Ամբողջ ծանրությամբ

Ամբողջ ծանրությամբ; Breaking Bad
Ժանր	քրեական հեռուստասերիալ, հեռուստադրամա[…], թրիլլեր հեռուստասերիալ[…], սև հումոր պարունակող հեռուստահաղորդում[…] և նեովեսթեռն
Թեմա	թմրանյութերի անօրինական առևտուր և անհաջող ընտանիք
Ստեղծող	Վինս Գիլիգան
Երկիր	ԱՄՆ
Լեզու	ամերիկյան անգլերեն
Ռեժիսոր	Վինս Գիլիգան, Ադամ Բերնշտայն, Ջիմ Մակքեյ, Թրիշիա Բրոք, Բրոնուեն Հյուզ, Թիմ Հանթեր, Բրայան Քրենսթոն, Չարլզ Հեյդ, Թերրի Մակդոնա, Ջոն Դալ, Յոհան Ռենք, Փիթեր Մեդակ, Ֆելիքս Էնրիկես Ալկալա, Միշել Մակլարեն, Ֆիլ Աբրահամ, Քոլին Բաքսի, Սկոտ Վինանտ, Ջոն Շիբան, Մայքլ Սլույս, Ռայան Ջոնսոն, Դևիդ Սլեյդ, Փիթեր Գուլդ, Ջորջ Մաստրաս, Թոմաս Շնաուց և Սեմ Քեթլին
Գլխավոր; դերերում	Աննա Գան, Աարոն Փոլ, Դին Նորիս, Բեթսի Բրանդթ, Ար Ջեյ Միթի, Ջոնաթան Բենքս, Բրայան Քրենսթոն, Բոբ Օդենքըրք, Ջանկառլո Էսպոզիտո, Լորա Ֆրեյզեր, Ջեսի Փլեմոնս, Մարիուս Սթեն, Քրիստոֆեր Կազինս, Սթիվեն Մայքլ Կեսադա, Ռայմոնդ Կրուս, Թես Հարփեր, Ջեսիկա Հեքթ, Դենի Տրեհո, Սեմ ՄակՄյուրեյ, Ադամ Գոդլի, Դեյլ Դիքի, Լուիս Հերթեմ, Նեյթ Մունի, Քալեբ Լենդրի Ջոնս, Դեյմոն Հերրիման, Քեյթ Ջարդին, Մեթ Ջոնս, Մայքլ Բոֆշևեր, Ջերեմի Հովարդ, Դևիդ Ուրի, Աարոն Հիլ, Ֆրանց Ռոս, Ռայան Լի, Մարկ Մարգոլիս, Հարրի Գրոներ, Մայքլ Շամուս Ուայլզ, Թոդ Թերրի, Քրիստեն Ռիթեր, ԴիՋեյ Քուոլս, Լարի Հենքին, Դևիդ Քոսթաբայլ, Ջոն դե Լանսի, Ջեր Բըրնս, Էմիլի Ռիոս, Մայքլ Բոուեն, Քևին Ռանկին, Լուիս Ֆերեյրա, Ջեյսոն Դուգլաս, Ջիմ Բիվեր, Ջեյ Բի Բլանկ, Կառլո Ռոտա, Նորբերտ Վայսեր, Մարկ Հարելիք, Ջեյմի ՄակՇեյն, Գայ Ուիլսոն, Բրեննան Բրաուն, Ռոբերտ Ֆոսթեր և Չարլզ Բեյքեր
Պրոդյուսեր	Վինս Գիլիգան; Մարկ Ջոնսոն; Միշել Մակլարեն
Գործադիր պրոդյուսեր	Վինս Գիլիգան, Միշել Մակլարեն և Մարկ Ջոնսոն
Սցենարիստ	Վինս Գիլիգան, Փիթեր Գուլդ, Ջորջ Մաստրաս, Սեմ Քեթլին, Ջոն Շիբան և Թոմաս Շնաուց
Օպերատոր	Մայքլ Սլույս և Ջոն Թոլ
Երաժշտություն	Դեյվ Փորթեր
Պատմվածքի վայր	Ալբուկերկե, Նյու Մեքսիկո և 308 Negra Arroyo Lane?
Գեղարվեստական աշխարհ	Gilliverse?
Նկարահանման վայր	Ալբուկերկե և 3828 Piermont Drive Northeast?
Եթերաշրջանների քանակ	5
Սերիաների քանակ	62
Էկրաններին է	հունվարի 20, 2008-ից սեպտեմբերի 29, 2013-ը
Հեռուստաալիք	AMC
Ընկերություն	High Bridge Entertainment; Gran Via Productions; Sony Pictures Television
Դիստրիբյուտոր	Sony Pictures Television և Նեթֆլիքս
Պատկերի ձևաչափ	16:9 HDTV
Պարգևներ	Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար Փիբոդի պարգև Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար TCA Award for Individual Achievement in Drama? Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար Հեռուստատեսության քննադատների միության մրցանակ դրամայում ակնառու ձեռքբերումների համար «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար Սատուրն մրցանակ կաբելային հեռուստատեսության համար նկարահանված լավագույն հեռուստասերիալի համար «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Drama Series? Հեռուստատեսության քննադատների միության մրցանակ դրամայում ակնառու ձեռքբերումների համար ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար «Ոսկե գլոբուս» մրցանակ՝ լավագույն դրամատիկական հեռուստասերիալների համար «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ հեռուստասերիալում երկրորդ պլանի լավագույն կանացի դերի համար ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական սերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար Critics' Choice Television Award for Best Drama Series? Critics' Choice Television Award for Best Actor in a Drama Series? «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար «Արբանյակ» մրցանակ երկրորդ պլանի տղամարդու լավագույն դերակատարման համար - մինի սերիալ, հեռուստասերիալ կամ հեռուստաֆիլմ Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Drama Series? Հեռուստատեսային քննադատների միության մրցանակ տարվա հեռուստահաղորդման համար ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական սերիալի համար Փիբոդի պարգև «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ հեռուստասերիալում երկրորդ պլանի լավագույն կանացի դերի համար «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական հեռուստասերիալի սցենարի համար Դրամատիկ սերիալում լավագույն դերասանական կազմի համար ԱՄՆ Կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական սերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար Հեռուստատեսային քննադատների միության մրցանակ տարվա հեռուստահաղորդման համար և Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական սերիալի համար
Առաջադրում	Փրայմթայմ Էմմի մեկ ժամանոց սերիալի լավագույն կինեմատոգրաֆիայի համար, Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում լավագույն ռեժիսուրայի համար, Հեռուստատեսային քննադատների մրցանակ լավագույն նոր հաղորդման համար, Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար, TCA Award for Individual Achievement in Drama?, «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար, Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Փրայմթայմ Էմմի մեկ ժամանոց սերիալի լավագույն կինեմատոգրաֆիայի համար, Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական սերիալի համար, Հեռուստատեսության քննադատների միության մրցանակ դրամայում ակնառու ձեռքբերումների համար, Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար, ԱՄՆ գրողների գիլդիայի հեռուստամրցանակ նոր սերիալների համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար, TCA Award for Individual Achievement in Drama?, ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական սերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար, Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում լավագույն ռեժիսուրայի համար, «Արբանյակ» մրցանակ երկրորդ պլանի տղամարդու լավագույն դերակատարման համար - մինի սերիալ, հեռուստասերիալ կամ հեռուստաֆիլմ, ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար, Հեռուստատեսային քննադատների միության մրցանակ տարվա հեռուստահաղորդման համար, Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական սերիալի համար, Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Փրայմթայմ Էմմի մեկ ժամանոց սերիալի լավագույն կինեմատոգրաֆիայի համար, Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար, Հեռուստատեսության քննադատների միության մրցանակ դրամայում ակնառու ձեռքբերումների համար, ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար, Saturn Award for Best Supporting Actor on Television?, Saturn Award for Best Actor on Television?, Սատուրն մրցանակ կաբելային հեռուստատեսության համար նկարահանված լավագույն հեռուստասերիալի համար, Saturn Award for Best Guest Starring Role on Television?, ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական սերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար, Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, NAACP Image Award լավագույն երկրորդական դերասան դրամատիկական սերիալներում, Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Drama Series?, «Ոսկե գլոբուս» մրցանակ՝ լավագույն դրամատիկական հեռուստասերիալների համար, Saturn Award for Best Supporting Actor on Television?, Saturn Award for Best Actor on Television?, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ հեռուստասերիալում երկրորդ պլանի լավագույն կանացի դերի համար, Սատուրն մրցանակ կաբելային հեռուստատեսության համար նկարահանված լավագույն հեռուստասերիալի համար, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար, TCA Award for Individual Achievement in Drama?, Saturn Award for Best Guest Starring Role on Television?, ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական սերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Դրամատիկ սերիալում լավագույն դերասանական կազմի համար ԱՄՆ Կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ, «Էմմի» մրցանակ «Լավագույն հրավիրված դերասան դրամատիկական հեռուստասերիալում» կատեգորիայում, «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար, Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Drama Series?, «Արբանյակ» մրցանակ երկրորդ պլանի տղամարդու լավագույն դերակատարման համար - մինի սերիալ, հեռուստասերիալ կամ հեռուստաֆիլմ, Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում լավագույն ռեժիսուրայի համար, Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ մեկ տեսախցիկով նկարահանված սերիալի լավագույն կինեմատոգրաֆիայի համար, Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար, Հեռուստատեսության քննադատների միության մրցանակ դրամայում ակնառու ձեռքբերումների համար, Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական սերիալի համար, Հեռուստատեսային քննադատների միության մրցանակ տարվա հեռուստահաղորդման համար, ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական սերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, TCA Award for Individual Achievement in Drama?, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար, Դրամատիկ սերիալում լավագույն դերասանական կազմի համար ԱՄՆ Կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ հեռուստասերիալում երկրորդ պլանի լավագույն կանացի դերի համար, «Ոսկե գլոբուս» մրցանակ՝ լավագույն դրամատիկական հեռուստասերիալների համար, Գիլդիայի անվան մրցանակ, «Արբանյակ» մրցանակ հեռուստատեսային լավագույն դրամատիկ սերիալի համար, Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական հեռուստասերիալի սցենարի համար, Արբանյակ մրցանակ սերիալներում, մինի սերիալներում կամ հեռուստաֆիլմում երկրորդ պլանի կանացի լավագույն դերակատարման համար, «Արբանյակ» մրցանակ երկրորդ պլանի տղամարդու լավագույն դերակատարման համար - մինի սերիալ, հեռուստասերիալ կամ հեռուստաֆիլմ, Արբանյակ մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Directors Guild of America Award for Outstanding Directing – Drama Series?, Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում լավագույն ռեժիսուրայի համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ մեկ տեսախցիկով նկարահանված սերիալի լավագույն կինեմատոգրաֆիայի համար, Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար, Հեռուստատեսության քննադատների միության մրցանակ դրամայում ակնառու ձեռքբերումների համար, Հեռուստատեսային քննադատների միության մրցանակ տարվա հեռուստահաղորդման համար, Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական սերիալի համար, ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, Costume Designers Guild Award for Best Costume Design – Contemporary TV Series?, Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական հեռուստասերիալի սցենարի համար, Գիլդիայի անվան մրցանակ, Դրամատիկ սերիալում լավագույն դերասանական կազմի համար ԱՄՆ Կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ, ԱՄՆ կինոդերասանների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական սերիալում տղամարդու լավագույն դերակատարման համար, ԱՄՆ կինոդերասանների մրցանակ դրամատիկական սերիալում կանացի լավագույն դերակատարման համար, TCA Award for Individual Achievement in Drama?, ԱՄՆ գրողների գիլդիայի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալի համար, Հեռուստատեսության քննադատների միության մրցանակ դրամայում ակնառու ձեռքբերումների համար, Փրայմթայմ Էմմի մրցանակ մեկ տեսախցիկով նկարահանված սերիալի լավագույն կինեմատոգրաֆիայի համար, Էմմի մրցանակ դրամատիկական հեռուստասերիալում լավագույն ռեժիսուրայի համար, Primetime Emmy Award for Outstanding Casting for a Drama Series?, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ սերիալի երկրորդ պլանի լավագույն դերի համար, Հեռուստատեսային քննադատների միության մրցանակ տարվա հեռուստահաղորդման համար, Փրայմթայմ Էմի մրցանակ՝ մեկ տեսախցիկով նկարահանված դրամատիկ ֆիլմի համար, «Էմմի» մրցանակ դրամատիկ հեռուստասերիալում երկրորդ պլանի լավագույն կանացի դերի համար և Էմմի մրցանակ լավագույն դրամատիկական սերիալի համար
Կապակցված	Մետաստազիս; Ավելի լավ է զանգեք Սոլին
Կարգավիճակ	Ավարտված
	Պաշտոնական կայքէջ

ՍՍ«Ամբողջ ծանրությամբ», «Վատից վատը» (անգլ.՝ Breaking Bad), ամերիկյան հեռուստասերիալ, դրամա՝ ստեղծված և արտադրված Վինս Գիլիգանի կողմից։ Միացյալ Նահանգների տարածքում ցուցադրվել է «AMC» հեռուստաալիքով՝ 2008 թվականի հունվարի 20-ից մինչև 2013 թվականի սեպտեմբերի 29-ը։ Հեռուստասերիալը պատմում է քիմիայի ուսուցիչ Ուոլթեր Ուայթի մասին (Բրայան Քրենսթոն), ով 50 տարին բոլորելուն պես տեղեկանում է, որ տառապում է անվիրահատելի թոքերի քաղցկեղով, և գիտակցելով, որ ապրելու քիչ ժամանակ ունի, որոշում է ընտանիքին իր մահվանից հետո նյութապես ապահովելու համար զբաղվել թմրամիջոցների արտադրությամբ։ Օգտագործելով քիմիայի ոլորտում ունեցած գիտելիքները՝ Ուայթը թիմակցում է նախկին աշակերտ Ջեսսի Փինքմանի (Աարոն Փոլ) հետ և ձեռնամուխ լինում բյուրեղացված մեթամֆետամինի արտադրությանը և վաճառքին։ Ուայթի՝ անօրինական աշխարհ մուտք գործելու որոշումը պայմանավորված էր ընտանիքի ֆինանսական ու կենցաղային խնդիրներով, որդու հաշմանդամությամբ և կնոջ՝ չպլանավորված հղիությամբ^[6]։

Համարվում է բոլոր ժամանակների լավագույն հեռուստասերիալներից մեկը և ստացել է կուլտային ֆիլմի որակավորում^[7]։ Վերջին էպիզոդի հեռարձակման ժամանակ հեռուստասերիալը տեղ է գտել ամերիկյան հեռուստատեսության ամենադիտված կաբելային հեռուստաշոուների շարքում։

Արժանացել է բազմաթիվ մրցանակների, մասնավորապես՝ 16 Պրայմթայմ Էմմի մրցանակի, 8 Սեթլայթ մրցանակի, 2 Ոսկե գլոբուսի և այլն։

2013 թվականին հեռուստասերիալը տեղ է գտել Գինեսի ռեկորդների գրքում՝ որպես բոլոր ժամանակների ամենաբարձր գնահատականի արժանացած շոու^[8]^[9]։

Սյուժե

Առաջին եթերաշրջան

Սերիալի առաջին եթերաշրջանը հեռուստադիտողին ծանոթացնում է Ալբուկերկեի 50-ամյա ավագ դպրոցի քիմիայի ուսուցչի՝ Ուոլթեր Ուայթի ( Բրայան Քրենսթոն ) կյանքին ։ Դասավանդելուց բացի, նա ստիպված է կես դրույքով աշխատել ավտոլվացման կետում՝ իր հղի կնոջը ( Աննա Գան ) և հաշմանդամ որդուն ( Ար Ջեյ Միթ ) պահելու համար։ Սակայն Ուոլթերը ստիպված է վերանայել իր կենսակերպը, երբ նրա մոտ ախտորոշվում է անվիրահատելի թոքերի քաղցկեղ ։

Բուժման համար վճարելու և ընտանիքի ֆինանսական ապագան ապահովելու համար Ուոլթեր Ուայթը որոշում է սկսել մեթամֆետամինի արտադրությունը ։ Նրա զուգընկերը նախկին ուսանող Ջեսի Փինքմանն է ( Աարոն Փոլ )։ Միասին նրանք գնում են քեմփեր-ֆուրգոն և մեկնում անապատ՝ թմրանյութի իրենց առաջին խմբաքանակը պատրաստելու։ Սակայն նախապատրաստումը միայն կեսն է. ստացված մեթամֆետամինը նույնպես պետք է վաճառվի։ Ճանապարհին զուգընկերները բազմիցս հայտնվում են դժվարին իրավիճակներում, որոնք ստիպում են նրանց դժվար որոշումներ կայացնել։

Սկզբում Ուոլթերն ու Ջեսսին պետք է վերացնեն Քրեյզի-Ութ անունով մանր թմրավաճառին , որը պլանավորում էր սպանել նրանց։ Այնուհետև խնդիրներ են առաջանում պսևդոէֆեդրինի անհրաժեշտ քանակությունը ձեռք բերելու հետ կապված , և Ուոլթեր Ուայթը որոշում է փոխել մեթի արտադրության սկզբնական գործընթացը։ Դրա համար նա և Ջեսսին քիմիական պահեստից գողանում են մեթիլամինի մեկ տակառ ։ Դեղամիջոցի նոր խմբաքանակները բաշխելու համար գործընկերները համաձայնության են գալիս տեղական «դիստրիբյուտոր» Տուկո Սալամանկայի ( Ռեյմոնդ Քրուզ ) հետ։ Նրանց գործողությունները գրավում են DEA-ի ուշադրությունը , որը գլխավորում է Հենք Շրեյդերը ( Դին Նորիս )՝ Ուոլթեր Ուայթի կնոջ քրոջ ամուսինը ։

Երկրորդ եթերաշրջան

Երկրորդ եթերաշրջանում Ուոլթերին և Ջեսսիին առևանգում է թմրավաճառ Տուկոն, բայց նրանց հաջողվում է փախչել։ Ոչինչ չի կարող կանգնեցնել Ուոլթեր Ուայթին իր նպատակին հասնելու հարցում, և նա և Ջեսսին վերադառնում են անապատ, որտեղ չորս օրում պատրաստում են թմրանյութի մեծ խմբաքանակ։ Ջեսսին հավաքագրում է իր ընկերներին, որպեսզի նրանք օգնեն տարածել մեթամֆետամինը։ Սակայն նրանցից մեկը շուտով ձերբակալվում է։ Ձգտող թմրավաճառները օգնության համար դիմում են փաստաբան Սոլ Գուդմանին ( Բոբ Օդենկիրկ )։ Սոլի հանցավոր կապերի միջոցով Ուոլթեր Ուայթը հանդիպում է Գաս Ֆրինգին ( Ջանկառլո Էսպոզիտո ), որը գնում է մեթամֆետամինի մնացած պաշարը 1.2 միլիոն դոլարով։

Հանցագործ աշխարհում հաջողությունը ուղեկցվում է հերոսների անձնական կյանքում առկա խնդիրներով։ Ուոլթեր Ուայթը բաց է թողնում դստեր ծնունդը։ Կինը կասկածում է նրան անհավատարմության մեջ և ստիպում է տեղափոխվել իր սեփական բնակարան։ Ջեսսիի ընկերուհին մահանում է հերոինի չափից մեծ դոզայից , և Ուոլթեր Ուայթը, որն այդ ժամանակ մոտակայքում էր, թույլ է տալիս նրան մահանալ։ Նրա մահը սկիզբ է դնում իրադարձությունների շղթայի, որը գագաթնակետին է հասնում Ալբուկերկեի վրայով սլացող ինքնաթիռի վթարով։

3-րդ եթերաշրջան

Երրորդ եթերաշրջանում Ուոլթեր Ուայթը խոշոր գործարք է կնքում թմրավաճառ Գաս Ֆրինգի հետ, ով իր լվացքատներից մեկի նկուղում Ուոլթերի համար մեթամֆետամինի լաբորատորիա է կառուցում։ Մինչդեռ Ջեսսին վերականգնողական կենտրոն է գնում ՝ թմրամոլությունը հաղթահարելու համար։ Լաբորատորիայում Ուոլթերին օգնում է նրա նոր զուգընկերո Գեյլ Բոտիչերը ( Դեյվիդ Կոստաբիլ ), ուստի Ջեսսին վերադառնալով մնում է առանց աշխատանքի։

Փորձելով վերադառնալ թմրանյութերի բիզնես, Փինքմանը անընդհատ խնդիրների մեջ է ընկնում, որից Ուոլթեր Ուայթը նրան անընդհատ փրկում է։ Սկզբում Ջեսսին բախվում է գործակալ Շրեյդերի հետ։ Ուոլթերը Ջեսսիին աշխատանք է առաջարկում լաբորատորիայում՝ վեճը կարգավորելու համար։ Այնուհետև Ջեսսին խախտում է Գաս Ֆրինգի հետ կնքած իր համաձայնագիրը։ Ուոլթերը կրկին օգնում է իր գործընկերոջը և «իր վրա է վերցնում պատասխանատվությունը»։ Դրանից հետո Փինքմանը ստիպված է լինում թաքնվել, իսկ Գեյլ Բոտիչերը, որն այժմ բավականաչափ ծանոթ է արտադրական գործընթացին՝ վերահսկողությունը ստանձնելու համար, վերադառնում է լաբորատորիա որպես օգնական։ Իրենց կյանքը փրկելու համար Ուոլթերն ու Ջեսսին որոշում են սպանել Բոտիչերին։

4-րդ եթերաշրջան

Չորրորդ եթերաշրջանում Ուոլթերն ու Ջեսսին վերադառնում են Գաս Ֆրինգի համար մեթամֆետամին արտադրելուն։ Սակայն, թմրանյութերի դեմ պայքարի գործողության գաղտնիությունը վտանգված է։ Գեյլ Բոտիչերի սպանության հետաքննության ընթացքում ոստիկանությունը բացահայտում է հետքեր, որոնք տանում են դեպի Գաս Ֆրինգին պատկանող ռեստորանների ցանցը։ Հենկ Շրեյդերը աստիճանաբար սկսում է հետևել Ֆրինգին, իսկ Ուոլթեր Ուայթը դառնում է հետաքննության անգիտակից մասնակից։ Ավելին, Փինքմենի վարքագիծը դառնում է ավելի ու ավելի անզգույշ՝ սպառնալով գործողության անվտանգությանը։

Մինչդեռ, Գաս Ֆրինգը վերացնում է մեքսիկական թմրամիջոցների կարտելի ղեկավարությանը, ապահովելով իր թմրամիջոցների բիզնեսի մենաշնորհը ։ Այնուհետև նա որոշում է մեթամֆետամինի լաբորատորիան վստահել Փինքմենին, որպեսզի կարողանա ազատվել Ուոլթեր Ուայթից և նրա աներորդուց՝ DEA-ից։ Նրա կյանքին սպառնացող վտանգը կրկին Ուոլտին դրդում է ծայրահեղ միջոցների։ Նա բախվում է Գաս Ֆրինգի հետ և հաղթանակ տանում։

5-րդ եթերաշրջան

Հինգերորդ եթերաշրջանի առաջին կեսը կենտրոնանում է Ուոլթեր Ուայթի հանցական գագաթնակետին հասնելու վրա։ Ուոլթերն ու Ջեսսին սկզբում համաձայնության են գալիս Մայք Էրմանտրաուտի ( Ջոնաթան Բենքս ) հետ, որը Գաս Ֆրինգի ղեկավարության ներքո պատասխանատու էր թմրանյութերի ապօրինի շրջանառության համար ։ Միասին նրանք վերացնում են մեղադրական ապացույցները և վերսկսում մեթամֆետամինի արտադրությունը։ Շուտով Ջեսսին և Մայքը որոշում են թոշակի անցնել, և Ուոլթերը բանակցություններ է վարում մեքսիկական թմրամիջոցների կարտելի ներկայացուցչի հետ և Թոդ Ալկվիստին ( Ջեսսի Պլեմոնս ) վարձում է որպես իր օգնական։ Վերջապես, բավականին հարստանալով՝ Ուոլթեր Ուայթը թոշակի է անցնում։

Հենկ Շրեյդերի հանկարծակի բացահայտումը, որը սկսվում է հինգերորդ եթերաշրջանի երկրորդ կեսին, խափանում է երջանիկ ավարտը ։ Հենկը իմանում է, որ այն հանցագործ,որին հանցավոր աշխարհում Հայզենբերգ էին անվանում և որին նա անհաջող փորձում էր գտնել վերջին երկու տարիների ընթացքում, հենց Ուոլթն էր։ Պաշտոնական հետաքննություն սկսելուց առաջ Հենկը ինքնուրույն ապացույցներ է հավաքում։ Բախտի բերումով նրան հաջողվում է հավաքագրել Ջեսի Փինքմենին, որը զայրացած է Ուոլթեր Ուայթի վրա՝ իր ընկերուհու որդուն թունավորելու համար։ Փինքմենը վկայություն է տալիս և օգնում է գտնել Ուոլթեր Ուայթի բոլոր խնայողությունները։

Վախենալով իր կյանքի խնայողությունների կորստից՝ Ուոլթերը օգնության է կանչում Թոդին և նրա հանցագործ հորեղբորը։ Նրանք սպանում են Հենկին և նրա զուգընկերոջը, գողանում Ուայթի խնայողությունների մեծ մասը և գերի վերցնում Ջեսի Փինքմենին։ Ուոլթերի կինն ու որդին հրաժարվում են նրանից՝ իմանալով Հենկի մահվան մասին։ Մնալով մենակ՝ Ուոլթեր Ուայթը մեկնում է Նյու Հեմփշիր , որտեղ նա սպասում է իր ժամանակին, հավաքում է իր մտքերը և ծրագրում է վրեժ լուծել։ Վերադառնալով Ալբուկերկե՝ Ուոլթերը գտնում է միջոց իր խնայողությունները փոխանցելու երեխաներին, հրաժեշտ է տալիս կնոջը, ապա գնում է հանդիպելու և գործ ունենալու նախկին զուգընկերների հետ, ովքեր գողացել են իր փողերը և սպանել Հենկին։ Նա ազատում է Ջեսի Փինքմենին գերությունից և, ենթադրաբար, մահանում է թշնամիներից վրեժ լուծելուց ստացած պատահական հրազենային վերքից։

Տես նաև

Ավելի լավ է զանգեք Սոլին

Ծանոթագրություններ

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1995863,00.html
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 https://web.archive.org/web/20130504052236/http://www.local-iq.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3019&Itemid=56
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 http://www.thedailybeast.com/articles/2013/09/29/breaking-bad-finale-lost-interviews-with-bryan-cranston-vince-gilligan.html
↑ ^4,0 ^4,1 Fernsehserien.de (գերմ.)
↑ ^5,00 ^5,01 ^5,02 ^5,03 ^5,04 ^5,05 ^5,06 ^5,07 ^5,08 ^5,09 ^5,10 ^5,11 ^5,12 ^5,13 ^5,14 ^5,15 ^5,16 ^5,17 ^5,18 ^5,19 ^5,20 ^5,21 ^5,22 ^5,23 ^5,24 ^5,25 ^5,26 ^5,27 ^5,28 ^5,29 ^5,30 ^5,31 ^5,32 ^5,33 ^5,34 ^5,35 ^5,36 ^5,37 ^5,38 ^5,39 ^5,40 ^5,41 ^5,42 ^5,43 ^5,44 ^5,45 ^5,46 ^5,47 ^5,48 ^5,49 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
↑ «Հիշի՛ր նրա անունը. BREAKING BAD-ը տվեց բոլոր հարցերի պատասխանը». «Կինետուն». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2013 թ․ հոկտեմբերի 1-ին.(հայ.)
↑ ««Ամբողջ ծանրությամբ» կուլտային հեռուստասերիալն Էմմի մրցանակ է շահել». «Պրավդա». Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 26–ին-ին.(ռուս.)
↑ Ջանելա, Մայք (2013 թ․ սեպտեմբերի 4). ««Ամբողջ ծանրությամբ»-ը նոր ռեկորդային բանաձև է պատրաստում Գինեսի ռեկորդների գրքի համար». Գինեսի ռեկորդների գիրք. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.(անգլ.)
↑ Քուչ, Աարոն (2013 թ․ սեպտեմբերի 5). ««Ամբողջ ծանրությամբ»-ը սահմանում է Գինեսի ռեկորդ». «Հոլիվուդ ռեպորտեր». Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 5-ին.(անգլ.)

Արտաքին հղումներ

Պաշտոնական կայք (անգլ.)
TV.com կայքում(չաշխատող հղում) (անգլ.)
Ավելի լավ է զանգեք Սոլին (հորինված կայք ֆիլմից) (անգլ.)
Փրկենք Ուոլթեր Ուայթին (հորինված կայք ֆիլմից) (անգլ.)

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ամբողջ ծանրությամբ» հոդվածին։

[_614aaa5a35fd870b-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1995863,00.html

[_23d3a102a9ad5663-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 https://web.archive.org/web/20130504052236/http://www.local-iq.com/index.php?option=com_content&task=view&id=3019&Itemid=56

[_9392ac58c7dc2b8f-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 http://www.thedailybeast.com/articles/2013/09/29/breaking-bad-finale-lost-interviews-with-bryan-cranston-vince-gilligan.html

[_47c8113293bfc97c-4] 4,0 ^4,1 Fernsehserien.de (գերմ.)

[_237e9faeaab4d86f-5] 5,00 ^5,01 ^5,02 ^5,03 ^5,04 ^5,05 ^5,06 ^5,07 ^5,08 ^5,09 ^5,10 ^5,11 ^5,12 ^5,13 ^5,14 ^5,15 ^5,16 ^5,17 ^5,18 ^5,19 ^5,20 ^5,21 ^5,22 ^5,23 ^5,24 ^5,25 ^5,26 ^5,27 ^5,28 ^5,29 ^5,30 ^5,31 ^5,32 ^5,33 ^5,34 ^5,35 ^5,36 ^5,37 ^5,38 ^5,39 ^5,40 ^5,41 ^5,42 ^5,43 ^5,44 ^5,45 ^5,46 ^5,47 ^5,48 ^5,49 ČSFD (չեխերեն) — 2001.

[6] «Հիշի՛ր նրա անունը. BREAKING BAD-ը տվեց բոլոր հարցերի պատասխանը». «Կինետուն». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2013 թ․ հոկտեմբերի 1-ին.(հայ.)

[7] ««Ամբողջ ծանրությամբ» կուլտային հեռուստասերիալն Էմմի մրցանակ է շահել». «Պրավդա». Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 26–ին-ին.(ռուս.)

[guinness-8] Ջանելա, Մայք (2013 թ․ սեպտեմբերի 4). ««Ամբողջ ծանրությամբ»-ը նոր ռեկորդային բանաձև է պատրաստում Գինեսի ռեկորդների գրքի համար». Գինեսի ռեկորդների գիրք. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 9-ին.(անգլ.)

[thr-9] Քուչ, Աարոն (2013 թ․ սեպտեմբերի 5). ««Ամբողջ ծանրությամբ»-ը սահմանում է Գինեսի ռեկորդ». «Հոլիվուդ ռեպորտեր». Վերցված է 2014 թ․ մայիսի 5-ին.(անգլ.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]