Մաչետե (ֆիլմ)
«Մեչետե» (անգլ.՝ Machete),Ամերիկյան աղբի մարտաֆիլմ՝ ռեժիսոր Ռոբերտ Ռոդրիգեսի և Իթան Մանիկիսի կողմից՝ Դենի Տրեհոյի և Միշել Ռոդրիգեսի գլխավոր դերակատարմամբ։ Ֆիլմում նկարահանվել են նաև Լինդսի Լոհանը, Ջեսիկա Ալբան, Դերիլ Սաբարան, Սթիվեն Սիգալը, Ռոբերտ Դե Նիրոն, Ջեֆ Ֆահին, Չիչ Մարին, Դոն Ջոնսոնը և Թոմ Սավինին։ Ֆիլմը Գրինդհաուսի համար նկարահանված Ռոդրիգեսի կեղծ թրեյլերի, ինչպես նաև «Լրտես երեխաներ» ֆիլմաշարի սփին-օֆֆն է։ Ֆիլմի պրեմիերան ԱՄՆ-ում կայացել է 2010 թվականի սեպտեմբերի 3-ին և տարածվել է 20th Century Fox-ի կողմից[15]։
2013 թվականին թողարկվեց ֆիլմի շարունակությունը՝ «Machete Kills»-ը[16]։
Սյուժե
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Ֆիլմի սկզբում մեքսիկացի ոստիկան Իսադոր Կորտեսը՝ «Մաչետե» մականունով (տարբերվում է նրանով, որ նա որպես զենք օգտագործում է մաչետե) և նրա գործընկերը մտադիր են գերությունից ազատել թմրաբարոն Ռաչելո Տորեսի պատանդին։ Աղջիկը պարզվում է, որ դավաճան է և դավաճանում է Մաչետեին Տորեսին։ Տորեսը նրա աչքի առաջ սպանում է Մաչետեի կնոջն ու դստերը և այրում տունը։
Հաջորդիվ ֆիլմը 3 տարի առաջ է շարժվում։ Սարտանա Ռիվերա (Ջեսիկա Ալբա) անունով մի կին, որը ոստիկան է, լրտեսում է Լուզ անունով տակո վաճառողին (Միշել Ռոդրիգես): Նրա կարծիքով՝ նա ղեկավարում է վեբ կազմակերպությունը, որն օգնում է Մեքսիկայից ԱՄՆ ներգաղթյալներին։ Մինչդեռ սենատորին (Ռոբերտ դե Նիրո) սպանելու համար գործատու Բութը (Ջեֆ Ֆահեյ) Մաչետեին վճարում է 150 հազար դոլար, որը նա տալիս է Լուզին՝ «Վեբը» բարելավելու համար։ Բոթը շրջանակում է կապալառուին՝ ամբարտավանորեն հույսը դնելով Մաչետի վրա, որ նա կլինի հասարակ մանր թմրավաճառ և կեղտոտ աշխատանք կատարող: Իրականում սենատորն ու Բութը համագործակցում են, նրանց նպատակն է կեղծ մահափորձի միջոցով թվալ, թե մեքսիկացիները սպառնալիք են ամերիկացիների համար։ Գործում ներգրավված է նաև Տորեսը, ում համար աշխատում է Բութը։ Նվաստացած և վիրավորված Մաչետեն որոշում է վրեժխնդիր լինել կազմակերպիչից Լուզի, նրա եղբոր՝ Պադրեի (Չիչ Մարին) և Սարտանա Ռիվերայի օգնությամբ՝ միաժամանակ սպանելով բոլորին, ովքեր այս կամ այն կերպ ներգրավված են իր ստեղծման կամ Բութի հանցավոր կազմակերպության մեջ: Վիճաբանության պատճառով սենատորը սպանում է Բութին։ Ի վերջո, ամեն ինչ հանգում է ճակատամարտին Վոնի (Դոն Ջոնսոն) բազայում, Տեխասի զգոն: Լուզը սպանում է Վոնին։ Մաչետեն վրեժխնդիր է լինում ընտանիքի համար և սպանում Տորեսին։
Դերերում
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]ԴԵրասան | Կերպար |
---|---|
Դենի Տրեխո | Իսադոր «Մաչետե» Կորտես |
Ռոբերտ Դե Նիրո | Սենատոր Ջոն ՄաքԼաֆլին |
Ջեսիկա Ալբա | Սարտանա Ռիվերա |
Միշել Ռոդրիգես | Լուս |
Ջեֆ Ֆահեյ | Մայքլ Բուտ |
Լինդսի Լոհան | Էյպրիլ Բուտ |
Սթիվեն Սիգալ | Պոխելիո Տորրես |
Դոն Ջոնսոն | Վոն Ջեկսոն |
Քեռի Մարին | Պադրե |
Դերիլ Սաբարա | Հուլիո |
Գիլբերտ Տրեխո | Հորհե |
Շեյ Ուիգամ | Դիպուկահար |
Թոմ Սավինի | Օսիրիս Ամանպուր |
Արա Սելի | թղթակից |
Տիտո Լարիվա | Կալիբրա Կրուսադո |
Ֆելիքս Սաբատես | Դոկտոր Ֆելիքս |
Էլիզ և Էլեկտրա Ավելաններ | քույրերը՝ Մոնա և Լիզան |
Մարսի Մեդիսոն | Քույր Ֆայն |
Բիլլի Բլեր | Ջեքսոնի հանցակից Բիլլին |
Ֆրենկ Կոլիսոն | թիկնապահ թիվ 1 |
Ստեղծագործություն
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
![]() |
Այս բաժինը պարունակում է չթարգմանված տեքստ Դուք կարող եք մասնակցել նախագծին, թարգմանել այն, հակառակ դեպքում տվյալ բաժինը ենթակա է ջնջման։ |
South by Southwest-ում Ռոդրիգեսը հայտարարեց, որ կընդլայնի իր թրեյլերը՝ դառնալով լիամետրաժ ֆիլմ[17]։ Իր հարցազրույցներից մեկում Ռոդրիգեսը ասաց[17]:
Այն ժամանակ, երբ ես սկսեցի նկարահանել այս թրեյլերը, հենց որ սկսեցինք ցուցադրել այն մարդկանց, նրանք ասացին, որ ցանկանում են տեսնել այս ֆիլմը:Նույնիսկ Բոբ Վայնշտեյնը ասաց. «Ես ուզում եմ տեսնել այս ֆիլմը»: Այսպիսով, ես մտածեցի, որ միգուցե մենք պետք է պատրաստենք այն: Եթե հանդիսատեսն արձագանքում է այն, ինչ ես մտածում եմ, ապա կարծում եմ, որ նրանք կարող են հույս դնել, որ մենք դա անենք:
Բնօրինակ տեքստ (անգլ.)When I started doing the trailer and as soon as we started showing it to people they said we want to see this movie. Bob Weinstein even said that «I want to see that movie». So I thought we would probably make it then. If audiences respond to it the way I think they might then I think we’ll make it.
Տարանտինոն նաև ասել է[17]:
Ամեն դեպքում, Ռոբերտն արդեն ունի այս ֆիլմի մոտ 40 րոպե միայն թրեյլերներից։ Ես նրան եւս 6 օր ժամանակ կտամ այն ավարտելու համար։ Այն, ինչ ես սիրում եմ դրանում այն է, որ կա blaxploitation ֆիլմ, բայց մինչ այժմ Ամերիկայում mexploitation ֆիլմ չի եղել: «Մեչետե»-ն, անկասկած, շահագործման ֆիլմ է:Բնօրինակ տեքստ (անգլ.)Robert pretty much has about 40 minutes of it anyway just from the trailers. True grind house I’ll give him 6 more days to finish it out. One of the things I love about it is well there is blaxploitation, but in America there wasn’t a mexploitation. «Machete» is definitely a mexploitation film.
Ռոդրիգեսի խոսքով՝ ֆիլմի ակունքները վերադառնում են «Հուսահատ» ֆիլմին[18]:
Երբ հանդիպեցի Դենիին, ասացի.«Այս տղան պետք է նման լինի մեքսիկացի Jeanան-Կլոդ Վան Դամ կամ Չարլզ Բրոնսոն ֆիլմերին, որոնց հետ ամեն տարի թողարկվում են, և նրա անունը պետք է լինի մաչետե»։ Այսպիսով, ես որոշեցի ընտրել այս ճանապարհը՝ առանց շրջադարձի գնալով մինչև վերջ։ Այսպիսով, հիմա, իհարկե, ես ուզում եմ առաջ շարժվել և անել այն, ինչ ծրագրել եմ անել:Բնօրինակ տեքստ (անգլ.)When I met Danny, I said, «This guy should be like the Mexican Jean-Claude Van Damme or Charles Bronson, putting out a movie every year and his name should be Machete». So I decided to do that way back when, never got around to it until finally now. So now, of course, I want to keep going and do a feature.
«Rolling Stone» ամսագրին տված հարցազրույցում Ռոդրիգեսն ասել է, որ ինքը ֆիլմի սցենարը գրել է դեռ 1993 թվականին, երբ Տրեխոն իր մոտ լսումներ էր անցկացնում «Հուսահատը» ֆիլմում դերի համար[19]:
Ես գրեցի նրա այս միտքը Մեքսիկա կերակրվողի մասին, ով աշխատանքի է ընդունվել ԱՄՆ ստոր աշխատանք կատարելու համար: Ես մի անգամ լսել եմ, որ ՖԲՌ - ը կամ Թմրամիջոցների դեմ պայքարի վարչություն - ն իսկապես նման պրակտիկա ունի: Եթե դժվար առաջադրանքների վրա աշխատելիս նրանք չեն ցանկանում, որ իրենց գործակալները սպանվեն, նրանք այդ աշխատանքի համար վարձում են գործակալ Մեքսիկայից ՝ 25,000 դոլարով: Ես մտածեցի. «Սա լինելու է Մաչետեն: Նա եկել է այստեղ և իսկապես վտանգավոր աշխատանք է կատարում իր համար շատ փողի համար, բայց բոլորի համար այստեղ դա փոքր բան է»: Բայց ես երբեք չեմ մոտեցել այս ֆիլմին։Բնօրինակ տեքստ (անգլ.)So I wrote him this idea of a federale from Mexico who gets hired to do hatchet jobs in the U.S. I had heard sometimes FBI or DEA have a really tough job that they don’t want to get their own agents killed on, they’ll hire an agent from Mexico to come do the job for $25,000. I thought, «That’s Machete. He would come and do a really dangerous job for a lot of money to him but for everyone else over here it’s peanuts». But I never got around to making it.
2009 թվականի սեպտեմբերի վերջին Տրեխոն հայտարարեց նկարահանումների ավարտի և հոկտեմբերին Ռոդրիգեսի հաջորդ՝ Predators նախագծին իր մասնակցության մասին[20]։ Նկարահանումները տեղի են ունեցել Ռոդրիգեսի ստուդիայում՝ Օսթինում, Տեխաս[21]։
Ազատ արձակել
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Առաջին երկրները, որտեղ թողարկվեց Machete-ն, Ռուսաստանն էր (դիստրիբյուտոր - «Կասկադ» ) և Վրաստանը (2010 թվականի սեպտոմբերի 2-ին), ԱՄՆ-ում ֆիլմը թողարկվել է 2010 թվականի սեպտեմբերի 3-ին[22], վարձակալը 20th Century Fox ընկերությունն է[23]։
2010 թվականի սեպտեմբերի 30-ին ֆիլմը վաճառքի է հանվել DVD-ով և Blu-Ray-ով (հրատարակիչ Columbia\Sony): Ռուսաստանում թողարկված հրատարակությունը չի պարունակում բնօրինակ աուդիո ուղու:
Թողարկման առաջին շաբաթվա ընթացքում ֆիլմը հավաքել է 12 միլիոն 375 հազար 424 դոլար, իսկ Ռուսաստանում՝ 1 միլիոն 75 հազար 424 դոլար։
Փաստեր
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- 2010 թվականի մայիսի 5-ին համացանցում հրապարակվեց թրեյլեր՝ ի պատիվ Մեքսիկայի ազգային տոնի՝ Cinco de Mayo-ի[24]։
- Դենի Տրեխոն արդեն մարմնավորել է Մաչետե անունով կերպարը Ռոբերտ Ռոդրիգեսի «Լրտես երեխաներ» ֆիլմաշարում, որտեղ գլխավոր հերոսներից մեկին մարմնավորել է Դերիլ Սաբարան, որը խաղում էր Խուլիոյի դերը «Մաչետե» ֆիլմում»[25]։
- Ֆիլմը պարունակում է հղում «Նրանք նրան անվանում էին միաչքանի» կարճամետրաժ ֆիլմին:
- Ֆիլմում բացահայտվում է, որ Մաչետե Կորտեսի ծննդյան ամսաթիվը (հիմնվելով ԱՄՆ հետախուզության տվյալների բազայի վրա) 1944 թվականի մայիսի 16-ն է, որը Դենի Տրեխոյի ծննդյան օրն է։
- Երբ գործակալ Սարտանան բացում է ֆայլը Machete-ի վրա, «այլ անուններ» անունը ցույց է տալիս Նավաջաս անունը, որը Տրեխոյի կերպարի անունն էր Դեսպերադոյում, և Կուչիլո անունը, որը Տրեխոյի կերպարի անունն էր Նիմրոդ Անտալի «Գիշատիչներ»-ում:
- Հիվանդանոցից դուրս գալուց և լրագրողների հետ խոսելուց առաջ սենատոր ՄաքԼաֆլինն ասում է «Շոուն պատրաստվում է սկսվել» արտահայտությունը, որը հղում է համանուն ֆիլմին, որտեղ գլխավոր դերերից մեկը խաղացել է Ռոբերտ Դե Նիրոն։
Քննադատություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]Rotten Tomatoes-ի ագրեգատոր կայքում ֆիլմն ունի 70% թարմ վարկանիշ՝ 6,33/10 միջին գնահատականով՝ հիմնված քննադատների 195 ակնարկների վրա։ Կայքի քննադատներն ասում են. «Machete-ն խառնաշփոթ է, դաժան, մակերեսային և անճաշակ, և հենց դա է ամառվա լավագույն անիմացիոն ֆիլմերից մեկի էությունը»[26]։ Metacritic-ում ֆիլմը ստացել է 60 միավոր 100-ից՝ հիմնված քննադատների 29 ակնարկների վրա, որոնք արտահայտում են «խառը կամ միջին գնահատականներ»։
Ջեսիկա Ալբան արժանացել է «Ոսկե ազնվամորու» մրցանակին՝ երկրորդ պլանի վատագույն դերասանուհու համար, ինչպես նաև «Մարդասպանը իմ ներսում», «Հանդիպիր Ֆոկերս 2»-ում և «Վալենտինի օրը» ֆիլմերում[27]։
Ծանոթագրություններ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=129815.html
- ↑ http://www.moviefone.com/movie/machete/1433543/main/
- ↑ 3,0 3,1 http://www.imdb.com/title/tt0985694/
- ↑ 4,0 4,1 Freebase տվյալների վերբեռնում — Google.
- ↑ http://www.traileraddict.com/machete/interview-jessica-alba
- ↑ http://www.traileraddict.com/machete/interview-robert-de-niro
- ↑ Internet Movie Database — 1990.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/158992/2010_filmbemutatok_osszes.xlsx
- ↑ AFI լիամետրաժ ֆիլմերի կատալոգ
- ↑ 10,0 10,1 http://www.tomatazos.com/peliculas/31186/Machete
- ↑ 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 https://www.siamzone.com/movie/m/5863
- ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 http://stopklatka.pl/film/maczeta
- ↑ 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 13,11 13,12 13,13 13,14 http://www.imdb.com/title/tt0985694/fullcredits
- ↑ 14,0 14,1 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=machete.htm
- ↑ Miska, Brad (2010-04-17). «20th Century Fox Shreds With 'Machete' This September». Bloody Disgusting! (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023-12-28-ին. Վերցված է 2023-12-28-ին.
- ↑ «Machete Kills». Արխիվացված է օրիգինալից 2013-10-14-ին. Վերցված է 2012-02-08-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ 17,0 17,1 17,2 Peter Sciretta. (2007-03-12). «Grindhouse: Rodriguez to turn They Call Him Machete into Feature Length Movie» (անգլերեն). /film. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-14-ին. Վերցված է 2007-03-27-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|dead-url=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Eric Moro. (2007-03-11). «SXSW 07: Machete Movie Coming» (անգլերեն). IGN Film Force. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-14-ին. Վերցված է 2007-03-27-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|dead-url=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Gavin Edwards. (2007-04). «Horror Film Directors Dish About Grindhouse Trailers» (անգլերեն). Rolling Stone. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-14-ին. Վերցված է 2007-04-04-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|dead-url=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Дэнни Трэхо: из «Мачете» в «Хищников»». 2009-09-29. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-12-ին. Վերցված է 2010-05-01-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Sony купила права на Мачете». 2009-09-22. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-09-02-ին. Վերցված է 2010-05-01-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Мачете (2010) — Release dates». Արխիվացված է օրիգինալից 2019-06-02-ին. Վերցված է 2011-03-07-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն); no-break space character in|title=
at position 14 (օգնություն) - ↑ «20th Century Fox Shreds With «Machete». This September, The film is being released in the U.K. on July 27. it will be premiered at Lindsay Lohan's wedding where she is marrying, newly famous Mason Stimson». Արխիվացված է օրիգինալից 2018-06-16-ին. Վերցված է 2020-04-29-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Hey Arizona, Don't Fuck With This Mexican… MACHETE has some Cinco De Mayo words for you!!! Now in 720p!». 2010-05-05. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-03-14-ին. Վերցված է 2010-05-09-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|dead-url=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Machete (2010) — Trivia». Արխիվացված է օրիգինալից 2011-11-12-ին. Վերցված է 2010-11-01-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadurl=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն); no-break space character in|title=
at position 15 (օգնություն) - ↑ «Machete - Rotten Tomatoes». www.rottentomatoes.com (անգլերեն). 2010-09-03. Վերցված է 2023-12-28-ին.
- ↑ «RAZZIE Winners». web.archive.org. 2012-07-18. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-01-03-ին. Վերցված է 2023-12-28-ին.
Արտաքին հղումներ
[խմբագրել | խմբագրել կոդը]- Официальный сайт фильмаԱրխիվացված 2010-10-13 Wayback Machine
- «Мачете»(անգլ.) ֆիլմը Allmovie կայքում: