Մատնաչափիկը (մուլտֆիլմ, 1994)

Մատնաչափիկը; անգլ.՝ Thumbelina
Տեսակ	լիամետրաժ մուլտֆիլմ
Ժանր	ֆենթեզի ֆիլմ, մանկական ֆիլմ, գրական ստեղծագործության էկրանավորում, մուլտֆիլմ, ընտանեկան ֆիլմ և երաժշտական ֆիլմ
Հիմնված է	Մատնաչափիկ
Ռեժիսոր	Դոն Բուլթ և Գարի Գոլդման
Սցենարիստ	Դոն Բուլթ
Հնչյունավորում	Ջոդի Բենսոն, Gary Imhoff?, Բարբարա Կուկ, Քերոլ Չենինգ, Charo?, Gino Conforti?, Գիլբերտ Գոթֆրիդ, Ջոն Հըրթ և Joe Lynch?
Պրոդյուսեր	Գարի Գոլդման, John Pomeroy? և Դոն Բուլթ
Երաժշտություն	Ուիլյամ Ռոս, Մարկ Այշեմ և Բարրի Մանիլոու
Երկիր	ԱՄՆ
Լեզու	անգլերեն
Ընկերություն	Warner Bros., 20th Century Studios, Sullivan Bluth Studios? և Les Films Séville?
Դիստրիբյուտոր	ներքին կապ, Նեթֆլիքս և Դիսնեյ+
Տևողություն	83 րոպե
Թվական	մարտի 30, 1994 և հուլիսի 7, 1994
Պարգևներ	«Ոսկե ազնվամորի» մրցանակ ֆիլմի վատագույն երգի համար
Բյուջե	28 000 000 $

«Մատնաչափիկը» (անգլ.՝ Thumbelina), մուլտֆիլմ, որը նկարահանվել է Հանս Քրիստիան Անդերսենի համանուն հեքիաթի հիման վրա և թողարկվել է ԱՄՆ-ում 1994 թվականին Warner Bros ընկերության կողմից։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երեխաներ չունեցող կնոջը բարի Փերին տալիս է ծաղկի սերմ, որի բողբոջից հայտնվում է մի փոքրիկ աղջիկ, որը փոքր հասակի պատճառով կոչվում է Մատնաչափիկ։ Ծաղկի երեխան ընկերություն է անում անասնաֆերմայի բնակիչների հետ և, բնականաբար, շատ լավ է երգում։ Հանդիպելով գեղեցիկ փոքրիկ թևավոր էլֆ Կոռնելիուսին՝ Մատնաչափիկը սիրահարվում է, ընդ որում՝ փոխադարձաբար։ Այս հանդիպումից հետո նա թռչում է՝ խոստանալով առավոտյան վերադառնալ իր ծնողների՝ թագավորի և էլֆերի թագուհու հետ։

Մինչդեռ դոդոշի որդիներից մեկը՝ Գրանդելը, նույնպես սիրահարվում է Մատնաչափիկին՝ մտադրվելով ամուսնանալ նրա հետ։ Նրա մայրը տնից աղջկան առևանգում է, որպեսզի Մատնաչափիկին դարձնի էստրադայի աստղ։ Արագ Ժակոմոն օգնում է աղջկան փախչել դոդոշների գերությունից։ Նա խոստանում է նրան գտնել էլֆերի թագավորությունը, և երեխաներին ուղարկում է տուն՝ միջատներին։ Սակայն ճանապարհին նրա ուղեկիցներին վախեցնում է Բերկլիի բզեզը՝ ժողովրդական երաժշտության տրիկստերանման կատարողը։ Նա Մատնաչափիկին բերում է բզեզների պարահանդեսին, որտեղ նա խաղում է իր խմբի հետ, բայց արագորեն նրան ուղեկցում է, երբ նա ենթարկվում է միջատների վիրավորանքներին՝ թևերի և բեղերի բացակայության պատճառով։

Ցուրտ եղանակի սկսվելուն պես Մատնաչափիկը պատսպարվում է կոշիկի մեջ։ Արքայազն Կոռնելիուսը, ով իմացավ Մատնաչափիկի անհետացման մասին և գնաց նրան փնտրելու, ընկնում է ձնաբքի մեջ, ընկնում լիճը և սառչում սառույցի մեջ։ Նրան գտնում են Գրանդելը, որը նույնպես մտադիր է գտնել փախած հարսնացուին, և Բերկլիի բզեզը, որին առաջինը նախապես զրկում է թևերից և ուժով ստիպում համագործակցել։

Սառեցված Մատնաչափիկը գտնում և ապաստան է տալիս հասուն դաշտային մուկին։ Երբ աղջիկը ուշքի է գալիս, նա մկից իմանում է արքայազնի մահվան լուրը (ակնհայտորեն Բերկլիին է փոխանցվել նրան, ով գոհ հայացքով լսում է երկխոսությունը) և ընկնում հուսահատության մեջ։ Մխիթարելու փորձերում մուկը հիվանդասենյակին ծանոթացնում է իր հարևանի՝ արծաթասեր պարոն խլուրդի հետ։ Նա հիացած է Մատնաչափիկով և համոզում է մկնիկին օգնել կազմակերպել իրենց հարսանիքը։ Խլուրդը նրանց ցույց է տալիս նաև Ժակոմոյին, ով վնասել է թևը և ընկել նրա փոսը։ Մատնաչափիկը հոգ է տանում ընկերոջ՝ սանրվածքի մասին, ով ապաքինվելուց հետո գնում է էլֆերի Երկիր։

Հարսանեկան արարողության ժամանակ Մատնաչափիկը մերժում է խլուրդին, բայց այդ ժամանակ չկայացած տոնին ժամանում են Գրանդելն ու Բերկլին։ Աղջիկը փախչում է երեք անհաջող փեսացուներից։ Կոռնելիուսը, որին կենդանացրել են միջատ երեխաները՝ Մատնաչափիկի ընկերները, նույնպես ժամանում է արարողության վայր և Գրանդելին կանչում է մարտի։ Կռվի ժամանակ նրանք երկուսն էլ ընկնում են անդունդը, իսկ Մատնաչափիկը բարձրանում է խլուրդի գանձերի սարը։

Մատնաչափիկը գտնում է Ժակոմոյին, և երկուսն էլ հայտնաբերում են, որ գարունը դեռ չի եկել։ Ստրիժը խնդրում է աղջկան երգել, և նա դժկամությամբ է դա անում՝ դրանով իսկ ստիպելով ձյունը հալվել և ծաղկել բոլոր կենդանի էակները։ Արքայազն Կոռնելիուսը վերամիավորվում է նրա հետ։ Համաձայնելով սիրելիի ամուսնության առաջարկին՝ Մատնաչափիկը ձեռք է բերում Էլֆի թևեր։ Նրանք ամուսնանում են և, Ժակոմոյի հավաստմամբ, երջանիկ ապրում են միասին։

Բերկլին նոր թևեր է աճեցնում և շարունակում երաժշտական կարիերան, Գրանդելը, որն ընկնելուց հետո միայն վերջույթի վնասվածքով է ընկնում, դոդոշների մեջ հանդիպում է նոր սիրեկանի, իսկ պարոն Խլուրդն ամուսնանում է դաշտային մկնիկի հետ։ Գրանդելը, ով մահացավ 1960-ականների սկզբին, մահանում է, և նա մահանում է, երբ նա մահանում է, և նա մահանում է։

Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դերասան	Դեր
Բենսոն, Ջոդի\|Ջոդի Բենսոն	Մատնաչափիկ Մատնաչափիկ
Գարի Իմհոֆ	Կոռնելիոս իշխան Կոռնելիոս
Ջո Լինչ	Գրանդել դոդոշ Գրանդել
Ջինո Կոնֆորտի	Ժակոմո ստրիժ Ժակոմո
Հարտ, Ջոն\|Ջոն Հարտ	Խլուրդ
Ջուն Ֆորեյ	Տաբիթա Կոռնելիուսի մայրը Տաբիթա
Գիլբերտ Գոթֆրիդ	Բերկլի բզեզ Բերկլի
Քենեթ Մարս	Կոլբեր Կոռնելիոսի հայրը Կոլբեր
Ման Դենի	Մոնո Գրանդելի կրտսեր եղբայրը Մոնո

Հավելյալ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ֆիլմի 28 միլիոն դոլար բյուջեով ԱՄՆ-ում տոմսարկղային եկամուտը կազմել է ընդամենը 11,373,501 դոլար։

Համաշխարհային պրեմիերան կայացել է 1994 թվականի մարտի 30-ին։

Կարգախոս։ «The director of An American Tail brings you the musical, magical, adventure of…»

Մուլտֆիլմի սաունդթրեքը գրել է էստրադային երգիչ Բարրի Մանիլոուն։ Նրա ստեղծագործությունները օգտագործվել են նաև «խիճն ու պինգվինը» ֆիլմում, ինչպես նաև Ռապունցելի պատմության Էկրանավորումը, որը չեղարկվել է։ «Marry the Mole» կոմպոզիցիան ստացել է «Ոսկե ազնվամորի» մրցանակը՝ որպես վատագույն օրիգինալ երգ։

Քննադատություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Rotten Tomatoes պորտալում ֆիլմի վարկանիշը կազմել է 38%՝ հիմնվելով 13 գրախոսությունների վրա, 10-ից 5,2 միջին գնահատականով^[2]։

Reelviews-ի Ջեյմս Բերարդինելլին ֆիլմին տվել է 4-ից 3-ը և գրել. «Մատնաչափիկը մոտ է, բայց չի հասնում» փոքրիկ Ջրահարսի մակարդակին՝ Դիսնեյի վերջին գրառումներից ամենաթույլը^[3]։ Ռոջեր Էբերտը ֆիլմին տվեց չորս աստղերից երկուսը՝ ավարտելով իր գրախոսությունը․ «դժվար է պատկերացնել, որ 12 տարեկանից բարձր մեկը Մատնաչափիկի մեջ ինչ-որ արժեքավոր բան գտնի»^[4]։

Ֆիլմը «Ոսկե ազնվամորի» մրցանակի է արժանացել «վատագույն օրիգինալ երգ» անվանակարգում՝ Քերոլ Չենինգի երգած «Marry the Mole» երգի համար^[5]։ Սա միակ «Ոսկե ազնվամորի» մրցանակն էր, որը անիմացիոն ֆիլմը ստացավ մինչև 2017 թվականը, երբ «Էմոջի ֆիլմը» մրցանակներ ստացավ «Ոսկե ազնվամորի» 38-րդ մրցանակաբաշխության վատագույն նկարի, վատագույն ռեժիսորի, էկրանի ամենավատ կոմբոյի և վատագույն սցենարի համար։

Սա միակ «Ոսկե ազնվամորի» մրցանակն էր, որը անիմացիոն ֆիլմը ստացավ մինչև 2017 թվականը, երբ «Էմոջի ֆիլմը» մրցանակներ ստացավ «Ոսկե ազնվամորի» 38-րդ մրցանակաբաշխության վատագույն նկարի, վատագույն ռեժիսորի, էկրանի ամենավատ կոմբոյի և վատագույն սցենարի համար^[6]։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

↑ Lexicon of international films (գերմ.) — Zweitausendeins.
↑ «Thumbelina» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.
↑ «Review: Thumbelina». web.archive.org. 2008 թ․ հուլիսի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ հուլիսի 5. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)
↑ Roger Ebert. «Hans Christian Andersen's Thumbelina movie review (1994) | Roger Ebert». www.rogerebert.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.
↑ [https://web.archive.org/web/20090822204824/http://www.razzies.com/forum/forum_posts.asp?TID=344&PN=2 «The Official RAZZIE Forum: 1994 RAZZIE� Nominees & "Winners"»]. web.archive.org. 2009 թ․ օգոստոսի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ օգոստոսի 22. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին. {{cite web}}: replacement character in |title= at position 39 (օգնություն)CS1 սպաս․ unfit URL (link)
↑ John Horn John Horn is a former staff writer for the Los Angeles Times (1997 թ․ հունիսի 1). «Can Anyone Dethrone Disney?». Los Angeles Times (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

[_264ddd0f11375bdf-1] Lexicon of international films (գերմ.) — Zweitausendeins.

[2] «Thumbelina» (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 14-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.

[3] «Review: Thumbelina». web.archive.org. 2008 թ․ հուլիսի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2008 թ․ հուլիսի 5. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ unfit URL (link)

[4] Roger Ebert. «Hans Christian Andersen's Thumbelina movie review (1994) | Roger Ebert». www.rogerebert.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.

[5] [https://web.archive.org/web/20090822204824/http://www.razzies.com/forum/forum_posts.asp?TID=344&PN=2 «The Official RAZZIE Forum: 1994 RAZZIE� Nominees & "Winners"»]. web.archive.org. 2009 թ․ օգոստոսի 22. Արխիվացված օրիգինալից 2009 թ․ օգոստոսի 22. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին. {{cite web}}: replacement character in |title= at position 39 (օգնություն)CS1 սպաս․ unfit URL (link)

[6] John Horn John Horn is a former staff writer for the Los Angeles Times (1997 թ․ հունիսի 1). «Can Anyone Dethrone Disney?». Los Angeles Times (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ մարտի 11-ին. Վերցված է 2022 թ․ հուլիսի 21-ին.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]