Էդմոնդո դե Ամիչիս

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Էդմոնդո դե Ամիչիս
իտալերեն՝ Edmondo Mario Alberto De Amicis
Ծնվել էհոկտեմբերի 21, 1846(1846-10-21)[1][2][3][…]
ԾննդավայրOneglia, Իմպերիա, Լիգուրիա, Իտալիա[4]
Վախճանվել էմարտի 11, 1908(1908-03-11)[1][5][2][…] (61 տարեկան)
Վախճանի վայրԲորդիգերա, Իմպերիա, Լիգուրիա, Իտալիա[4]
ԳերեզմանMonumental Cemetery of Turin
Մասնագիտությունգրող, քաղաքական գործիչ, լրագրող, մանկագիր և բանաստեղծ
Լեզուիտալերեն
Քաղաքացիություն Իտալիայի թագավորություն
ԿրթությունMilitary Academy of Modena?
Ժանրերմանկական գրականություն
Ուշագրավ աշխատանքներՍիրտը
ԱնդամակցությունԱկադեմիա դելա Կրուսկա և Արվեստների և գիտությունների ամերիկյան ակադեմիա
ԿուսակցությունԻտալիայի սոցիալիստական կուսակցություն
Պարգևներ
ԱմուսինTeresa Boassi?
Էդմոնդո դե Ամիչիս Վիքիդարանում
 Edmondo De Amicis Վիքիպահեստում

Էդմոնդո դե Ամիչիս (De Amicis) (հոկտեմբերի 21, 1846(1846-10-21)[1][2][3][…], Oneglia, Իմպերիա, Լիգուրիա, Իտալիա[4] - մարտի 11, 1908(1908-03-11)[1][5][2][…], Բորդիգերա, Իմպերիա, Լիգուրիա, Իտալիա[4]), իտալացի գրող։ Հռչակվել է «Սիրտը» (1886, հայերեն թարգմանվել է 1889 թվականին) վիպակով, որը գրված է դպրոցականի ծրագրի ձևով։ Կրթության հարցերին են նվիրված «Ուսուցչի սիրավեպը» (1890) և մի շարք պատմվածքներ։ 1886 թվականի հոկտեմբերի 17-ին հրատարակել է մանկական վեպ՝ «Սիրտը»՝ ստեղծված մի դպրոցականի օրագրից, որը շատ արագ նրան համաշխարհային ճանաչում։ Մի քանի ամսում, նա տպագրում է ավելի քան քառասուն իտալական հրատարակությունների և թարգմանվել են տասնյակ լեզուներով (այդ թվում ռուսերեն)։ Ակնարկների գիրք «Օվկիանոսում», որը լույս է տեսել 1889 թվականին, նվիրված է ծանր պայմաններում ապրող իտալական ներգաղթածների կյանքին. 1890 թվականին ազատ է արձակվել «Ուսուցչի ռոմանտիկա» վեպը, որտեղ ուշադրություն է դարձրել կրթության խնդիրներին։ 1908 թվականին առաջադրվել է գրականության Նոբելյան մրցանակի։ Էդմոնդո դե Ամիչիսը մահացել է 1908 թ. Բորդիգերեում, 61 տարեկանում։

Էդմոնդո դե Ամիչիսը հայերեն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Սիրտ, ֆրանսերենից թարգմանեց Փիլիպպոս Վարդանյան, 1889
  • Անձնվեր տղան (պատմվածք), Մոսկվա, ԽՍՀՄ Ժողկենտհրատ, 1926, 16 էջ։ Ռուսերենից թարգմ.՝ Բ. Մար.:
  • Ապենիններից մինչև Անդեր (պատմվածքներ), Ե., Հայպետհրատ, 1956, 64 էջ։ Բովանդակություն՝ Ապենիններից մինչև Անդեր; Չիչիլիո; Ջուլիո։ Ռուսերենից թարգմ.՝ Ս. Այունց։
  • Սիրտը։ Աշակերտի հուշատետրը. Ե., Հայաստան, 1969, 322 էջ։ Ռուսերենից թարգմ.՝ Ս. Այունց։
  • Սիրտը. Հոկտեմբեր - Գարուն ամսագիր

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը վերցված է Քրիեյթիվ Քոմմոնս Նշում–Համանման տարածում 3.0 (Creative Commons BY-SA 3.0) ազատ թույլատրագրով թողարկված Հայկական սովետական հանրագիտարանից  (հ․ 3, էջ 321