Jump to content

Apologize (երգ)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Apologize (երգ)»
OneRepublicի երգը «Dreaming Out Loud» ալբոմից
Թողարկված2006
Ժանրփոփ ռոք և ռիթմ էնդ բլյուզ
Տևողություն3:31
ԼեյբլMosley, Interscope
ՀեղինակՌայան Թեդեր
ՊրոդյուսերԳրեգ Ուելս
Dreaming Out Loud ալբոմի երգացանկ
«Apologize» «Stop and Stare»

(2007)

«Apologize», OneRepublic խմբի դեբյուտային սինգլը, Dreaming Out Loud ստուդիական ալբոմից։ 2007 թվականին ռեփեր Թիմբալենդը ձայնագրեց ռեմիքս OneRepublic-ի հետ, որը նրա Shock Value ալբոմում իր տեղը գտավ։ Երգը դարձավ ամենաշատ կատարված երգը հյուսիսամերիկյան ռադիոկայաններում (ռեկորդային 10394 կատարում մեկ օրում)։ Երգի հեղինակն է խմբի վոկալիստ Ռայան Թեդերը[1]։ Երգը գլխավորել է հիթ շարքեր Ավստրալիայում, Ավստրիայում, Նոր Զելանդիայում, Գերմանիայում, Իտալիայում, Շվեդիայում, Եգիպտոսում, Թուրքիայում, Նիդերլանդներում, Կանադայում և ԱՄՆ-ում։ Երգը ճանաչվել է խմբի ամենահաջողակ սինգլը[2]։ Այն զբաղեցրել է 10-րդ տեղը Billboard Hot 100 Songs of the Decade աղյուսակում[3]։

Թիմբալենդի տարբերակը OneRepublic-ի մասնակցությամբ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ամերիկյան ռեփեր Թիմբալենդը ձայնագրել է երգի իր տարբերակը, որտեղ ավելացվել են հարվածային գործիքներ, այլ նմուշներ, կարգավորումներ և այլ փոքր փոփոխություններ։ Երգը թողարկվել է իր Shock Value ալբոմում։ Տեսահոլովակը նկարահանվել է 2007 թվականի սեպտեմբերին և հրապարակվել է հոկտեմբերին[4]։ Տեսահոլովակի ռեժիսորն է Ռոբերտ Հեյլզը[5][6]։ Գլխավոր դերում դերասան Բրայան Փոլակն է։ Երգը դարձել է «Գեղեցկադեմը» ֆիլմի սաունդթրեքը։

Երգերի ցանկը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

CD Single #1 (UK & Europe)

# Անվանում Տևողություն
1. «Apologize» (Timbaland Remix) 3:04
2. «Give It To Me (Laugh At 'Em)» (Remix Radio Edit Featuring Justin Timberlake and Jay-Z) 3:16
CD Single #2 (UK & Europe)
# Անվանում Տևողություն
1. «Apologize» (Timbaland Remix) 3:04
2. «Apologize»   3:27
3. «The Way I Are» (OneRepublic Remix Feat. Keri Hilson) 4:03
4. «Apologize» (Music Video) 3:10
Australian CD Single
# Անվանում Տևողություն
1. «Apologize» (Timbaland Remix) 3:04
2. «Apologize»   3:27

Թողարկման ժամանակագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երկիր Ամսաթիվ
ԱՄՆ սեպտեմբերի 17 2007
Նիդերլանդներ հոկտեմբերի 20 2007
Մեծ Բրիտանիա հոկտեմբերի 29 2007
Եվրոպա նոյեմբերի 9 2007
Ավստրալիա նոյեմբերի 19 2007

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2007-08) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[7] 1
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[8] 1
Բելգիա Ultratop Flanders[9] 2
Բելգիա Ultratop Wallonia[10] 2
Կանադա Canadian Hot 100[11] 1
Չեխիա IFPI[12] 2
Դանիա Tracklisten[13] 2
Եվրոպա European Hot 100 Singles[14] 1
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[15] 4
Ֆրանսիա SNEP[16] 7
Գերմանիա Media Control AG[17] 1
Germany (Airplay Chart)[18] 1
Հունգարիա Rádiós Top 40[19] 1
Հունգարիա Dance Top 40[20] 29
Իռլանդիա IRMA[21] 2
Իտալիա FIMI[22] 1
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[23] 1
Նոր Զելանդիա RIANZ[24] 1
Նորվեգիա VG-lista[25] 2
Poland (Airplay Chart)[26] 1
Սլովակիա IFPI[27] 1
Շվեդիա Sverigetopplistan[28] 1
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[29] 1
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[30] 3
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[31] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[32] 4
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[33] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[34] 35
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[35] 60
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[36] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[37] 5

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2007) Հորիզոնական
Australia (ARIA)[38] 6
Austria (Ö3 Austria Top 75)[39] 32
Germany (Media Control Charts)[40] 32
Ireland (IRMA)[41] 9
Netherlands (Dutch Top 40)[42] 80
Sweden (Sverigetopplistan)[43] 12
Switzerland (Schweizer Hitparade)[44] 12
UK Singles (Official Charts Company)[45] 16
US Billboard Hot 100[46] 66
Հիթ-շքերթ (2008) Հորիզոնական
Australia (ARIA)[47] 32
Austria (Ö3 Austria Top 75)[48] 2
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[49] 12
Belgium (Ultratop 40 Wallonia)[50] 5
Canada (Canadian Hot 100)[51] 1
European Hot 100 Singles[52] 1
France (SNEP)[53] 46
Germany (Media Control Charts)[54] 1
Hungary (Rádiós Top 40)[55] 5
Netherlands (Dutch Top 40)[56] 21
Spain (PROMUSICAE)[57] 36
Sweden (Sverigetopplistan)[58] 29
Switzerland (Schweizer Hitparade)[59] 1
UK Singles (Official Charts Company)[60] 54
US Billboard Hot 100[61] 5
US Pop Songs (Billboard)[62] 4

Տասնամյակի հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (2000-2009) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[63] 25
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 75)[64] 30
Գերմանիա (Media Control Charts)[65] 4
UK Singles (Official Charts Company)[66] 90
US Billboard Hot 100[67] 10
US Mainstream Top 40 (Billboard)[68] 1

Հավաստագրումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[69] 4× Platinum 280 000^
Բելգիա (BEA)[70] Gold 0*
Դանիա (IFPI Denmark)[71] 2× Platinum 30 000^
Գերմանիա (BVMI)[72] 2× Platinum 600 000^
Իտալիա (FIMI)[73] Platinum 50 000*
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[74] Platinum 15 000*
Իսպանիա (PROMUSICAE)[75] Platinum 40 000^
Շվեդիա (GLF)[76] 2× Platinum 40 000x
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[77] 3× Platinum 90 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[78] Platinum 600 000^
ԱՄՆ (RIAA)[79] 4× Platinum 5,819,000[80]

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ http://www.billboard.com/articles/news/959706/lady-gaga-sets-latest-chart-record#/news/lady-gaga-sets-latest-chart-record-1004060048.story
  2. ↑ https://www.yahoo.com/music/
  3. ↑ http://www.billboard.com/charts#/../../charts-decade-end/hot-100-songs?year=2009
  4. ↑ https://myspace.com/
  5. ↑ http://www.discogs.com/release/1220405
  6. ↑ http://www.evertube.com/videos/watch/KHfyDxy8i5o/timbaland-apologize-official-music-video.html
  7. ↑ Australian-charts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  8. ↑ Timbaland Presents OneRepublic — Apologize Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  9. ↑ Ultratop.be — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 13, 2012.
  10. ↑ Ultratop.be — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 13, 2012.
  11. ↑ OneRepublic Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for OneRepublic. Ստուգվել է September 13, 2012.
  12. ↑ ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200808. Ստուգվել է September 13, 2012.
  13. ↑ Danishcharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  14. ↑ OneRepublic Album & Song Chart History European Hot 100 for OneRepublic. Ստուգվել է September 13, 2012.
  15. ↑ Finnishcharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize. Finland’s Official List
  16. ↑ Lescharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  17. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Timbaland Feat.Onerepublic — Apologize (2- Track) (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է September 13, 2012.
  18. ↑ «Radio-Charts Deutschland – Chartwoche 02/2008». MusicTrace (German). RadioCharts.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հունվարի 21-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  19. ↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է September 13, 2012.
  20. ↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է September 13, 2012.
  21. ↑ "Chart Track: Week 47, 2007". Irish Singles Chart. Ստուգվել է September 13, 2012.
  22. ↑ Italiancharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  23. ↑ Nederlandse Top 40 - week 52, 2007 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է September 13, 2012.
  24. ↑ Charts.org.nz — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  25. ↑ Norwegiancharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  26. ↑ «Nielsen Music Control». Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հունվարի 6-ին.
  27. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200745. Ստուգվել է September 13, 2012.
  28. ↑ Swedishcharts.com — Timbaland Presents OneRepublic — Apologize. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  29. ↑ Timbaland Presents OneRepublic — Apologize swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է September 13, 2012.
  30. ↑ Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է September 13, 2012.
  31. ↑ Timbaland Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Timbaland. Ստուգվել է September 13, 2012.
  32. ↑ Timbaland Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Timbaland. Ստուգվել է September 13, 2012.
  33. ↑ Timbaland Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Timbaland. Ստուգվել է September 13, 2012.
  34. ↑ Timbaland Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Timbaland. Ստուգվել է September 13, 2012.
  35. ↑ Timbaland Album & Song Chart History Billboard R&B/Hip-Hop Songs for Timbaland. Ստուգվել է September 13, 2012.
  36. ↑ Timbaland Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Timbaland. Ստուգվել է September 13, 2012.
  37. ↑ Timbaland Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Timbaland. Ստուգվել է September 13, 2012.
  38. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2007». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  39. ↑ «Jahreshitparade 2007». austriancharts.at (German). Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  40. ↑ «German Top 20 – The Chart Of 2007» (German). Universität Würzburg. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ նոյեմբերի 25-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  41. ↑ «2007 Year End Charts». Irish Recorded Music Association. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  42. ↑ «Top 40 – Jaargang 43, 2007» (Dutch). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Վերցված է 2012 թ․ հոկտեմբերի 30-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  43. ↑ «Årslista Singlar – År 2007» (Swedish). Grammofon Leverantörernas Förening. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 21-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  44. ↑ «Swiss Year-End Charts 2007». swisscharts.com. Hung Medien. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  45. ↑ «End Of Year Charts: 2007» (PDF). UKChartsPlus. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  46. ↑ «2007 Year End Charts – Hot 100 Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ նոյեմբերի 29-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  47. ↑ «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2008». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  48. ↑ «Jahreshitparade 2008». austriancharts.at (German). Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  49. ↑ «Jaaroverzichten 2008 (Singles)». ultratop.be (Dutch). Hung Medien. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  50. ↑ «Rapports Annuels 2008 (Singles)». ultratop.be (French). Hung Medien. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  51. ↑ «Best of 2008: Canadian Hot 100». Billboard. Prometheus Global Media. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  52. ↑ «2008 Year End Charts – European Hot 100 Singles». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  53. ↑ «Classement Singles – année 2008» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ դեկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  54. ↑ «German Top 20 – The Chart Of 2008». Universität Würzburg. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբերի 19-ին. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 13-ին.
  55. ↑ «MAHASZ Rádiós TOP 100 2008» (Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ դեկտեմբերի 28-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  56. ↑ «Top 40 – Jaargang 44, 2008» (Dutch). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  57. ↑ «Promusicae 2008» (PDF) (Spanish). PROMUSICAE. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2013 թ․ հուլիսի 9-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  58. ↑ «Årslista Singlar – År 2008» (Swedish). Grammofon Leverantörernas Förening. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունվարի 21-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  59. ↑ «Swiss Year-End Charts 2008». swisscharts.com. Hung Medien. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  60. ↑ «End Of Year Charts: 2008» (PDF). UKChartsPlus. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  61. ↑ «2008 Year End Charts – Hot 100 Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  62. ↑ «2008 Year End Charts – Mainstream Top 40 Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ օգոստոսի 3-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  63. ↑ «ARIA Chart Sales – ARIA End of Decade Singles/Top 100» (PDF). Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  64. ↑ «Bestenlisten – 00er-Single». austriancharts.at (German). Hung Medien. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  65. ↑ «Die erfolgreichsten Hits des neuen Jahrtausends» (German). RTL Television. RTL Group. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  66. ↑ Arthanayake, Nihal (2009 թ․ դեկտեմբերի 29). Radio 1 Official Chart of the Decade (radio show). BBC Radio 1. BBC.
  67. ↑ «Decade End Charts – Hot 100 Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  68. ↑ «Decade End Charts – Pop Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  69. ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles». Australian Recording Industry Association. Վերցված է September 13, 2012-ին.
  70. ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2008». Ultratop. Hung Medien. February 9, 2008. Վերցված է September 13, 2012-ին.
  71. ↑ «Guld og platin i august». IFPI Denmark. IFPI Denmark. Վերցված է 2012 թ․ սեպտեմբերի 13-ին.
  72. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Timbaland feat. OneRepublic; 'Apologize')» (German). Bundesverband Musikindustrie. Վերցված է September 13, 2012-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  73. ↑ «Italian single certifications – Timbaland feat. OneRepublic – Apologize» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Վերցված է October 16, 2017-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Select "Apologize" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  74. ↑ «New Zealand single certifications – Timbaland feat. OneRepublic – Apologize». Recorded Music NZ.
  75. ↑ certyear AND certweek ARE REQUIRED for SPANISH CERTIFICATION.
  76. ↑ «Guld- och Platinacertifikat − År 2008» (PDF) (Swedish). IFPI Sweden. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2011-05-17-ին. Վերցված է September 13, 2012-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  77. ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Apologize')». IFPI Switzerland. Hung Medien. Վերցված է September 13, 2012-ին.
  78. ↑ «British single certifications – Timbaland featuring OneRepublic – Apologize». British Phonographic Industry. Վերցված է December 28, 2014-ին. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Apologize in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  79. ↑ «American single certifications – Timbaland – Apologize». Recording Industry Association of America. May 1, 2008. Վերցված է September 13, 2012-ին.
  80. ↑ Paul Grein (2014 թ․ փետրվարի 19). «Chart Watch: 'Dark Horse' Holds Off 'Happy'». Yahoo! Music. Yahoo! News. Վերցված է 2014 թ․ փետրվարի 21-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Apologize_(երգ)&oldid=9468097» էջից