Սպիտակ արքայադուստրը (հեռուստասերիալ)
«Սպիտակ արքայադուստրը» (անգլ.՝ The White Princess), 8 մասից բաղկացած ամերիկա-բրիտանական պատմական հեռուստասերիալ է, որի պրեմիերան կայացել է Starz հեռուստաալիքով 2017 թ․ ապրիլի 16-ին[1]։ «Սպիտակ թագուհին» հեռուստասերիալի շարունակությունն է։ Սցենարը հիմնված է Ֆիլիպ Գրեգորիի «Սպիտակ արքայադուստրը» և մասամբ "Թագավորների անեծքը" վեպերի վրա։
Սյուժե
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Անգլիան, երկար ժամանակ Կարմիր և Սպիտակ Վարդերի միջև ներիշխանական պատերազմի մեջ լինելուց հետո, վերջապես մտել է խաղաղության դարաշրջան, որը եկել է արքայադուստր Էլիզաբեթ Յորքի՝ Յորքերի ժառանգորդի և Հենրի VII թագավորի՝ Լանքասթերների ժառանգորդի ամուսնությամբ։ Այնուամենայնիվ, Էլիզաբեթի թե՛ երկրին, և թե՛ ընտանեկան կյանքին նոր ցնցումներ են սպասվում․ նրա թագադրված ամուսինը համոզված չէ ինքն իր մեջ և կասկածելի է, իսկ ազդեցիկ սկեսուրը՝ Մարգարիտա Բոֆորթը չի թաքցնում երիտասարդ թագուհու և նրա հարազատների հանդեպ իր տածած ատելությունը։ Մինչ այդ, ծովի այն կողմում թագուհու անխորտակելի մորաքույրը՝ Բուրգունդիայի դքսուհին, անխոնջ խարդավանքներ է հյուսում, իսկ հյուսիսում հանկարծ հայտնվում է մի մարդ, որն իրեն թագուհու եղբայրն է անվանում։
Դերասանական կազմ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Ջոդի Կոմեր - Էլիզաբեթ «Լիզի» Յորք, Անգլիայի թագուհի, Յորքերի տան արքայադուստր։
- Ռեբեքքա Բենսոն - Մարգարեթ «Մեգի» Պլանտագենետ, թագուհու զարմուհի։
- Ջեյքոբ Քոլինզ-Լեվի - Անգլիայի թագավոր, Հենրի VII, թագուհու ամուսին։
- Քեննեթ Քրենեմ - եպիսկոպոս (հետագայում՝ կարդինալ) Ջոն Մորթոն, արքայի մոր խորհրդական։
- Էսսի Դեվիս - այրիացած թագուհի Էլիզաբեթ, Էդուարդ IV-ի այրի, թագուհու մայր։
- Ռիչարդ Դիլեյն - Թոմաս Սթենլի, Մարգարեթ Բոֆորթի ամուսինը։
- Էնթոնի Ֆլանագան - Ֆրենսիս Լովել, Յորքերի կողմնակից։
- Պատրիկ Գիբսոն - Պերկին Ուորբեք, անգլիական գահի հավակնորդ և Քեթի Գորդոնի ամուսին։
- Քերոլայն Գուդոլլ - Սեսիլիա, Յորքի դքսուհի, Էդուարդ IV թագավորի մայրը և թագուհու տատիկը։ Գուդոլլը միակ դերասանուհին է, ով կրկնել է "Սպիտակ թագուհին" ֆիլմի իր դերը։
- Էմի Մենսոն - Քեթրին «Քեթի» Գորդոն, Պերկին Ուորբեքի կինը։
- Էդրիան Ռոուլինս - Ջոն դե լա Պոլ, Սաֆոլկի դուքս, Էլիզա դե լա Պոլի ամուսինը։
- Վենսան Ռեգան - Ջասպեր Թուդոր, թագավորի քեռին։
- Սուկի Ուոթերհաուս - Սեսիլիա Յորք, թագուհու քույրը։
- Ջոան Ուոլլի - Մարգարիտ, Բուրգունդիայի դքսուհի, թագուհու մորաքույրը։
- Էնդրյու Ուիպ - սըր Ռիչարդ Փոուլ, Մեգգի Պլանտագենետի ամուսինը։
- Միշել Ֆերլի - Մարգարեթ Բոֆորթ, արքայի մայրը։
Արտադրություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Զարգացումը
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]2013 թ․ տասը մասից բաղկացած «Սպիտակ թագուհին» հեռուստասերիալը հիմնված էր Գրեգորի նախորդ վեպերի վրա՝ « Սպիտակ թագուհին» (2009), « Սքարլեթ թագուհին» (2010) և « Թագավորներին բաժանողի դուստրը» (2012)[2] : Հեռուստասերիալը հեռարձակվեց BBC One- ով Մեծ Բրիտանիայում և Starz- ով ԱՄՆ-ում։ Էլիզաբեթ Յորքի դերը խաղացել է Ֆրեյա Մեյվորը[2]։ Չնայած երկրորդ սեզոնը նկարահանելու նախնական ծրագրին, BBC- ն 2013 թ․ օգոստոսի 20-ին հայտարարեց, որ չի պատրաստվում շարունակություն նկարահանել, հավանաբար քննադատների վատ մեկնաբանությունների պատճառով[3]։
Սակայն, 2013 թ․ հոկտեմբերին, The Telegraph- ը տեղեկացրել է, որ Starz-ը պլանավորում է նկարահանել "Սպիտակ արքայադուստրը" մինի-սերիալը, որը հիմնված է Գրեգորի վեպի վրա[4]։ 2014 թ․ հունվարին Starz-ի գործադիր տնօրեն Քրիս Ալբրեխտը հայտարարեց, որ ալիքը վարձել է "Սպիտակ թագուհին" ֆիլմի սցենարիստ Էմմա Ֆրոստին՝ նոր նախագծի վրա աշխատելու համար[5] Starz- ը հայտարարել է "Սպիտակ արքայադուստր" մինի-սերիալը թողարկելու ծրագրերի մասին`առանց BBC- ի մասնակցության[5]։ 2015 թ․ օգոստոսին Գրեգորին հաստատեց, որ նախագիծը մշակման փուլում է[6]։ 2016 թ․ փետրվարի 7-ին Գրեգորին Facebook- ում գրեց, որ շարունակությունը պաշտոնապես պատվիրված է, և բոլոր սցենարներն արդեն գրված են[7]։ 2016 թ․ մայիսին հայտնի դարձավ, որ հեռուստասերիալը բաղկացած կլինի 8 դրվագներից[8][9]։
Ջեյմի Փեյնը («Սպիտակ թագուհու» 3 դրվագների ռեժիսոր) բեմադրել է առաջին, երկրորդ, երրորդ, յոթերորդ և ութերորդ դրվագները։ 2017 թ․ հունվարին թողարկվեց մինի-սերիալի առաջին գովազդային հոլովակը[10]։
Քասթինգ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ջոդի Քոմերը ստացավ Էլիզաբեթ Յորքի գլխավոր դերը 2016 թ․ ապրիլին[11], իսկ Միշել Ֆերլին ՝ Մարգարեթ Բոֆորթի դերը մայիսին[8]։ 2016 թ․ հունիսին Starz-ը հայտարարեց Էսսի Դեյվիսի քասթինգի մասին՝ այրի Էլիզաբեթ թագուհու դերի համար, Ջեյքոբ Քոլինզ-Լիվիի՝ Հենրի VII- ի դերի համար, Սուկի Ուոթերհաուսի՝ Սեսիլիա Յորքի դերի համար, Ռեբեքի Բենսոնի՝ Մարգարետ Պլանտագենետի դերի համար և Ջոան Ուալլիի՝ Բուրգունդիայի Մարգարետի դերի համար[12]։ Հիմնական դերասանական կազմի մեջ են մտնում նաև Քերոլայն Գուդոլը՝ Սեսիլիայի, Յորքի դքսուհու դերում, Քենեթ Քրանհեմը՝ եպիսկոպոս Մորթոնի դերում և Վենսան Ռեգանը՝ Ջասպեր Թուդորի դերում:[13]
Նկարահանումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]«Սպիտակ արքայադուստրը» ֆիլմի նկարահանումները սկսվել են 2016 թ․ հունիսին[12][13], նկարահանումների վայրերն էին Բրադֆորդ-օն-Էյվոնը[14], Բրիստոլը[15], Բերկլի դղյակը, Գլոցթեր տաճարը[16], Լաքոկը[17], Սոլսբերիի տաճարը[18] և Ուելսը։
Դրվագներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]No. | Title | Directed by | Written by | Original air date | в США viewers (millions) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "In Bed With The Enemy" "В постели с врагом" | Джейми Пэйн | Эмма Фрост | 16 Ապրիլի 2017 | 0,633[19] | |
22 августа 1485 – 18 января 1486: Триумфальной прибыв в Лондон после победы над Ричардом III в битве при Босворте, новый король Генрих Тюдор вынужден жениться на Елизавете Йоркской, которую он презирает из-за её предполагаемой связи с Ричардом. Брак должен примирить воюющие дома Ланкастеров и Йорков. Лиззи ненавидит и Генриха, и всё больше после того, как он настаивает на её беременности до брака. Почувствовав, какое влияние над Генрихом даёт ей беременность, Лиззи решает сыграть роль послушной жены, пока она с матерью, вдовствующей королевой Елизаветой, тайно планируют свержение Тюдоров. | ||||||
2 | "Hearts and Minds" "Сердца и умы" | Джейми Пэйн | Эмма Фрост | 23 Ապրիլի 2017 | 0,712[20] | |
1486: Генрих отправляется в тур по королевству, чтобы утвердить свою власть. Мать Лиззи Елизавета планирует сопровождать королевскую чету в туре и использовать это, чтобы тайно поднять сторонников Йорков на восстание; тем не менее мать Лиззи вместо этого оказывается заточена в Вестминстерском дворце матерью Генриха Маргарет Бофорт. Генрих выживает при попытке покушения йоркиста Фрэнсиса Ловела, но подозревает, что Лиззи к этому причастна; она обвиняет в этом свою мать и отрицает любое намерение убить Генриха. В его отсутствие Лиззи завоёвывает сердца простых людей, отдав золото казначейства для помощи больным потливой горячкой. Хотя она не может убедить Генриха освободить её маленького двоюродного брата Тедди Плантагенета из Тауэра, Лиззи усиливает растущую привязанность Генриха к ней. | ||||||
3 | "Burgundy" "Бургундия" | Джейми Пэйн | Эмма Фрост | 30 Ապրիլի 2017 | 0,784[21] | |
Сентябрь 1486: Лиззи рожает принца Артура и наконец находит общий язык с Генрихом. Джаспер Тюдор посещает Маргарет Бургундский с целью заключения союза, но мирные переговоры внезапно прерываются трагическим несчастным случаем при Бургундском дворе. Тем временем мать Лиззи Елизавету ссылают в аббатство Бермондси. | ||||||
4 | "The Pretender" "Претендент" | Алекс Калимниос | Сара Доллард и Эмма Фрост | 7 Մայիսի 2017 | 0,845[22] | |
Маргарет Бофорт планирует выдать замуж принцесс Йоркских за тюдорских лоялистов, а Маргарита Бургундская поднимает армию от имени крестьянского мальчика, которого объявляет Тедди Плантагенетом. Лиззи убеждает Генриха выпустить настоящего Тедди из Тауэра и публично доказать, что он хорошо живёт в обществе Тюдоров. Маргарет Бофорт устраивает народное волнение, в результате которого Тедди, как угроза правлению Генриха, опять отправляется в Тауэр. Генрих побеждает силы претендента и проявляет милосердие к мальчику. Хотя Маргарет заявляет, что вдовствующая королева Елизавета замешана в заговоре, Генрих отказывается казнить мать своей жены. | ||||||
5 | "Traitors" "Предатели" | Алекс Калимниос | Лорен Маклахлан и Эми Робертс | 14 Մայիսի 2017 | 0,951[23] | |
Маргарита Бургундская объединяет европейские державы вокруг мальчика, которого она признаёт истинным наследником английского престола — Ричардом Плантагенетом, герцогом Йоркским, и братом Лиззи. Генрих отправляет кузину Лиззи Мэгги, теперь леди Поул, чтобы та подтвердила, что мальчик — самозванец. Генрих и Лиззи дают титул герцога Йоркского своему сыну Гарри, но мать Лиззи, вдовствующая королева, прерывает церемонию заявлением о том, что её сын, законный король Англии, жив и находится в Бургундии. Мэгги, частично поверив в то, что это настоящий Ричард, тем не менее объявляет его самозванцем перед Генрихом. Джаспер узнаёт, что Маргарет Бофорт приказала убить принцев в Тауэре и приходит в ужас; чтобы сохранить свою тайну, Маргарет душит больного Джаспера подушкой, пока тот лежит в постели. | ||||||
6 | "English Blood on English Soil" "Английская кровь на английской земле" | Алекс Калимниос | Эмма Фрост и Элис Наттер | 21 Մայիսի 2017 | 0,792[24] | |
Уильяма Стэнли казнят за поддержку претендента Перкина Уорбека, который благодаря браку с шотландской дворянкой Кэтрин Гордон получает поддержку большинства европейских королевств, за исключением Испании. Лиззи и Генрих отправляются в Испанию для заключения союза, но королева Изабелла Кастильская отказывается помочь королю, пока законность его правления неясна. После смерти вдовствующей королевы Елизаветы Лиззи вдохновляет людей Генриха на борьбу против претендента, который в конечном итоге находит убежище в монастыре. Позднее Уорбека захватывает мать короля, которая привозит его в Лондон для королевской расплаты. | ||||||
7 | "Two Kings" "Два короля" | Джейми Пэйн | Эмма Фрост | 28 Մայիսի 2017 | 0,722[25] | |
Хотя Уорбек, его жена и их сын становятся пленниками Генриха, он не собирается отказываться от своих претензий на трон. Мэгги вынужденно становится шпионом своей тёти Маргариты Бургундской. Лиззи убеждена, что Уорбек — её брат, но знает, что его присутствие угрожает её мужу и сыновьям. Она устраивает поджог, чтобы дать ему сбежать, но он отказывается. | ||||||
8 | "Old Curses" "Старые проклятия" | Джейми Пэйн | Сара Фелпс | 4 Հունիսի 2017 | 0,868[26] | |
Лиззи наконец признается Генриху, что она и её мать прокляли убийц своих братьев; если Генрих убивает Уорбека, который по её мнению является настоящим Ричардом, он навлечёт проклятие на своих сыновей. Лиззи предлагает, чтобы под видом Уорбека казнили похожего на него преступника, однако Маргариту Бургундскую подмена не обманывает. Генрих почти душит свою мать, когда понимает, что это она убила принцев в Башне, тем самым прокляв его родословную. Когда подмена раскрыта, Лиззи понимает, что единственный способ обеспечить союз с Испанией и будущее сыновей — позволить казнить своего брата и Тедди. Мать короля указывает разгневанной Лиззи на то, как они похожи. |
Նշումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ Petski, Denise. «Starz's The White Princess Sets Premiere Date, Unveils Key Art & Trailer». Deadline Hollywood. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 9-ին.
- ↑ 2,0 2,1 «BBC – Media Centre: The White Queen, a new ten-part drama for BBC One». BBC. 2012 թ․ օգոստոսի 31. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
- ↑ «Reign over for The White Queen». Belfast Telegraph. Վերցված է 2013 թ․ օգոստոսի 20-ին.
- ↑ Walker, Tim (2013 թ․ հոկտեմբերի 17). «The White Queen is to make a comeback». The Telegraph. Վերցված է 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին.
- ↑ 5,0 5,1 Andreeva, Nellie (2014 թ․ հունվարի 10). «TCA: Starz's Chris Albrecht On 2014 Plans, White Queen Sequel, Magic City Demise». Deadline Hollywood. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 8-ին.
- ↑ Walker-Arnott, Ellie (2015 թ․ օգոստոսի 10). «A sequel to The White Queen is definitely in the works». Radio Times. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 7-ին.
- ↑ «Philippa Gregory». Facebook. 2016 թ․ փետրվարի 7. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 7-ին.
- ↑ 8,0 8,1 Petski, Denise (2016 թ․ մայիսի 10). «Game Of Thrones Michelle Fairley Joins Starz's The White Princess». Deadline Hollywood. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 14-ին.
- ↑ Bradley, Laura (2016 թ․ հունիսի 13). «Two More Game of Thrones Actors Just Joined Starz's The White Queen Follow-Up». Vanity Fair. Վերցված է 2016 թ․ դեկտեմբերի 30-ին.
- ↑ Lesnick, Silas (2017 թ․ հունվարի 5). «STARZ's The White Princess Teaser Walks the Line». ComingSoon.net. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 16-ին.
- ↑ Jaafar, Ali (2016 թ․ ապրիլի 15). «Doctor Foster Star Jodie Comer Lands Lead Role In Starz Sequel The White Princess». Deadline Hollywood. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 14-ին.
- ↑ 12,0 12,1 Bradley, Laura (2016 թ․ հունիսի 13). «Two More Game of Thrones Actors Just Joined Starz's The White Queen Follow-Up». Vanity Fair. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 14-ին.
- ↑ 13,0 13,1 Petski, Denise (2016 թ․ հունիսի 13). «The White Princess: Essie Davis, Joanne Whalley, More Join Cast». Deadline Hollywood. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 14-ին.
- ↑ «Bradford on Avon is centre stage for filming of White Princess». Wiltshire Times. Newsquest. 2016 թ․ սեպտեմբերի 3. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 4-ին. «in the Tithe Barn, near Frome Road, and St Laurence's Church, in Church Street.»
- ↑ Lesnick, Silas (2016 թ․ հունիսի 13). «White Princess Miniseries: Production Begins on Starz Show». ComingSoon.net. Վերցված է 2016 թ․ հունիսի 14-ին.
- ↑ Hawkins, John (2016 թ․ հունիսի 16). «Film friendly cathedral provides setting for another blockbuster». Gloucester Review. Gloucester Review. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հունվարի 5-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունվարի 4-ին.
- ↑ «Lacock goes back to 1485 for filming of The White Princess». The Wiltshire Gazette and Herald.
- ↑ «TV crew filming historical drama at cathedral». Salisbury Journal.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ ապրիլի 18). «Updated: Showbuzzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 19-ին. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 18-ին.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ ապրիլի 25). «Updated: Showbuzzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.23.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 25-ին.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ մայիսի 2). «Updated: Showbuzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 2-ին.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ մայիսի 9). «Updated: Showbuzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.7.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ հոկտեմբերի 1-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 9-ին.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ մայիսի 16). «Updated: Showbuzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.14.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 24-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 16-ին.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ մայիսի 23). «Updated: Showbuzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.21.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 24-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 23-ին.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ մայիսի 31). «Updated: Showbuzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.28.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 30-ին. Վերցված է 2017 թ․ մայիսի 31-ին.
- ↑ Metcalf, Mitch (2017 թ․ հունիսի 6). «Updated: Showbuzdaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6.4.2017». Showbuzz Daily. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 6-ին.
Արտաքին հղումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Պաշտոնական կայք(անգլերեն) )