Սեյս Նոթեբոմ
Սեյս[11]Նոթեբոմ (հոլ.՝ Cees Nooteboom, МФА: [ˈseːs ˈnoːtəˌboːm], հուլիսի 31, 1933[1][2][3][…], Հաագա, Նիդերլանդներ[4]), հոլանդացի գրող, լրագրող, թարգմանիչ:
Կենսագրություն և ստեղծագործություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Նրա հայրը սպանվել է 1944 թվականին ռմբակոծության ժամանակ, մայրը կրկին ամուսնացել է 1948 թվականին: Նա դաստիարակվել է Ֆրանցիսկանի և Օգոստինոսի վանական դպրոցներում: Աշխատում էր բանկում: Զինվորական ծառայության համար անպիտան է ճանաչվել, 1953 թվականին նա ոտքով գնացել է Եվրոպա: Այս ճանապարհորդությունը նյութ է տրամադրել իր առաջին վեպի ՝ «Ֆիլիպը և այլք»-ի համար: Ապրում է Ամստերդամում, Բեռլինում, Իսպանիայում: Նա զբաղվում է լրագրությամբ, շատ է շրջում աշխարհով մեկ, Իսպանիայի, Արևելքի մասին ճանապարհորդական գրառումների հեղինակ է: Նա թարգմանել է Ս. Միլոշի, Ս. Վալյեխոյի, Է. Մոնտալի, Հանս Մագնուս Էնցեսբերգերի, Չեզարե Պավեսեի բանաստեղծությունները:
Ճանաչում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պարգևատրվել է Պատվո լեգեոնի շքանշանով (1991), Բրյուսելի Կաթոլիկ համալսարանի պատվավոր դոկտոր (1998): Կոնստանտին Հույգենսի մրցանակի(1992 թ.), Ուգո Բալի (1993 թ.), Գյոթեի մրցանակի (2002 թ.) դափնեկիր, Եվրոպական գրական մրցանակի (2003 թ.), Պիտեր Կոռնելիսոն Հոուֆտի մրցանակի (2004 թ.), «Ոսկե Բու» մրցանակի (2010 թ.) և այլն մրցանակների դափնեկիր: Առաջադրվել է Նոբելյան մրցանակի: Նրա մասին նկարահանվել է «Նոթեմբոմի հյուրանոցը. նկարչի ճանապարհորդությունը դեպի խոսքի երկիր» (2003) վավերագրական ֆիլմը:
Ընտրված աշխատանքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Philip en de anderen /Ֆիլիպը և այլոք (1954, վեպ, Աննա Ֆրանկի հիմնադրամի մրցանակ)
- De doden zoeken een huis / Մահացածները ապաստան են փնտրում (1956, բանաստեղծություններ)
- De ridder is gestorven/ Ասպետը մահացել է (1963, վեպ)
- Ռիտուելեն / Ծեսեր (1980, վեպ, Պեգասի մրցանակ)
- Een lied van schijn en wezen / Երգ տեսանելիության և էության մասին (1981, վեպ)
- Մոկուսեյ! / Մոկուսեյ (1982, պատմվածքներ)
- Aas / Մոխիր (1982, բանաստեղծություններ)
- Նեդերլանդում / Հոլանդիայում (1984 թ., վեպ, Մուլտատուլի մրցանակ)
- Het volgende verhaal / Հաջորդ պատմությունը (1991, վեպ, Արիստեոյի մրցանակ)
- De ontvoering van Europa/Եվրոպայի առևանգումը (1993, էսսե)
- Ալլերցիեն / Հիշատակի օր (1998, վեպ)
- Paradijs verloren / Կորած դրախտը (2004, վեպ)
- Ռոդ Ռեգեն / Կարմիր անձրև (2007, վեպ)
- Բեռլին 1989-2009 / Բեռլին 1989-2009 (2009, էսսե)
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ 1,0 1,1 Internet Movie Database — 1990.
- ↑ 2,0 2,1 Encyclopædia Britannica
- ↑ 3,0 3,1 Internet Speculative Fiction Database — 1995.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 German National Library, Berlin State Library, Bavarian State Library, Austrian National Library Record #119049422 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- ↑ https://www.boersenblatt.net/artikel-horst-bienek-preis_fuer_lyrik.1560859.html
- ↑ https://www.kunstkultur.bka.gv.at/staatspreis-fur-europaische-literatur (գերմ.)
- ↑ https://www.telegraaf.nl/entertainment/1299453/cees-nooteboom-getrouwd
- ↑ https://www.dbnl.org/tekst/bekk004ikha01_01/bekk004ikha01_01_0015.php
- ↑ https://www.trouw.nl/home/cees-nooteboom-ik-laat-mijzelf-hier-achter-en-ga-weg-~ab171a34/
- ↑ https://www.debezigebij.nl/auteurs/simone-sassen/
- ↑ Согласно нидерландско-русской практической транскрипции, это имя по-русски следует воспроизводить как Сес.
Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Der Augenmensch Cees Nooteboom / Հր. von D. Cartens. - Frankfurt / M: Suhrkamp, 1995 թ.
- Cees Nooteboom. Ik ուներ duizend levens en ik nam er maar één! / Խմբ. ըստ H. Bekkering et al. - Ամստերդամ ՝ Ատլաս, 1997 թվական:
- Földényi L. F. Հետևյալ վան դե փոթորկի ժամանակ. De wereld van Cees Nooteboom. Ակնարկներ ավելի շատ կյանքի մասին: - Ամստերդամ ՝ Ատլաս, 2006 թ.
Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
|