Վիքինախագիծ:ՆԹ/Կինոնկարներ (փուլ 2)

Ամերիկյան ֆիլմեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Օտար լեզվով հոդված	Հայերեն հոդված	Ստորագրություն
Обитель зла 2: Апокалипсис	Չարի կացարան 2: Ապոկալիփսիս	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 15:04, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Обитель зла 3	Չարի կացարան 3	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 16:21, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Обитель зла: Возмездие	Չարի կացարան: Վրեժ	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 17:47, 2 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Парк юрского периода: Затерянный мир	Յուրայի դարաշրջանի այգին: Կորուսյալ աշխարհ	․--Shushan22 (քննարկում) 12:23, 4 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Парк юрского периода III	Յուրայի դարաշրջանի այգին 3	․--Shushan22 (քննարկում) 07:52, 12 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Специалист (фильм)	Մասնագետը
Полицейская академия	Ոստիկանական ակադեմիա	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 18:05, 2 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Полицейская академия 2: Их первое задание	Ոստիկանական ակադեմիա 2: Նրանց առաջին առաջադրանքը	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 12:02, 9 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Полицейская академия 3: Переподготовка	Ոստիկանական ակադեմիա 3: Վերապատրաստում	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 17:05, 10 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Полицейская академия 4: Граждане в дозоре	Ոստիկանական ակադեմիա 4: Քաղաքացիները պարեկություն անելիս	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 17:05, 10 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Полицейская академия 5: Место назначения — Майами-Бич	Ոստիկանական ակադեմիա 5: Նշանակետը՝ Մայամի Բիչ	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 14:20, 11 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Полицейская академия 6: Город в осаде	Ոստիկանական ակադեմիա 6: Քաղաքը պաշարման մեջ	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 11:19, 12 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Полицейская академия 7: Миссия в Москве	Ոստիկանական ակադեմիա 7: Առաքելություն Մոսկվայում	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 11:19, 12 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Конан-варвар (фильм, 2011)	Բարբարոս Կոնանը (ֆիլմ, 2011)	Գայանե Սողոմոնյան (քննարկում) 12:27, 11 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
Конан-разрушитель	Ավերիչ Կոնանը
Lethal Weapon 3	Մահացու զենք 3
Lethal Weapon 4	Մահացու զենք 4
Птичка на проводе	Թռչնակը լարի վրա
Танго и Кэш	Տանգոն ու Քեշը
Скалолаз (фильм)	Լեռնագնացը
Покровитель (фильм)	Հովանավորը (ֆիլմ, 1985)
Ночная посылка	Գիշերային ծանրոց
Чёрная дыра (фильм, 2000)	Սև խոռոչ (ֆիլմ, 2000)
Покидая Лас-Вегас	Լքելով Լաս Վեգասը
Афера Томаса Крауна (фильм, 1999)	Թոմաս Քրաունի աֆերան
The Mirror Has Two Faces	Հայելին ունի երկու երես
Селестина (фильм, 1996)	Սելեստինա (ֆիլմ, 1996)
Гонщики (фильм, 1994)	Մրցարշավորդները (ֆիլմ, 1994)
Fair Game (1995 film)	Արդար խաղ (ֆիլմ, 1995)
Особое мнение (фильм, 2002)	Հատուկ կարծիք (ֆիլմ, 2002)
Дни грома (фильм, 1990)	Որոտի օրեր
Тринадцатый воин	Տասներեքերորդ մարտիկը (ֆիլմ)
Баллистика: Экс против Сивер	Բալիստիկա: Էքսն ընդդեմ Սիվերի
Мачете (фильм)	Մաչետե (ֆիլմ)
Солдаты неудачи	Անհաջողության զինվորները
Синдбад и глаз тигра	Սինդբադը և վագրի աչքը
Three Identical Strangers	Երեք միանման անծանոթները
Капитан Крюк (фильм)	Նավապետ Կեռիկը
Война Чарли Уилсона	Չառլի Ուիլսոնի պատերազմը
The Pelican Brief (film)	Հավալուսնի գործը
Стальные магнолии	Պողպատե մագնոլիաներ
Sleeping with the Enemy	Թշնամու հետ նույն անկողնում
Confessions of a Dangerous Mind (film)	Վտանգավոր մարդու խոստովանությունը
Everyone Says I Love You	Բոլորն ասում են, որ ես սիրում եմ քեզ
Conspiracy Theory (film)	Դավադրության տեսություն (ֆիլմ)
Коматозники (фильм, 1990)	Կոմայի մեջ գտնվողները
The Mexican	Մեքսիկացին (ֆիլմ, 2001)
Mystic Pizza	Առեղծվածային պիցցա
Michael Collins (film)	Մայքլ Քոլինզ (ֆիլմ)
America's Sweethearts	Ամերիկայի սիրելիները
Stepmom (1998 film)	Խորթ մայրը
Prêt-à-Porter (film)	Բարձր նորաձևություն
Повод для разговоров	Խոսակցության թեմա
I Love Trouble (1994 film)	Ես սիրում են անախորժություններ
Fireflies in the Garden	Լուսատտիկներն այգում
Мэри Райли	Մերի Ռայլի
Full Frontal (film)	Ամբողջ հմայքով

Խորհրդային ֆիլմեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Օտար լեզվով հոդված	Հայերեն հոդված	Ստորագրություն
Волга-Волга	Վոլգա-Վոլգա
Я шагаю по Москве	Ես քայլում եմ Մոսկվայով
Весёлые ребята	Ուրախ տղաները
Шахматная горячка	Շախմատային տենդ
Поручик Киже	Պորուչիկ Կիժեն
Цирк	Կրկես (ֆիլմ, 1936)
Гараж	Գարաժ (ֆիլմ, 1979)
Афоня	Աֆոնյա
Трактористы	Տրակտորիստները
Девушка с гитарой	Կիթառով աղջիկը
Кубанские казаки	Կուբանյան կազակները
Верные друзья	Հավատարիմ ընկերները
Золотой телёнок	Ոսկե հորթը (ֆիլմ, 1968)
Гусарская баллада	Հուսարական բալլադ
Свадьба в Малиновке	Հարսանիք Մալինովկայում
Укротительница тигров	Վագրեր վարժեցնողը
Добро пожаловать	Բարի գալուստ, կամ Կողմնակիների մուտքն արգելված է
Женитьба Бальзаминова	Բալզամինովի ամուսնությունը (ֆիլմ, 1964)
Зайчик	Զայչիկ
Зимний вечер в Гаграх	Ձմեռային երեկո Գագրայում
Мы из джаза	Մենք ջազից ենք
Королева бензоколонки	Բենզակայանի թագուհին
Где находится нофелет?	Որտե՞ղ է գտնվում նոֆելետը
Военно-полевой роман	Ռազմադաշտային սիրավեպ

Ռուսական ֆիլմեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Օտար լեզվով հոդված	Հայերեն հոդված	Ստորագրություն
Гитлер капут!	Հիտլեր կապուտ
Особенности национальной охоты	Ազգային որսորդության առանձնահատկությունները
Особенности национальной рыбалки	Ազգային ձկնորսության առանձնահատկությունները
Ширли-мырли	Շիռլի-միռլի
Кухня в Париже	Խոհանոց Փարիզում
Внук космонавта	Տիեզերագնացի թոռը
Два дня	Երկու օր
Майор Гром	Մայոր Գրոմ
Президент и его внучка	Նախագահը և նրա թոռնուհին
Джентльмены, удачи!	Հաջողությո՛ւն, ջենթլմեննե՛ր
О чём говорят мужчины	Ինչի մասին են խոսում տղամարդիկ

Արմեն Ջիգարխանյանի մասնակցությամբ ֆիլմեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Օտար լեզվով հոդված	Հայերեն հոդված	Ստորագրություն
ru:Штрихи к портрету В. И. Ленина	Մանրամասներ Վ. Ի. Լենինի դիմանկարին
ru:Операция «Трест» (фильм)	«Տրեստ» գործողություն
ru:Журавушка	Ժուրավուշկա
ru:Шестое июля	Հուլիսի վեցը
ru:Чрезвычайный комиссар (фильм)	Արտակարգ կոմիսար
ru:Конец Любавиных	Լյուբավինների վերջը
ru:Чайка (фильм, 1970)	Ծովորոր (որպես աղբյուր օգտագործել այս էջը՝ https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/7732/annot/)
ru:Свеаборг (фильм)	Սվեաբորգ
ru:Следствие ведут ЗнаТоКи. Шантаж	Հետաքննությունը վարում են գիտակները։ Շանտաժ
ru:Круг (фильм, 1972)	Շրջան (ֆիլմ, 1972)	.--Voskanyan (քննարկում) 14:41, 14 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
ru:Гонщики (фильм, 1972)	Ավտոարշավորդները
ru:Человек на своём месте և en:A Man at His Place	Մարդն իր տեղում (անգլերեն հոդվածն աղբյուրների համար է)
ru:Старые стены և en:Old Walls	Հին պատեր (անգլերեն հոդվածն աղբյուրների համար է)
ru:Премия (фильм, 1974)	Պարգևավճար
ru:Осень (фильм, 1974)	Աշուն
ru:Здравствуйте, я ваша тётя!	Բարև ձեզ, ես ձեր մորաքույրն եմ
ru:Воздухоплаватель (фильм)	Օդագնացը

Ֆիլմեր երեխաների համար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Օտար լեզվով հոդված	Հայերեն հոդված	Ստորագրություն
ru:Лемони Сникет: 33 несчастья (фильм)	Լեմոնի Սնիքեթ․ 33 դժբախտություն
ru:Маппеты (фильм, 2011)	Մափեթներ (ֆիլմ, 2011)
ru:Приключения Паддингтона 2	Փադինգթոնի արկածները 2	--Shushan22 (քննարկում) 11:22, 23 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
en:Cats & Dogs	Կատուներ և շներ
en:Richie Rich (film)	Հարուստ Ռիչին
en:Yogi Bear (film)	Յոգի արջը
en:The Thief of Bagdad (1924 film)	Բաղդադի գողը (ֆիլմ, 1924)	Հասմիկ Խասիկյան08 (քննարկում) 11:35, 2 Նոյեմբերի 2023 (UTC)[reply]
ru:Страшные истории для рассказа в темноте	Սարսափելի պատմություններ՝ մթության մեջ պատմելու համար
ru:Суперпёс (фильм)	Սուպերշուն (ֆիլմ)
ru:Свет мира (фильм)	Ալամ-Արա
ru:Доктор Дулиттл (фильм, 1967)	Դոկտոր Դուլիթլ (ֆիլմ, 1967)
en:The Republic of ShKID (film)	ՇԿԻԴ հանրապետություն
ru:Бременские музыканты (фильм, 2024)	Բրեմենյան երաժիշտներ (ֆիլմ, 2024)
ru:Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён	Բարի գալուստ, կամ Կողմնակի անձանց մուտքն արգելվում է
ru:Мэри Поппинс, до свидания	Ցտեսություն, Մերի Փոփինս