Քրիստինա Ջորջինա Ռոսսետտի

Քրիստինա Ջորջինա Ռոսսետտի;
Ծնվել է	դեկտեմբերի 5, 1830[…]
Ծննդավայր	Լոնդոն, Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի միացյալ թագավորություն
Մահացել է	դեկտեմբերի 29, 1894[…] (64 տարեկան)
Մահվան վայր	Լոնդոն, Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի միացյալ թագավորություն
Գերեզման	Հայգեյթ գերեզմանատուն
Քաղաքացիություն	Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի միացյալ թագավորություն
Կրոն	Անգլիկան եկեղեցի
Մասնագիտություն	բանաստեղծուհի, գրող և քրիստոնեական հիմների հեղինակ
Ծնողներ	հայր՝ Գաբրիել Ռոսսետտի, մայր՝ Ֆրենսիս Պոլիդորի
	Ստորագրություն;
	Christina Rossetti Վիքիպահեստում

Քրիստինա Ջորջինա Ռոսսետտի (անգլ.՝ Christina Georgina Rossetti, դեկտեմբերի 5, 1830(1830-12-05)^[1]^[2]^[3]^[…], Լոնդոն, Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի միացյալ թագավորություն^[4] - դեկտեմբերի 29, 1894(1894-12-29)^[1]^[2]^[3]^[…], Լոնդոն, Մեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի միացյալ թագավորություն^[5]), անգլիացի բանաստեղծ, գեղանկարիչ Դանթե Գաբրիել Ռոսսետտիի քույրը։ Նրա պատվին է կոչվել Վեներայի Ռոսսետտի խառնարանը։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նրանց հայրը՝ Գաբրիել Ռոսսետտին (անգլ.՝ Gabriele Pasquale Giuseppe Rossetti), որը իտալացի գրական քննադատ, ռոմանտիկ-բանաստեղծ և գիտնական է, արտագաղթել է Լոնդոն 1824 թվականին, մայրը Ֆրենսիս Պոլիդորին է։ Ստացել է մասնավոր կրթություն, առաջին ստեղծագործությունները տպել է «The Germ» ամսագրում՝ Alleyne կեղծանունով։ Մասնակցել է Լոնդոնում գտնվող մասնավոր դպրոցի, որտեղ աշխատում էր նրա մայրը, ծախսերը հոգալուն։ Ամուսնությունից հրաժարվել է կրոնական նկատառումներով։

Նա գրել է մի շարք բանաստեղծություններ և պատմվածքներ, որոնց մի մասը՝ իր եղբոր՝ Դանտե Ռոսսետտիի նկարազարդուներով^[6]։ Նրան ճանաչում է բերել «Goblin Market» (1862) պոեմը, որի հեքիաթային բովանդակությունը բնորոշ է եղել պրեռաֆայելիտների գաղափարներին^[7]։

Քրիստինա Ռոսսետտիի սոնետների շարքում (ավեկի քան 60), որոնք նա սկսել է գրել 1848 թվականից սկսած, կարելի է առանձնացնել երկու շրջան՝ «Monna Innominata» սոնետների և «Later Life» (1881) շրջանի 28 սոնետի։

1894 թվականի դեկտեմբերի 29-ին նա մահացել է քաղցկեղից և թաղվել է Լոնդոնի հայտնի Հայգեյթ (անգլ.՝ Highgate) գերեզմանատանը։ 20-րդ դարի սկզբում մոդեռնիզմի զարգացման հետ կապված՝ Քրիստինա Ռոսսետտին մոռացվել է և կրկին բացահայտվել է 1970-ական թվականներին։ Ժամանակակից անգլիական քննադատությունը նրան նշանակալի տեղ է տալիս Վիկտորյական դարաշրջանի բանաստեղծների շարքում։

Ստեղծագործություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

The Milking-Maid (Կթվորուհին)

The year stood at its equinox,
And bluff the North was blowing.
A bleat of lambs came from the flocks,
Green hardy things were growing.
I met a maid with shining locks,
Where milky kine were lowing.

She wore a kerchief on her neck,
Her bare arm showed its dimple.
Her apron spread without a speck,
Her air was frank and simple.

She milked into a wooden pail,
And sang a country ditty -
An innocent fond lovers' tale,
That was not wise nor witty.

She kept in time without a beat,
As true as church-bell ringers,
Unless she tapped time with her feet,
Or squeezed it with her fingers.

I stood a minute out of sight,
Stood silent for a minute,
To eye the pail, and creamy white
The frothing milk within it.

To eye the comely milking maid,
Herself so fresh and creamy.
“Good day to you!” at last I said,
She turned her head to see me.
“Good day!” she said with lifted head,
Her eyes looked soft and dreamy.

And all the while she milked and milked
The grave cow heavy-laden.
I've seen grand ladies, plumed and silked,
But not a sweeter maiden.

But not a sweeter fresher maid
Than this in homely cotton,
Whose pleasant face and silky braid
I have not yet forgotten.

Perhaps my rose is overblown,
Not rosy or too rosy.
Perhaps in farmhouse of her own
Some husband keeps her cosy.
Where I should show a face unknown? -
Good bye, my wayside posy!

(Քրիստինա Ռոսսետտիի «The Milking-Maid» («Կթվորուհին»)) պոեմից^[8]։

Տես նաև[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Լուիս Քերոլը և շախմատը

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr (ֆր.): տվյալների բաց շտեմարան — 2011.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Bryson J. Encyclopædia Britannica
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 Internet Speculative Fiction Database — 1995.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 925.
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 Union List of Artist Names — 2021.
↑ «Россетти, Христина Георгина». Բրոքհաուզի և Եֆրոնի հանրագիտական բառարան: 86 հատոր (82 հատոր և 4 լրացուցիչ հատորներ). Սանկտ Պետերբուրգ. 1890–1907.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
↑ Английский сонет XVI-XIX веков: Сборник / Сост. А. Л. Зорин. — На англ. яз. с параллельным русским текстом. — М.: Радуга, 1990. — 698 с. — ISBN 5-05-002424-2
↑ A Gallery of English and American Women Famous in Song (1875), J.M. Stoddart & Company, p. 205.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Биография». krugosvet.ru; archive.org. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ փետրվարի 19-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 15-ին.
Лукашкин М. ««Я отдала бы слово» — о поэзии Кристины Россетти. Переводы стихотворений». Иностранная литература, 2005, № 9. magazines.russ.ru. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ url-status (link)
Кристины Россеттиի գործերը Գուտենբերգ նախագծում (անգլ.)
«Могила Кристины Россетти» (անգլերեն). poetsgraves.co.uk. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 15-ին.
«133 poems of Christina Georgina Rossetti» (անգլերեն). sanjeev.net. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 15-ին.
«Echo by Christina Georgina Rossetti (аудио)» (անգլերեն). reelyredd.com. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 17-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 15-ին.

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Քրիստինա Ջորջինա Ռոսսետտի» հոդվածին։

[_596c2df2c5c21b35-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr (ֆր.): տվյալների բաց շտեմարան — 2011.

[_ec14e49e9c38b6b0-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 Bryson J. Encyclopædia Britannica

[_f1c09f1e2ad82d01-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 ^3,4 Internet Speculative Fiction Database — 1995.

[_7b0637f09f5df189-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 Blain V., Grundy I., Clements P. The Feminist Companion to Literature in English: Women Writers from the Middle Ages to the Present — 1990. — P. 925.

[_e40e290b76e6b798-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 Union List of Artist Names — 2021.

[6] «Россетти, Христина Георгина». Բրոքհաուզի և Եֆրոնի հանրագիտական բառարան: 86 հատոր (82 հատոր և 4 լրացուցիչ հատորներ). Սանկտ Պետերբուրգ. 1890–1907.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)

[7] Английский сонет XVI-XIX веков: Сборник / Сост. А. Л. Зорин. — На англ. яз. с параллельным русским текстом. — М.: Радуга, 1990. — 698 с. — ISBN 5-05-002424-2

[8] A Gallery of English and American Women Famous in Song (1875), J.M. Stoddart & Company, p. 205.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]