Ռիչարդ Փաուերս

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Warning
Ուշադրություն, այս էջը կամ բաժինը այլ լեզվով հոդվածի վատ թարգմանություն է։

Դուք կարող եք բարելավել թարգմանությունը։ Օրիգինալ տեքստը կարող եք գտնել ձախ կողմի «այլ լեզուներով» ենթաբաժնում։
Եթե յոթ օրվա ընթացքում բովանդակությունը չվերանայվի, հոդվածը կջնջվի։
Հոդվածը պիտակողին՝ խնդրում ենք տեղադրել այս {{subst:Ծանուցում/Վատ թարգմանություն|Ռիչարդ Փաուերս}} հաղորդագրությունը հոդվածը ստեղծած մասնակցի քննարկման էջում։
Հոդվածը պիտակվել է՝ 2024,2,3-ին։
Մեքենական թարգմանությունը ենթակա է ջնջման առանց զգուշացման։

Ռիչարդ Փաուերս
Դիմանկար
Ծնվել էհունիսի 18, 1957(1957-06-18)[1][2][3][…] (66 տարեկան)
ԾննդավայրԷվանստոն, Կուկ շրջան, Իլինոյս, ԱՄՆ
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
ԿրթությունՈւրբանա-Շամպեյնի Իլինոյսի համալսարան, DeKalb High School?, Բանգկոկի միջազգային դպրոց և UIUC College of Media?
ԵրկերThree Farmers on Their Way to a Dance?, The Echo Maker?, Galatea 2.2? և Operation Wandering Soul?
Մասնագիտությունվիպասան, գրող և գիտաֆանտաստիկ գրող
ԱշխատավայրՈւրբանա-Շամպեյնի Իլինոյսի համալսարան և Beckman Institute for Advanced Science and Technology?[4]
Պարգևներ և
մրցանակներ
ԱնդամությունԱրվեստների և գիտությունների ամերիկյան ակադեմիա և Գիտության զարգացման աջակցության ամերիկյան ասոցացիա[7]
Կայքrichardpowers.net
 Richard Powers Վիքիպահեստում

Ռիչարդ Փաուերս (հունիսի 18, 1957(1957-06-18)[1][2][3][…], Էվանստոն, Կուկ շրջան, Իլինոյս, ԱՄՆ), ամերիկացի գրող, որի ստեղծագործություններն ուսումնասիրում են ժամանակակից գիտության և տեխնոլոգիայի ազդեցությունը։ Նրա «The Echo Maker»  վեպը 2006 թվականին արժանացել է գեղարվեստական գրականության ազգային գրքի մրցանակի[8][9]։ Մինչև 2018 թվականը Փաուերսը հրատարակել է 12 վեպ և դասավանդում է Իլինոյսի համալսարանում և Սթենֆորդի համալսարանում։ 2019 թվականի Պուլիտցերյան մրցանակի դափնեկիր գեղարվեստական «The Overstory» վեպի համար։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Փաուերսը ծնվել է Իլինոյս նահանգի Էվանսթոն քաղաքում։ Ավելի ուշ նրա ընտանիքը տեղափոխվեց արևմուտք ՝ Լինքոլնվուդ, որտեղ հայրը տեղի դպրոցի տնօրենն էր։ Երբ Փաուերսը 11 տարեկան էր, ընտանիքը տեղափոխվեց Բանգկոկ, որտեղ նրա հայրը ընդունվեց Բանգկոկի միջազգային դպրոց, որտեղ Փաուերսը հաճախում էր իր առաջին կուրս և ավարտեց 1972 թվականին։ Այս ընթացքում նա զարգացրեց վոկալ երաժշտության հմտություններ և թավջութակ, կիթառ, սաքսոֆոն և կլարնետ նվագելու հմտություններ։ Նա նաև դարձավ մոլի ընթերցող ՝ վայելելով առաջին հերթին ոչ գեղարվեստական գրականությունը և այնպիսի դասական գործեր, ինչպիսիք են «Իլիական» և «Ոդիսական»։

Ընտանիքը վերադարձել է ԱՄՆ, երբ Փաուերսը 16 տարեկան էր։ 1975 թվականին Իլինոյս նահանգի Դե Կալբ քաղաքի ավագ դպրոցն ավարտելուց հետո ընդունվել է Իլինոյսի համալսարան Ուրբանա-Շամպեյնում (UIUC) սկզբում ֆիզիկայի ֆակուլտետ, սակայն առաջին կիսամյակի ընթացքում փոխվել է անգլիական գրականության։ 1978 թվականին ստացել է բակալավրի աստիճան, իսկ 1980 թվականին ՝ արվեստի մագիստրոսի կոչում գրականության ոլորտում։ Նա որոշեց դոկտորի կոչում չստանալ մասամբ խիստ մասնագիտացման նկատմամբ իր զզվանքի պատճառով, և մասամբ այն պատճառով, որ նա նկատեց ասպիրանտների և նրանց դասախոսների ընթերցանության և գրելու հաճույքի պակասը։ (ինչպես ցույց է տրված «Գալաթեա 2.2» վեպում)։

2010 և 2013 թվականներին Փաուերսը Սթենֆորդի համալսարանում եղել է հրավիրյալ գրող (Visiting Writer), որոշ ժամանակ օգնել է կենսաքիմիկոս Աարոն Սթրեյթի լաբորատորիայում[10][11]։

Փաուերսը 1989 թվականին ստացել է ՄակԱրթուրա կրթաթոշակ, իսկ 1999 թվականին ՝ Լենոնի գրական մրցանակ։

2013 թվականի օգոստոսի 22-ին Սթենֆորդի համալսարանը հայտարարեց, որ Փաուերսը նշանակվել է Ֆիլ և Փեննի Նայթների ստեղծագործական գրելու պրոֆեսոր անգլերեն լեզվի ֆակուլտետում[12]։

Փաուերսը սովորել է Համակարգչային ծրագրավորում Իլինոյսում ՝ որպես PLATO օգտագործող, և տեղափոխվել է Բոստոն ՝ որպես ծրագրավորող աշխատելու։ 1980-ի շաբաթ օրը մի օր Փաուերսը տեսավ 1914-ի օգոստոսի Զանդերի «Երիտասարդ ֆերմերները» Լուսանկարը Բոստոնի գեղարվեստի թանգարանում և այնքան ոգեշնչվեց, որ երկու օր անց թողեց իր աշխատանքը ՝ վեպ գրելու լուսանկարում պատկերված մարդկանց մասին[13]։ Հաջորդ երկու տարիների ընթացքում Փաուերսը գրել է «Երեք ֆերմերներ պարի ճանապարհին» գիրքը, որը հրատարակել է Ուիլյամ Մորոուն 1985 թվականին։ Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ լուսանկարում պատկերված երեք երիտասարդների պատմություն; տեխնոլոգիական ամսագրի խմբագիր, ով տարված է լուսանկարչությամբ; հեղինակի քննադատական և Պատմական մտորումները լուսանկարչության մեխանիկայի և Հենրի Ֆորդի կյանքի վերաբերյալ։

Փաուերսը տեղափոխվեց Նիդեռլանդներ, որտեղ գրեց «Բանտարկյալի երկընտրանքը» Ուոլթ Դիսնեյի ընկերության և միջուկային պատերազմի մասին։ Այնուհետև նա թողարկեց «Ոսկե բզեզի տատանումները» գենետիկայի, երաժշտության և համակարգչային գիտության մասին։

1993 թվականին Փաուերսը գրել է «Operation Wandering Soul» վեպը հոգեվարքի մեջ գտնվող երիտասարդ մանկաբույժի մասին։ Վեպը դարձել է գրքի ազգային մրցանակի եզրափակիչ[9][14]։

1995 թվականին Փաուերսը հրապարակեց Պիգմալիոնի  «Galatea 2.2» պատմության ժամանակակից մեկնաբանությունը արհեստական բանականության հետ կապված անհաջող փորձի մասին[15]։

1998 թ.-ին Փաուերսը Gain-ին գրեց 150-ամյա քիմիական ընկերության և մի կնոջ մասին, որն ապրում է իր գործարաններից մեկի մոտ և մահանում է ձվարանի քաղցկեղից։ 1999 թվականին արժանացել է Ջեյմս Ֆենիմոր Կուպերի մրցանակին ՝ լավագույն Պատմական ֆանտաստիկայի համար։

2003 թվականին լույս է տեսել «Մեր երգելու ժամանակը» վեպը, որում խոսվում է միջցեղային զույգի երաժիշտների երեխաների մասին, ովքեր հանդիպել են 1939 թվականին Մարիան Անդերսոնի հայտնի համերգին Լինքոլնի հուշահամալիրի աստիճաններին։

Փաուերսի իններորդ վեպը ՝ 2006 թվականի The Echo Maker-ը, հետևում է Նեբրասկայից մի մարդու, ով գլխի վնասվածք է ստացել ավտովթարից, այնուհետև եզրակացնում է, որ իրեն խնամող քույրը խաբեբա է։ Վեպը շահեց գրքի ազգային մրցանակ[8][9] և դարձավ Պուլիտցերյան մրցանակի գեղարվեստական գրականության եզրափակիչ[16]։

2014 թվականին Փաուերսը գրել է «Orfeo» վեպը, որը պատմում է Փիթեր Էլսի մասին ՝ երաժշտական կոմպոզիցիայի նախկին ուսուցիչ և ավանգարդ կոմպոզիտոր, ով սխալվում է որպես բիոտեռորիստ այն բանից հետո, երբ նրան հայտնաբերել են իր տան իմպրովիզացված գենետիկական լաբորատորիայում։

«Overstory» վեպը, որը լույս է տեսել 2018 թվականի ապրիլին, արժանացել է 2019 թվականի Պուլիտցերյան մրցանակի գեղարվեստական գրականության համար, ընդգրկվել Է Բուքերյան մրցանակի կարճ ցուցակում[17][18] և զբաղեցրել երկրորդ տեղը Դեյթոնի գրական խաղաղության մրցանակում[19]։ Գարդիանը նշել է, որ ասում են վեպի գլխավոր հերոսուհին ոգեշնչվել է աշխարհի առաջատար անտառային բնապահպան Ս. Սիմարդի կողմից[20]։

Քննադատություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Նախքան հասկանալը ինչպես գրականության մեջ, վերածել կենդանի էակների, ես դա արեցի ծածկագրում», ՝ ասում է Փաուերսը։ «Հավաքեք մի քանի տող կոդ և կստեղծեք օրգանիզմ»։ Նրա ծրագրավորման փորձը ազդել է նրա աշխատանքի մեծ մասի վրա, ներառյալ The Gold Bug Variations-ը. փիլիսոփա Դանիել Դենեթը «Գալաթեա 2.2»-ը կարդալուց ութ էջ անց Փաուերսին երկրպագուի նամակ է ուղարկել[13]։

Իր էսսեում կանադացի գրող Մարգարեթ Աթվուդը բարձր գնահատեց «Էխո ստեղծողը» որպես «Մեծ վեպ ՝ մեծ ընդգրկմամբ, մեծ իր թեմաներով, հոյակապ իր նախշերով»[21]։

Մրցանակներ և ճանաչում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 1985 ― Ամերիկյան ակադեմիայի և արվեստի և Գրականության ինստիտուտի Ռոզենթալի մրցանակ (Rosenthal Award of American Academy and Institute of Arts and Letters)
  • 1985 ― Պեր/Հեմինգուեյի հատուկ մեջբերում (PEN/Hemingway Special Citation)
  • 1989 ― MacArthur Կրթաթոշակ (MacArthur Fellowship)
  • 1991 ― Տարվա ժամանակացույց (Time Book of the Year)
  • 1993 ― Գրքի ազգային մրցանակի եզրափակիչ (Finalist, National Book Award)
  • 1996 ― Սուոնլունդ-Իլինոյսի համալսարանի պրոֆեսոր Swanlund (Professorship, University of Illinois)
  • 1998 ― 1998 թվականի BusinessWeek-ի լավագույն բիզնես գրքերը (Business Week Best Business Books of 1998)
  • 1998 ― Ամերիկայի արվեստների և գիտությունների ակադեմիայի ընտրված անդամ (Elected Fellow, American Academy of Arts and Sciences)
  • 1999 ― Ջեյմս Ֆենիմոր Կուպերի մրցանակ, պատմաբանների ամերիկյան ընկերություն (James Fenimore Cooper Prize, American Society of Historians)
  • 1999 ― Լանանի գրական մրցանակ (Lannan Literary Award)
  • 2000 ― Վուրսելի մրցանակ, Ամերիկյան ակադեմիա և արվեստի և գրականության ինստիտուտ (Vursell Award, American Academy and Institute of Arts and Letters)
  • 2000 ― Իլինոյսի համալսարանի առաջադեմ հետազոտությունների կենտրոնի ընտրված գիտաշխատող (Elected Fellow, Center for Advanced Study, University of Illinois)
  • 2001 ― Corrington մրցանակ գրական գերազանցության համար (Centenary College Corrington Award for Literary Excellence, Centenary College)
  • 2001 ― Տարվա հեղինակ, Իլինոյսի անգլերենի ուսուցիչների ասոցիացիա (Author of the Year, Illinois Association of Teachers of English)
  • 2003 ― Pushcart մրցանակ (Pushcart Prize)
  • 2003 ― Դոս Պասոսի անվան գրականության մրցանակ, Լոնգվուդի համալսարան (Dos Passos Prize For Literature, Longwood University)
  • 2003 ― Վ. Հ. Սմիթի անվան գրական մրցանակ (Մեծ Բրիտանիա) (W. H. Smith Literary Award (Great Britain))
  • 2004 ― Ամբասադոր Գրքի մրցանակ (Ambassador Book Award)
  • 2006 ― Գեղարվեստական գրականության ազգային (Գրքի մրցանակ National Book Award for Fiction)
  • Նյու Յորք Թայմսի հայտնի գիրքը, 2003, 2000, 1998, 1995, 1991 (New York Times Notable Book, 2003, 2000, 1998, 1995, 1991)
  • 2003 թվականի լավագույն գրքերը ՝ Chicago Tribune, Christian Science Monitor, St. Louis Post-Dispatch, Newsday, London Evening Standard, Թայմ Ուտ (London),  San Jose Mercury (News Best Books of 2003: Chicago Tribune, Christian Science Monitor, St. Louis Post-Dispatch, Newsday, London Evening Standard, Time Out (London), San Jose Mercury News)
  • Գրքի քննադատների շրջանակի ազգային մրցանակի եզրափակիչ, 2003, 1995, 1991, 1985 (Finalist, National Book Critics Circle Award, 2003, 1995, 1991, 1985)
  • Պուլիտցերյան մրցանակի եզրափակիչ, գեղարվեստական գրականության համար 2006 (Finalist, Pulitzer Prize for Fiction, 2006)
  • 2010 ― Ընտրվել է Արվեստների և գրականության ամերիկյան ակադեմիայի անդամ (Elected Member, American Academy of Arts and Letters)
  • 2014 ― Բուքերյան մրցանակ (երկար ցուցակ) (Man Booker Prize (longlist))[22]
  • 2014 ― Կալիֆորնիայի Գրքի մրցանակի արծաթե մեդալակիր «Օրֆեո» գեղարվեստական գրականության համար (California Book Awards Silver Medal Fiction winner for Orfeo)[23]
  • 2018 ― Բուքերյան մրցանակ (կարճ ցուցակ) (Man Booker Prize (shortlist))[24]
  • 2019 ― Պուլիտցերյան մրցանակ գեղարվեստական գրականության համար (Pulitzer Prize for Fiction)
  • 2019 ― Ջոզեֆ Մայլսի անվան գրական մրցանակ Օքլենդում «Գերպատմություն» ֆիլմի համար (PEN Oakland Josephine Miles Literary Award for The Overstory)
  • 2020 ― Ուիլյամ Դին Հովելսի մեդալ գերպատմության համար (William Dean Howells Medal for The Overstory)[25]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ 1,0 1,1 Internet Speculative Fiction Database — 1995.
  2. ↑ 2,0 2,1 Discogs — 2000.
  3. ↑ 3,0 3,1 Բրոքհաուզի հանրագիտարան (գերմ.)
  4. ↑ 4,0 4,1 https://www.macfound.org/fellows/373/
  5. ↑ https://www.nationalbook.org/people/richard-powers
  6. ↑ https://www.pulitzer.org/winners/richard-powers
  7. ↑ Notable Names Database — 2002.
  8. ↑ 8,0 8,1 «National Book Awards — 2006» Արխիվացված 2019-04-02 Wayback Machine. National Book Foundation. Retrieved 2012-03-27. (With linked information including essay by Harold Augenbraum from the Awards 60-year anniversary blog.)
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Andrea Lynn (2006 թ․ նոյեմբեր). «A Powers-ful Presence». LASNews Magazine. University of Illinois. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2006 թ․ նոյեմբերի 29-ին.
  10. ↑ Angela Becerra Vidergar (2014 թ․ մարտի 25). «Award-winning novelist, Stanford Professor Richard Powers finds inspiration in teaching, tech and trees». Stanford News. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 3-ին.
  11. ↑ Alan Vorda (Winter 2013–2014). «A Fugitive Language: An interview with Richard Powers». Rain Taxi (online). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 30-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 3-ին.
  12. ↑ «Richard Powers Joins the English Faculty | Department of English». Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 7-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 3-ին.
  13. ↑ 13,0 13,1 Eakin, Emily (2003 թ․ փետրվարի 18). «The Author as Science Guy; Richard Powers, Chronicling the Technological Age, Sees Novels, Like Computers, as Based on Codes». The New York Times (ամերիկյան անգլերեն). էջ E1. ISSN 0362-4331. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 26-ին.
  14. ↑ «National Book Awards — 1993» Արխիվացված 2018-10-29 Wayback Machine. National Book Foundation. Retrieved 2012-03-27.
  15. ↑ Forrest, Sharita (2010 թ․ ապրիլի 13). «Richard Powers elected to American Academy of Arts and Letters». News Bureau Illinois. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ օգոստոսի 18-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 5-ին.
  16. ↑ «Fiction» Արխիվացված 2016-01-03 Wayback Machine. Past winners & finalists by category. The Pulitzer Prizes. Retrieved 2012-03-27.
  17. ↑ «The Overstory | W. W. Norton & Company». books.wwnorton.com. Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ ապրիլի 23-ին. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 18-ին.
  18. ↑ «Announcing the 2019 PEN America Literary Awards Finalists». PEN America. 2019 թ․ հունվարի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հոկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 23-ին.
  19. ↑ «Источник». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ հոկտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 3-ին.
  20. ↑ Secrets of a tree whisperer: ‘They get along, they listen – they’re attuned’ | Trees and forests | The Guardian
  21. ↑ Atwood, Margaret (2006 թ․ դեկտեմբերի 21). «In the Heart of the Heartland». The New York Review of Books. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 10-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
  22. ↑ «Archived copy». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հուլիսի 26-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 23-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ արխիվը պատճենվել է որպես վերնագիր (link)
  23. ↑ «84th Annual California Book Awards Winners». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 6-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 3-ին.
  24. ↑ «The Man Booker Prize announces 2018 shortlist». Արխիվացված օրիգինալից 2018 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
  25. ↑ Fedor, Ashley (2020 թ․ մարտի 24). «Peter Eisenman, David Blight, Richard Powers, and Bill Henderson receive highest honors». American Academy of Arts and Letters. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ ապրիլի 7-ին. Վերցված է 2020 թ․ ապրիլի 7-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ռիչարդ Փաուերս» հոդվածին։
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր
Բառարաններ և հանրագիտարաններ
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ռիչարդ_Փաուերս&oldid=9784565» էջից