", ի սկզբանե մտածված է եղել որպես եռերգություն, սակայն, ըստ կանխատեսումների, բաղկացած է լինելու հինգ հատորից:

  1. "Իշխանության ճանապարհը" (1982) ընդգրկում է Ջոնսոնի կյանքը մինչև 1941 թվականին ԱՄՆ Սենատում նրա անհաջող քարոզարշավը:
  2. "Վերելքի միջոցները" (1990) սկսվում է այդ պարտությունից հետո և շարունակվում է մինչև այդ պաշտոնում ընտրվելը 1948 թվականին:
  3. "Սենատի վարպետը" (2002) պատմում է Ջոնսոնի արագ վերելքի եւ նրա կառավարման մասին, որպես Սենատի մեծամասնության առաջնորդ:
  4. "Իշխանության անցումը" (2012) մանրամասնում է 1960-ի ընտրությունները, LBJ- ի կյանքը որպես փոխնախագահ, Ջոն Քենեդու սպանությունը և առաջին օրերը որպես նախագահ:
  5. Մեկ՝ դեռ չհրապարակված վերջնական հատոր:

2011 թվականի նոյեմբերին Կարոն հայտարարեց, որ ամբողջական նախագիծն ընդլայնվել է մինչև հինգ հատոր, իսկ 5-րդը պահանջում է ևս երկու-երեք տարի գրելու համար[13][14][15]:Այն կներառի Johnոնսոնը և Վիետնամը, Մեծ հասարակության և քաղաքացիական իրավունքների դարաշրջանը, 1968-ին չառաջադրվելու նրա որոշումը և վերջնական մեկուսացումը: 2020 թվականի հունվար ամսվա դրությամբ Կարոն լրացրել էր 600 տպագիր ձեռագիր էջ և այժմ աշխատում էր 1965 թվականին Medicare-ի անցնելուն վերաբերող բաժնի վրա[16]: Մոտ ժամանակներս նա մտադիր է հետազոտական ուղեւորության մեկնել Վիետնամ[17]: 2018 թվականի հունվարին New York Review of Books-ին տված հարցազրույցում Կարոն հայտարարել էր, որ չգիտի, թե երբ է ավարտվելու գիրքը՝ ինչ-որ տեղ հիշատակելով երկուսից տասը տարի[18]:

Կարոյի գրքերը Ջոնսոնին ներկայացնում են որպես բարդ և հակասական կերպար. Միևնույն ժամանակ, նենգ օպորտունիստ և հեռատես պրոգրեսիստ։ Կարոն պնդում է, օրինակ, որ 1948 թվականին Դեմոկրատական կուսակցությունից ԱՄՆ-ի Սենատի ընտրությունների երկրորդ փուլում Ջոնսոնի հաղթանակը ձեռք է բերվել միայն լայնածավալ խարդախության և քվեաթերթիկների լցոնման շնորհիվ, թեև դա տեղի է ունենում այն ժամանակվա պրակտիկայում եւ 1941 թվականին Սենատի համար իր մրցավազքում Ջոնսոնի նախորդ պարտության համատեքստում, որը նույնպիսի մեքենայությունների զոհ Է դարձել: Կարոն կարևորեց նաև Johnոնսոնի որոշ քարոզչական ներդրումները, ինչպիսիք են Տեխասի Brown and Root շինարարական ձեռնարկությունից: 1962 թ.-ին ընկերությունը ձեռք բերվեց Տեխաս նահանգի մեկ այլ ֆիրմայի` Հալիբուրթոնի կողմից, որը դարձավ Վիետնամի պատերազմի գլխավոր կապալառուն: Բացի այդ, Կարոն պնդում էր, որ Ջոնսոնը պարգեւատրվել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի Արծաթե աստղի կողմից քաղաքական եւ ռազմական պատճառներով, եւ որ նա հետագայում ստել է լրագրողներին եւ հանրությանը այն հանգամանքների մասին, որոնց համար Նա պարգեւատրվել է: Կարո Ջոնսոնի պատկերը նաև նշում է նրա պայքարը առաջանցիկ պատճառների անունից, ինչպիսիք են ընտրական իրավունքների մասին օրենքը և այդ օրենքի ընդունման նրա անգերազանցելի վարպետությունը՝ չնայած Հարավային դեմոկրատների ուժեղ ընդդիմությանը։

Հանգուցյալ նախագահին մոտ կանգնած աղբյուրների մեջ Ջոնսոնի այրին՝ Լեդի Բյորդ Ջոնսոնը, մի քանի անգամ խոսել է [Կարոյի] հետ, իսկ հետո կտրուկ կանգ է առել առանց պատճառների բացատրության, և Ջոնսոնի մամուլի քարտուղար Բիլ Մոյերսը երբեք չի տվել հարցազրույցի համաձայնությունը, սակայն Ջոնսոնի մերձավոր ընկերների մեծ մասը, այդ թվում Ջոն Քոնելլին եւ Ջորջ Քրիսթիանը՝ Ջոնսոնի վերջին մամուլի քարտուղարը, որը Մորոյի հետ խոսել է գրեթե մահվան մահճում[2]:

Հրատարակիչ-խմբագիր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կարոյի գրքերը տպագրվել են Ալֆրեդ Ա.Կնոպֆի կողմից, սկզբում գլխավոր խմբագիր Ռոբերտ Գոթլիբի, ապա Սոննի Մեհթի ղեկավարությամբ, "ով ստանձնեց Ջոնսոնի նախագիծը, ոգևորությամբ, 1987-ին Գոթլիբի հեռանալուց հետո"։ "Գոթլիբը՝ Կարոյից հինգ տարով մեծ, առաջարկել է 1974 թվականին Ջոնսոն Կարոյի նախագիծը՝ նախապատվությունը տալով Թոմ Մովսեսի՝ Ֆյորելլո Լա Գուարդիաի կենսագրությանը, որից հետո հրաժարվել են։ Նախկին նախագահը վերջերս մահացավ, և Կարոն դեռ Գոթլիբի հետ հանդիպումից առաջ որոշեց զբաղվել Տեխասի կենսագրությամբ. նա "ուզում էր գրել իշխանության մասին"[19]: Գոթլիբը շարունակում է աշխատել որպես Կարոյի գրքերի խմբագիր՝ Նոպֆից հեռանալուց ի վեր և «New Yorker» - ում excոնսոնի կենսագրության 2-րդ հատորը կատարել Է այն ժամանակ, երբ նա այնտեղ գլխավոր խմբագիր էր[2]:

Ապագա ծրագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կարոն հույս է հայտնել, որ «Լինդոն Ջոնսոնի տարիները» ավարտելուց հետո կկազմի «լիարժեք հուշագիր»[20]: Նրա 2019 թվականի «Աշխատանքային» գիրքը նկարագրվել է որպես «կիսահուշագրում»[21]:

Պարգևներ և պատվոգրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ռոբերտ Մ. Մոզեսի և Լինդոն Ջոնսոնի կենսագրության համար Ռոբերտ Ա. Կարոն երկու անգամ արժանացել է Պուլիցերյան մրցանակի, երեք անգամ արժանացել է «Գրքի քննադատների ազգային շրջանի» մրցանակին՝ տարվա լավագույն գեղարվեստական գիրք, և գրականորեն արժանացել է գրականության յուրաքանչյուր այլ գլխավոր պատվի. այդ թվում՝ երկու գրքի ազգային մրցանակներ (մեկը՝ կյանքի նվաճումների համար), Կենսագրության ոսկե մեդալ Ամերիկայի արվեստի և գրերի ակադեմիայից և Ֆրենսիս Պարկման մրցանակ:

2007 թվականի հոկտեմբերին Կարոն անվանվեց "Հոլցբրինկայի նշանավոր հյուրը" Բեռլինի ամերիկյան ակադեմիայում, բայց հետո չկարողացավ ներկա գտնվել։

2010 թվականին նա Նախագահ Օբամայից ստացել է Ազգային հումանիտար մեդալ ՝ ԱՄՆ-ում տրված հումանիտար գիտությունների ամենաբարձր մրցանակը: Հանդիսության ավարտին ելույթ ունենալով ՝ Նախագահն ասաց. «Ես մտածում եմ Ռոբերտ Կարոյի մասին և կարդացի«The Power Broker »- ը, երբ ես 22 տարեկան էի և ուղղակի հմայվում էի, և համոզված եմ, որ դա օգնեց ձևավորել, թե ինչպես եմ ես մտածում քաղաքականության մասին[22]:2011 թվականին Ռոբերտ Կարոն Biographers International-ի անդամների կողմից ամեն տարի շնորհվող bio Award 2011 թվականի մրցանակի դափնեկիր էր, "գործընկեր, ով մեծ ներդրում է ունեցել իրական կյանքի պատկերի արվեստի և արհեստի զարգացման գործում"[23]:

Ընտանիք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Քոլեջն ավարտելուց հետո Կարոն ամուսնացավ Իննա Ջոան Սլոշբերգի հետ, որն այդ ժամանակ դեռ ուսանող էր Կոնեկտիկուտի քոլեջում[24]: Կարոսներն ունեն որդի՝ Չեյզ Արթուրը և երեք թոռներ, ովքեր ապրում են Ուայթ Փլեյնս քաղաքում:

Իր բոլոր հինգ գրքերի մեջ Կարոն նկարագրել է իր կնոջը որպես «ամբողջ թիմ»: Նա վաճառեց իրենց տունը և աշխատանքի անցավ դպրոցում՝ ֆինանսավորելու The Power Broker-ի վրա աշխատանքը և միակն է, ով հետազոտություն է անցկացրել իր գրքերի համար[2]:

Ինան հեղինակ է The Road from the Past: Traveling through History in France (1996),[25] գիրքը, որը Արթուր Շլեզինգեր կրտսերն անվանել է 2011 թվականին Նյու Յորքի քաղաքային համալսարանից հումանիտար գիտությունների պատվավոր դոկտորի շնորհանդեսի ժամանակ "անփոխարինելի ուղեկիցը... բոլոր նրանց համար, ովքեր սիրում են Ֆրանսիան ու նրա պատմությունը"[26]: Newsweek– ի գրախոս Պիտեր Պրեսկոտը մեկնաբանեց. «Ես նախընտրում եմ Ֆրանսիա գնալ Ինա Կարոյի հետ, քան Հենրի Ադամսի կամ Հենրի Ջեյմսի հետ: Նրա խելացի և խորաթափանց գրքի եզակի նախադրյալն այնքան ապշեցուցիչ է, որ զարմանալի է, որ նախկինում ոչ ոք դրա մասին չի մտածել»[27]: Ինան Ֆրանսիայով կատարած ճանապարհորդությունների մասին հաճախ է գրում իր բլոգում՝ «Փարիզ դեպի անցյալ»: 2011-ի հունիսին W. W. Norton- ը հրատարակեց իր երկրորդ գիրքը՝ «Փարիզը դեպի անցյալ. Ճանապարհորդություն ֆրանսիական պատմության մեջ գնացքով»[28]:

Ռոբերտ Կարոն ուներ կրտսեր եղբայր՝ Մայքլ, անշարժ գույքի նախկին մենեջեր, որը մահացավ 2018 թվականին[2][29][30]:

Կարոյի որդին՝ Չեյզը, ինքնաբերաբար հեռացվեց աշխատանքից 2007-ի նոյեմբերին այն բանից հետո, երբ իրեն մեղավոր ճանաչեց «երկրորդ կարգի մեծ պատժի մեջ՝ անշարժ գույքի գործարքների ընթացքում երեք նախկին հաճախորդներից [ավելի քան $ 750,000] գողանալու համար[31]: 2008 թվականի ապրիլին նա դատապարտվեց «2 1/2-ից 7 1/2 տարի ազատազրկման»` այն բանից հետո, երբ խոստովանեց, որ գողացել է 310,000 ԱՄՆ դոլար, որը նշանակում էր իր տատիկ-պապիկների խնամակալության ֆոնդը: Բացի այդ, Կարոն «համաձայնել է վճարել 1,1 միլիոն դոլար փոխհատուցում, որը ներառում է նաև միջոցներ երրորդ գողությունից»: Նրա բոլոր նախադասությունները զուգահեռ էին գործում[32]: 2012 թվականի դրությամբ Չեյզն աշխատում է"տեղեկատվական տեխնոլոգիաների ոլորտում"[2]:

Հանրաճանաչ մշակույթում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Սթեփֆորդյան կանայք» ֆիլմում (2004) Նիկոլ Քիդմանի կերպարը մասնակցում է գրքերի ակումբի հանդիպմանը Ստեփֆորդի կանանց հետ և փորձում է քննարկել Կարոյի «Լինդոն Ջոնսոնի տարիները» երրորդ հատորը, բայց խումբը ընտրում է վերանայել Սուրբ ծննդյան արհեստների գիրքը:

Motherless Brooklyn, 2019-ի ռեժիսոր Էդվարդ Նորթոնի ֆիլմը, որը հիմնված է 1999-ին՝ Ջոնաթան Լեթեմի համանուն վեպի վրա, ոգեշնչված էր Կարոյի կենսագրությունից՝ Ռոբերտ Մոզեսի՝ «The Power Broker» -ի կենսագրությունից[33]:

ԱՄՆ-ի «Խաղաթղթե տնակ» սերիալներից մեկի սեզոնի վերջին դրվագում « The Passage of Power»-ի կրկնօրինակը երևում է գլխավոր հերոս Ֆրենկ Անդերվուդի սեղանի վրա (մարմնավորվում է Քևին Սփեյսիին):

«Սիմփսոնները» հեռուստասերիալում 2005 թվականի «Treehouse of Horror XVI» դրվագում նկարահանվում է Լիզան` Բարտ Ա.Ի.-ն: Ավելի ուշ Կարոն հյուրընկալվեց «Love Is a Many-Splintered Thing» դրվագում:

Ժառանգություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կարոյի աշխատանքային էթիկայի և ծավալուն աշխատանքի շնորհիվ մի քանի հեղինակներ համեմատվել են նրա հետ և պիտակավորվել որպես «Caro-esque» կամ «Caro-like» իրենց լայնածավալ հետազոտությունների համար, ինչպիսիք են՝ Renata Adler,[34] Taylor Branch,[35] Douglas Brinkley,[36] Adam Cohen and Elizabeth Taylor,[37] David Garrow,[38][39] Garrett Graff,[40] Gerard Henderson,[41] Jason Horowitz,[42] Francis Jennings,[43] Robert G. Kaiser,[44] David Paul Kuhn,[45] Erik Larson,[46] Roland Lazenby,[47] Christopher Leonard,[48] Fredrik Logevall,[49] David Maraniss,[50] David McCullough,[51] Dave McKinney,[52] Charles Moore,[53] Edmund Morris,[54] Roger Morris,[55] David Nasaw,[56][57] Richard Neustadt,[36] Les and Tamara Payne,[58] Rick Perlstein,[59] Steven Pressfield,[60] Mab Segrest,[61] Michael Shnayerson,[62] Carl Solberg,[63] Lytton Strachey,[64] Duane Tananbaum,[65] William T. Vollmann,[66] Michael J. Ybarra,[67] and the Democratic Congressional Campaign Committee's Research Department.[68][69]

I2011 թվականին նրա մայր բուհը՝ Հորաս Մանի դպրոցը, սկսեց շնորհել Ռոբերտ Կարոյի '53 մրցանակ Պատմության գրավոր գրականության գերազանցության համար, որն անցկացվում էր ամեն տարի դպրոցի տան բակում: 2017 թվականին դպրոցը Թիլինգհաստ դահլիճում դասարան անվանակոչեց «Robert A. Caro ’53 History Classroom», որին Կարոն արձագանքեց՝ ասելով, որ «նրա համար դժվար կլինի մտածել մի բան, ինչը ավելի երջանիկ կդարձնի[70]:

2020 թվականի հունվարին Նյու-Յորքի պատմական ընկերությունը ձեռք բերեց Կարոյի ամբողջական արխիվը, որը բաղկացած էր «200 գծային ֆուտ նյութից», որի մի մասը կթվայնացվի և ամբողջությամբ հասանելի կդառնա հետազոտողներին Robert A. Caro Study Space- ում[16]: Բացի այդ, Ընկերության գրադարանում կտեղադրվի մշտական ցուցահանդես, որը Ռոբերտ Կարո Ուորինգ է կոչվել իր «Աշխատանքային» գրքի անվամբ: Կարոն հայտարարել է, որ ինքը «պարզապես հիացած է», քանի որ իր «սիրելի մորաքույրը հաճախ էր նրան տանում այնտեղ, ինչպես նաև այնտեղ ելույթ էր ունենում և« հանդիսանում էր դրա մրցանակների դափնեկիր»[71]:


Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 100 Best Nonfiction —Modern Library
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 McGrath, Charles (2012-04-12). «Robert Caro's Big Dig». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2012-04-15-ին. Վերցված է 2012-04-15-ին.
  3. Alex Shephard, Theodore Ross (December 1, 2016). «"There's No Check on Trump Except Reality": A Q&A with Wayne Barrett». New Republic.
  4. Christopher Buckley (2014). But Enough About You: Essays. Simon & Schuster. էջ 300. ISBN 9781476749525.
  5. «WWII Draft Card of Benjamin Caro». Ancestry.com. Ancestry.com. Վերցված է 8 December 2018-ին.
  6. Brennan, Elizabeth A.; Clarage, Elizabeth C., eds. (1999). «1975 Robert Caro». Who's who of Pulitzer Prize winners. էջեր 30–40. ISBN 9781573561112. Վերցված է 2013-04-12-ին.
  7. The HM Record Online (Russian copy) Արխիվացված Սեպտեմբեր 27, 2007 Wayback Machine
  8. «Marquis Biographies Online». Search.marquiswhoswho.com. Վերցված է 2016-05-14-ին.
  9. :McGrath, Charles, "Robert Caro’s Big Dig", The New York Times, April 12, 2012 (April 15 Magazine); web p. 3 (bio), web p. 6 (sources), & various. Retrieved 2012-04-15.
  10. «Author Robert Caro featured speaker at centennial launch event». Columbia Journalism School. April 23, 2012. Արխիվացված է օրիգինալից December 21, 2012-ին. Վերցված է March 20, 2020-ին.
  11. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2934079
  12. Caro, Robert A. (January 21, 2019). «The Secrets of Lyndon Johnson's Archives». The New Yorker. Վերցված է March 20, 2020-ին.
  13. «APNewsBreak: Caro's fourth LBJ book coming in May». online.wsj.com. November 1, 2011. Վերցված է 2011-11-09-ին.
  14. «Robert A. Caro's Next Book on Lyndon Johnson, The Passage of Power, to be Published by Knopf in May». media-center.knopfdoubleday.com. November 1, 2011. Վերցված է 2011-11-09-ին.
  15. Caro, Robert A. (1982). The Passage of Power. ISBN 0679405070.
  16. 16,0 16,1 Schuessler, Jennifer (8 January 2020). «Robert Caro's Papers Headed to New-York Historical Society». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2020-01-08-ին. Վերցված է 9 January 2020-ին.
  17. Williams, John (June 2, 2017). «Robert Caro, Nearing the End of His Epic L.B.J. Bio, Eyes a Trip to Vietnam». The New York Times. Վերցված է December 14, 2017-ին.
  18. «'Studies in Power': An Interview with Robert Caro». The New York Review of Books. January 16, 2018. Վերցված է January 19, 2018-ին.
  19. Chris Jones (May 2012). «The Big Book». Esquire.
  20. Szalai, Jennifer (2019-04-09). «In 'Working,' Robert A. Caro Gives Us a Brief Look at the Process of Writing His Epic Books». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2020-11-08-ին. Վերցված է 2020-12-02-ին.
  21. Evans, Harold (2019-04-16). «Robert A. Caro, Private Eye». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2020-11-08-ին. Վերցված է 2020-12-02-ին.
  22. Washington Post, February 26, 2010 and Suntimes.com 3/4/2010.
  23. «Robert Caro Wins 2011 BIO Award». The Biographers' Club. February 11, 2011. Վերցված է April 13, 2012-ին.
  24. Weeks, Linton (25 April 2002). «Power Biographer». The Washington Post. Վերցված է May 2, 2019-ին.
  25. Caro, Ina (April 25, 1996). The Road from the Past: Traveling through History in France. Mariner Books (first published August 1st 1994). ISBN 9780156003636.
  26. «Citation for Ina Caro - Doctor of Humane Letters». City University of New York. Վերցված է 2 August 2013-ին.
  27. Book jacket of The Road from the Past, 1994
  28. Caro, Ina (June 27, 2011). Paris to the Past: Traveling through French History by Train. W. W. Norton & Company. ISBN 9780393078947.
  29. «Michael Caro». Echovita. 2018-08-19. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-03-ին. Վերցված է 2020-12-03-ին.
  30. «Michael R. Caro». Beecher Flooks Funeral Home, Inc. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-03-ին. Վերցված է 2020-12-03-ին.
  31. Lin, Anthony (2007-11-05). «Disbarred Lawyer Ordered to Pay $750,000 in Restitution». New York Law Journal. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-03-ին. Վերցված է 2020-12-03-ին.
  32. Wise, Daniel (2008-04-16). «Disbarred Lawyer Sentenced After Admitting to Stealing From Grandparents». New York Law Journal. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-03-ին. Վերցված է 2020-12-03-ին.
  33. Krauze, Leon (October 21, 2019). «Motherless Brooklyn Is a Warning About the Dangers of Unchecked Political Power: Edward Norton's adaptation takes on the legacy of notorious New York City planner Robert Moses». Slate.com. Վերցված է December 15, 2019-ին.
  34. Clarke, Jonathan (2015-05-19). «Six Possibly True Observations About Renata Adler». The Millions. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  35. Shaw, Randy (2010-05-06). «Speaker Pelosi and the Revival of Progressive Politics in America». Beyond Chron. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  36. 36,0 36,1 Crowley, Brian E. (2019-06-18). «Will Donald Trump Wind Up In The Coat Closet?». Crowley Political Report. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  37. Million, Aaron (2019-05-13). «American Pharaoh: Mayor Richard J. Daley - His Battle for Chicago and the Nation». Goodreads. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  38. Greenberg, David (2017-06-19). «Why So Many Critics Hate the New Obama Biography». Politico. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  39. Crocker, Nick (2012-03-03). «Rising Star». Medium (website). Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  40. Olasky, Marvin (2019-11-21). «Vivid memories». World. Արխիվացված օրիգինալից 2020-10-27-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  41. Roskam, John (2016-04-01). «A Political Patriot». Institute of Public Affairs. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  42. Weiner, Juli (2012-05-10). «Mitt Romney, Childhood Stylist/Bully, Gave Non-Consensual Haircuts». Vanity Fair. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  43. Pencak, William (1997). «Benjamin Franklin: The Mask and the Man». Pennsylvania History. Penn State University Press. 64 (4): 554. JSTOR 27774027. Վերցված է 2020-12-06-ին – via JSTOR.
  44. «Act of Congress». IndieBound. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  45. McDermott, Peter (2020-10-29). «Riot on Wall Street». The Irish Echo. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  46. Tomlinson, Katherine (2016-05-26). «The Devil in the White City». Kattomic-Energy. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-07-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  47. Wilhelm, Colin (2014-09-03). «Michael Jordan biographer on the 'painful lesson' the basketball great learned with the Wizards». The Washington Post. Արխիվացված օրիգինալից 2016-06-03-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  48. «Christopher Leonard will be In Conversation about his Instant New York Times Bestselling Hardcover ~ Kochland: The Secret History of Koch Industries and Corporate Power in America». Rainy Day Books. Արխիվացված օրիգինալից 2020-08-14-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  49. Foyle, Gully (2020-09-28). «JFK: Volume 1: 1917-1956». Amazon (company). Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  50. Wood, Paul (2017-01-01). «Getting Personal: Scott Bennett». The News-Gazette (Champaign–Urbana). Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  51. Smith, Steven B. (2016-10-07). «The Iliand, an affair of honor» (PDF). The Yale Review. 104 (4): 10. doi:10.1111/yrev.13133. Արխիվացված (PDF) օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  52. «Your Thursday Briefing». 24 News Order. 2020-02-20. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  53. Alex Shephard, Theodore Ross (December 1, 2016). «"There's No Check on Trump Except Reality": A Q&A with Wayne Barrett». New Republic.
  54. «Colonel Roosevelt». Publishers Weekly. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  55. Floyd, Stephen (2018-04-27). «My Journey Through the Best Presidential Biographies». My Journey Through the Best Presidential Biographies. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  56. Christopher Buckley (2014). But Enough About You: Essays. Simon & Schuster. էջ 300. ISBN 9781476749525.
  57. Buckley, Christopher (2012-11-15). «Family Guy». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2020-11-18-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  58. «The Dead Are Arising: The Life of Malcolm X (Hardcover)». Book Revue. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  59. Preziosi, Dominic (2014-12-04). «'Invisible Bridge' and Reagan's hold». Commonweal. Արխիվացված օրիգինալից 2020-08-05-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  60. Coyne, Shawn (2012-05-04). «When the Ladder Becomes a Wheel». Steven Pressfield. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  61. «Administrations of Lunacy (Kobo eBook)». Pages: a bookstore. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-06-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  62. Zengerle, Jason (2015-03-31). «'The Contender,' a Biography of Andrew Cuomo». The New York Times. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  63. Lauri, Karvonen (2012-09-24). Hubert Humphrey: A Biography. Կաղապար:ASIN.
  64. Donohue, John W. (2001-06-04). «Sisters in Mercy». America. Արխիվացված օրիգինալից 2020-04-11-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  65. Herbert H. Lehman: A Political Biography. 2017-02-28. ISBN 978-1438463179.
  66. Anderson, Sam (2009-07-23). «Moby-Dick in the Desert». New York. Արխիվացված օրիգինալից 2020-10-01-ին. Վերցված է 2020-12-06-ին.
  67. Ybarra, Michael J. (August 23, 2005). Washington Gone Crazy: Senator Pat McCarran and Great American Communist Hunt. ISBN 1586420917.
  68. Gonzales, Nathan L. (2020-06-25). «Parties publish dirty laundry so the right people can air it». Roll Call. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  69. DCCC Research Department (2020). David Valadao Republican Candidate in California's 21st Congressional District Research Book – 2020 (PDF). Democratic Congressional Campaign Committee. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2020-12-01-ին. Վերցված է 2020-12-01-ին.
  70. «Horace Mann School Presents Robert Caro '53 with a Classroom Named in his Honor». Horace Mann School. 2017-06-20. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-03-ին. Վերցված է 2020-12-02-ին.
  71. Aslan, Ines; Ihle, Marybeth (2020-01-08). «New-York Historical Society to Receive Papers of Acclaimed Biographer Robert A. Caro». New-York Historical Society. Արխիվացված օրիգինալից 2020-12-02-ին. Վերցված է 2020-12-02-ին.