Every Teardrop Is a Waterfall

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Արեւմտահայերէն տարբերակ՝ Every Teardrop Is a Waterfall (արեւմտահայերէն)
«Every Teardrop Is a Waterfall»
Coldplayի երգը «Mylo Xyloto» ալբոմից
Թողարկված 2011 թվականի հունիսի 3
Ֆորմատ CD, 7'
Ձայնագրված 2008 դեկտեմբեր2011 օգոստոս, The Bakery և The Beehive ստուդիաներ (Լոնդոն)
Ժանր փոփ-ռոք
Լեզու անգլերեն
Տևողություն 4:03
Լեյբլ Parlophone
Հեղինակ Coldplay
Պրոդյուսեր Մարկուս Դրև, Դենիել Գրին, Ռիք Սիմփսոն

«Every Teardrop Is a Waterfall» (հայ․՝ Յուրաքանչյուր արցունք ջրվեժ է), բրիտանական Քոլդփյել խմբի Mylo Xyloto ալբոմի առաջին սինգլը։ Թողարկվել է 2011 թվականի հունիսի 3-ին, Parlophone լեյբլով, ամբողջ աշխարհում, իսկ երկու օր անց Մեծ Բրիտանիայում։ Հունիսի 27-ին թողարկվել է Every Teardrop Is a Waterfall EP մինի-ալբոմի թվային տարբերակը։

Երգի մասին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երբ երգը հայտնվեց խմբի YouTube-ի պաշտոնական էջում, առաջացրեց բացասական մեկնաբանություններ, որում խմբին մեղադրում էին, որ «Every Teardrop Is a Waterfall» գրագողություն է 1990-ական թվականների հայտնի արգենտինական The Sacados դենիս խմբից կամ Փիթր Ալեանի «I Go to Rio» երգից, գրված 1976 թվականին։

Երգի պրեմիերան կայացել է BBC Radio 1, BBC Radio 2, BBC 6 Music, Absolute Radio и Xfm ռադիոկայաններից, խումբն առաջին անգամ «Every Teardrop Is a Waterfall» երգն կատարել է Rock am Ring and Rock im Park փառատոնի ժամանակ, հունիսի 4-ին, Նյուրնբերգ, Գերմանիայում։ Այնուհետև երգը կատարվել է Սթիվ Ջոբսի հուշ-երեկոյի ժամանակ, 2011 թվականի հոկտեմբերի 19-ին, Apple-ի շենքում, Կալիֆորնիայում և 2011 թվականի նոյեմբերի 10-ին MTV European Music Awards բաց արարողության ժամանակ, Հյուսիսային Իռլանդիա։

Երգը թողարկվելուց հետո ամերիկական Billboard Hot 100 չարթում եղել է 29-րդ տեղում, առաջին շաբաթվա ընթացքում 85 000 օրինակով վաճառվելուց հետո, հասավ 14-րդ տեղ։ Բրիտանական UK Singles Chart չարթում երգը հասել է մինչև 6-րդ տեղ։ Թողարկման պահից սինգլը վաճառվել է 2,076,000 անգամ, ամբողջ աշխարհում։

«Every Teardrop Is a Waterfall» երգն արժանացել է «Գրեմմի» մրցանակի, երկու անվանակարգերում՝ «Լավագույն ռոք կատարում» և «Լավագույն ռոք երգ»։

Երաժշտական տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Every Teardrop Is a Waterfall» երգի տեսահոլովակը նկարահանել է ռեժիսոր Մեթ Ուայթքրոսը, ով խմբի հետ աշխատում էր 1999 թվականից և նկարահանել էր բազում տեսահոլովակներ, այդ թվում նաև «Lovers in Japan» և «Christmas Lights»։ Նկարահանումները տեղի են ունեցել 2011 թվականի հունիսի 14-ին և 15-ինMillennium Mills-ում։

Տեսահոլովակը սկսվում է Լոս Անջելեսի գործարար մասերից մեկում։ Խմբի անդամները նվագում են շենքերի և փողոցների ֆոնի վրա։

Երգացակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բոլոր երգերի հեղինակն է գրել են Գար Բերիմենը, Ջոնի Բքլենդը, Ուիլ Չեմիպիոնը և Քրիս Մարտինը. 

Թվային սինգլ
# Անվանում Տևողություն
1. «Every Teardrop Is a Waterfall»   4:03
7", CD
# Անվանում Տևողություն
1. «Every Teardrop Is a Waterfall»   4:03
2. «Major Minus»   3:30
Every Teardrop Is a Waterfall EP (iTunes)
# Անվանում Տևողություն
1. «Every Teardrop Is a Waterfall»   4:03
2. «Major Minus»   3:30
3. «Moving to Mars»   4:19

Չարթեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չարթ(2011) Դիրք
Ավստրալիա ARIA[1] 14
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[2] 21
Բելգիա Ultratop Flanders[3] 4
Բելգիա Ultratop Wallonia[4] 3
Կանադա Canadian Hot 100[5] 9
Կանադա Canadian rock/alternative chart[6] 5
Չեխիա IFPI[7] 69
Դանիա Tracklisten[8] 8
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[9] 16
Ֆրանսիա SNEP[10] 20
Գերմանիա Media Control AG[11] 24
Իռլանդիա IRMA[12] 9
Իտալիա FIMI[13] 3
Ճապոնիա Japan Hot 100[14] 6
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[15] 4
Նոր Զելանդիա RIANZ[16] 13
Նորվեգիա VG-lista[17] 8
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[18] 5
Սլովակիա IFPI[19] 18
Իսպանիա PROMUSICAE[20] 4
Իսպանիա Airplay Chart[21] 6
Շվեդիա Sverigetopplistan[22] 47
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[23] 6
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[24] 6
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[25] 14
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Alternative Songs (Billboard)[26] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[27] 25
Մեծ Բրիտանիա Rock Songs (Billboard)[28] 5
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[29] 8
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[30] 23
Վենեսուելա Venezuela Pop Rock GeneralԿաղապար:Нет АИ 1

Տարեվերջյան չարթեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չարթ (2011) Դիրքը
Ֆրանսիա Ֆրանսիա SNEP[31] 47
Ճապոնիա Ճապոնիա Japan Hot 100 (Billboard)[32] 22
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[33] 37
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ Adult Pop Songs (Billboard)[34] 28
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ Rock Songs (Billboard)[35] 23
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ Alternative Songs (Billboard)[36] 27
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ Triple A (Billboard)[37] 12

Հավաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Հավաստագիր Վաճառք
{{{2}}} Ավստրալիա (ARIA)[38] Պլատինե 70,000 +
Բելգիա Բելգիա (BEA)[39] Ոսկե 15,000 +
{{{2}}} Իտալիա (FIMI)[40] Պլատինե 30,000 +
Մեծ Բրիտանիա Մեծ Բրիտանիա (BPI)[41] Արծաթյան 200,000 +

Թողարկման հաջորդականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շրջան Ամսաթիվ ֆորմատ
Աշխարհ[42] 2011, հունիսի 3 թվային
Մեծ Բրիտանիա Մեծ Բրիտանիա[43] 2011, հունիսի 5
ԱՄՆ-ի դրոշը ԱՄՆ[44][45] 2011, հունիսի 21 ռադիոկայան
Աշխարհ[46] 2011, հունիսի 27 CD-սինգլ, թվային մինի-ալբոմ

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ Australian-charts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  2. ↑ Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  3. ↑ Ultratop.be — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  4. ↑ Ultratop.be — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  5. ↑ Coldplay Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Coldplay.
  6. ↑ «AMERICA'S MUSIC CHARTS – 0 8 . 2 3 . 1 1 – powered by MEDIABASE»։ Americasmusiccharts.com։ Վերցված է 27 August 2011 
  7. ↑ ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201129.
  8. ↑ Danishcharts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall. Tracklisten. Hung Medien.
  9. ↑ Finnishcharts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall. Finland’s Official List
  10. ↑ Lescharts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  11. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  12. ↑ "Chart Track: Week 24, 2011". Irish Singles Chart.
  13. ↑ Italiancharts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  14. ↑ Coldplay Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Coldplay.
  15. ↑ Nederlandse Top 40 - Coldplay search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  16. ↑ Charts.org.nz — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall. Top 40 Singles. Hung Medien.
  17. ↑ Norwegiancharts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall. VG-lista. Hung Medien.
  18. ↑ June 2011 Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  19. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201131.
  20. ↑ Spanishcharts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall Canciones Top 50. Hung Medien.
  21. ↑ «Promusicae (Week: January 1, 2011)»։ Վերցված է 13 July 2011 
  22. ↑ Swedishcharts.com — Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall. Singles Top 60. Hung Medien.
  23. ↑ Coldplay — Every Teardrop Is A Waterfall swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  24. ↑ June 2011 Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  25. ↑ Coldplay Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Coldplay.
  26. ↑ Coldplay Album & Song Chart History Billboard Alternative Songs for Coldplay.
  27. ↑ Coldplay Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Coldplay.
  28. ↑ «Every Teardrop Is a Waterfall – Coldplay»։ Billboard։ Prometheus Global Media 
  29. ↑ Coldplay Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Coldplay.
  30. ↑ Coldplay Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Coldplay.
  31. ↑ «Classement Singles – année 2011» (French)։ SNEP։ Վերցված է 12 February 2012 
  32. ↑ «YEAR END CHARTS Japan Hot 100»։ Վերցված է 27 December 2011 
  33. ↑ «JAAROVERZICHTEN – SINGLE 2011» (Dutch)։ Վերցված է 27 December 2011 
  34. ↑ «Year-end Adult Top 40»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ 2011։ Վերցված է 31 December 2011 
  35. ↑ «Year-end Rock Songs»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ 2011։ Վերցված է 31 December 2011 
  36. ↑ «Year-end Alternative Songs»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ 2011։ Վերցված է 31 December 2011 
  37. ↑ «Year-end Triple A»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ 2011։ Վերցված է 31 December 2011 
  38. ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2012 Singles» (անգլերեն)։ ARIA։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2014-05-15-ին։ Վերցված է 2014-05-15 
  39. ↑ «GOUD EN PLATINA Singles - 2011» (հոլանդերեն)։ Ultratop։ Վերցված է 2014-05-13 
  40. ↑ fimi.it (в «Scegli la sezione» выбрать «Online», в «Seleziona settimana e anno» выбрать «--» и «----», в «Artista» ввести название группы и нажать на «Avvia la ricerca»)
  41. ↑ bpi.co.uk («Search by parameters», в «Keywords» ввести название группы, в «Search by» выбрать «Artist», в «By Award» выбрать «All», в «By Format» выбрать «Single», и нажать на «SEARCH»)
  42. ↑ «Every Teardrop Is a Waterfall — Single by Coldplay»։ Itunes.apple.com։ 5 June 2011։ Վերցված է 27 August 2011 
  43. ↑ «Every Teardrop Is a Waterfall – Single by Coldplay»։ Itunes.apple.com։ 5 June 2011։ Վերցված է 27 August 2011 
  44. ↑ «Top 40/M Future Releases | Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates»։ Allaccess.com։ Վերցված է 27 August 2011 
  45. ↑ «Hot/Modern/AC Future Releases | Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates |»։ Allaccess.com։ Վերցված է 27 August 2011 
  46. ↑ «Every Teardrop Is A Waterfall / Major Minus – CD, vinyl and digital release»։ 16 June 2011։ Վերցված է 16 June 2011 
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Every_Teardrop_Is_a_Waterfall&oldid=5004748» էջից