11.22.63

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
11.22.63
Տեսակհեռուստասերիալ և մինիսերիալ
Ժանր
ԶարգացնողԲրիջիթ Քարփնթեր
ՌեժիսորՋոզեֆ Բոկիա
Ջեյմս Ֆրանկո
Կատարող պրոդյուսերՋեֆրի Ջեյքոբ Աբրամս, Սթիվեն Քինգ և Բրայան Բյորկ
Գլխավոր դերերում
Թեմայի երաժշտության երգահանՋ. Ջ. Աբրամս
Երաժշտությունն ըստ Ալեքս հոֆս
Արտադրող երկիր ԱՄՆ
Լեզու(ներ)Անգլերեն
Սեզոնների քանակ1
Էպիզոդների քանակ8
Ստեղծում
ԿինեմատոգրաֆիաԴեյվիդ Կացնելսոն, Դանիայի կինեմատոգրաֆիստների ընկերություն, Կինեմատոգրաֆիստների բրիտանական ընկերություն
Տևողություն44–81 րոպե
Արտադրող ընկերություն(ներ)
Հեռարձակում
ԱլիքՀուլու
Սկզբնական եթերՓետրվարի 15, 2016 (2016-02-15) – Ապրիլի 4, 2016 (2016-04-04)
IMDbID 2879552
Պաշտոնական կայք

11.22.63 ամերիկյան գիտաֆանտաստիկ թրիլեր մինի սերիալ է, որը հիմնված է Սթիվեն Քինգի 2011 թվականին 11/22/63 վեպի վրա և բաղկացած է ութ սերիայից[1]։ Սերիալի գործադիր պրոդյուսերն են Ջեֆրի Ջեյքոբ Աբրամսը, Քինգը, Բրիջեթ Քարփենթերը և Բրայան Բըրքը, իսկ պրոդյուսերը `Ջեյմս Ֆրանկո-ն, որը նույնպես ունի գլխավոր դերը։ Այն առաջին անգամ ցուցադրվեց Հուլուում, 2016 թվականի[2] փետրվարի 15-ին, և քննադատները դրականորեն ընդունեցին այն։

Նախադրյալ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մեյն նահանգի Լիսաբոն քաղաքից վերջերս ամուսնալուծված անգլերենի ուսուցիչ Ջեյք Էփփինգին (Ջեյմս Ֆրանկո) իր վաղեմի ընկեր Ալ-Թեմփլտոնը (Քրիս Քուփեր) հնարավորություն է ընձեռել ժամանակով ճանապարհորդել 1960-ին։ Նրան համոզում են, որ փորձի կանխել Միացյալ Նահանգների Նախագահ Ջոն Քենեդիի սպանությունը 1963 թվականին Նոյեմբերի 22-ին; այնուամենայնիվ, նա կապվում է անցյալում իր ապրած կյանքին, ինչը կարող է լինել առաքելության հետաձգումը։ Նա պետք է միջոց գտնի ՝ գաղտնի տեղեկություններ հավաքելու մարդկանց և իրադարձություններին, որոնք հանգեցրել են սպանությանը, միևնույն ժամանակ ստեղծել և պահպանել նոր կյանք ՝ կասկածներից խուսափելու համար։

Դերասանական կազմ և հերոսները[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գլխավոր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Ջեյմս Ֆրանկո Ջեյկ Էփփինգի / Ջեյկ Ամբերսոնի դերում
  • Քրիս Կուպեռ Ալ - Տեմպլենտոնի դերում [3]
  • Սառա Գադն Սադի Դանհիլլի դերում[3]
  • Լյուսի Ֆրայը Մարիաննա Օսվալդի դերում[3]
  • Գյորգի Մքքայը Բիլլ Թուրքթի դերում[3]
  • Դանիել Վեբբերը Լի հարվի Օսվալդի դերում[3]

Երկրորդական դեր և հյուրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Չերրի Ջոնսը Մարգարիտ Օսվալդի դերում[3]
  • Կեվին Ջ Օկոնորը Դեղին քարտի մարդու դերում [4]
  • Տ. Ռ. Նայթը Ջոնի Քլեյթոնի դերում[5]
  • Ջոշ Դմելլը Ֆրանկ Դաննինգի դերում[6]
  • Ջոաննա Դուգլասը Դորիս Դաննինգի դերում
  • Նիք Սերքին Դիկի Սիմմոնսի դերում
  • Ջոննի Քոյնն as Ջորջ Դե Մոհրենշիլդի դերում[3]
  • Տոնյա Պինկինսը as Միմի Կորկորանի դերում
  • Բրուքլին Սուդանոն Քրիստի Էփինգի դրում[7]
  • Լեոն Րիփին Հարրի Դանիննգի դերում[3]
  • Ջուլիետ ԱՆգելոն Բոբբի Ջիլ Օլնաթի դերում
  • Բրեյդեն Լեմասթերս Մայկ Քոսլոյի դերում
  • Էնթոնի Կոլոնելոն Քլիֆֆարդի դերում[8]
  • Գեորգի Նորթը Գեներալ Էդվին Վալկերի դերում
  • Գիլ Բելլոուսը Ագենտ Հոսթլիի դերում
  • Գրենթամ Քոլեմարը Բոնի Ռեյ Վիլիիամսի դերում
  • Մայքլ ՕՆեյլը Առլիս Փրայսի դերում
  • Անետ ՕՏուլլեն Եդնա Փրայսի դերում
  • Էնթնի Քորոնելը Ջեկ Ռուբիի դերում
  • Բոբ Սթեփենսոնը լուռ Մայքի դերում
  • Վիլբուրդ Ֆիցջերալդ Կապիտան Վիլլ Ֆրիտցի դերում
  • Կոնստանք Թավերսը ծեր Սեդիի դերում

Դրվագներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

No.TitleDirected byWritten byOriginal release dateProd.
code
1 "Նապաստակի փոսը" Քեվին ՄքդոնալդԲրիջիթ ՔարփնթերՓետրվարի 15, 2016 (2016-02-15)4X6451
Սրճարանի սեփականատեր Ալ Թեմփլտոնը իր ընկերոջ ՝ անգլերենի ուսուցչուհի Ջեյք Էփինգի հետ իր առանձնասենյակում բացահայտում է ժամանակի պորտալի մասին 1960 թվականին Քաղցկեղից մահացած ՝ Ալը Ջեյքին խնդրում է վերադառնալ 1960-ականներ և կանխել Միացյալ Նահանգների Նախագահ Ջոն Քենեդիի սպանությունը]]։ Ալը Ջեյքին բացատրեց կասեցման իր անցյալի փորձերն ու սխալները ՝ նշելով, որ քաղցկեղի նրա ակնհայտ սկիզբը անցյալում երկար ժամանակ անցկացնելն էր։ Ջեյքը զբաղվելով Ալի հետազոտություններով ՝ վերադառնում է 1960 թվական և հետաքննում է Ջորջ դե Մոհրենսիլդին որը Քենեդին մտերիմներ, որը ենթադրաբար Լի Հարվի Օսվալդ - ի սպասարկողն է։ Նա գտնում է, որ անցյալը «հետ է մղում», քանի որ դժբախտ պատահարներն ու միջադեպերը դժվարացնում են իր նպատակներին հասնելը։ Նա վերադառնում է իր բնակավայրեր `գտնելով դրանք այրված, Ալ-ի գրառումները գրեթե ոչնչացված, իսկ տանտիրուհու որդին մահացած։ Նա որոշում է հանձնվել և «վերադառնալ Մեյն», բայց դադարում է փորձել և կանխել բազմակի սպանությունը, որի մասին լսել էր ներկայում։ 
2 "Մահվան հարկը" Ֆրեդ ԹոյՔուինթոն ՓիփլսՓետրվարի 22, 2016 (2016-02-22)4X6453
1960 թվականին Կենտուկիում Ջեյքը ստուգում է անցյալը փոխելու իր ունակությունը ՝ փորձելով կանխել գիշերային դպրոցի իր ապագա ուսանողներից մեկի ՝ Հարի Դաննինգի ընտանիքի սպանությունը նրա հարբեցող հոր կողմից։ Ջեյքը Բիլ Թուրկոտից տեղեկանում է, որ Ֆրենկը սպանել էր նաև իր քրոջը և նրա երեխային, երբ նա փոքր տղա էր։ Ջեյքը ստիպված է Բիլին հայտնել, որ ինքը ապագայից է։ 
3 "Այլ ձայներ, այլ սենյակներ" Ջեյմս ՍթրոնգԲրայան ՆելսոնՓետրվարի 29, 2016 (2016-02-29)4X6454
Ջեյքը Բիլին ուղեկցում է Դիլի Պլազա զբոսնող շրջագայության ՝ կիսելով ապագա իրադարձությունների ուրվագիծը։ Ջեյքը տեղափոխվում է Ֆորտ Ուորթ և աշխատանք է գտնում մոտակա փոքրիկ Ջոուդի քաղաքի դպրոցում, որտեղ կապ է ստեղծում գրադարանավար Սադի Դանհիլի հետ։ Ջեյքը և Բիլը հարցում են անցկացրել Ռուսաստանից նոր վերադարձած Լի Հարվի Օսվալդին։ Բիլը պնդում է զգալ Դալլասի գիշերային կյանքը, և նրանք ակամայից հանդիպում են Ջեք Րուբի-ին ՝ որպես ստրիպտիզ ակումբի սեփականատեր։ Հարբած վիճակում Բիլը շատախոս է, իսկ հաջորդ առավոտ Ջեյքը փորձում է ավելի լուրջ վարք մշակել։ Ջեյքը գնում է անլար խոսափողեր և ժապավեն ձայնագրող սարքավորումներ։ Ջեյքը անզգույշ է ինչպես Սադիի հետ դպրոցական հարաբերությունների մեջ, այնպես էլ խոսափողերի տեղադրման հարցում։ 
4 "Տեխասի աչքը" Ֆրեդ ԹոյՔուինթոն Փիփլս և Բրիջիթ ՔարփնթերՄարտի 7, 2016 (2016-03-07)4X6455
Օսվալդը սովորում է հավաքել իր դիպուկահար հրացանը և դրանով ստանում է իր տխրահռչակ նկարը։ Ջեյքը և Բիլը հետևում են Օսվալդին և Ջորջին գտնում են հասարակաց տանը, բայց ամեն ինչ սխալ է ընթանում։ Միսս Միմին առերեսվում է Ջեյքին ՝ հայտնաբերելով, որ նա կեղծ անուն է օգտագործում։ Սադիի և Ջեյքի հարաբերությունները փորձարկվում են Սադիի դաժան նախկին ամուսնու ՝ Ջոնի Քլեյթոնի վերադարձով, որը հրաժարվում է վերջ տալ իրենց ամուսնալուծությունը։ Սադին հայտնաբերում է Օսվալդի ձայնագրությունները Ջեյքի տան նկուղում։ 
5 "Ճշմարտությունը" Ջեյմս ՖրանկոԲրիջիթ ՔարփնթերՄարտի 14, 2016 (2016-03-14)4X6456
Ջեյքը և Բիլը պատրաստվում են պարզել, թե արդյոք Օսվալդը միայնակ է գործել գեներալ Ուոքերին գնդակահարելիս։ Այնուամենայնիվ, Թայմը միջամտում է ՝ շեղելով Բիլին իր քրոջ պատրանքին։ Միևնույն ժամանակ, Ջոնին պահանջում է, որ Ջեյքը գա Սադիի տուն, որտեղ նա մարմնավորվելուց հետո զենքով պատանդ է պահում երկուսին։ Ի վերջո, Ջեյքն ու Սադին կուրացան, ապա սպանեցին Ջոնիին։ Ավելի ուշ հիվանդանոցում Ջեյքը որոշում է Սադիին բացահայտել ամբողջ ճշմարտությունն այն մասին, թե ով է նա իրականում և որտեղից։ 
6 "Շնորհավոր ծնունդդ, Լի Հարվի Օսվալդ" Ջոն Դավիդ ՔոլսԲրիջիթ ՔարփնթերՄարտի 21, 2016 (2016-03-21)4X6457
Ջեյքը պարզում է, որ Բիլլը մտերմորեն առնչվել է Մարինայի հետ և դարձել է Օսվալդի լավագույն ընկերը։ Բիլը Օսվալդին բացահայտում է, որ իր բնակարանը հսկվում է։ Վախենալով, որ Բիլլը կդառնա երկրորդ հրաձիգը, Ջեյքը նրան պարտավորեցրել է։ Ժամանակը սկսում է հետ մղվել ՝ սպառնալով Սադիի կյանքին պլաստիկ վիրահատությունների ժամանակ։ Պարզելուց հետո, որ Օսվալդը գործում է միայնակ և առանց ԿՀՎ-ի աջակցության, Ջեյքը որոշում է սպանել Օսվալդին։ 
7 "Զինվորը" Ջեյմս ԿենտԲրիջիթ Քարփնթեր և Քուինթոն ՓիփլսՄարտի 28, 2016 (2016-03-28)4X6458
Ջեյքն արթնանում է կոմայից սպանության օրվանից մի քանի օր առաջ `տառապելով ամնեզիայից։ Սադին փորձում է օգնել նրան, մինչ նա պայքարում է հիշելու, թե ինչ է պետք անել։ Նրանք ապաստան են այցելում Բիլին ՝ հույս ունենալով, որ նա կվերադարձնի Ջեյքի հիշողությունը։ սակայն, ավելացնելով իր բուժումը և Ջեյքի պնդումը, որ ժամանակի ճանապարհորդությունն իրական է, Բիլն ինքնասպան է լինում։ Ջեյքը հույսը վերականգնելու համար ապավինում է Սադիի օգնությանը։ Ջեյքը լիովին հիշում է իր տանը Օսվալդի հետ այցելությունից հետո։ 
8 "Օրվա հարցը" Ջեյմս ՍթրոնգԲրիջիթ ՔարփնթերԱպրիլի 4, 2016 (2016-04-04)4X6459
1963 թվականի Նոյեմբերի 22-ի իրադարձությունների ժամանակ Ջեյքը և Սադին պայքարում են անցյալի դեմ `ճանապարհին դեպի Օսվալդի հետ վերջին դիմակայությունը։ Ջեյքը կանգնեցնում է Օսվալդին, բայց քաշքշուկի ժամանակ Սադին սպանվում է։ Ջեյքը ճանապարհորդում է դեպի 2016 թվական ՝ միայն գտնելու համար, որ այն դարձել է անապատ։ Հարի Դանինգի միջոցով նա իմանում է, որ JFK- ն երկու ժամկետ պաշտոնավարելուց հետո Ալաբամայի նահանգապետ Ջորջ Ուոլաս նախագահ ընտրվեց։ Պատերազմ սկսվեց, և չնայած Քենեդին փախստականների ճամբարների շարք ստեղծեց, բայց աշխարհում մեծ տառապանքներ կաին։ Հրաժարական տված Ջեյքը ճանապարհորդում է դեպի 1960 թվականի հոկտեմբեր ՝ այդպիսով վերականգնելով ժամանակացույցը, որտեղ նա անմիջապես կրկին հանդիպում է Սադիին, բայց որոշում է չխուսափել հարաբերությունների համար ՝ նրա կյանքը փրկելու համար։ Ներկա պահին Ջեյքը վերադառնում է Ջոուդի և գտնում, որ Սադին իր 80-ն անց հասնում է կյանքի հեղինակավոր՝ կյանքի մրցանակ ստանալու համար։ Ջեյկն իր հետ պար է կիսում։ 


Արտադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Զարգացում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2011-ի օգոստոսին, վեպի թողարկումից առաջ, հայտարարվեց, որ Ջոնաթան Դեմեն պարտավորվել է դարնալ 11/22/63 կինոի հեղինակը , պրոդյուսերը զբաղվել է ռեժիսորությամբ, երբ Քինգը գործադիր պրոդյուսեր էր[9]։Այնուամենայնիվ, 2012-ի դեկտեմբերին Դեմեն հայտարարեց, որ ինքնաբացարկ է հայտնել նախագծից ՝ Քինգի հետ չհամաձայնելուց հետո, թե ինչ է ներառելու սցենարում[10]։

2013 թվականի ապրիլի 26-ին հաղորդվեց, որ Warner Bros. Television- ը և J. J. Abrams- ի «Bad Robot Productions» - ը բանակցություններ են վարում վեպը որպես սերիալ կամ մինի-սերիալ հարմարեցնելու իրավունքի համար[11]։ 2014 թվականի սեպտեմբերի 22-ին հայտարարվեց, որ վեպի հիման վրա նկարահանված հեռուստասերիալը վերցրել է Հուլուն[12]։ Քերոլ Սփիերը կլիներ արտադրության դիզայներ[13]։Սերիալի առաջին թրեյլերը թողարկվեց 2015 թվականի նոյեմբերի 19-ին[1]։

Երբ շարունակական շարքի մշակման մասին նրան հարցրին, Քինգը ասաց. «Ես կցանկանայի վերանայել Ջեյքին և Սադիին, ինչպես նաև վերանայել այն ժամանակի պորտալը, որը մարդկանց տեղափոխում է անցյալ, բայց երբեմն ավելի լավ է երկրորդ օգնությանը չվերադառնալ[14]»։

Դերեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ջեյմս Ֆրանկոն ընտրվեց որպես Ջեյք Էփինգի[15] կերպարը խաղալու։ Վեպը կարդալուց հետո Ֆրանկոն կապվեց Քինգի հետ ֆիլմին հարմարեցնելու իրավունքի մասին, միայն թե ասեն, որ Աբրամսը դրանք արդեն ձեռք է բերել[16]։ Ֆրանկոն շարադրություն է գրել Գրքի համար գրքի մասին, որը նկատել է Աբրամսը, և թվիթերում գրել է իր հիասթափության մասին ֆիլմում չստանալու հարցում, ինչը նկատել է Բրիջիթ Քարփնտերը։ Դրանից անմիջապես հետո նրանք նրան առաջարկեցին գլխավոր դերը[17] Նա ընդունեց դերը այն պայմանով, որ կկարողանա ռեժիսորել սերիալի մի մասը[18]։ Սարի Գադոնը ընտրվել է Սադի Դանհիլի դերի համար։ Նա մասամբ հետաքրքրված էր այդ դերով, քանի որ այն հնարավորություն էր տալիս աշխատել Աբրամսի հետ[19]։

Նկարահանումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նկարահանումները սկսվել են 2015 թվականի հունիսի 9-ին Օնտարիոյի Հեսպելեր քաղաքում[20]։ 2015-ի հունիսին նկարահանումները տեղի ունեցան նաև Օնտարիոյի Գուելֆ քաղաքում, Օնտարիոյի Այր քաղաքում, Թագուհու պանդոկում[21][22], Համիլթոն, Օնտարիո, և Օնտարիո նահանգի Դանվիլ քաղաքում գտնվող Նոուլզ ռեստորանում[23]։ 2015 թ. Սեպտեմբերին։ , արտադրությունը տեղափոխվեց Դալլաս ՝ նկարահանելու արտաքին տեղերը Դիլի Պլազայում։ Այս ընթացքում պիկ ժամին տարբեր տեսարանների նկարահանումները հանգեցնում են նրան, որ բամպերը բամպերին առաջացնում է խցանում շրջակա փողոցներում[24]։

Ընդունելություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ցուցադրումը դրական կարծիքներ է հավաքել քննադատների մեծ մասի կողմից։ Հիմնվելով 64-ակնարկների վրա, շոուն կրում է 83% «սերտիֆիկացված թարմ» վարկանիշ ՝ 7.19 / 10 միջին տոկոսադրույքով, Rotten Tomatoes դիտորդների համացանցային կայքում, որտեղ կոնսենսուսը նշում է. , 11.22.63-ը աստիճանաբար բացահայտում է գրավիչ, լավ կատարված իրադարձությունների շարք»։ Metacritic- ի վերաբերյալ շոուն ունի 69 գնահատականը 100-ից` հիմնված 35-ակնարկների վրա, ինչը նշանակում է «ընդհանուր առմամբ դրական ակնարկներ»։ GQ- ի Ջեկ Մուրը մեկնաբանեց, որ «շոուն մռայլ է և գերբնական, միևնույն ժամանակ մնում է հիմնավորված և լի սրտով», և գովեց Ֆրանկոյին ՝ որպես շոուի առանձնահատկություն ՝ ասելով, որ «այն, ինչ տալիս է Ֆրանկոն, անօգուտ, անխոհեմություն է, որը զգում է ինչպես Հոլիվուդյան հին լեգենդի ստեղծագործությունը։ Դա բավականին լուրջ և սրտով լի է[25] ։ Ալան Սեպինվոլը նաև գովեց Ֆրանկոյին ՝ ասելով. «Ֆրանկոյի հայտնությունը Ջեյքի դերում։ Նա անչափ տաղանդավոր դերասան է և ստացել է այն աստղային որակը, որն անհրաժեշտ այդ դերի համար»[26]։ Newark Star-Ledger-ից Վիկի Հայմանը բարձր է գնահատել Ֆրանկոյի և Գադոնի ելույթները ՝ գրելով. "նրանց հուզիչ սիրավեպն իր հետ կրում է դատապարտվածության նույն հոտը, ինչ և Էփինգի այցերը Dealey Plaza, և տալիս է այն, ինչը կարող էր պարզապես հետաքրքիր և գեղեցիկ արված տեսք ունենալ կոնսպիրոլոգիական թրիլերի ժանրին, ավելի շատ հյուսվածք և խորություն ՝ դարերի ընթացքում[27] արձագանքելով The Washington Post- ի Հենք Ստյուվերը գրել է, որ «Քինգի աշխատանքը միշտ չէ, որ երջանիկ անցնում է հեռուստաէկրանին միացնող պորտալի միջոցով, բայց Հուլուն գոլ է խփում տպավորիչ համեստ, ութ մասից բաղկացած ադապտացիայով ՝ 11/22/63: Մյուս կողմից, Entertainment Weekly- ի Ջեֆ Ջենսենը ավելի խառն արձագանք ունեցավ և քննադատեց Ֆրանկոյի կատարումը ՝ այն անվանելով «ցածր վտ» և «անշահախնդիր»։ Նա գրել է. «11.22.63-ը[28] հասնում է որոշ մտածկոտ, հուզիչ եզրակացությունների, բայց օհ, ինչ կարող էր լինել ավելի ներգրավված աստղի հետ։ Միայն թե լիներ ժամանակի մեքենա այդ սխալը շտկելու համար[29]։ Vox- ի Քերոլայն Ֆրամկեն, Ֆրանկոյի ներկայացումը նկարագրում է որպես անկայուն տեսարաններ, բայց նաև, որ շոուն ինքնին էլ ավելի երկիմաստություն է ստեղծում նրա կերպարի հետ։ Նա գրել է. «Չնայած նա տեխնիկապես բավականաչափ մեծ է 37-ամյա Ջեյքին պատկերելու համար, բայց Ֆրանկոն հաստատ չի կարդում 37-ին մոտ գտնվող աշխարհը[30], կամ աշխարհահոգնած Ջեյքը, որը պետք է ցուցադրեր»։ լավ կատարված, նա չի կարող կարծել, որ «սովորական տղայի» գործողությունը ճիշտ է այս սերիալի համար[31]։


Պարգևներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մրցանակ Կատեգորիա Ստացող(ներ) և առաջադրված(ներ) Արդյունք Աղբյուր
43rd Saturn Awards|Saturn Awards Saturn Award for Best Television Presentation 11.22.63 Հաղթանակ [32]

Տնային լրատվամիջոցներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

11.22.63-ը թողարկվել է DVD- ով և Blu-ray- ով 2016 թվականի օգոստոսի 9-ին 1-ին տարածաշրջանում. Թողարկումը ներառում է բոլոր ութ դրվագները, ինչպես նաև հատուկ առանձնահատկություն `«Երբ ապագան կռվի վերադառնա»վերնագրով, որտեղ Քինգը, Աբրամսը, Քարփնտերը և Ֆրանկոն խոսել արտադրության այն տարրերի մասին, որոնք Քինգի վեպը վերածել են իրադարձությունների շարքի։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ 1,0 1,1 «11.22.63 on Hulu Teaser Trailer (Official)»։ YouTube։ Hulu։ November 19, 2015։ Վերցված է November 20, 2015 
  2. ↑ «Hulu Original "11.22.63" Premieres Presidents Day 2016»։ The Futon Critic։ October 30, 2015։ Վերցված է November 17, 2015 
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Pedersen Erik (April 7, 2015)։ «Chris Cooper & Others Join Hulu's '11/22/63' Cast; Director Set»։ Deadline Hollywood։ Վերցված է November 17, 2015 
  4. ↑ Lowry Brian (January 28, 2016)։ «'11.22.63' Brings Stephen King Bestseller to Hulu as Eight-Part Event - Variety»։ Variety։ Վերցված է February 10, 2016 
  5. ↑ Spangler Todd (May 18, 2015)։ «T.R. Knight Joins Hulu '11/22/63' Event Series from J.J. Abrams»։ Variety։ Վերցված է February 10, 2016 
  6. ↑ Goldberg Lesley (July 27, 2015)։ «Josh Duhamel Boards Hulu's '11/22/63' (Exclusive)»։ The Hollywood Reporter։ Վերցված է November 17, 2015 
  7. ↑ Petski Denise (April 24, 2015)։ «Brooklyn Sudano Cast In 11/2 2/63 On Hulu»։ Deadline Hollywood։ Արխիվացված է օրիգինալից February 17, 2016-ին։ Վերցված է February 10, 2016 
  8. ↑ Rockingham Graham (February 12, 2016)։ «The Kennedy Assassination Time Travel and Ancaster»։ Hamilton Spectator։ Արխիվացված է օրիգինալից July 18, 2016-ին։ Վերցված է July 13, 2016 
  9. ↑ Valby Karen (August 12, 2011)։ «Jonathan Demme to adapt Stephen King's time-travel saga»։ Entertainment Weekly։ Արխիվացված է օրիգինալից September 7, 2014-ին։ Վերցված է November 10, 2011 
  10. ↑ Jagernauth Kevin (December 6, 2012)։ «Exclusive: Jonathan Demme Exits Stephen King Adaptation '11/22/63'»։ Indiewire։ Արխիվացված է օրիգինալից 2016-02-22-ին։ Վերցված է February 10, 2016 
  11. ↑ Andreeva Nellie (April 26, 2013)։ «J.J. Abrams' Bad Robot To Option Stephen King Novel '11/22/63' For TV Series»։ Deadline Hollywood։ Վերցված է April 26, 2013 
  12. ↑ Hibberd James (September 22, 2014)։ «Stephen King's JFK assassination thriller gets Hulu series order»։ Entertainment Weekly։ Արխիվացված է օրիգինալից January 11, 2015-ին։ Վերցված է February 10, 2016 
  13. ↑ Caranicas Peter (November 26, 2014)։ «Below the Line Bookings»։ Variety։ Վերցված է November 26, 2014 
  14. ↑ Calvario Liz (16 April 2016)։ «'11.22.63' Sequel Series: Stephen King Reveals Potential Plans For Another Jake Epping Adventure» 
  15. ↑ Lovett Jamie (February 12, 2015)։ «James Franco To Star In Stephen King's 11/22/63 On Hulu»։ Comicbook.com։ Վերցված է February 12, 2015 
  16. ↑ Greene Andy (February 8, 2016)։ «How Hulu Brought Stephen King's '11.22.63' to TV»։ Rolling Stone։ Արխիվացված է օրիգինալից November 24, 2017-ին։ Վերցված է March 18, 2021 
  17. ↑ Fernandez Maria Elena (February 12, 2016)։ «Bridget Carpenter on Adapting Stephen King's 11.22.63 and Why James Franco Was Cast»։ Vulture 
  18. ↑ Greene Andy (2016-02-08)։ «How Hulu Brought Stephen King's '11.22.63' to TV»։ Rolling Stone (en-US)։ Վերցված է 2019-04-30 
  19. ↑ Simon Rachel (December 4, 2015)։ «Sarah Gadon On Why Movies About Teen Girls Need To Try Harder»։ Bustle։ Վերցված է February 10, 2016 
  20. ↑ Hicks Jeff (June 9, 2015)։ «Actor James Franco in Hespeler for miniseries shoot»։ The Record.com։ Վերցված է June 10, 2015 
  21. ↑ «James Franco film set crashed by meth-toting man on motorized bike»։ CBC News։ June 18, 2015։ Վերցված է February 10, 2016 
  22. ↑ Dowell Arlene (June 4, 2015)։ «Franco filming mini-series in Ayr»։ 570 News։ Արխիվացված է օրիգինալից March 4, 2016-ին։ Վերցված է February 10, 2016 
  23. ↑ Wilonsky Robert (October 5, 2015)։ «Dallas police delay downtown street closures till 9 a.m. for '11/22/63' filming in Dealey Plaza»։ The Dallas Morning News։ Արխիվացված է օրիգինալից February 16, 2016-ին։ Վերցված է February 10, 2016 
  24. ↑ Chow Kat (October 6, 2015)։ «Filming In Dealey Plaza Snarls Downtown Dallas Traffic»։ KERA News։ Վերցված է November 23, 2015 
  25. ↑ Moore Jack։ «11.22.63 and the Welcome Return of James Franco the Actor»։ GQ 
  26. ↑ Sepinwall Alan (February 12, 2016)։ «Review: James Franco shines in Hulu's uneven time travel miniseries 11.22.63»։ HitFix։ Վերցված է November 12, 2017 
  27. ↑ Hyman Vicki։ «11.22.63 review: Let's do the time warp again (and again)»։ Newark Star-Ledger։ Վերցված է 8 March 2016 
  28. ↑ Stuever Hank։ «What Hulu's absorbing 11/22/63 tells us of the harm of dwelling in the past»։ The Washington Post։ Վերցված է 8 March 2016 
  29. ↑ Jensen Jeff (February 11, 2016)։ «11.22.63: EW review»։ Entertainment Weekly։ Վերցված է November 12, 2017 
  30. ↑ Framke Caroline (2016-02-16)։ «11.22.63 review: James Franco tries to save JFK in Hulu's slick, if confusing, miniseries»։ Vox։ Վերցված է 2019-04-29 
  31. ↑ Paskin Willa (2016-02-16)։ «Hulu's 11.22.63 With James Franco Is So Much Less Electrifying Than It Should Be»։ Slate Magazine (անգլերեն)։ Վերցված է 2019-04-29 
  32. ↑ McNary Dave (March 15, 2018)։ «'Black Panther,' 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations»։ Variety։ Արխիվացված է օրիգինալից March 15, 2018-ին։ Վերցված է March 15, 2018 
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=11.22.63&oldid=8845830» էջից