Jump to content

Գևորգ Խաչատուր

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Գևորգ Խաչատուր
Ծննդյան անունԳևորգ Խորենի Խաչատրյան
Ծնվել էմայիսի 5, 1940(1940-05-05) (84 տարեկան)
ԾննդավայրԳանձակ, Ադրբեջանական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ
Մասնագիտությունբանաստեղծ և թարգմանիչ
Քաղաքացիություն ԽՍՀՄ և  Հայաստան
ԿրթությունԵՊՀ մաթեմատիկայի և մեխանիկայի ֆակուլտետ
ԱնդամակցությունՀԳՄ
ԱշխատավայրԽորհրդային դպրոց
Գևորգ Խաչատուր Վիքիդարանում

Գևորգ Խաչատուր (ծննդյան անուն՝ Գևորգ Խորենի Խաչատրյան, մայիսի 5, 1940(1940-05-05), Գանձակ, Ադրբեջանական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ), հայ բանաստեղծ, թարգմանիչ, 1988 թվականից Հայաստանի գրողների միության անդամ։

Կենսագրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծնվել է 1940 թվականի մայիսի 5-ին, Գանձակ քաղաքում։

Ավարտել է ԵՊՀ մաթեմատիկայի և մեխանիկայի ֆակուլտետը և ստանալով ինժեներ հիդրոմեխանիկի մասնագիտություն՝ երկար տարիներ աշխատել է հեռուստառադիոպետկոմում և «Սովետական դպրոց» թերթում։ Նրա ստեղծագործությունները և թարգմանությունները պարբերաբար տպագրվել են հանրապետական գրական հանդեսներում, իսկ ստեղծագործությունները թարգմանվել են ռուսերեն, ուկրաիներեն, հարավսլավերեն, բուլղարերեն, գերմաներեն, արաբերեն և նույնիսկ՝ թուրքերեն։ Կազմել և հրատարակել է արցախցի վաղամեռիկ բանաստեղծ Մանվել Աղաջանյանի «Թռիր իմ նետ» և «Ապրող կարոտներ» բանաստեղծական ժողովածուները։ Շուրջ 20 գրքի և մի շարք թարգմանական ժողովածուների հեղինակ է։

  • Հանճարաբույլ, Երևան, 2010։
  • Բախտանիվ, Երևան, 2003։
  • Երես առ երես, Երևան, 1996։
  • Տարերք, Երևան, 1988։
  • Մարդուն ընդառաջ, Երևան, 1984։

Թարգմանություններ ռուսերենից

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այս հեղինակի կատարած թարգմանությունների ցանկը կարող եք որոնել «Թարգմանչաց արվեստ» շտեմարանի «Թարգմանիչներ» բաժնում
  • Օմար Խայամ, Քառյակներ, Երևան, 2013։
  • Անդրեյ Վոզնեսենսկի, Վիտրաժային գործերի վարպետը, Երևան, 1986։
  • Էդվարդ Մեժելայտիս, Իմ կրկնակի Արարատը (ժողովածուի պոեմները) և «Իմ Իթակեն», Երևան, 1985։
  • Իսա Իսմայիլզադե, Լուսավոր տերևներ, Երևան, 1981։
  • Դեսանկա Մաքսիմովիչ, Երազների գերին, Երևան, 1983։
  • Հայկ Խաչատրյան (1986). Գրական տեղեկատու. Երևան: «Սովետական գրող».
Վիքիդարանն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Գևորգ Խաչատուր» հոդվածին։