Զնդաններ և վիշապներ. պատիվ գողերի մեջ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Զնդաններ և վիշապներ. պատիվ գողերի մեջ
անգլ.՝ Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves և բրիտանական անգլերեն՝ Dungeons & Dragons: Honour Among Thieves
Երկիր ԱՄՆ[1][2][3]
 Կանադա[1]
Ժանրֆենթեզի ֆիլմ[4], արկածային ֆիլմ[2][3], կինոֆանտաստիկա[2], ֆենթեզի և կատակերգություն
ՀիմքDungeons & Dragons?
Թվականմարտի 10, 2023[5][6], մարտի 19, 2023[5], մարտի 29, 2023[3][7][8], մարտի 30, 2023[9][5][3][…], մարտի 31, 2023[5][8], ապրիլի 12, 2023[2][3] և մայիսի 27, 2022[6]
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորՋոն Ֆրենսիս Դեյլի և Ջոնաթան Գոլդշտեյն
Սցենարի հեղինակՋոն Ֆրենսիս Դեյլի և Ջոնաթան Գոլդշտեյն
ԴերակատարներՔրիս Փեյն[10], Հյու Գրանտ[10], Միշել Ռոդրիգես[10], Ռեգե-Ժան Փեյջ[10], Ջասթիս Սմիթ[10], Սոֆիա Լիլիս[10], Chloe Coleman?[11], Jason Wong?[10] և Դեյզի Հեդ[10]
ՕպերատորԲարրի Փիթերսոն
ԵրաժշտությունԼորն Բելֆ
ՄոնտաժԴեն Լիբենթալ
Պատմվածքի վայրNeverwinter? և Revel's End?
Նկարահանման վայրԲելֆասթ[6] և Իսլանդիա[6]
ԿինոընկերությունEntertainment One, Paramount Pictures և Hasbro
Տևողություն108 րոպե
Բյուջե150 000 000 $[4]
Շահույթ78 477 328 $[12] և 45 477 328 $[13]
Պաշտոնական կայքէջ
 Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves (2023 film) Վիքիպահեստում

«Զնդաններ և վիշապներ. պատիվ գողերի մեջ» (անգլ.՝ Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves), ամերիկյան ֆենտեզի կատակերգական ֆիլմ՝ ռեժիսոր Ջոնաթան Գոլդշտեյնի և Ջոն Ֆրենսիս Դեյլիի կողմից, որը հիմնված է «Զնդաններ և վիշապներ» սեղանի դերային խաղի վրա։ Սյուժեն տեղի է ունենում Մոռացված թագավորությունների տիեզերքում։ Ֆիլմում նկարահանվել են Քրիս Փայնը և Միշել Ռոդրիգեսը։

Ֆիլմի համաշխարհային պրեմիերան տեղի է ունեցել South by Southwest ժողովրդական արվեստի փառատոնում 2023 թվականի մարտի 10-ին, իսկ ԱՄՆ-ում թողարկվել է Paramount Pictures-ի կողմից 2023 թվականի մարտի 31-ին։ Ֆիլմը դրական արձագանքներ է ստացել քննադատների կողմից, շատերն այն անվանել են Dungeons & Dragons-ի լավագույն ադապտացիա։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Էդգին Դարվիսը տարիներ շարունակ աշխատել է որպես Արֆիստների խմբի անդամ, մինչև որ նրա կինը սպանվել է Կարմիր կախարդի կողմից, որին նա հանդիպած է լինում առաքելության ժամանակ։ Բարբարոս Հոլգա Կիլգորի ուղեկցությամ, Էդգինը իր և իր դստեր՝ Կիրայի համար փորձեց նոր կյանք սկսել՝ դիմելով գողությունների, և թիմ ստեղծելով սիրողական կարգի կախարդ Սայմոն Օմարի և սրիկա Ֆորջ Ֆիցվիլիամի հետ։ Մի առաքելություն հանգեցրեց նրան, որ նրանք ներթափանցեցին Արրֆիստների նախկին ամրոցը՝ ձեռք բերելու հարության քառասալիկ, որը թույլ կտա Էդգինին հարություն տալ իր կնոջը, բայց Ֆորջի նոր ծանոթը՝ Սոֆինան, պարզվում է, որ Կարմիր կախարդն է, որն օգտագործել է ներխուժումը ամրոցից այլ բան գողանալու համար։ Սայմոնին և Ֆորջին հաջողվում է փախչել, սակայն Էդգինն ու Հոլգան գերեվարվում են։

Երկու տարի անց նրանք երկուսով փախչում են բանտից և իմանում, որ Ֆորջը Կիրայի խնամակալն էր և դառնում է Նեվերվինթերի տիրակալը։ Հանդիպելուց հետո Ֆորջը խաբում է Կիրային և պնդում, որ Էդգինը պարզապես ցանկացել է հարստանալ, այլ ոչ թե օգտագործել քառասալիկը Կիրայի մորը հարություն տալու համար։ Երբ Ֆորջը փորձում է մահապատժի ենթարկել Էդգինին և Հոլգային, նրանք փախչում են և որոշում վարձել նոր թիմ՝ ներթափանցելու Ֆորջի գանձարան և վերցնելու հարության քառասալիկը՝ որպես ապացույց, որ Էդգինը ճշմարտությունն էր ասում։ Նրանք գտնում են Սայմոնին, որպեսզի օգտագործեն նրա կախարդական փորձը, իսկ Սայմոնն իր հերթին առաջարկում է Դորիկին՝ փողկապ-դրուիդին, որպես մեկ այլ մասնակից։

Դորիկի փոխակերպումը տարբեր կենդանիների թույլ է տալիս նրան ներթափանցել ամրոց և բացահայտել, թե ինչպես է պաշտպանված գանձարանը։ Սայմոնը հայտարարում է, որ չի կարողանա անջատել բարդ հմայքը, և որ դա անելու համար իրեն անհրաժեշտ է հատուկ արտեֆակտ՝ անջատման սաղավարտ։ Հոլգան հայտարարում է, որ գիտի, թե ինչպես գտնել սաղավարտը, և մյուսներին տանում է դեպի հին գերեզմանատուն, որտեղ Սայմոնը, օրակլի օգնությամբ, հարություն է տալիս մահացածներին։ Նրանց պատմությունները լսելուց հետո խումբը հասնում է Զենկ Յենդարին՝ փալադին, ով ողջ էր մնացել Թայում այն բանից հետո, երբ Կարմիր Վիզարդները կործանել էին իրենց երկիրը։

Զենկը խմբին առաջնորդում է դեպի ստորգետնյա քաղաք, որտեղ նա թողել էր մասունքը։ Սայմոնը օգտագործում է «այստեղ-այնտեղ» գավազան, որը Հոլգան պատահաբար էր գտել, ինչը թույլ էր տալիս հեռահայտնություն կարճ հեռավորությունների վրա։ Երբ հերոսները ձեռք են բերում սաղավարտը և, կռվելով անմահ մարդասպանների և կարմիր վիշապի հետ, հեռանում են բանտից, Զենկը հեռանում է։ Սայմոնը չի կարողանում գլուխ հանել մասունքից, ուստի Էդգինն ու Հոլգան նոր ծրագիր են մշակում, ըստ որի՝ նրանք օգտագործում են գավազանը՝ պահեստում հեռահայտվելու հաար։ Դորիկն օգտագործում է իր փոխակերպման ունակությունը, իսկ Սայմոնը դեռ ձեռք է բերում սաղավարտի կառավարումը։ Բայց Ֆորջին և Սոֆիային հաջողվում է կասեցնել հերոսների գործողությունները, և նրանք գերեվարվում են։ Էդգինին հաջողվում է խուսափել մահապատժից՝ համոզելով Ֆորջին ներառել նրանց Արևադարձի խաղերում՝ խաղալով իր էգոյի վրա։ Թիմը հասկանում է, որ Ֆորջը ցանկանում է գանձի հետ միասին նավի վրա թողնել Նեվերվինթերը։ Թիմին հաջողվում է փախչել խաղերից, նրանք գրավում են Ֆորջի նավը և դրանով մեկնում Կիրայի հետ, ով իմացավ ճշմարտությունը այն բանից հետո, երբ Ֆորջը սպառնաց սպանել նրան։

Երկնքում տարօրինակ երևույթներ տեսնելով՝ հերոսները հասկանում են, որ Սոֆյան ցանկանում է կախարդական շչակի միջոցով կատարել հնագույն ծես՝ խաղերի հանդիսատեսներին իր զոմբի ստրուկների վերածելու համար։ Էդգինը որոշում է, որ նրանք պետք է վերադառնան և փրկեն մարդկանց՝ օգտագործելով տելեպորտաժի անձնակազմը, որպեսզի նավակով տեղափոխեն Ֆորջի գողացված գանձը և տարածեն այն ամբողջ քաղաքում՝ այդպիսով մարդկանց դուրս հանելով մարզադաշտից։ Պարտությունից զայրացած Սոֆինան հարձակվում է խմբի վրա, սակայն ընթացքում Սայմոնը կարողանում է տիրապետել իր կախարդությանը։ Սոֆինայի ժամանակը դադարեցնող կախարդանք օգտագործելու փորձը ձախողվում է, երբ Սայմոնը չեղարկում է կախազարդը՝ թույլ տալով Կիրային օգտագործել անտեսանելի կախազարդը Սոֆիայի վրա հակակախարդական ապարանջան դնելու համար, իսկ Դորիկը, վերածվելով արջի, սպանում է նրան։ Բացահայտվում է, որ Հոլգան մահացու վիրավորվել է ճակատամարտում, սակայն Էդգինն ու Կիրան օգտագործում են պլանշետը՝ նրան կյանքի վերադարձնելու համար։ Վերականգնված Նեվերվինթերի Հին Լորդը թիմին հռչակում է թագավորության հերոսներ, իսկ Զենկի կողմից գերված Ֆորջը ուղարկվում է բանտ։

Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

    • Քրիս Փայն - Էդգին Դարվիս, բարդ
    • Միշել Ռոդրիգես-Հոլգա Կիլգոր, բարբարոս
    • Ռեժե-Ժան Փեյջ-Զենկ Յենդար, պալադին
      • Ռիլան Ջեքսոն-Զենկը մանկության տարիներին
    • Ջասթիս Սմիթ-Սայմոն Օմար, կիսաէլֆ, կախարդ
    • Սոֆիա Լիլիս - Դորիկ, փողկապ, դրուիդ
    • Հյու Գրանտ - Դարբնոց Ֆիցվիլիամ, սրիկա
      • Ռայլի Նիլլի-Լաջ-Ֆորջը մանկության տարիներին
      • Սոֆիա Նել Հանթլի-Կիրան վաղ մանկության տարիներին
    • Դեյզի Հեդ - Սոֆինա, Թեյայի կարմիր կախարդ
    • Ջեյսոն Վոնգ-Դրալաս՝ Թեյայի կարմիր կախարդը
    • Բրեդլի Կուպերը- Մարլամին, կիսածնունդ և Հոլգայի նախկին ամուսին
    • Ջորջիա Լենդերս-Զիա Դարվիս՝ Էդգինի կին

Նիկոլաս Բլեյնը, Բրայան Լարկինը, Սառա Ամանկուանը և Քլեյթոն Գրովերը համապատասխանաբար խաղացել են խորհրդական Անդերթոնը, վիշապածին խորհրդական Նորիկսիուսը, կիսալֆլինգի բարոնուհի Տորբոն և Աարակոկրայի խորհրդական Ջարնատանը, ովքեր ֆիլմի սկզբում քննարկում են Էդգինի և Հոլգայի ազատ արձակման հարցը, և վերջում Ֆորջի ազատազրկման մերժումը։

Էդգար Աբրամը, Էմեր ՄաքԴեյդը, Լյուկ Բենեթը, Շեյմուս Օ'Հարան, Թրևոր Քանեսվորանը և Մու Սասեգբոնը կատարել են համապատասխանաբար Հենք, Շիլա, Բոբբի, Պրեստո, Էրիկ և Դիանա՝ 1983-1985 թվականների «Վիշապների զնդան» անիմացիոն սերիալի կերպարներին, որոնք հանդես են եկել։ որպես խաղի մասնակիցներ[14][15][16][17]։

Արտադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Զարգացում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2013 թվականի մայիսի 7-ին Warner Bros-ը և Sweetpea Entertainment-ը հայտարարեցին, որ սկսել են Dungeons & Dragons դերային խաղի էկրանավորման աշխատանքները[18]։ Երկու օր անց Hasbro-ն հայց ներկայացրեց՝ նշելով, որ ընկերությունը, Universal Pictures-ի հետ միասին վարձել է Քրիս Մորգանին որպես սցենարիստ և ռեժիսոր[19][20][21][22][23]։ 2015 թվականի օգոստոսի 3-ին, երբ շրջանային դատավոր Դոլլի Ջին կոչ արեց Sweetpea Entertainment-ին և Hasbro-ին լուծել իրավունքների վեճը, Warner Bros-ի ֆիլմն արդեն նախնական արտադրության մեջ էր[24][25][26]։ 2016 թվականի մարտի 31-ին Ռոբ Լետերմանը բանակցություններ վարեց Ջոնսոն-ՄակԳոլդրիկի կողմից գրված սցենարը հարմարեցնելու համար[27][28][29], ով 2016 թվականի մայիսի 13-ին հաստատվեց որպես ապագա ֆիլմի սցենարիստ[30][31][32]։ 2017 թվականի դեկտեմբերին ապագա ֆիլմի իրավունքները փոխանցվեցին Paramount Pictures-ին, Sweetpea Entertainment-ին և Allspark-ին, իսկ պրեմիերայի ամսաթիվը նախատեսված է 2021 թվականի հուլիսի 23-ին[33]։ Նույն տարում Ջո Մանգանիելոն ՝ դերային խաղի մոլի երկրպագուն, իր վրա էվերցրել ֆիլմի ադապտացման գործընթացի կայացումը։ Դերասանը պատմել է, որ բանակցություններ է վարում ֆիլմի ստեղծման իրավունքների շուրջ և պետք է գրեր սցենարը Ջոն Կասելի հետ[34][35][36][37][38][39]։

2019 թվականի մարտին հաղորդվեց, որ Մայքլ Ջիլիոն ավարտել է Ջոնսոն-ՄակԳոլդրիկի սցենարի վերաշարադրումը, և ստուդիայի ղեկավարները հաստատել են սցենարի այս տարբերակը։ Ստուդիան սկսեց քասթինգը[40][41]։ 2019 թվականի հուլիսի 30-ին Ջոնաթան Գոլդշտեյնը և Ջոն Ֆրենսիս Դեյլին հաստատվեցին որպես գալիք ֆիլմի ռեժիսորներ[42][43]։ 2020 թվականի հունվարին ֆիլմարտադրող դուետը հայտարարեց, որ նրանք համատեղ գրել են սցենարի նոր նախագիծ[44]։ 2020 թվականի մայիսի 6-ին հայտարարվեց, որ Գոլդշտեյնն ու Դեյլին կգրեն գալիք ֆիլմի սցենարը[45][46][47]։

2016 թվականի հունիսի 27-ին Անսել Էլգորթը բանակցություններ էր վարում ֆիլմում դերակատարման համար, որի ռեժիսորը պետք է դառնար Լեթերմանը[48][49][50]։ 2020 թվականի դեկտեմբերին Քրիս Փայնը ստանձնեց ֆիլմի գլխավոր դերը[51][52], Միշել Ռոդրիգեսը, Ռեջե-Ժան Փեյջը և Ջասթիս Սմիթը միացան նախագծին 2021 թվականի փետրվարից[53][54], Հյու Գրանտը և Սոֆիա Լիլիսը կմիանային մարտին, և հաջորդ ամիս հայտնի դարձավ, որ Հյու Գրանտը ֆիլմում կմարմնավորի հակառակորդին[55][56]։ Ապրիլին Քլոե Քոլմանը միացավ դերասանական կազմին[57][58][59][60]։ Մայիսին Ջեյսոն Վոնգը և Դեյզի Հեդը միացան դերասանական կազմին[61][62][63]։

Նկարահանումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նկարահանումները սկսվել են 2021 թվականի ապրիլի սկզբին, Իսլանդիայում 60-70 հոգանոց անձնակազմով[64][65]։ Հիմնական նկարահանումները սկսվել ենԲելֆաստում ապրիլի վերջին[66][67][68][69]։ Ռեժիսոր Ջոն Ֆրենսիս Դեյլին հայտարարեց, որ նկարահանումներն ավարտվել են 2021 թվականի օգոստոսի 19-ին[70][70]։

Թողարկում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ֆիլմի պրեմիերան ի սկզբանե նախատեսված էր 2021 թվականի հուլիսի 23-ին[71][72][73][74], սակայն ամսաթիվը հետագայում տեղափոխվեց 2021 թվականի նոյեմբերի 19, թեև ի սկզբանե հենց այդ օրը պետք է թողարկվեր «Առաքելությունն անիրագործելի է 7» ֆիլմը[75], իսկ հետո նորից տեղափոխվեց մինչև 2022 թվականի մայիսի 27-ը՝ COVID-19 համաճարակի պատճառով[76][77]։ 2021 թվականի ապրիլին թողարկման ամսաթիվը հետաձգվեց մինչև 2023 թվականի մարտի 31-ը[78]։

Ֆիլմի թիզեր-թրեյլերը[79][80] թողարկվել է 2022 թվականի հուլիսի 21-ին, իսկ նոր թրեյլերը թողարկվել է 2023 թվականի հունվարի 23-ին[81][82]։

Կարծիքներ և գնահատականներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ֆիլմը մամուլում ստացել է գրեթե բացառապես դրական արձագանքներ։

Ագրեգատոր Rotten Tomatoes-ի տվյալներով 313 ակնարկների 91%-ը դրական էր, 10-ից 7.4 միջին գնահատականով։

Կայքն ամփոփում է քննադատների կարծիքներն այսպես.Վարակիչ դրական կատակերգությունը, որն ունի ամուր հուզական միջուկ, առաջարկում է հետաքրքրաշարժ ֆանտազիա և արկածներ նույնիսկ նրանց համար, ովքեր չեն տարբերակում HP-ն OP-ից»[65] Ըստ Metacritic-ի տվյալների` միջին գնահատականը 10-ից 7.2 էր[83]։ Ռուսական մամուլում ֆիլմը ևս դրական արձագանքներ է ստացել[84]։

Տարվա արդյունքներով բազմաթիվ հրատարակություններ ֆիլմը ներառել են Տարվա լավագույն ֆիլմերի իրենց ցուցակներում, այդ թվում Collider[85], Empire[86], Time Out[87], Vulture[88], «ԿինոՊոիսկ»[89]։ «Ֆանտաստիկայի աշխարհ» ամսագիրը տարվա լավագույն ֆիլմ է ճանաչել «Պատիվ գողերի միջև» ֆիլմը[90]։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ 1,0 1,1 https://www.cinoche.com/films/donjons-et-dragons-l-honneur-des-voleurs
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Blanc J. AlloCiné (ֆր.) — 1993.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 https://procinema.ch/fr/statistics/filmdb/1014157.html
  4. ↑ 4,0 4,1 https://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=22237
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 Internet Movie Database — 1990.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 https://mulderville.net/fr/nouvelles/5710/donjons-dragons-l-honneur-des-voleurs-decouvrez-les-affiches-personnages
  7. ↑ https://www.pathe.be/fr/films-evenements/donjons-dragons-l-honneur-des-voleurs
  8. ↑ 8,0 8,1 https://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=22237&view=23
  9. ↑ Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása (հունգ.) — NMHH.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 https://forgottenrealms.fandom.com/wiki/Honor_Among_Thieves
  11. ↑ Internet Movie Database — 1990.
  12. ↑ https://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=22237&view=5
  13. ↑ https://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=22237&view=1
  14. ↑ Robinson, Tasha (2023 թ․ ապրիլի 1). «Do the kids from the '80s D&D cartoon die in Honor Among Thieves?». Polygon (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 2-ին.
  15. ↑ Kelley, Aidan (2023 թ․ մարտի 30). «'Dungeons & Dragons' Animated Series Cameo in 'Honor Among Thieves' Explained». Collider (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 2-ին.
  16. ↑ Robinson, Tasha (2023 թ․ ապրիլի 1). «Do the kids from the '80s D&D cartoon die in Honor Among Thieves?». Polygon (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 2-ին.
  17. ↑ Kelley, Aidan (2023 թ․ մարտի 30). «'Dungeons & Dragons' Animated Series Cameo in 'Honor Among Thieves' Explained». Collider (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 2-ին. Վերցված է 2023 թ․ ապրիլի 2-ին.
  18. ↑ Fleming, Mike Jr. (2013 թ․ մայիսի 7). «Warner Bros Acquires Rights To Make 'Dungeons & Dragons' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  19. ↑ Fleming, Mike Jr. (2013 թ․ մայիսի 9). «Rights Battle On 'Dungeons & Dragons': Warner Bros and Universal/Hasbro Tangle». Deadline Hollywood. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  20. ↑ Fleming, Mike Jr. (2013 թ․ մայիսի 14). «UPDATE: Producer Fires Back In 'Dungeons & Dragons' Movie Rights Dispute». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  21. ↑ Patten, Dominic (2013 թ․ սեպտեմբերի 9). «'Dungeons & Dragons' Universal Movie & Hasbro Get Counterclaim From Producer». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  22. ↑ Patten, Dominic (2013 թ․ դեկտեմբերի 16). «Producer Seeks 'Dungeons & Dragons' Movie Rights Case Dismissed». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  23. ↑ Patten, Dominic (2014 թ․ սեպտեմբերի 24). «'Dungeons & Dragons' Trial Ends; Will Warner Bros Or Universal Cast Magic Sequel Spell?». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  24. ↑ Gardner, Eriq (2015 թ․ օգոստոսի 3). «'Dungeons & Dragons' Legal Settlement Paves Way for New Movie». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  25. ↑ Fleming, Mike Jr. (2013 թ․ մայիսի 14). «UPDATE: Producer Fires Back In 'Dungeons & Dragons' Movie Rights Dispute». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  26. ↑ Patten, Dominic (2014 թ․ սեպտեմբերի 24). «'Dungeons & Dragons' Trial Ends; Will Warner Bros Or Universal Cast Magic Sequel Spell?». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  27. ↑ Lyons, Josh (2016 թ․ մարտի 31). «{Exclusive} "Goosebumps" Director Rob Letterman Ready To Play "Dungeons & Dragons" At Warner Bros». The Tracking Board. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 20-ին.
  28. ↑ Fleming, Mike Jr. (2013 թ․ մայիսի 7). «Warner Bros Acquires Rights To Make 'Dungeons & Dragons' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  29. ↑ Patten, Dominic (2013 թ․ դեկտեմբերի 16). «Producer Seeks 'Dungeons & Dragons' Movie Rights Case Dismissed». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  30. ↑ Kroll, Justin (2016 թ․ մայիսի 13). «'Goosebumps' Helmer to Direct 'Dungeons and Dragons' for Warner Bros». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 20-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  31. ↑ Trumbore, Dave (2017 թ․ ապրիլի 17). «Joe Manganiello's Dungeons and Dragons Script Could Save the Day». Collider. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  32. ↑ Lyons, Josh (2016 թ․ մարտի 31). «{Exclusive} "Goosebumps" Director Rob Letterman Ready To Play "Dungeons & Dragons" At Warner Bros». The Tracking Board. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 20-ին.
  33. ↑ Couch, Aaron (2017 թ․ դեկտեմբերի 18). «Paramount Sets 'G.I. Joe,' 'Dungeons & Dragons' Release Dates». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  34. ↑ Trumbore, Dave (2017 թ․ ապրիլի 17). «Joe Manganiello's Dungeons and Dragons Script Could Save the Day». Collider. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  35. ↑ Gardner, Eriq (2015 թ․ օգոստոսի 3). «'Dungeons & Dragons' Legal Settlement Paves Way for New Movie». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  36. ↑ Fleming, Mike Jr. (2013 թ․ մայիսի 9). «Rights Battle On 'Dungeons & Dragons': Warner Bros and Universal/Hasbro Tangle». Deadline Hollywood. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  37. ↑ Kroll, Justin (2016 թ․ մայիսի 13). «'Goosebumps' Helmer to Direct 'Dungeons and Dragons' for Warner Bros». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 20-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  38. ↑ Patten, Dominic (2013 թ․ սեպտեմբերի 9). «'Dungeons & Dragons' Universal Movie & Hasbro Get Counterclaim From Producer». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  39. ↑ Couch, Aaron (2017 թ․ դեկտեմբերի 18). «Paramount Sets 'G.I. Joe,' 'Dungeons & Dragons' Release Dates». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  40. ↑ Murphy, Charles (2019 թ․ մարտի 12). «Exclusive: Paramount's 'Dungeons And Dragons' Gets a New Script, Search for Lead Begins». That Hashtag Show. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 15-ին.
  41. ↑ Murphy, Charles (2019 թ․ մարտի 12). «Exclusive: Paramount's 'Dungeons And Dragons' Gets a New Script, Search for Lead Begins». That Hashtag Show. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 15-ին.
  42. ↑ Kroll, Justin (2019 թ․ հուլիսի 30). «Jonathan Goldstein and John Francis Daley in Talks to Direct 'Dungeons & Dragons' Movie». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 3-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  43. ↑ Kroll, Justin (2019 թ․ հուլիսի 30). «Jonathan Goldstein and John Francis Daley in Talks to Direct 'Dungeons & Dragons' Movie». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 3-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  44. ↑ Jonathan Goldstein (2020 թ․ հունվարի 21). «This just in… #dnd». Twitter (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  45. ↑ McNary, Dave (2020 թ․ մայիսի 6). «'Dungeons & Dragons' Film Moves Forward With Deal With Former Marvel Exec Jeremy Latcham». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 6-ին.
  46. ↑ McNary, Dave (2020 թ․ մայիսի 6). «'Dungeons & Dragons' Film Moves Forward With Deal With Former Marvel Exec Jeremy Latcham». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 6-ին.
  47. ↑ Jonathan Goldstein (2020 թ․ հունվարի 21). «This just in… #dnd». Twitter (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2021 թ․ օգոստոսի 14-ին.
  48. ↑ McNary, Dave (2016 թ․ հունիսի 27). «Ansel Elgort in Talks to Star in 'Dungeons & Dragons' Movie». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 21-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  49. ↑ Galuppo, Mia (2021 թ․ փետրվարի 16). «'Bridgerton' Breakout Rege-Jean Page to Star in 'Dungeons & Dragons' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 16-ին.
  50. ↑ Kroll, Justin (2021 թ․ փետրվարի 8). «Michelle Rodriguez And Justice Smith Join Chris Pine in Hasbro And Paramount's 'Dungeons & Dragons' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 8-ին.
  51. ↑ Fleming, Mike Jr. (2020 թ․ դեկտեմբերի 14). «Chris Pine To Star In 'Dungeons & Dragons' For eOne And Paramount; Jonathan Goldstein & John Francis Daley Direct». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 31-ին.
  52. ↑ McNary, Dave (2016 թ․ հունիսի 27). «Ansel Elgort in Talks to Star in 'Dungeons & Dragons' Movie». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 21-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  53. ↑ Kroll, Justin (2021 թ․ փետրվարի 8). «Michelle Rodriguez And Justice Smith Join Chris Pine in Hasbro And Paramount's 'Dungeons & Dragons' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 8-ին.
  54. ↑ Galuppo, Mia (2021 թ․ փետրվարի 16). «'Bridgerton' Breakout Rege-Jean Page to Star in 'Dungeons & Dragons' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 16-ին.
  55. ↑ Kroll, Justin (2021 թ․ մարտի 2). «Hugh Grant To Play Villain in Paramount And eOne's Untitled 'Dungeons & Dragons' Pic; 'It' Star Sophia Lillis Also On Board». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 2-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 2-ին.
  56. ↑ Fleming, Mike Jr. (2020 թ․ դեկտեմբերի 14). «Chris Pine To Star In 'Dungeons & Dragons' For eOne And Paramount; Jonathan Goldstein & John Francis Daley Direct». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 31-ին.
  57. ↑ Kroll, Justin (2021 թ․ ապրիլի 21). «'My Spy's Chloe Coleman Joins Chris Pine In Paramount and eOne's Untitled 'Dungeons & Dragons' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 21-ին.
  58. ↑ Kroll, Justin (2021 թ․ մարտի 2). «Hugh Grant To Play Villain in Paramount And eOne's Untitled 'Dungeons & Dragons' Pic; 'It' Star Sophia Lillis Also On Board». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 2-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 2-ին.
  59. ↑ Grobar, Matt (2021 թ․ մայիսի 13). «Lucy Freyer Boards Owen Wilson Comedy 'Paint'; Jason Wong Joins Untitled 'D&D' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 14-ին.
  60. ↑ N'Duka, Amanda (2021 թ․ մայիսի 21). «'Shadow and Bone's Daisy Head Joins Untitled 'Dungeons and Dragons' Movie; Paul Johansson Cast In 'God Is A Bullet' – Film Casting Briefs». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 21-ին.
  61. ↑ Grobar, Matt (2021 թ․ մայիսի 13). «Lucy Freyer Boards Owen Wilson Comedy 'Paint'; Jason Wong Joins Untitled 'D&D' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 14-ին.
  62. ↑ N'Duka, Amanda (2021 թ․ մայիսի 21). «'Shadow and Bone's Daisy Head Joins Untitled 'Dungeons and Dragons' Movie; Paul Johansson Cast In 'God Is A Bullet' – Film Casting Briefs». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունիսի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 21-ին.
  63. ↑ Kroll, Justin (2021 թ․ ապրիլի 21). «'My Spy's Chloe Coleman Joins Chris Pine In Paramount and eOne's Untitled 'Dungeons & Dragons' Movie». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 22-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 21-ին.
  64. ↑ Hafstað, Vala (2021 թ․ ապրիլի 12). «Part of 'Dungeons & Dragons' Filmed in Iceland». Morgunblaðið. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 14-ին.
  65. ↑ 65,0 65,1 Hafstað, Vala (2021 թ․ ապրիլի 12). «Part of 'Dungeons & Dragons' Filmed in Iceland». Morgunblaðið. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 14-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 14-ին.
  66. ↑ Bubp, Ashley (2021 թ․ մայիսի 2). «'Dungeons & Dragons' Movie With Chris Pine and Regé-Jean Page Begins Filming». Collider. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  67. ↑ Goldberg, Lesley (2021 թ․ ապրիլի 6). «Inside Rege-Jean Page's 'Bridgerton' Departure». The Hollywood Reporter. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 7-ին.
  68. ↑ Bubp, Ashley (2021 թ․ մայիսի 2). «'Dungeons & Dragons' Movie With Chris Pine and Regé-Jean Page Begins Filming». Collider. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 3-ին.
  69. ↑ Goldberg, Lesley (2021 թ․ ապրիլի 6). «Inside Rege-Jean Page's 'Bridgerton' Departure». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 7-ին.
  70. ↑ 70,0 70,1 Daley, John Francis [@JohnFDaley] (August 19, 2021). «Wrapped D&D today! Still alive!» (Թվիթ). Վերցված է 2021-08-28-ին – via Թվիթթեր.
  71. ↑ Couch, Aaron (2017 թ․ դեկտեմբերի 18). «Paramount Sets 'G.I. Joe,' 'Dungeons & Dragons' Release Dates». The Hollywood Reporter. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  72. ↑ Couch, Aaron (2017 թ․ դեկտեմբերի 18). «Paramount Sets 'G.I. Joe,' 'Dungeons & Dragons' Release Dates». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ դեկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 16-ին.
  73. ↑ D'Alessandro, Anthony (2019 թ․ փետրվարի 1). «Paramount Dates Next Two Installments Of Powerhouse Franchise 'Mission: Impossible' For 2021 & 2022». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 21-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 7-ին.
  74. ↑ D'Alessandro, Anthony (2020 թ․ ապրիլի 24). «'Mission: Impossible 7' Opening In Pre-Thanksgiving Period 2021; 'Tomorrow War' Eyes Next Summer: Paramount Release Date Changes». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ ապրիլի 25-ին. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 27-ին.
  75. ↑ D'Alessandro, Anthony (2019 թ․ փետրվարի 1). «Paramount Dates Next Two Installments Of Powerhouse Franchise 'Mission: Impossible' For 2021 & 2022». Deadline Hollywood. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 21-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 7-ին.
  76. ↑ D'Alessandro, Anthony (2020 թ․ ապրիլի 24). «'Mission: Impossible 7' Opening In Pre-Thanksgiving Period 2021; 'Tomorrow War' Eyes Next Summer: Paramount Release Date Changes». Deadline Hollywood. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ ապրիլի 25-ին. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 27-ին.
  77. ↑ Moreau, Jordan (2021 թ․ ապրիլի 9). «'Top Gun: Maverick,' 'Mission: Impossible 7' Among Latest Paramount Delays». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 9-ին.
  78. ↑ Moreau, Jordan (2021 թ․ ապրիլի 9). «'Top Gun: Maverick,' 'Mission: Impossible 7' Among Latest Paramount Delays». Variety. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 9-ին. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 9-ին.
  79. ↑ Антон Самитов (2022 թ․ հուլիսի 21). «Первый трейлер фильма «Dungeons & Dragons: Честь среди воров» — сундук-мимик, совомедведь и Крис Пайн в роли барда». DTF. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 22-ին.
  80. ↑ Антон Самитов (2022 թ․ հուլիսի 21). «Первый трейлер фильма «Dungeons & Dragons: Честь среди воров» — сундук-мимик, совомедведь и Крис Пайн в роли барда». DTF. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 22-ին.
  81. ↑ «Вышел новый трейлер «Подземелий и драконов: Честь среди воров» с Крисом Пайном». Kanobu.ru (ռուսերեն). 2023 թ․ հունվարի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հունվարի 31-ին. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 31-ին.
  82. ↑ «Вышел новый трейлер «Подземелий и драконов: Честь среди воров» с Крисом Пайном». Kanobu.ru (ռուսերեն). 2023 թ․ հունվարի 23. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ հունվարի 31-ին. Վերցված է 2023 թ․ հունվարի 31-ին.
  83. ↑ https://www.metacritic.com/movie/dungeons-dragons-honor-among-thieves/
  84. ↑ https://kritikanstvo.ru/movies/dungeonsdragonshonoramongthieves/
  85. ↑ The 30 Best Movies of 2023
  86. ↑ The Best Films Of 2023
  87. ↑ 45 Best Movies of 2023 That You Need To Watch – Ranked
  88. ↑ The Best Movies of 2023: The Year in Film
  89. ↑ https://www.kinopoisk.ru/media/article/4008861/
  90. ↑ Лучшие фильмы 2023 года: фантастика, фэнтези и немного безумия | Кино | Мир фантастики и фэнтези

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Զնդաններ և վիշապներ. պատիվ գողերի մեջ» հոդվածին։
Ֆոտո, վիդեո և աուդիո
Թեմատիկ կայքեր
Չափորոշչային վերահսկողություն
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Զնդաններ_և_վիշապներ._պատիվ_գողերի_մեջ&oldid=9710857» էջից