Մասնակից:Մոնիկա11/Ավազարկղ
«Պերեսոլիլ» — Անտոն Պավլովիչ Չեխովի փոքրիկ հումորային պատմությունը, որը վերաբերում է գրողի վաղ աշխատանքին:
Ստեղծման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
մինի / 180 հատ / Վերնագիր «գունագեղ պատմություններ» (1886) Պատմվածքն առաջին անգամ տպագրվել է 1885 թվականի նոյեմբերին Սանկտ Պետերբուրգի «բեկորներ» ամսագրում ՝ թիվ 46-ի ներքո[1]։ Ստորագրված է կեղծանունով А. Чехонте, որը գրողը հաճախ օգտագործում էր իր վաղ ստեղծագործություններում[2]։ 1886 թվականին ընդգրկվել է «խայտաբղետ պատմություններ» ժողովածուում, որն իր մեջ ներառել է Չեխովի 77 ստեղծագործություն[3]։
Կերպարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Գլեբ Գավրիլովիչ Սմիրնով-հողահավաք, որը կանչվել է հեռավոր գեներալի կալվածքում աշխատելու համար ։
- Կլիմ-վարորդը, ով ստանձնեց հողագործը կայարանից տեղափոխել կալվածք:
- Կայանի ժանդարմ-ժանդարմ, որը Սմիրնովին հուշեց, թե որտեղ կարելի է գտնել վարորդին:
Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
«Գնիլուշկի» կայարան ժամանած հողագործ Գլեբ Գավրիլովիչ Սմիրնովը գտնում է Կլիմ անունով մի կառքի, որը համաձայնում է նրան սայլով տանել դևկինո կալվածք, որը գտնվում է կայարանից 30-40 մղոն հեռավորության վրա ։ Ճանապարհին նրանց բռնում են մթնշաղը և, տպավորված լինելով խավարից և շրջակա ամայությունից, Գլեբ Գավրիլովիչը սկսում է անհանգստանալ և վախենում է ավազակների հարձակումից ։ Շուտով նրա անհանգստությունը վերածվում է այն կասկածի, որ Կլիմն ինքը ավազակ է և ծրագրում է հարձակվել նրա վրա ։
Կառապանին տպավորություն թողնելու և հարձակումը կանխելու համար Սմիրնովը սկսում է ստել կլիմային ՝ իրեն ներկայացնելով որպես ուժեղ և հուսահատ մարդ, ով ինքն է սիրում «կռվել ավազակների հետ» ։ Ի վերջո, վախը նրան ստիպում է այնպես փաթաթվել, որ արդեն Կլիմը իսկապես վախենում է և սարսափած փախչում անտառ՝ սայլը նետելով իր ուղևորի հետ ։ Գլեբ Գավրիլովիչը զգալի ջանքեր էր պահանջում Կլիմին վերադառնալու և ճանապարհը շարունակելու համար։
Էկրանավորում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պատմության հիման վրա 1959 թվականին «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայի կողմից ստեղծվել է «Պերեսոլիլ» տիկնիկային մուլտֆիլմը ։
Պատմվածքն էկրանավորվել է "այս տարբեր, տարբեր, տարբեր դեմքերը...հեռուստատեսային ալմանախի շրջանակներում ։ Այս ֆիլմում բոլոր դերերը խաղացել են Իգոր Իլյինսկին:
Տես նաև[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Չեխովի Մատենագիտություն
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ Летопись жизни и творчества А. П. Чехова / Рос. акад. наук. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наследие, 2000—… — Т. 1: 1860—1888. — 2000. — С. 182—216.
- ↑ Русские писатели и поэты. Краткий биографический словарь. Москва, 2000. — С. 539—541
- ↑ Пестрые рассказы / А. Чехонте (Ан. П. Чехов). — Санкт-Петербург : Журн. «Осколки», 1886
Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Чехов А. П. Сочинения в 18 томах // Полное собрание сочинений и писем в 30 томах. — М.: Наука, 1976. — Т. 4. [Рассказы, юморески], 1885—1886. — С. 213—216.
- Хронологическая часть: 1885 // Летопись жизни и творчества А. П. Чехова. — М.: Наследие, 2000. — Т. 1: 1860-1888. — С. 182—216.
- Русские писатели и поэты. Краткий биографический словарь. — М.: РИПОЛ-КЛАССИК, 2000. — С. 539—541.
«Անտառահատում։ Յունկերի պատմությունը» — Լև Տոլստոյի պատմությունը, որը պատմում է Կովկասյան պատերազմի ժամանակ հրետանային դասակի մեկ օրվա մասին։ Մտնում է գրողի կովկասյան ցիկլի մեջ։ Գրվել է 1853-55 թվականներին, առաջին անգամ տպագրվել է 1855 թվականին «Սովրեմեննիկ» ամսագրում։
Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Պատմվածքը սկսվել է 1853 թվականի ամռանը Կովկասում ծառայության ժամանակ (ի սկզբանե կոչվել է «կովկասցի սպայի նոթեր», «կովկասցի սպայի Օրագիր», ապա «անտառահատում» և «հրավառության նոթեր») ։ Պատմության վրա աշխատանքը շարունակվել և ավարտվել է արդեն Սևաստոպոլում 1855 թվականի մայիս — հունիս ամիսներին ։ Տոլստոյը որոշեց նոր պատմություն նվիրել Ի. Ս. Տուրգենևին ՝ դրանում նկատելով Տուրգենևի պատմվածքների «շատ ակամա իմիտացիա»[1]։
Պատմությունը տպագրվել է «Սովրեմեննիկ» ամսագրում (1855, թիվ 9) ՝ «Լ. ն.տ.» ստորագրությամբ և ի. Ս. Տուրգենևին նվիրված։ Տուրգենևը, որը մինչ այդ անձամբ ծանոթ չէր հեղինակին, նրան նամակ է գրել, որտեղ շնորհակալություն է հայտնել նվիրվածության համար «իմ ամբողջ գրական կարիերայում ոչինչ չի շոյել իմ ինքնասիրությունը» ։[2]
Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Գործողությունը տեղի է ունենում 1850-ական թվականներին Չեչնիայում Կովկասյան պատերազմի ժամանակ ։ Պատմությունը կատարվում է հրետանային մարտկոցի դասակի հրամանատար Յունկերի անունից։
Փետրվարյան օրերից մեկում Յունկերի դասակը նշանակվում է «անտառահատման» համար ՝ ուղեկցելու և ծածկելու այն զինվորներին, ովքեր թշնամու մոտ փայտ են կտրելու։ Գիշերը շարասյունը դուրս է գալիս և գալիս անտառ։ Պատմողը բնութագրում է իր դասակի զինվորներին (Վելենչուկ, հրավառություն Մաքսիմով, ռմբարկու Անտոնով, ձիավոր չիկին, ամենահին զինվոր Ժդանովը և երիտասարդ «հավաքագրողը», որն առաջին անգամ արշավում էր): Այն նաև առաջարկում է ռուս զինվորների իր դասակարգումը։ Կաղապար: Ցիտե
Հրետանավորները նստում են կրակի մոտ, իսկ բալագուր Չիկինը զվարճալի պատմություններ է պատմում։ Լուսադեմին լեռնագնացները հայտնվում են անտառի բացատում և սկսում կրակել, Յունկերը հրամայում է հրացանից կրակել նրանց վրա, և նրանք նահանջում են։ Յունկերը զրուցում է վաշտի հրամանատար Բոլխովի հետ, ով իր հիասթափությունն է հայտնում Կովկասում ծառայությունից։ Այնուհետև թշնամին վերադառնում է և երկու զենք դնում բացատի եզրին ՝ ժամանակ առ ժամանակ գնդակոծելով անտառի սպաներին։ Վելենչուկին ծանր վիրավորում են, որին տանում են սայլով։
Երեկոյան հատումն ավարտվում է, շարասյունը հեռանում է, սակայն դասակին և մեկ հետևակային գումարտակին հրամայված է մնալ մինչև վերջ։
Կարծիքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ն. Ա. Նեկրասովը Տոլստոյին տեղեկացրեց 1855 թվականի սեպտեմբերի 2-ին[3]: Կաղապար:Цитата
Աուդիո ներկայացումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Լ. Տոլստոյ։ «Անտառահատում» (ցիկլ/շարք. Հատոր 4) - կարդում է Վյաչեսլավ Գերասիմովը: Արդիս ստուդիա, 2003։[4]
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ «Н. В. Бурнашева. Комментарии. Л. Н. Толстой. Рубка леса». Արխիվացված է օրիգինալից 2011-06-28-ին. Վերցված է 2011-08-14-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն); no-break space character in|title=at position 3 (օգնություն) - ↑ И. С. Тургенев. полн. собр. соч. и писем в 28-ми томах. Письма, т. II. М. — Л., АН СССР, 1961, с. 315—316.
- ↑ Н. А. Некрасов. полн. собр. соч. и писем, т. X, с. 241.
- ↑ «Толстой Лев — Хаджи-Мурат. Рубка леса. Кавказский пленник :: Клуб Любителей АудиоКниг :: Все аудиокниги рунета». Արխիվացված է օրիգինալից 2014-07-09-ին. Վերցված է 2011-08-14-ին.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadlink=ignored (|url-status=suggested) (օգնություն); no-break space character in|title=at position 12 (օգնություն)