«Մասնակից:ArthurZQ/Ավազարկղ Զ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Content deleted Content added
Պիտակ՝ հետշրջված
Տող 18. Տող 18.


== Հակաիսրայելական ֆիլմեր Թուրքիայում ==
== Հակաիսրայելական ֆիլմեր Թուրքիայում ==
Кадры из турецкого [[телешоу]] {{нп1|Ayrılık|«Ayrılık»|en|Ayrılık}} («Расставание»), показывающего историю любви на фоне операции «Литой свинец», стали поводом в октябре [[2009 год]]а для вызова временного поверенного в делах Турции в Израиле Д. Озена в [[МИД Израиля]] для дачи объяснений<ref>{{cite web|url=http://www.iimes.ru/rus/stat/2009/25-10-09.htm|title=Об отношениях Турции с Израилем|author=Свистунов И. А.|publisher=[[Институт Ближнего Востока]]|date=25 октября 2009|accessdate=2010-05-17}}</ref>. Недовольство в частности вызвали показанные в шоу сцены, где актёры, изображающие израильских солдат, расстреливают палестинцев, «солдат» убивает палестинскую девочку, и ряд других сцен, оцененных официальными лицами МИД Израиля как «сцены, не имеющие даже отдаленной связи с реальностью и показывающие солдат Армии Израиля как убийц невинных детей»<ref name="rubina">{{cite news
Кадры из турецкого [[телешоу]] {{iw|«Ayrılık»|en||Ayrılık}} («Расставание»), показывающего историю любви на фоне операции «Литой свинец», стали поводом в октябре [[2009 год]]а для вызова временного поверенного в делах Турции в Израиле Д. Озена в [[МИД Израиля]] для дачи объяснений<ref>{{cite web|url=http://www.iimes.ru/rus/stat/2009/25-10-09.htm|title=Об отношениях Турции с Израилем|author=Свистунов И. А.|publisher=[[Институт Ближнего Востока]]|date=25 октября 2009|accessdate=2010-05-17}}</ref>. Недовольство в частности вызвали показанные в шоу сцены, где актёры, изображающие израильских солдат, расстреливают палестинцев, «солдат» убивает палестинскую девочку, и ряд других сцен, оцененных официальными лицами МИД Израиля как «сцены, не имеющие даже отдаленной связи с реальностью и показывающие солдат Армии Израиля как убийц невинных детей»<ref name="rubina">{{cite news
|first=Дина
|first=Дина
|last=Рубина
|last=Рубина

15:24, 25 Հոկտեմբերի 2020-ի տարբերակ

Իսրայելա-թուրքական հարաբերություններ՝ երկկողմ հարաբերություններ Իսրայելի և Թուրքիայի Հանրապետության միջև։

Հարաբերությունների պատմություն

Թուրքիան առաջին երկրներից մեկն էր, որ ճանաչեց Իսրայելի պետությունը[1]։ Երկար ժամանակ Թուրքիան և Իսրայելը պահպանել են սերտ տնտեսական և ռազմական գործընկերությունը։ Մասնավորապես, երկու երկրների կառավարությունները համաձայնագիր են ստորագրել Թուրքիայից Իսրայել գազատարերի և նավթատարերի կառուցման բազմամիլիարդանոց նախագծի մասին[2]։

2003—2010 թվականներ

2003 թվականին թուրք-հրեական մշակութային ժառանգությունը պահպանելու նպատակով Իսրայելում հիմնադրվել է «Արկադաշ» (en:Arkadas Association) ասոցիացիան, որի գրասենյակը գտնվում է Եխուդ քաղաքում։ 2004 թվականին Գերմանիայի հրեաների և թուրքերի կողմից հիմնադրվել է Յուլքյումենի եւ Սարֆատի անվան միությունը[3][4]։

2003 թվականին Թուրքիայի վարչապետ ընտրվելուց ի վեր Թուրքիայի «Արդարություն և զարգացում» կուսակցության առաջնորդ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի կողմից նկատելի Է Թուրքիայի արագ իսլամացման սկզբունքը՝ հակաիսրայելական հռետորաբանության ուժեղացման հետ միաժամանակ[5][6]Թուրքիան ավելի ու ավելի էր դիստանցիա պահում Իսրայելից։ Հարաբերությունների վատթարացման կարևոր փուլեր են դարձել 2008 թվականի վերջին և 2009 թվականի սկզբին Գազայի հատվածում «Թափվող արճիճ» օպերացիան և իսրայելական ռազմածովային ուժերի կողմից թուրքական «Մավի Մարմարա» նավի գրավումը (2010 թվականի մայիսի 31), որը փորձում էր ճեղքել Գազայի շրջափակումը[7] (ընդ որում, մի շարք աղբյուրներ կարծում են, որ «Ազատության ֆլոտիլիայի» գրավման հետ կապված հակամարտությունը հրահրվել էր հենց թուրք քաղաքական գործիչների կողմից, որոնք միտումնավոր սրում էին հարաբերություններն Իսրայելի հետ հանուն ներքին և արտաքին քաղաքական նպատակների)։ Իսրայելական «Թափվող արճիճ» գործողությունից հետո և 2009 թվականին Թուրքիայի նոր արտգործնախարար Ահմեդ Դավութօղլուի նշանակմամբ արտաքին քաղաքականությունը գնաց նույն ուղղությամբ[8][9].

Ռեջեփ Էրդողանը լքում է Դավոսի համաշխարհային տնտեսական համաժողովը Իսրայելի նախագահ Շիմոն Պերեսի հետ վիճաբանությունից հետո։ 2009 թվականի հունվարի 29[10]

Թուրք ազգայնականները կատաղի քննադատության ենթարկեցին 2009 թվականի կառավարական պլանը՝ իսրայելական ընկերությանը երկարաժամկետ վարձակալության տրամադրելու Սիրիայի հետ սահմանին գտնվող թուրքական հողակտորը՝ դրա ականազերծման թանկարժեք գործողություն իրականացնելու դիմաց (որը, Օտտավայի պայմանագրին միանալուց հետո, Թուրքիան պարտավոր էր այն ավարտել մինչև 2014 թվականը), ընդ որում, «հրեական ֆինանսների» ներդրման անթույլատրելիության մասին ընդդիմության փաստարկները վարչապետ Էրդողանի կողմից գնահատվում էին որպես «ֆաշիստական» և որպես «փոքրամասնությունների և օտարերկրացիների նկատմամբ ֆոբիա»[11]։

2010 թվականի հունվարին «Հաարեց» թերթում հրապարակվել Է Իսրայելի Արտաքին գործերի նախարարությանը կից Քաղաքական հետազոտությունների միջազգային կենտրոնի զեկույցը, որում ասվում է, որ Թուրքիայի վարչապետ Էրդողանի հակաիսրայելական ելույթները նպաստել են թուրքական հասարակության մեջ հակասեմական տրամադրությունների աճին[12][13]։

2010-ականներ

Թուրքիայի հետ հարաբերությունների վատթարացման արդյունքներից մեկը Իսրայելի արագ մերձեցումն էր Հունաստանի և Կիպրոսի հետ[14]։

Հակաիսրայելական ֆիլմեր Թուրքիայում

Кадры из турецкого телешоу en[en] («Расставание»), показывающего историю любви на фоне операции «Литой свинец», стали поводом в октябре 2009 года для вызова временного поверенного в делах Турции в Израиле Д. Озена в МИД Израиля для дачи объяснений[15]. Недовольство в частности вызвали показанные в шоу сцены, где актёры, изображающие израильских солдат, расстреливают палестинцев, «солдат» убивает палестинскую девочку, и ряд других сцен, оцененных официальными лицами МИД Израиля как «сцены, не имеющие даже отдаленной связи с реальностью и показывающие солдат Армии Израиля как убийц невинных детей»[5][16]. В Израиле отмечают, что это не частная инициатива, так как сериал был показан по государственному каналу[17]:

В январе 2010 года, после показа очередной части сериала «Долина волков. Засада», турецкий посол в Израиле Ахмет Огуз Челиккол (անգլ.՝ Ahmet Oguz Celikkol) был вызван в МИД Израиля для объяснений. Недовольство Израиля вызвали сцены, где агенты «Моссада» в исполнении турецких актёров похищают турецких детей и берут в заложники турецкого посла вместе с семьей[18][19][20]. Заместитель министра иностранных дел Израиля Дани Аялон в беседе с послом высказал мнение, что «сцены, похожие на показанные в сериале, делают небезопасной жизнь евреев в Турции»[21][22]. На этой встрече Аялоном был демонстративно нарушен ряд норм дипломатического этикета, что привело в дальнейшем к дипломатическому скандалу[23][24][25]. Сам Огуз Челиккол также осудил возобновление показа сериала турецким телевидением[26].

Առևտրային հարաբերություններ և ռազմական համագործակցություն

В 1996 году между Турцией и Израилем было подписано Договор о свободной торговле, после чего были обоюдно отменены таможенные пошлины более чем на 200 товаров[7]. Турецкий ежегодный экспорт в Израиль за 2001—2011 годы вырос с 805 млн долларов до 2391 млн долларов[27]. За это время ежегодная стоимость израильского экспорта в Турцию увеличилась с 529 млн долларов до 2057 млн долларов[28].

В 2010 году более 50 % турецкого экспорта составляли[7]:

  • металлы и металлоизделия: 22 % на 392 миллионов долл.
  • автомобили и траки: 17 % на 303 миллионов долл. (10 % импортированных автомобилей в Израиль собраны в Турции),
  • станки и другие механические приспособления: 15 % на 274 миллионов долл.

Израиль в свою очередь экспортирует в Турцию новые технологии и, в основном, военную продукцию[7]. Однако в вопросе импорта в Турцию высоких технологий, Израиль занимает далеко не первое место; по сведениям Торговой Палаты Анкары за 2010 год, первенство в этой области занимает Китай с объёмом поставок в 4,4, США — 4,1, Германия — 1,8, Франция 1,6 миллиардов долларов; импорт израильского хайтека оценивается всего лишь 186 миллионов долларов.[29]

В свою очередь, Израиль не возвращает Турции пять «Херонов», которые нуждаются в замене двигателей, а также отказались поставлять ракеты Барак-8 и реактивные бронекомплекты для танков M60. Неизвестно что будет с будущим по плану модернизации четырёх самолётов AWACS, ранее купленных у США, где израильская компания IAI-Elta должна установить программную систему поддержки стоимостью в 25 миллионов долларов.[7]

Однако есть один фактор, который осложняет положения Израиля в данной конфронтации: экономический кризис 2008 года в Европе и Америке, сказывающийся на самой стране. Общий экспорт Израиля в 2010 году составил 58 млрд долларов, а 65,2 % всего экспорта было поставлено в 10 стран. Большинство экспорта направляется конечно в США, на втором — ЕС, Турция — на 8 месте.
Важное место занимает Турция и в импорте. Но, кризис ударивший по Западу, привёл к уменьшению закупок из Израиля таким образом, что экономический рост в 2011 году составил 3,3 %, в то время как в 2010 году он составлял 4,8 % в первом полугодии, и 7,6 % во втором. Потому потеря такого торгового партнёра как Турция, по мнению турецких аналитиков, нанесёт ощутимый урон экономике Израиля. С другой стороны, положительный разрыв для Турции между экспортом и импортом, ещё более увеличится в пользу Турции, учитывая поставщиков и вид поставок.[30]. Официальные лица Турции, в свою очередь, заявили что смогут заменить Израиль, как партнёра, в своих военных госзаказах.

Տես նաև

Հղումներ

Ծանոթագրություններ

  1. «アーカイブされたコピー» (PDF). Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2009-03-19-ին. Վերցված է 2016-02-06-ին.
  2. Israel and Turkey plan energy pipeline | Israel | Jerusalem Post Արխիվացված 2011-06-15 Wayback Machine
  3. 2006 // Qantara.de
  4. «Ülkümen-Sarfarti-Gesellschaft e.V». Արխիվացված է օրիգինալից 2016-03-09-ին. Վերցված է 2011-10-09-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |deadlink= ignored (|url-status= suggested) (օգնություն)
  5. 5,0 5,1 Рубина, Дина (2009-10-23). «Турецкий сериал «Айрылык» (Расставание) – новый этап в кризисе отношений между Анкарой и Иерусалимом». Международное французское радио. Վերցված է 2020-03-08-ին.
  6. «В Турции прошли демонстрации против исламизации страны». Корреспондент.net. 18 мая 2009. Վերցված է 2010-05-27-ին.
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Перспективы турецко-израильских отношений // 1NEWS.AZ
  8. Испирян А. (Февраль 2010). «Турецкий эксперт: Потеряв Турцию, Израиль встанет перед серьёзной угрозой». analitika.at.ua. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-08-14-ին. Վերցված է 2010-05-27-ին.
  9. Пайпс Д. (8 июня 2010). «Исламистская Турция выходит за рамки». Վերցված է 2010-06-18-ին.
  10. Яковина И. (30.01.2009). «Разборки гуманистов». Lenta.ru. Վերցված է 2010-05-27-ին.
  11. Akyol M. Fascism, Anti-Semitism and All Sorts of Turks(անգլ.) // Hürriyet Daily News. — May 31, 2009.
  12. Премьера Турции обвинили в антисемитизме // Труд : газета. — 26 Января 2010.
  13. «Израиль обвинил Эрдогана в антисемитизме». TREND. 26.01.2010. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-08-14-ին. Վերցված է 2010-06-08-ին. «Несмотря на то, что на международных форумах Эрдоган постоянно заявляет, что антисемитизм является преступлением против человечности, он по-прежнему «косвенно подстрекает или поощряет» антисемитизм в Турции»
  14. «Турция: Израиль хочет разместить на Кипре 20.000 спецназовцев». NEWSru.co.il. Վերցված է 2012-7-13-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |datepublished= ignored (օգնություն)
  15. Свистунов И. А. (25 октября 2009). «Об отношениях Турции с Израилем». Институт Ближнего Востока. Վերցված է 2010-05-17-ին.
  16. Реутов А. Турецкий сериал нарушил границы сектора Газа // Коммерсант. — 16.10.2009. — В. 193 (4248). — С. 6.
  17. «Турецкий сериал об «убийцах из ЦАХАЛа» стал шлягером у арабов». Курсор. 20.03.2010. Վերցված է 2010-06-01-ին.
  18. Flower K., Medding S. (January 12, 2010). «Israel-Turkey tensions high over TV series» (անգլերեն). CNN. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-08-14-ին. Վերցված է 2010-06-01-ին.
  19. Herb Keinon. Ayalon: My Aim Wasn't to Humiliate, Rather Make a Point(անգլ.) // Journal of Turkish Weekly—Ankara, 12 January 2010.
  20. Barak Ravid. Netanyahu: Turkey drift toward Iran is worrying(անգլ.) // Haaretz. — 12.01.2010.
  21. «Israel rebukes Turkey over a television series» (անգլերեն). BBC. 12 January 2010. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-08-14-ին. Վերցված է 2010-06-05-ին.
  22. Gil Ronen. (January 11 2010). «Israel Warns Turkey over Mossad Drama». IsraelNationalNews.com (անգլերեն). Arutz Sheva Syndication. Վերցված է 2010-06-05-ին.
  23. Березинцева О. Израиль отомстил Турции // Коммерсант. — 13.01.2010. — В. № 3 (4303). — С. 5.
  24. «Израиль «отомстил» Турции за сериал, усадив посла в низкое кресло». РИАН. 12.01.2010. Արխիվացված է օրիգինալից 2011-08-14-ին. Վերցված է 2010-06-06-ին.
  25. «Израиль извинился перед турецким послом». КоммерсантЪ. 13.01.2010. Վերցված է 2010-06-06-ին.
  26. «Турция поссорилась с Израилем из-за сериала: израильские дипломаты еще и унизили её посла». Newsru.com. 12 января 2010. Վերցված է 2010-06-06-ին.
  27. Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики // Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 167
  28. Калугин П. Е. Современное стратегическое сотрудничество Российской Федерации с Турцией в сфере энергетики // Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Иркутск, 2014. — С. 168
  29. Teknoloji Açığı ANKARA TİCARET ODASI Արխիվացված է Օգոստոս 9, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:(թուրքերեն)
  30. Barış Erkaya, İşte Fischer’i konuşturan rakamlar!, Habertürk Gazeti, 07 Sentyabr 2011, s.6(թուրքերեն)


*